Татьяна Григорьевна Либерман [б] (родилась 25 января 1985 года), более известная под сценическим псевдонимом Тина Кароль [в] — украинская певица и основательница благотворительного фонда «Тина Кароль» . [1] [2]
В 2006 году она была выбрана для представления Украины на конкурсе песни «Евровидение» с песней «Show Me Your Love», которая заняла седьмое место в финале. В 2017 году Кароль была удостоена звания «Народная артистка Украины».
С 2020 года она является судьей Национального отбора Украины на конкурс песни «Евровидение» «Вiдбир» . Тина Кароль завоевала более 25 Гран-при и первых премий на различных международных музыкальных конкурсах и фестивалях. [3] Диапазон ее голоса составляет более 4 октав (от фа малой октавы до фи пятой октавы). [4]
В 2013 году Тина Кароль стала «Самой популярной женщиной Украины» по версии рейтингов Google и Яндекс . Она является трехкратной обладательницей титула «Певица года» музыкальной премии YUNA (2014, 2015, 2018) и трехкратной обладательницей титула «Певица года» музыкальной премии M1 (2015, 2017, 2018). Тина Кароль также является трехкратной обладательницей титула «Самая красивая женщина Украины» (премия журнала VIVA! «Самые красивые люди»; 2008, 2009, 2017). В 2021 году Тина Кароль вошла в украинский национальный рейтинг «Топ-100 самых влиятельных женщин Украины» по версии журнала «Фокус». [5]
1 июня 2014 года в День защиты детей Тина Кароль основала « Благотворительный фонд Тины Кароль ». Это благотворительная инициатива певицы, целью которой является помощь детским онкологическим отделениям городских и областных больниц во всех городах Украины. [6]
Как общественный деятель и меценат Тина Кароль также сотрудничает с Фондом ООН в области народонаселения по различным социальным программам. Провела две миротворческие миссии в горячих точках планеты — Ираке и Косово (2005). В рамках своей социальной программы Тина Кароль объехала практически всю Украину с Большим туром школ. Разработала социальный проект «Знати та чути!», который представила на Форуме ЮНФПА в Стамбуле в апреле 2007 года. [7]
Осенью 2017 года Кароль стала первой украинской артисткой, которая дала семь концертов подряд во Дворце «Украина» — главной концертной площадке страны. Седьмой концерт был благотворительным. На него были приглашены дети и врачи, которым помогает Фонд Тины Кароль. [8]
Летом 2018 года Тина Кароль установила абсолютный рекорд в истории украинской поп-музыки — дала 77 концертов в рамках всеукраинского тура «Интонации». [9]
За всю свою карьеру Тина записала девять студийных альбомов, три мини-альбома, шесть концертных альбомов, семь саундтреков, сорок синглов, одну аудиокнигу и три сборника хитов. В видеографию украинской певицы Тины Кароль на май 2023 года вошли сорок восемь музыкальных клипов, девять документальных фильмов, четыре видео-настроения и одно лирическое видео.
На четвертом курсе она была удостоена стипендии парламента Украины . Кароль принимала участие в многочисленных молодежных, региональных, международных и еврейских вокальных конкурсах, а также в мюзиклах и театральных шоу. Кароль стала солисткой Ансамбля песни и танца Вооруженных сил Украины , а также телеведущей. В 2005 году она взяла менее еврейское сценическое имя после того, как продюсеры Новой волны предложили ей это. [11] В 2006 году она прокомментировала это: «Это было частью моего соглашения с продюсерами, но, честно говоря, я рада, что сменила имя. Я чувствовала, что это мешает мне в жизни». [11]
В 2006 году Кароль победила на кастинге на конкурс песни Евровидение 2006 с песней «I Am Your Queen» и, таким образом, представляла Украину на этом мероприятии, заняв 7-е место, набрав 145 баллов, с переработанной версией песни под названием « Show Me Your Love ». [10] В 2006 году Тина Кароль выпустила свой дебютный альбом Show Me Your Love , а также ещё один альбом под названием Nochenka , с некоторыми песнями первого альбома на русском и украинском языках. Также в 2006 году она начала заочно учиться в Национальном авиационном университете в Киеве. [10] [12] В 2006 году она также приняла участие в кампании ООН «Объединяйтесь ради детей, объединяйтесь против СПИДа» против ВИЧ/СПИДа в Украине . [13]
В 2007 году она выпустила свой новый альбом «Полюс притяжения » и написала сказку «Паутинка», историю о гусенице , изображающую шоу-бизнес таким, каким его пережила Тина. Филипп Киркоров , Алла Пугачева и Верка Сердючка — все они сыграли «роли» в этой истории.
16 января 2009 года Президент Украины Виктор Ющенко присвоил Кароль звание Заслуженной артистки Украины . [14] В октябре 2009 года она заняла 92-е место в рейтинге «100 самых успешных женщин Украины», составленном экспертами для украинского журнала «Фокус» . [10] [15]
В феврале 2009 года получила награду «Самая красивая певица Украины 2008» от организаторов конкурса красоты «Мисс Украина Вселенная -2009». В феврале 2009 года во второй раз получила титул «Самая красивая женщина Украины» по версии читателей глянцевого издания Viva! Там же состоялась премьера новой песни «Не бойся, мальчик». В марте 2009 года две песни — «У неба попросим» из альбома «Полюс притяжения » и новая композиция «Любол» — стали саундтреками к двум телесериалам.
Весной 2011 года вместе с Сергеем Лазаревым и дуэтом «Алиби» стала ведущей музыкального телешоу «Майдан’s» .
Осенью 2012 года она работала тренером-конкурсантом на украинском реалити-шоу талантов «Голос . Дети» [16] , а весной 2013 года она пошла на третий сезон «Голоса Украины» в качестве тренера.
24 ноября 2013 года стартовал всеукраинский тур Тины Кароль с сольным туром « Сила любви и голоса» , который завершился в конце февраля 2014 года. [17]
6 февраля 2014 года вышел пятый альбом «Помню» . [18] 14 февраля состоялась премьера фильма «Сила любви и голоса» , снятого по мотивам одноимённого шоу [19].
26 марта 2014 года стала победительницей музыкальной премии Yuna в номинации « Лучшая певица года » . 1 июня 2014 года открыла благотворительный фонд « Полюс притяжения » для помощи онкологическим больным. [20] В 2014 году состоялся релиз сингла «#МНОД», в этом же году вышел клип на эту песню. В 2015 году на экраны вышел клип на песню «Я все еще люблю», в этом же году она отправилась с коллективом в тур по городам Украины с спектаклем «Я все еще люблю».
Зимой 2015 года Кароль вернулась в качестве тренера на второй сезон «Голоса. Дети », в составе ее команды был победитель того сезона. На шоу она выпустила «Україна – це ти», которую написала, вдохновившись детьми из своей команды. Позже был выпущен видеоролик с участниками шоу. Весной 2015 года она вернулась в качестве тренера на пятый сезон « Голоса Украины» . 25 марта 2015 года выиграла музыкальную премию Yuna в номинации «Лучший исполнитель ». 28 апреля 2015 года, в годовщину смерти мужа Евгения Огира, выпустила сингл «Спасибо» [21]
26 ноября 2015 года стала победительницей премии M1 Music Awards в номинации «Лучшая певица» . Зимой 2015 года стала звездным тренером 6-го сезона «Голоса країни» . Осенью 2016 года стала звездным тренером 3-го сезона «Голоса Дети» .
8 марта 2018 года вышел музыкальный фильм «Интонации Тины Кароль» . [24]
26 апреля Тина Кароль выступила со специальным номером в эфире «Голоса страны» . Украинская поп-дива исполнила песни из своего платинового альбома « Интонации» . [25]
5 июля она представила новую концертную программу в Минске , Беларусь .
27 июля компания Viber выпустила персональные стикеры Тины Кароль. [26]
26 августа на телеканале «1+1» состоялась премьера телеверсии музыкального концерта Тины Кароль «Интонации» .
27 августа состоялась премьера альбома «Интонации» (Live) .
Осенью 2018 года Тина Кароль вновь приняла участие в проекте Щирі-2018 от Elle Украина .
13 ноября начался большой европейский тур Тины Кароль (Израиль, Италия, Чехия, Молдова).
Зимой 2018 года стала звездным тренером 9-го сезона «Голоса страны» .
7 декабря состоялась премьера новой песни «Сила высоты». [27]
14 декабря фильм «Столкновения» победил на Международном кинофестивале «Конкурс лучших короткометражных фильмов» в номинации «Лучший короткометражный фильм 2018 года» .
2019
4 апреля Тина Кароль и Бумбокс выпустили «Безодня» («Бездна»), которая стала их первой совместной работой. Идея внезапного творческого тандема принадлежит лидеру группы Андрею Хлывнюку . [28]
22 августа Тина Кароль возвращается с новым синглом и видеоклипом. Песня называется «Вабыты» (Привлекают). [29]
В ноябре Тина Кароль стала лицом и амбассадором украинского ювелирного бренда «Укрзолото». [30] В том же месяце она презентовала новый клип на песню «Иди на жизнь». [31]
30 ноября Тина Кароль и Дан Балан исполнили сингл «Domoy» на церемонии вручения премии M1 Music Awards. [32]
12 декабря Тина Кароль и солистка группы The Hardkiss Юлия Санина представили дуэтную песню «Вільна» (Бесплатно) и видеоклип на неё. [33] Этот сингл стал саундтреком к фильму « Віддана ». [34]
В декабре 2019 года Тина Кароль вошла в список 100 самых влиятельных украинцев по версии журнала Focus , заняв 85-е место. [35]
2020 - 2021
Зимой 2020 года она вернулась в качестве тренера на «Голосе Украины» . [36]
«Я рад стать членом жюри национального отбора конкурса песни «Евровидение», быть частью большой команды исторического события. Мы определенно поющая нация, мы можем делать музыку мирового уровня. Я определенно против того, чтобы устанавливать спортивные стандарты для творческих людей и стирать их личность желанием золотой медали. В результате долгого творческого пути музыка всегда побеждает. Вместе мы пишем историю сегодня». [37]
26 апреля Тина Кароль и Дан Балан на «Голосе країни» представили песню «Помніш». В качестве тренера Романа Сасанчина стала победительницей 10 сезона «Голоса країни» [38].
В ноябре Тина Кароль появилась на обложке эксклюзивного издания книги «Ukrainian Women in Vogue», изданной Vogue Украина и посвященной успешным украинским бизнес-леди. [44]
В декабре она выпустила свою первую коллекцию обуви. Это была коллаборация с украинским брендом « Kachorovska », в которую вошли три вещи — туфли с открытым носком, сабо и микросумки [45]
12 февраля 2021 года она выпустила клип на песню «Скандал», представив совершенно новый репертуар. Позже, зимой, она выступила в качестве звездного тренера в вокальном телешоу « Голос країни » (11 сезон)» на 1+1. В марте 2021 года вместе с Потапом стала ведущей шоу Lipsync Battle . [46]
25 апреля в финале « Голоса страны (11 сезон)» Тина Кароль заявила, что не планирует быть наставником в 12 сезоне шоу. [47]
2 апреля она выпустила свой восьмой альбом «Krasivo», в который вошли 7 новых песен. В том же месяце она представила live-сессию «Krasivo» как на своем канале YouTube, так и на 1+1. [48]
12 мая на национальной музыкальной премии «YUNA» ей была вручена премия «За особые достижения в музыке», а также она победила в двух номинациях: «Лучший саундтрек к фильму» (совместно с Юлией Саниной ) и «Лучший дуэт/коллаборация». [49]
16 июня Тина Кароль посетила Алматы ( Казахстан ) в рамках своего промо-тура альбома «Красиво». Там певица дала несколько интервью и посетила различные радиостанции. [50]
29 июня Тина Кароль вошла в список «100 самых влиятельных женщин Украины» по версии журнала «Фокус». [51]
1 июля состоялась премьера клипа на песню «Красиво», которая является заглавным синглом нового альбома Тины «Красиво» [52]
5 и 6 июля 2021 года Тина Кароль стала хедлайнером музыкального фестиваля Atlas Weekend 2021. Она представила кибер-шоу в поддержку своего нового альбома «Krasivo». Общее количество человек в зале превысило 250 тысяч. [53]
30 июля вышел концертный альбом "Tina Karol - Cyber Show Atlas Weekend 2021 Live". Над музыкой и аранжировками в альбоме работали музыканты из США и Украины [54]
13 августа Тина Кароль выпустила дуэтную песню «Зірочка» с украинской группой KAZKA . Это первый трек из её украиноязычного дуэтного альбома «Молода Кров», релиз которого приурочен к 30-летию Дня Независимости Украины . [55]
20 августа Тина выпустила альбом «Молода Кровь», в который вошло 7 дуэтных песен. [56]
22 августа Тина Кароль вместе с Натальей Могилевской , Джамалой , Сергеем Бабкиным, Ольгой Поляковой и другими выступили на церемонии вручения Премии Президента «Национальная легенда Украины», учрежденной ко Дню Независимости Украины. Церемония прошла в Мариинском дворце . [57]
24 августа 2021 года Тина Кароль совместно с Андреа Бочелли исполнили песню « Con te partirò » на площади Конституции. [58] В тот же вечер на НСК «Олимпийский » состоялось масштабное музыкальное шоу «Независимость — в нашей ДНК» , где Тина исполнила попурри из своих хитов. Тина Кароль также исполнила песню «Україна ці ты» на церемонии, посвященной 30-летию НОК. [59]
28 октября на своём канале YouTube Тина Кароль выпустила клип на песню «Двойной рай» . Сингл вошёл в новый альбом певицы, релиз которого состоялся 29 октября. [60] 9 ноября 2021 года Тина Кароль отправилась в Казахстан для продвижения своего нового мини-альбома «Двойной рай». Там она дала ряд интервью центральным телеканалам и радиостанциям. [61]
16 ноября Тина Кароль исполнила свой украиноязычный хит «Намалуу тобиі» на «Танцах со звездами» в Грузии . [62]
23 ноября 2021 года совместно с Камилой Жусуповой стала ведущей первого в Казахстане конкурса screenlife-песен «Double Dauys» [63].
31 декабря 2021 года в эфире шоу «Новогодняя маска» на канале «Украина» под маской Снежной королевы спряталась Тина Кароль, исполнив песню «Снежинка» из кинофильма «Чародеи».
2022
14 января в финале шоу «Танцы со звездами» в Грузии она спела в дуэте с грузинским исполнителем Анри Джохадзе . Дуэт удивил новой версией хита Тины «Красиво». [64]
17 января 2022 года Кароль выпустила фильм-концерт «Красиво. Бегу на свет» [65]. В феврале стала ведущей развлекательного шоу «Игры талантов» вместе с Михайло Хомой и Юлией Саниной [66] . В феврале стала судьёй Национального отбора на Евровидение [67]. 16 февраля вместе с Михайло Поплавским стала ведущей Национальной музыкальной премии «Украинская песня года». Тина получила награду в номинации «Легенда украинской песни» [68] .
После российского военного вторжения на Украину , 24 февраля, Тина решила покинуть страну и отправиться в Польшу , после того как в ее доме в пригороде Киева прогремели первые взрывы. Вместе с единомышленниками она создала Международный центр информационного сопротивления со штаб-квартирой в Варшаве , чтобы освещать события, происходящие на Украине, [69] с ориентацией на русскоязычную аудиторию из России , Беларуси , Армении и Казахстана [70].
30 марта в Варшаве прошёл благотворительный концерт в поддержку Украины , на котором Тина Кароль исполнила Гимн Украины. Все собранные деньги за билеты были переданы в ЮНИСЕФ на нужды украинских детей. Мероприятие прошло при поддержке Посольства Украины в Польше в театре ROMA в Варшаве . [71] 12 апреля в Польше на стадионе «Легия» прошёл благотворительный матч «Матч за мир» в поддержку Украины. На стадионе встретились «Динамо» (Киев) и «Легия» (Варшава). [72] В перерыве на футбольном поле пели украинские певицы Тина Кароль, Надя Дорофеева , Катерина Павленко ( Go_A ) и Юлия Санина ( The Hardkiss ). Кароль исполнила песню «Україна — це ти», а также певицы совместно исполнили композиции «Вільна» и «Червона калина» [73]. 22 апреля Тина Кароль выступила на открытии выставки «Это Украина: защищая свободу», которая является частью официальной программы Венецианской биеннале , где певица исполнила Государственный гимн Украины. [74]
8 мая в Берлине Тина Кароль и посол Украины в Германии Андрей Мельник приняли участие в памятной церемонии возложения цветов к мемориалу в Тиргартене по случаю Дня памяти и примирения, а также 77-й годовщины освобождения Европы от национал-социализма. Певица также исполнила Гимн Украины вместе с украинской общиной [75]
10 мая Тина Кароль прибыла в Токио ( Япония ) с миссией общественного посла, по приглашению японского бизнесмена и филантропа Хироши Микитани . [76] Кароль выступила в качестве специального гостя на концерте в поддержку Украины, который состоялся 14 мая, в рамках премии Rakuten Girls Awards 2022 [77] 15 мая певица посетила Хиросиму , где встретилась с мэром города Кадзуми Мацуи , а также с официальными лицами и дипломатами страны [78] 19 мая в рамках 75-го Каннского кинофестиваля состоялся благотворительный вечер, организованный « Золотым глобусом» в поддержку украинской киноиндустрии [79] Тина Кароль стала специальным гостем благотворительного вечера, певица исполнила свою украиноязычную песню «Намалюю тоби зори».
24 августа, ко Дню Независимости Украины , Тина Кароль удивила украинцев, исполнив Государственный гимн в довольно необычном формате. В рамках проекта VOGUE VOICES OF NATION артистка устроила 4D-перформанс и предстала в виде голограммы. [80]
В августе Тина Кароль стала голосом коллекции украинского бренда Lever Couture, над которой работали дизайнер Леся Верлингьери и креативный директор певицы Lady Gaga Никола Формикетти . Специально для шоу исполнительница создала электронный мини-альбом LELEKA, [81] пронизанный украинской этникой и фольклором. Над новыми песнями Тина Кароль работала в сотрудничестве с американским диджеем Macro/Micro. [82]
16 сентября Кароль презентовала новый украиноязычный сингл «ВИЛЬНИ.НЕСКОРЕНИ» [83]
30 сентября Тина Кароль презентовала англоязычный альбом «Scandal». [85] В сентябре–октябре 2022 года состоялся североамериканский тур по городам США и Канады . В октябре Тина Кароль представила англоязычный альбом «Scandal» на концерте в Лос-Анджелесе , США [86]
31 декабря 2022 года Тина Кароль приняла участие в главном новогоднем концерте, который состоялся в Берлине , Германия у подножия Бранденбургских ворот . [87] Кароль вышла на сцену вместе с легендарной немецкой группой Alphaville . Вместе они исполнили знаменитый хит группы « Forever Young ». Концерт проходил под открытым небом и транслировался в прямом эфире по немецкому телевидению. [88]
Благотворительность
Благотворительный фонд Тины Кароль « Полюс притяжения » был основан 1 июня 2014 года, в День защиты детей . [89] Это благотворительная инициатива певицы, целью которой является помощь детским онкологическим отделениям городских и областных больниц во всех городах Украины . [90]
Благотворительный фонд «Полюс притяжения» не является фандрайзинговой организацией и осуществляет свою деятельность исключительно за счет средств самой певицы: Тина Кароль жертвует фонду средства с сольных концертов в мюзик-холлах. [91]
Помощь оказывается непосредственно онкологическому отделению больницы в приобретении и обеспечении необходимым оборудованием или лекарствами. [92]
Список городов постоянно расширяется. Каждый новый город, которому будет оказана помощь и который в настоящее время ожидает миссии фонда, будет указан на странице фонда на сайте певицы. [93]
Список уже оказанной помощи также дополняется и обновляется. [94]
Тина Кароль говорит:
«В моей идее создания такого Фонда есть только одна и самая главная мотивация — это забота. Испытав это, я понимаю, как одиноки чувствуют себя родители и дети, страдающие от этой страшной чумы 21 века. Мне хочется привнести в их жизнь немного радости, тепла и заботы. Главной целью моей инициативы является вдохновение людей на добрые дела». [95]
7 июня 2015 года в финале песенного проекта « Голос країни — 5» Тина Кароль подарила квартиру в Киеве победителю — своему ученику Антону Копытину, который был вынужден покинуть Донецк вместе с семьёй из-за войны на Востоке Украины . [96]
В 2016 и 2018 годах принимала участие в фотосессии для благотворительного фотопроекта «Искренне», посвящённого украинскому национальному костюму и его популяризации. Все доходы от продажи календарей были переданы в культурные проекты, в том числе в Музей народного искусства Михаила Струтинского, Новоайдарский краеведческий музей и Национальный центр народной культуры « Музей Ивана Гончара ». [97]
20 марта 2022 года Тина Кароль приняла участие в масштабной акции в поддержку Украины ( Лодзь , Польша), где исполнила песни «Закрили твої очі» («Закрыли глаза») и «Україна – це ти» («Украина – это ты»). К исполнению последней присоединилась Амелия Анисович, прославившаяся на весь мир благодаря клипу, в котором она исполняет песню из мультфильма «Ледяное сердце» в бомбоубежище. [98]
5 апреля 2022 года благотворительный фонд Тины Кароль «Полюс притяжения» в партнерстве с израильским фондом «Израильские друзья Украины» закупили необходимые лекарства для двух больниц Украины, которые специализируются на лечении детей с онкологическими заболеваниями. [99]
31 июля 2022 года приняла участие в антивоенном концерте «Голос мира» ( Алматы , Казахстан ). Выручка от концерта в размере 50 000 долларов была передана в благотворительный фонд Тины Кароль «Полюс притяжения», на гуманитарную помощь украинским детям, а также на поддержку детских онкологических больниц Украины. [100]
В августе 2022 года Тина Кароль подарила квартиру семье 9-летнего мальчика Егора Кравцова, который весной 2022 года тронул всю Украину своим дневником, описывающим жизнь в оккупированном Мариуполе . Новый дом семьи теперь находится в Ивано-Франковской области. [101]
В январе 2023 года Фонд Тины Кароль в сотрудничестве с главой Rakuten Group и мессенджера Viber Хироши Микитани передал Украине 500 генераторов из Японии. [103]
Личная жизнь
15 июня 2008 года Тина вышла замуж за своего продюсера Евгения Огира (1980—2013). [104] [105] 18 ноября 2008 года [106] Кароль родила их единственного ребёнка, сына по имени Вениамин Огир. [107] [d]
Муж Тины Охир умер 28 апреля 2013 года от рака желудка в возрасте 32 лет. [109]
Когда в 2006 году Еврейское телеграфное агентство спросило ее, считает ли она себя еврейкой, она ответила: «Мне не нравится говорить о самоидентификации, я чувствую себя просто человеком, который пришел в этот мир, чтобы что-то изменить. В моей жизни был период, когда я определялась со своими религиозными убеждениями, но теперь я думаю, что нашла свою позицию по этому вопросу. Я верю в Бога , но не идентифицирую себя с какой-либо конкретной религией». [11]
^ "БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЙ ФОНД ТИНЫ КАРОЛЬ". opendatabot.ua (на украинском языке) . Получено 2023-05-04 .
^ "Тина Кароль шокировала тем, как ее благотворительный фонд помогает Украине во время войны". tsn.ua (на украинском языке). 2022-12-19 . Получено 2023-05-03 .
^ "Тина Кароль". gloss.ua (на русском) . Получено 2023-05-03 .
^ "Тина Кароль о вокале, мужчинах и обратной стороне популярности". youtube.com (на русском языке). 2021-05-06 . Получено 2023-05-04 .
^ "Журнал Focus назвал сто самых влиятельных женщин Украины". apostrophe.ua (на украинском языке). 2021-06-25 . Получено 2023-05-03 .
^ "Фонд Тины Кароль закупил лекарства для онкологических больниц Украины". tsn.ua (на украинском языке). 2022-04-05 . Получено 2023-05-03 .
^ "Кароль Тина". liga.net (на украинском) . Получено 2023-05-03 .
^ "Тина Кароль идет на рекорд: вместо 5 она даст 7 концертов во Дворце "Украина"". kp.ua (на украинском языке). 2017-09-28 . Получено 2023-05-09 .
^ "День рождения Тины Кароль: самые яркие наряды и громкие достижения именинницы за год". rbc.ua (на украинском языке). 2019-01-25 . Получено 2023-05-03 .
^ abcd (на украинском языке) Тіна Кароль. Биография, Новинар
^ abcdefg Украинская певица с еврейскими корнями и новым именем покоряет страну на территории бывшего Советского Союза. Автор: Stor, Jewish Telegraphic Agency (23 марта 2006 г.)
^ "Добро пожаловать в Украину". www.wiemag.kiev.ua . Получено 10 мая 2022 г. .
↑ Украина присоединяется к Глобальной кампании по активизации действий в интересах детей, ООН в Украине (1 июня 2006 г.)
^ (на украинском языке) Ющенко создал Тіну Кароль и Козловского заслуженными артистами, proUA. ком (23 января 2009 г.)
^ (на русском языке) Рейтинг Фокуса: 100 самых влиятельных женщин и 100 деталей о них, Фокус
^ Голос країни. Официальный сайт каналу 1+1 - 1plus1.ua (на украинском языке) . Проверено 26 апреля 2017 г.
^ Тина Кароль вновь даст сольный концерт в Киеве по просьбе слушателей. ТСН.ua (на русском языке). 20 октября 2014 года . Проверено 26 апреля 2017 г.
^ Тина Кароль выпустила альбом-дневник. www.segodnya.ua (на русском языке) . Проверено 26 апреля 2017 г.
^ Тина Кароль в самом романтичном украинском шоу (на русском языке) . Проверено 26 апреля 2017 г.
^ Тина Кароль открыла благотворительный фонд. 03.06.2014 . Проверено 22 апреля 2017 г.
^ Касьяненко, София (28 апреля 2015 г.). «Тина Кароль вылила страдания по мужу в «Спасибо»». подробности . Проверено 21 апреля 2017 г.
^ Порошенко присвоил Тине Кароль звание Народной артистки. ukranews.com (на русском языке). 22 января 2017 г. Проверено 20 апреля 2017 г.
^ admin. "Тина Кароль стала лицом MAU – world.24-my.info" . Получено 2019-06-05 .
^ "Интонация Тины Кароль – Трейлер: Сюжет фильма о Тине Кароль". tech2.org . Получено 2019-06-05 .
^ "Голос мира 8 – Тина Кароль парит в воздухе рядом со своим близнецом" . Получено 10 мая 2022 г. .
^ "Viber выпустил персонализированные стикеры Тины Кароль". sostav.ua (на русском языке). 2018-07-27 . Получено 2023-04-22 .
^ "Тина Кароль - Сила высоты". youtube.com . 2020-05-30 . Получено 2023-04-22 .
^ "НЕВЕРОЯТНО ЧУВСТВЕННО: ТИНА КАРОЛЬ И "БУМБОКС" ПРЕДСТАВИЛИ ВИДЕО НА СОВМЕСТНУЮ ПЕСНЮ "БЕЗОДНЯ"". elle.ua (на русском языке). 2019-04-04 . Получено 2023-04-22 .
^ "Тина Кароль выпускает новую песню 'Vabyty'". ESC Covers . 2019-08-26 . Получено 2022-10-31 .
^ "Роскошная Тина Кароль стала лицом известного бренда". The Gal Post . 2019-11-09 . Получено 2022-10-31 .
↑ Vogue.ua (22 ноября 2019 г.). "Премьера: новый клип Тины Кароль "Иди на жизнь"". Вог UA . Проверено 31 октября 2022 г.
^ "Тина Кароль и Дэн Балан на M1 Music Awards обнимались и легли рядом на сцене. Видео" . gordonua.com . 2 декабря 2019 года . Проверено 31 октября 2022 г.
^ "Гимн сильной женщины: Тина Кароль и Юлия Санина выпустили дуэт". viva.ua (на русском языке). 2019-12-12 . Получено 2023-05-09 .
^ ""Я не боюсь, теперь я – Вільна". Тина Кароль и Юлия Санина (THE HARDKISS) записали современный трек и подарили клип к фильму "Виддана"". FILM.UA Group (на украинском языке) . Проверено 31 октября 2022 г.
^ "Стали известны имена тренеров шоу "Голос країни-11"". viva.ua (на русском языке). 2020-12-14 . Получено 2023-05-09 .
^ Джумаван, Тим (30.12.2019). "🇺🇦 Тина Кароль утверждена в качестве судьи Vidbir 2020". ESCXTRA.com . Получено 31.10.2022 .
^ "Победитель шоу "Голос. Діти 2" Сасанчин выиграл на проекте "Голос країни"". gordonua.com . 27 апреля 2020 г. Проверено 31 октября 2022 г.
^ "По случаю Дня Конституции Президент Украины чествовал государственных и общественных деятелей, выдающихся деятелей науки, культуры и спорта". president.gov.ua (на украинском языке). 2020-06-27 . Получено 2023-05-09 .
^ "Фантастическая Тина Кароль надела металлическое платье весом 6 килограммов". Lifestyle.segodnya.ua (на русском языке). 11 июля 2022 г. Проверено 31 октября 2022 г.
^ "Судди Танцы со зірками 2019 - новый сезон на 1+1" . Официальный сайт каналу 1+1 - 1plus1.ua (на украинском языке) . Проверено 31 октября 2022 г.
↑ Vogue.ua (18 сентября 2020 г.). "Тина Кароль выпустила альбом и клип-трилогию "Найти своих"". Вог UA . Проверено 31 октября 2022 г.
^ "Тина Кароль - Площадь звезд | ТРЦ Гулливер" . gullivercenter.com . Проверено 31 октября 2022 г.
↑ Vogue.ua (9 ноября 2020 г.). "Тина Кароль украсила обложку книги Украинские женщины в VOGUE". Вог UA . Проверено 31 октября 2022 г.
^ "Tina x Kachorovska". Kachorovska (на русском) . Получено 2022-10-31 .
^ tv.ua (15 февраля 2021 г.). «Липпинк баттл: стали известны имена ведущих грандиозного шоу звездных пародий». tv.ua (на украинском языке) . Проверено 31 октября 2022 г.
^ "Тина Кароль ушла из "Голоса країни": с кем звездная тренерша победила в шоу" . ТСН.ua (на русском языке). 2021-05-02 . Проверено 31 октября 2022 г.
^ Альбом "Красиво" (Тина Кароль) (на русском языке), 02 апреля 2021 г. , получено 31 октября 2022 г.
^ "Оголошено имена победителей YUNA 2021" . yuna.ua. Проверено 31 октября 2022 г.
^ "Тина Кароль. Интервью | Казахстан сегодня". www.kt.kz (на русском языке) . Проверено 31 октября 2022 г.
^ "100 самых влиятельных женщин Украины по версии журнала "Фокус" 2021". ФОКУС (на русском языке). 29.06.2021 . Проверено 31 октября 2022 г.
^ Тина Кароль/Tina Karol - Красиво (Премьера клипа 2021) , получено 31 октября 2022 г.
^ Тина Кароль/ Tina Karol.Atlas Weekend 2021 (LIVE.2) , получено 31 октября 2022 г.
^ "Премьеры недели: Алёна Алёна спела с металлистами из Винницы, а Тина Кароль отправила лайв-альбом". КП в Украине | КП в Украине | КП в Украине (на русском языке) . Проверено 31 октября 2022 г.
↑ Vogue.ua (13 августа 2021 г.). "Тина Кароль спела дуэт с переводом KAZKA". Вог UA . Проверено 31 октября 2022 г.
↑ Vogue.ua (20 августа 2021 г.). "Тина Кароль – о новом альбоме "Молода кров", посвященном Дню Независимости Украины". Вог UA . Проверено 31 октября 2022 г.
^ "Зеленский вручил семь премий "Национальная легенда Украины"". ВЕСТИ (на русском языке). 22 августа 2021 г. Проверено 31 октября 2022 г.
^ "В лимонном платье с бантиками: очаровательная Тина Кароль спела с итальянским оперным певцом". ТСН.ua (на русском языке). 25 августа 2021 г. Проверено 31 октября 2022 г.
^ "100 новых стадионов и заявка на Олимпиаду. Что давалский Зелен на 30-летие НОК" . ФОКУС (на русском языке). 12 сентября 2021 г. Проверено 31 октября 2022 г.
↑ Vogue.ua (28 октября 2021 г.). «Премьера: Тина Кароль представила клип «Двойной рай»». Вог UA . Проверено 31 октября 2022 г.
^ "Тина Кароль в Казахстане рассказала об имени дочери". viva.ua (на русском языке). 2021-11-10 . Получено 2023-05-09 .
^ "Тина Кароль вернулась на "Танцы со звездами"" . fakty.ua (на русском языке) . Проверено 31 октября 2022 г.
^ Double Dauys 9 ВЫПУСК / 1 ПОЛУФИНАЛ , получено 31 октября 2022 г.
^ "Тина Кароль на Танцах со звездами в Грузии не смогла увидеть на английском языке (видео)" . stars.segodnya.ua (на русском языке). 11 июля 2022 г. Проверено 31 октября 2022 г.
^ "Тина Кароль выпустила фильм-концерт "Красиво. Бегу на свет". Elle — модный женский журнал . 17 января 2022 г. Проверено 31 октября 2022 г.
^ "Тина Кароль и Юлия Санина стали участниками шоу "Игры талантов"". КП в Украине | КП в Украине | КП в Украине (на русском языке) . Проверено 31 октября 2022 г.
^ подозрительно. «Стало видеть первого члена жюри Нацвыбора на Еврообучении-2022». corp.suspilne.media . Проверено 31 октября 2022 г.
^ "Состоялась музыкальная премия Украинская песня года 2021". korrespondent.net (на русском языке) . Проверено 31 октября 2022 г.
^ ""Это новый фашизм". Тина Кароль назвала себя "бездомной" и сообщила, почему уехала из Украины после начала войны с РФ". life.nv.ua (на русском языке) . Проверено 31 октября 2022 г.
^ «Звезды во время войны: Кароль на митингах в Польше, Джамала поэт «1944» в Европе, а Вакарчук ездит по разбомбленным городам». КП в Украине | КП в Украине | КП в Украине (на русском языке) . Проверено 31 октября 2022 г.
↑ Vogue.ua (30 марта 2022 г.). «Тина Кароль и львовский оркестр, на складе каких-то женщин: благодатный концерт в Варшаве». Вог UA . Проверено 31 октября 2022 г.
^ "The Hardkiss, Go_A и Тина Кароль выступят в Варшаве: где, когда и почему билеты" . sport.segodnya.ua (на русском языке). 11 июля 2022 г. Проверено 31 октября 2022 г.
^ "Санина, Кароль, Дорофеева и солистка Go_A сыграли в матче Легия – Динамо: мощное видео" . 24 Канал (на русском языке). 13 апреля 2022 г. Проверено 31 октября 2022 г.
^ "Тина Кароль спела гимн Украины а капелла в Венеции - видео" . ТСН.ua (на русском языке). 22 апреля 2022 г. Проверено 31 октября 2022 г.
^ ""Мы не знаем, что в 21 веке грядет новый нацизм – это рашизм": Тина Кароль думала об ужасной войне". ТСН.ua (на русском языке). 08.05.2022 . Проверено 31 октября 2022 г.
^ "Тина Кароль прибыла в Японию и встретилась с миллиардером, который пожертвовал Украине 8,7 млн. долларов". КП в Украине | КП в Украине | КП в Украине (на русском языке) . Проверено 31 октября 2022 г.
^ ""Мы обязательно победим". Тина Кароль выступила в Японии в поддержку Украины в желто-голубом платье от украинского дизайнера. Видео". gordonua.com . 15 мая 2022 г. Проверено 31 октября 2022 г.
^ INC, SANKEI DIGITAL (15 мая 2022 г.). «ウクライナの国民的歌手、チーナ・カーロリが広島訪問 祖国の平和を祈願».サンスポ(на японском языке) . Проверено 31 октября 2022 г.
^ «Пытаемся нарисовать огни с Тиной Кароль». www.goldenglobes.com . 25 мая 2022 г. . Получено 31 октября 2022 г.
^ "Кароль стала голограмой и заспивала гимн Украины в 4D. ВИДЕО". ТаблоID . Проверено 31 октября 2022 г.
^ LELEKA - Сингл от Tina Karol & Macro/micro, 2022-08-31 , получено 2022-10-31
^ "Тина Кароль презентовала альбом LELEKA во время модного показа украинского бренда в Японии" . Elle – модный женский журнал . 01.09.2022 . Проверено 31 октября 2022 г.
^ ""Вильни. Нескорені". Тина Кароль опубликовала в сети новую песню за день до премьеры клипа. Аудио / Новости / Бульвар Шубиз". gordonua.com . Проверено 31 октября 2022 г.
^ «Тина Кароль и Юлия Санина выступили на презентации благотворительной платформы первой леди Украины в Нью-Йорке». gordonua.com . 24 сентября 2022 г. Проверено 31 октября 2022 г.
^ "Тина Кароль вступила с балетом Грегой Чапкиса в Лос-Анджелесе: эффектные фото и видео" . 24 Канал (на украинском языке). 5 октября 2022 г. Проверено 31 октября 2022 г.
^ "Тина Кароль вместе с легендарным Alphaville перепела хит Forever Young на украинском в Берлине". ТСН.ua (на русском языке). 05.01.2023 . Проверено 5 января 2023 г.
^ "В новогоднюю ночь в Берлине. Тина Кароль спела вместе с немецким переводом Alphaville их хит Forever Young с куплетом на украинском языке" . НВ (на русском языке). 05.01.2023 . Проверено 5 января 2023 г.
^ "Тина Кароль спасает жизни маленьких детей". tv.ua (на русском языке). 2015-01-29 . Получено 2023-04-22 .
^ "Тина Кароль идет на рекорд: вместо 5 она даст 7 концертов во Дворце "Украина"". kp.ua (на русском языке). 2017-09-28 . Получено 2023-04-22 .
^ "Тина Кароль помогла больным детям на 200 тысяч гривен". tsn.ua (на русском языке). 2017-06-01 . Получено 2023-04-22 .
^ "В День защиты детей Кароль открыла благотворительный фонд для онкобольных". tsn.ua (на русском языке). 2014-06-02 . Получено 2023-04-22 .
^ "Тина Кароль хочет заботиться о больных детях". kp.ua (на русском языке). 2014-06-01 . Получено 2023-04-22 .
^ "В День защиты детей Тина Кароль открыла благотворительный фонд". jetsetter.ua (на русском языке). 2014-06-02 . Получено 2023-04-22 .
^ "Тина Кароль подарила квартиру победительнице шоу "Голос країни"". rbc.ua (на украинском языке). 2015-06-08 . Получено 2023-05-02 .
^ "Премьера: Тина Кароль, Джамала и еще 13 звезд в календаре "Зчыри. Свята"". elle.ua (на украинском языке). 2018-11-15 . Получено 2023-05-02 .
^ "Тина Кароль и Jerry Heil приняли участие в масштабной акции в поддержку Украины". suspilne.media (на украинском языке). 2022-03-21 . Получено 2023-05-02 .
^ "Фонд Тины Кароль закупил необходимые лекарства для онкобольных". elle.ua (на украинском языке). 2022-04-05 . Получено 2023-05-02 .
^ "Доходы от антивоенного концерта в Казахстане были перечислены в благотворительный фонд Тины Кароль". unian.ua (на украинском языке). 2022-08-02 . Получено 2023-05-02 .
^ "Тина Кароль подарила квартиру семье мальчика, написавшего "Мариупольский дневник"". kp.ua (на украинском языке). 2022-08-12 . Получено 2023-05-02 .
^ «Квартира, машина, форма: Тина Кароль о результатах работы своего фонда во время войны». fakty.com.ua (на украинском языке). 2022-12-21 . Получено 2023-05-02 .
^ "Фонд Тины Кароль передал Украине 500 генераторов из Японии". tsn.ua (на украинском языке). 2023-01-24 . Получено 2023-05-02 .
^ "Тина Кароль начиналась в церквях со своим продюсером (ФОТО)" . Газета.ua . 16 июня 2008 года . Проверено 10 мая 2022 г.
^ "Тина Кароль видилась своему продюсеру в церквях" . Таблоид.pravda.com . Проверено 10 мая 2022 г.
^ У Тіни Кароль народился син, Табло ID (18.11.2008)
^ ab (на украинском языке) Тіна Кароль назвала сину, а їй дала триповерховий..., Табло ID (21.11.2008)
^ (на украинском языке) Тимошенко отдала Тіни Кароль букет за Сина, Табло ID (19.11.2008)
^ (на русском языке) 15 июня Тина Кароль и Евгений Огир отпраздновали бы 5-летие брака 15 июня Тина Кароль и Евгений Огир безбрачили, 5-летие брака, ТСН.ua (30 апреля 2013) (на украинском языке) У Києві поховали чоловіка Тіни Кароль В Киеве похоронен муж Тины Кароль. Архивировано 3 мая 2013 г. на Wayback Machine , TVi (30 апреля 2013 г.).
^ ab "Альбом Тини Кароль стал мультиплатиновим в Украине". styler.rbc.ua (на украинском языке). РБК Украина . 29 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г.
^
«Мы не остаемся друзьями»: «Хиты Радио Украины». tophit.ua . 9 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 г.
«Україна — це ти»: «Хиты радио Украины». tophit.ua . 20 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 г.
«Я всё ещё люблю»: «Хиты Радио Украины». tophit.ua . 27 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 г.
«Сдаться ты всегда успешнее»: «Хиты Радио Украины». tophit.ua . 4 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 г.
"Твої гріхи": "Хиты радио Украины". tophit.ua . 23 января 2017 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 г.
«Перечекати»: «Хиты радио Украины». tophit.ua . 13 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 г.
«Я не перестану»: «Хиты Радио Украины». tophit.ua . 29 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 г.
"Мужчина моей мечты": "Хиты Радио Украины". tophit.ua . 6 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 г.
"Сила высоты": "Хиты радио Украины". tophit.ua . 6 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 28 января 2020 г.
"Вабити": "Ukraine Radio Hits". tophit.ua . 9 сентября 2019. Архивировано из оригинала 30 декабря 2020.
«Иди на жизнь»: «Хиты Радио Украины». tophit.ua . 18 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 30 января 2020 г.
"Домой": "Ukraine Radio Hits". tophit.ua . 28 августа 2020. Архивировано из оригинала 30 декабря 2020.
"Вільна": "Ukraine Radio Hits". tophit.ua . 7 февраля 2020. Архивировано из оригинала 21 февраля 2020.
«Скандал»: «Хиты Радио Украины». tophit.ua . 16 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года.
«Красиво»: «Хиты Радио Украины». tophit.ua . 30 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года.
"Зірочка": "Ukraine Radio Hits". tophit.ua . 8 октября 2021. Архивировано из оригинала 25 октября 2021.
"Bounty": "Ukraine Radio Hits". tophit.ua . 12 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 г.
^ "Новая музыка на этой неделе (часть 2)". 30 апреля 2023 г. . 30 апреля 2023 г. Получено 4 мая 2023 г.
^ "Тина Кароль - Выше облаков (официальное видео)" . youtube.com (на русском языке). 19 января 2011 г. Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль - Покажи мне свою любовь". youtube.com . 2009-12-09 . Получено 2023-04-26 .
^ "Тина Кароль - Пупсик (официальное видео)" . youtube.com (на русском языке). 19 января 2011 г. Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль - Ноченька (официальное видео)" . youtube.com (на русском языке). 19 января 2011 г. Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль – Люблю его (официальное видео)" . youtube.com (на русском языке). 18 января 2011 г. Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль – Полюс притяжения (официальное видео)" . youtube.com (на русском языке). 18 января 2011 г. Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль - Ключик (официальное видео)" . youtube.com (на русском языке). 18 января 2011 г. Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль – У неба вопросим 2009" . youtube.com (на русском языке). 12 апреля 2011 г. Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль – Не бойся (официальное видео)" . youtube.com (на русском языке). 18 января 2011 г. Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль – Radio Baby (официальный клип)". youtube.com (на русском языке). 2009-10-23 . Получено 2023-04-26 .
^ "Тина Кароль – Шиншилла (официальное видео)" . youtube.com (на русском языке). 28 января 2010 г. Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль – Не дощ (официальное видео)" . youtube.com (на украинском языке). 23 сентября 2010 г. Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль - Я скажу да" . youtube.com (на русском языке). 30 апреля 2011 г. Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль - Зачем я знаю (официальное видео)" . youtube.com (на русском языке). 26 ноября 2011 г. Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль – Ніжно (официальное видео)" . youtube.com (на украинском языке). 23 марта 2012 г. Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль – Я не беру трубку (официальное видео)" . youtube.com (на русском языке). 20 июля 2012 г. Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль – Вьюга-зима (официальное видео)" . youtube.com (на русском языке). 25 января 2013 г. Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль – Помню (официальный клип)". youtube.com (на русском языке). 2013-06-13 . Получено 2023-04-26 .
^ "Тина Кароль - Жизнь продолжается (официальное видео)" . youtube.com (на русском языке). 24 октября 2013 г. Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль – Удаляюсь". youtube.com (на русском языке). 14 марта 2014 г. Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль – Мы не остаемся друзьями (официальное видео)" . youtube.com (на русском языке). 2014-10-02 . Проверено 26 апреля 2023 г.
^ «Тина Кароль – Я все еще люблю (официальное видео)» . youtube.com (на русском языке). 29 января 2015 г. Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль та Голос.Дити – Україна – це ти (официальное видео)" . youtube.com (на украинском языке). 01.03.2015 . Проверено 26 апреля 2023 г.
^ «Тина Кароль – Сдаться ты всегда успешнее (официальное видео)» . youtube.com (на русском языке). 12.11.2015 . Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль – Твої гріхи (официальное видео)" . youtube.com (на украинском языке). 01.09.2016 . Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль - Перечекати (официальное видео)" . youtube.com (на украинском языке). 08.12.2016 . Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль – Я не перестану". youtube.com (на русском языке). 12 мая 2017 г. Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль – Все во мне (официальное видео)" . youtube.com (на русском языке). 01.03.2018 . Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль – Земля (официальное видео)" . youtube.com (на русском языке). 18 марта 2018 г. Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль – Космічні почуття (официальное видео)" . youtube.com (на украинском языке). 18 марта 2018 г. Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль – Внезапно (официальное видео)" . youtube.com (на русском языке). 18 марта 2018 г. Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль - Шаг, шаг (официальное видео)" . youtube.com (на русском языке). 18 марта 2018 г. Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль – Мужчина моей мечты (официальное видео)" . youtube.com (на русском языке). 24 мая 2018 г. Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль - Дикая вода (официальное видео)" . youtube.com (на русском языке). 09.03.2018 . Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль – Сила высоты (официальное видео)" . youtube.com (на русском языке). 06.12.2018 . Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Бумбокс и Тіна Кароль – Безодня" . youtube.com (на украинском языке). 04.04.2019 . Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль – Вабити (официальный клип)". youtube.com (на украинском). 2019-08-22 . Получено 2023-04-26 .
^ "Тина Кароль - Иди на жизнь (официальное видео)" . youtube.com (на русском языке). 21.11.2019 . Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль и Юлия Санина – Вильна". youtube.com (на украинском языке). 12 декабря 2019 г. Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль – трилогия Найти своих". youtube.com (на русском языке). 17 сентября 2020 г. Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль – Лодочка". youtube.com (на русском языке). 19 сентября 2020 г. Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль выпустила альбом и клип-трилогию "Найди своего"". vogue.ua (на русском языке). 2020-09-18 . Получено 2023-04-26 .
^ "Тина Кароль - Скандал". youtube.com (на русском языке). 12 февраля 2021 г. Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль - Хороший парень" . youtube.com (на русском языке). 09.04.2021 . Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль - Красиво" . youtube.com (на русском языке). 01.06.2021 . Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль – Двойной рай". youtube.com (на русском языке). 28 октября 2021 г. Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль – Вільни. Нескорени" . youtube.com (на украинском языке). 16 сентября 2022 г. Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль – Мед и Мед". youtube.com . 28 апреля 2023 г. Проверено 28 апреля 2023 г.
^ "Появилось архивное видео с 21-летней Тиной Кароль и 15-летней Юлией Саниной на одной сцене". rbc.ua (на украинском языке). 2021-12-28 . Получено 2023-04-26 .
^ ""Танці з зірками-2": Шаг вперёд!". детектор.медиа (на русском языке). 14 февраля 2007 г. Проверено 26 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль возвращается на "Новую волну"". pravda.com.ua (на украинском языке). 2008-07-21 . Получено 2023-04-26 .
^ ""Моя правда. Тина Кароль" часть 1". youtube.com (на украинском). 2010-09-30 . Получено 2023-04-26 .
^ "Премьера на "Интере"! Тина Кароль и Сергей Лазарев - ведущие танцевального шоу "Майданс"". inter.ua (на русском языке). 2011-03-16 . Получено 2023-04-26 .
^ "Тина Кароль шокировала своим нарядом на Крымском музыкальном фестивале 2012". tochka.net (на украинском). 2012-08-29 . Получено 2023-04-26 .
^ "Судья "Голос. Дети" Тина Кароль: "Мы не подпускаем родителей к моим детям"". detector.media (на русском языке). 2012-12-20 . Получено 2023-04-26 .
^ "Как Тина Кароль раскрывается на шоу "Голос страны - 3"". detector.media (на русском языке). 2013-03-19 . Получено 2023-04-26 .
^ "Тина Кароль. Я все еще люблю". 1plus1.ua (на украинском языке) . Получено 2023-04-26 .
^ ""Голос. Дети" 2016: Тина Кароль встанет на колени перед участником шоу". joinfo.com (на русском языке). 2016-11-21 . Получено 2023-04-26 .
^ "Тина Кароль на "Голосе страны": "Я соскучилась"". 1plus1.ua (на украинском). 2021-12-23 . Получено 2023-04-26 .
^ "Тина Кароль и Женя Лебедин снимутся вместе в рождественском музыкальном фильме". liza.ua (на украинском языке). 2015-12-03 . Получено 2023-04-26 .
^ "Тина Кароль танцевала в прямом эфире на "Танцах со звездами"". 1plus1.ua (на украинском языке). 2019-08-26 . Получено 2023-04-26 .
^ "Тина Кароль вошла в состав жюри национального отбора на Евровидение". ukrinform.ua (на украинском языке). 2019-12-26 . Получено 2023-04-26 .
^ "Потап и Тина Кароль станут ведущими шоу звездных пародий "Битва фонограмм" на "1+1"". sostav.ua (на украинском языке). 2021-02-16 . Получено 2023-04-26 .
^ "Сегодня на телеканале 1+1 покажут главный конкурс красоты "Мисс Украина - 2021". 1plus1.ua (на украинском языке). 2021-10-29 . Получено 2023-04-26 .
^ "Тина Кароль стала соведущей онлайн-шоу "Double Dauys"". ktk.kz (на русском языке). 2021-11-23 . Получено 2023-04-26 .
^ "Тина Кароль сменила три откровенных наряда на церемонии "Украинская песня года"". kp.ua (на украинском языке). 2021-11-23 . Получено 2023-04-26 .
^ "Актёры фильма Танго любви (2006)". kinofilms.ua (на русском языке) . Получено 2023-04-28 .
^ ""Карнавальная ночь-2": Тина Кароль заменит Людмилу Гурченко". obozrevatel.com (на русском языке). 02.11.2006 . Проверено 28 апреля 2023 г.
^ ""Звездные каникулы" или "Звездные танцы"". detector.media (на русском языке). 2007-01-06 . Получено 2023-04-28 .
^ "Зірки в армии (Тина Кароль)" . youtube.com (на украинском языке). 16 декабря 2007 г. Проверено 28 апреля 2023 г.
^ "Новогоднее телевизионное меню 2008". segodnya.ua (на русском языке). 2007-12-26 . Получено 2023-04-28 .
^ "Бригада М: Тина Кароль, Юрий Горбунов и DJ Паша превратились в подопытных кроликов". tochka.net (на русском языке). 2009-08-17 . Получено 2023-04-28 .
^ "1+1 дома. Актеры и съемочная группа". kinorium.com (на русском языке) . Получено 28.04.2023 .
^ "В сети появился фильм с Тиной Кароль, где она стала брюнеткой с короткой стрижкой". tsn.ua (на украинском языке). 2019-09-20 . Получено 2023-04-28 .
^ "Папик. Актеры и съемочная группа". kinorium.com (на русском языке) . Получено 28.04.2023 .
^ "Тина Кароль получила роль в комедийном сериале "Большие дядюшки 2"". 24tv.ua (на украинском языке). 2020-06-11 . Получено 2023-04-28 .
^ "Тина Кароль. Фильм "Сила любви и голоса"". youtube.com (на русском языке). 15 февраля 2014 г. Проверено 27 апреля 2023 г.
^ "ТИНА КАРОЛЬ - Музыкальный спектакль "Я все еще люблю"" . youtube.com (на русском языке). 24 мая 2015 г. Проверено 27 апреля 2023 г.
^ "Семь "Интонаций" Тины Кароль (Документальный фильм)". youtube.com (на русском языке). 24.11.2017 . Проверено 27 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль - Создание трилогии "Найти своих"". youtube.com (на русском языке). 24 сентября 2020 г. Проверено 27 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль - Красиво (живой сеанс 2021)" . youtube.com (на русском языке). 27 апреля 2021 г. Проверено 27 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль. Atlas Weekend 2021". youtube.com (на русском языке). 2021-07-06 . Получено 2023-04-27 .
^ "Тина Кароль. Atlas Weekend: СОЗДАНИЕ". youtube.com (на русском языке). 04.07.2021 . Проверено 27 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль - Двойной рай (создание)" . youtube.com (на русском языке). 01.12.2021 . Проверено 27 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль - Красиво. Бегу на свет (фильм - концерт)". youtube.com (на русском языке). 16 января 2022 г. Проверено 27 апреля 2023 г.
^ "Тина Кароль отправилась в концертный тур". korrespondent.net (на русском языке). 2007-11-08 . Получено 2023-04-22 .
^ "Тина Кароль готова продать свои "9 жизней"". kp.ua (на русском языке). 2010-12-21 . Получено 2023-04-22 .
^ "Тина Кароль "Сила любви и голоса"". concert.ua (на русском языке). 2014-02-27 . Получено 2023-04-22 .
^ "Тина Кароль". tochka.net (на украинском) . Получено 2023-04-22 .
^ "Украинские традиции. Тина Кароль показала фотоальбом со своего рождественского концерта". nv.ua (на русском языке). 2016-01-14 . Получено 2023-04-22 .
^ "Эффектная Тина Кароль в шикарном платье дала концерт в Нью-Йорке". tsn.ua (на русском языке). 2016-03-16 . Получено 2023-04-22 .
^ "В канун Рождества Тина Кароль дала аншлаговый концерт во Львове с колядками и собственными хитами". tsn.ua (на русском языке). 2017-01-06 . Получено 2023-04-22 .
^ "В Украине стартовал масштабный концертный тур певицы Тины Кароль". 44.ua (на русском языке). 2017-08-31 . Получено 2023-04-22 .
^ "Тина Кароль. Альбом Beautiful и лучшие хиты". kontramarka.ua (на украинском языке). 2021-07-17 . Получено 2023-04-22 .
^ "Стали известны тайны из прошлого Тины Кароль". vesti.ua (на русском языке). 2015-01-15 . Получено 2023-04-21 .
^ "ТОП-5 звезд украинского шоу-бизнеса, покоривших театр". detector.media (на украинском языке). 2011-02-23 . Получено 2023-04-21 .
^ "Тина Кароль: на гребне волны!". tochka.net (на русском языке). 2006-05-24 . Получено 2023-04-21 .
^ ""Какое волшебное яйцо!" видео с 19-летней Тиной Кароль в обтягивающем костюме вызвало бурную реакцию". dialog.ua (на русском языке). 2021-11-27 . Получено 2023-04-21 .
^ "Тина Кароль". ivona.ua (на русском языке). 2009-03-18 . Получено 2023-04-25 .
^ ""Танцы з зіркамы" завоевали две награды". pravda.com.ua (на русском языке). 2007-08-24 . Получено 2023-04-25 .
^ "Тина Кароль не пришла на премию "Телетриумф"". gazeta.ua (на русском языке). 2008-09-01 . Получено 2023-04-25 .
^ "Концерт "Золотого граммофона" начался с пожара и звездопада". detector.media (на русском языке). 2011-08-05 . Получено 2023-04-25 .
^ "Церемония Yuna 2014: Тина Кароль стала Певицей года!". viva.ua (на русском языке). 2014-03-25 . Получено 2023-04-25 .
^ "Сила любви и голоса: интервью с Тиной Кароль". afisha.life (на русском языке) . Получено 2023-04-25 .
^ "Тина Кароль посвятила свою победу на YUNA-2015 своему покойному мужу". tsn.ua (на украинском языке). 2015-03-27 . Получено 2023-04-25 .
^ "Тина Кароль получила престижную модную премию ELLE Style Awards". rbc.ua (на украинском языке). 2015-11-06 . Получено 2023-04-25 .
^ "M1 Music Awards: объявлен список победителей украинской музыкальной премии". korrespondent.net (на украинском языке). 2015-11-27 . Получено 2023-04-25 .
^ "M1 Music Awards 2016: победители престижной украинской музыкальной премии". jetsetter.ua (на русском языке). 2016-12-11 . Получено 2023-04-25 .
^ "M1 Music Awards 2017 дважды отметила Тину Кароль". detector.media (на украинском языке). 2017-12-10 . Получено 2023-04-25 .
^ "Объявлены победители YUNA 2018". korrespondent.net (на русском языке). 2018-02-27 . Получено 2023-04-25 .
^ ""M1 Music Awards": Тина Кароль прокомментировала свою специальную награду". rbc.ua (на украинском языке). 2018-11-02 . Получено 2023-04-25 .
^ "Тина Кароль получила награду за роль в фильме "Бывшие"". unian.net (на русском языке). 2019-09-20 . Получено 2023-04-25 .
^ "Тина Кароль поблагодарила поклонников за награду "Золотой лайк"". 1plus1.ua (на украинском языке). 2019-01-28 . Получено 2023-04-25 .
^ "Стали известны победители премии M1 Music Awards-2019". unian.net . 2019-12-01 . Получено 2023-04-25 .
^ ""Золотая Жар-птица-2020": Список победителей". depo.ua (на украинском языке). 2020-06-01 . Получено 2023-04-25 .
^ "Тина Кароль получила персональную звезду в центре Киева". tsn.ua (на украинском языке). 2020-09-19 . Получено 2023-04-25 .
^ "Три награды. Тина Кароль впервые за восемь лет стала лауреатом Национальной премии Yuna". nv.ua (на украинском языке). 2021-05-13 . Получено 2023-04-25 .
^ "#65 Тина Кароль в рейтинге "100 самых влиятельных женщин Украины по версии журнала "Фокус" 2021"". focus.ua (на украинском языке) . Получено 2023-04-25 .
^ "В День соборности украинцев объединила музыка на Национальной музыкальной премии "Украинская песня года"". unian.ua (на украинском языке). 2022-02-18 . Получено 2023-04-25 .
^ "Тина Кароль-34: история успеха талантливой артистки". podrobnosti.ua (на русском языке). 2019-01-25 . Получено 2023-04-25 .
^ "Тина Кароль". ioss.org.ua (на украинском) . Получено 2023-04-25 .
^ "Тина Кароль стала заслуженной артисткой". glavred.info (на русском языке). 2009-01-23 . Получено 2023-04-25 .
^ "Тина Кароль стала народной артисткой: что дает статус и кто будет следующим". segodnya.ua (на украинском языке). 2017-01-23 . Получено 2023-04-25 .
^ "Благодарим и признательны: Тина Кароль получила престижную государственную награду". rbc.ua (на украинском языке). 2020-06-28 . Получено 2023-04-25 .
^ "Певица Тина Кароль стала "Женщиной года - 2005"". photoua.com (на русском языке) . Получено 2023-04-25 .
^ "Самая красивая женщина 2008 года — Тина Кароль". viva.ua (на русском языке). 2012-11-05 . Получено 2023-04-25 .
^ «Самая очаровательная украинка Тина Кароль: «Один известный фотограф сказал мне: «Ты не красивая, ты вкусная!»». fakty.ua (на русском языке). 2008-04-01 . Получено 2023-04-25 .
^ "Тина Кароль названа "Самой красивой певицей"". glavred.info (на русском языке). 2009-02-21 . Получено 2023-04-25 .
^ "Тина Кароль признана самой популярной персоной страны". kp.ua (на русском языке). 2013-12-17 . Получено 2023-04-25 .
^ "Тина Кароль стала самой популярной женщиной Украины". ivona.ua (на русском языке). 2013-12-11 . Получено 2023-04-25 .
^ ""Viva! Самая красивая": Тина Кароль победила в третий раз, а Джамала посвятила награду своему жениху". segodnya.ua (на русском языке). 2017-03-20 . Получено 2023-04-25 .
Внешние ссылки
Медиа, связанные с Тиной Кароль на Wikimedia Commons