Тимоти Антуан Джиаго-младший (12 июля 1934 г. — 24 июля 2022 г.), также известный как Нанвика Кчиджи , был американским журналистом и издателем племени оглала-лакота . В 1981 году он основал Lakota Times вместе с Дорис Джиаго в индейской резервации Пайн-Ридж , где он родился и вырос. Это была первая независимая газета коренных американцев в Соединенных Штатах. В 1991 году Джиаго был выбран в качестве стипендиата Нимана в Гарвардском университете . В 1992 году он изменил название своей газеты на Indian Country Today , чтобы отразить ее общенациональное освещение новостей и проблем индейцев.
Джаго продал газету в 1998 году. Два года спустя он основал The Lakota Journal , который продал в 2004 году, думая о выходе на пенсию. В 2009 году он вернулся в газеты и основал Native Sun News, базирующийся в Рапид-Сити, Южная Дакота . Он также был обозревателем Huffington Post . Он основал Ассоциацию журналистов-индейцев (NAJA) и был ее первым президентом. Когда в 1979 году его наняли писать колонку для Rapid City Journal , Джаго стал первым коренным американцем, писавшим для газеты Южной Дакоты.
Джаго, чьё имя на языке лакота было Нанвика Ксиджи [1] , родился 12 июля 1934 года и вырос в индейской резервации Оглала Лакота Пайн-Ридж в Южной Дакоте . По словам Джаго, свою испанскую фамилию он получил от своего деда по отцовской линии Иисуса Гальего, человека из племени пуэбло , который приехал работать вакеро на территорию Дакоты в конце 1880-х годов; в итоге это имя фонетически писалось в списках племени оглала-сиу как «Джиаго». Он посещал школу Holy Rosary Indian Mission. [2] [3] Позже он писал стихи и статьи о гневе, который он испытывал из-за подавления его идентичности и культуры лакота. [4] Он посещал колледж Сан-Хосе в Калифорнии и Университет Невады в Рино [1 ]
Джаго служил в ВМС США на военно-морской верфи Сан-Франциско , где он начал писать, потому что его командир заметил, что «он хорошо печатает», и поручил ему выпускать базовую газету. Джаго также писал личные статьи и стихи о своем опыте в миссионерской школе , впервые опубликованные в ежемесячном журнале Wassaja , которым руководили Жанетт и Руперт Косто из Сан-Франциско в 1970-х годах. [4]
Джим Кэрриер, тогдашний редактор Rapid City Journal , увидел его работу и предложил Джаго вести колонку за 10 долларов в неделю. [4] В 1979 году его «Заметки из индейской страны» стали первым голосом американских индейцев в газете Южной Дакоты. [3] Джаго был нанят после инцидента в Вундед-Ни в 1973 году в индейской резервации Пайн-Ридж , который привлек международное внимание и был близок к гражданской войне в резервации в течение следующих нескольких лет, но, как позже писал Кэрриер, «ни одна из 11 ежедневных газет штата или 145 еженедельных газет не освещала этот хаос сколько-нибудь подробно, полагаясь вместо этого на Associated Press или вообще ничего не печатая». [4] Год спустя газета предложила Джаго постоянную должность, и он начал изучать газетный бизнес. [4] Будучи молодым репортером, ему иногда говорили, что он не может освещать события в резервации Пайн-Ридж, потому что он не может быть «объективным», мнение, которое он подвергал сомнению. [3]
В 1981 году Джаго вернулся в резервацию, чтобы начать Lakota Times с Дорис Джаго (его женой в то время) как еженедельную общественную газету, чтобы представлять жизнь его соседей. [2] Это была первая независимая газета коренных американцев; большинство газет, издаваемых в резервациях, принадлежали племенным правительствам. Вначале он получал доход, публикуя самый полный список пау-вау в стране и продавая соответствующую рекламу. Это дало ему необходимую независимость в резервации. Он писал редакционные статьи, критикующие политику США и штата в отношении коренных американцев, и его колонки вскоре были синдицированы Knight-Ridder . После его критики насилия AIM в резервации, его офисы были забросаны зажигательными бомбами. [4] Несмотря на его критику программ, он постепенно заслужил уважение племенных правительств и получил их поддержку своей независимости в трудные годы. [3]
За эти годы Джаго нанял и обучил множество коренных американцев, некоторые из которых позже перешли в другие газеты и СМИ, чтобы добиться успеха в журналистике. Он также основал Ассоциацию американских журналистов-индейцев (NAJA) и был ее первым президентом. Чтобы поощрять участие американских индейцев в СМИ, Фонд NAJA предоставляет стипендии и летние стажировки студентам-журналистам, которые являются индейцами. Фонд также проводит три крупных семинара в год для работающих индийских журналистов, издателей и представителей бизнеса. [3]
Постепенно Джаго расширил охват своей газеты на все индейские резервации в Южной Дакоте, а затем на проблемы американских индейцев по всей стране. Чтобы отразить ее национальный охват, в 1992 году он изменил название газеты на Indian Country Today . В 1998 году Джаго продал газету Oneida Nation , базирующейся в Нью-Йорке. В то время она приносила 1,9 миллиона долларов в год от продажи рекламы. [4] К 2005 году это была крупнейшая газета коренных американцев, охватывающая 50 штатов и 17 стран. [3]
В 2000 году Джаго основал The Lakota Times и продал его в 2004 году племени Flandreau Santee Sioux , думая, что уйдет на пенсию. [5] После того, как Times прекратила публиковаться, Джаго основал Native Sun News в 2009 году в Рапид-Сити, Южная Дакота , посвятив себя своему стилю журналистских расследований, а также широкому освещению новостей индейцев. Газета издается только на бумаге. [5] Он также был обозревателем Huffington Post , онлайн-источника новостей. [3]
Джаго и его первая жена Дорис, с которой он начал Lakota Times , позже развелись. [2] Она стала первым индейским профессором журналистики в Университете штата Южная Дакота (SDSU), а также первым штатным профессором из числа коренных американцев в истории SDSU. Она вышла на пенсию в качестве почетного профессора в 2014 году. [4] Его вторую жену звали Джеки. [6] У него было двенадцать детей. [2]
Джаго умер от осложнений рака и диабета в Рапид-Сити, Южная Дакота , 24 июля 2022 года в возрасте 88 лет. [2] [7]