stringtranslate.com

Титина Сила

Эрнестина « Титина » Сила (1 апреля 1943 г. – 30 января 1973 г.) была революционеркой из Бисау-Гвинеи. Вступив в Африканскую партию за независимость Гвинеи и Кабо-Верде (ПАИГК), будучи молодой женщиной, она присоединилась к войне за независимость Гвинеи-Бисау против Португальской империи .

Будучи одной из первых женщин в ПАИГК, она быстро стала популярной ведущей фигурой в революционном движении и часто получала похвалы от его лидера Амилкара Кабрала . Пройдя обучение на медсестру в Советском Союзе , она заняла командную роль на Северном фронте войны, дослужившись до звания политического комиссара и присоединившись к Высшему совету Революционных вооруженных сил народа (FARP).

По пути на похороны Кабрала в январе 1973 года она попала в засаду и была убита португальцами. Как революционная мученица , ее память была увековечена мемориальными посвящениями, а ее пример использовался для обучения молодых мужчин и женщин гендерному равенству . День ее смерти, 30 января, отмечается как Национальный женский день в Гвинее-Бисау.

Биография

1 апреля 1943 года Эрнестина Сила родилась в деревне Кадике-Бетна, в регионе Томбали в Португальской Гвинее . [1] В конце 1950-х годов, когда антиколониальное движение только начинало мобилизоваться, Сила и ее мать переехали в Касин  [порт] . Там Сила была завербована в движение Жуаном Бернарду Виейрой , который поручил ей распространять нелегальную литературу и поддерживать связь между мобилизаторами и местным крестьянством. [2] В 1962 году она вступила в Африканскую партию за независимость Гвинеи и Кабо-Верде (ПАИГК), став одной из ее первых женщин-членов, незадолго до начала войны за независимость Гвинеи-Бисау . [3]

Хотя ее мать пыталась отговорить ее от активизма, вскоре Сила убедила почти всех, кого она знала, либо поддержать ПАИГК, либо даже присоединиться к ней. Несмотря на мольбы матери, она сбежала из дома и присоединилась к партизанам в Кубукаре  [порт] , где ее обучили как бойца и она начала свои первые боевые задания. [2] Известная своим «радостным» нравом, [4] Сила быстро стала «одним из самых любимых лидеров революции» [5] и превратилась в «знаковую женщину-солдата». [6] По просьбе Луиса Кабрала в 1964 году Сила разработала «элегантно выглядящую» униформу для недавно набранных женщин-ополченцев ПАИГК. [7] В том же году Сила посетила первый партийный съезд ПАИГК в Кассаке, где ее похвалили за ее деятельность на юге и взяли под отеческое крыло лидера партии Амилкара Кабрала . [8]

В рамках программы по мобилизации молодых женщин в движение [8] Сила была отправлена ​​за границу в Советский Союз , чтобы пройти обучение на медсестру . [9] В 1965 году Сила отправилась вместе с Кармен Перейрой в Киев , столицу Украинской Советской Социалистической Республики . [10] Там, в Киевском педагогическом институте , [6] уроки по охране здоровья передавались студентам-медсестрам из Буиссау-Гвинеи на нескольких языках: сначала преподаватель говорил по-русски ; переводчик переводил слова на испанский ; Перейра преобразовывал их в португальские заметки, прежде чем дать урок на креольском языке Гвинеи-Бисау ; наконец, Сила перевела урок на баланту для студентов-медсестер. [11] Там она подружилась с Франциской Перейрой , с которой у нее сложились схожие взгляды, а также отвращение к холодной восточноевропейской зиме. [12]

По возвращении Перейра и Сила стали ведущими фигурами в движении за независимость. [13] Сила была назначена на северный фронт, самый горячо оспариваемый фронт конфликта, [14] где она взяла на себя ответственность за здравоохранение региона. [15] Она быстро поднялась по служебной лестнице, став помощником командующего фронтом, для которого она организовала учебный лагерь ополчения. [14] Позже она была назначена политическим комиссаром северного региона, [16] что поставило ее во главе социальной реконструкции и политического образования в этом районе. [17] Она редко покидала фронт, делая это только для участия в конференциях ПАИГК, официальных визитах или заседаниях высшего совета. [14] Во время одной из таких встреч Кабрал представил ее Жерару Шалиану как: «Товарищ Титина Сила, которая в целом отвечает за нашу программу общественного здравоохранения на Севере. Она видела бои на Юге, с оружием в руках». [18] В 1970 году она присоединилась к Высшему совету по борьбе (португальский: Comité Superior de Luta ; CSL), [19] присоединившись к Кармен и Франсиске Перейре как единственные женщины в органе из 75 членов. [20] Затем она познакомилась и вышла замуж за члена Комитета Мануэля Н'Динью, командующего Революционными вооруженными силами народа (FARP), от которого у нее было двое детей; старший умер в младенчестве в 1972 году. [19] Беспокоясь о том, что она также потеряет свою маленькую дочь Еву, Сила отдала ее на попечение своей бабушки в безопасную зону Боке . [14]

Получив известие о смерти лидера ПАИГК Амилкара Кабрала, Сила начала свой путь в Гвинею-Конакри , чтобы присутствовать на его похоронах. [21] В конце января 1973 года, во время переправы через реку Фарим , отряд Силы попал в засаду патруля португальских ВМС ; и сама Сила была застрелена. [22] Кубинский врач попытался спасти Силу, [23] но она упала в реку и утонула, [24] так как не умела плавать. Остальной части ее отряда удалось спастись, но они потеряли своего политического комиссара. [23]

В следующем году Гвинея-Бисау провозгласила независимость, которая была официально признана после Революции гвоздик в Португалии . [4] Останки Силы были перевезены в Бисау и захоронены в Форталеза-де-Сан-Жозе-да-Амура , недалеко от мавзолея Амилкара Кабрала. [3]

Наследие

Фотография могилы Титины Силы с возложенным на нее венком из цветов
Могила Титины Силы в Форталеза-де-Сан-Жозе-да-Амура

Наряду с Амилкаром Кабралом и Домингушем Рамосом  [порт] , Титина Сила была признана политическим обществом Бисау-Гвинеи мученицей войны за независимость. [25] В память о ней в столице Бисау была названа площадь. [26] В марте 1977 года в городе Болама был открыт государственный завод по производству фруктовых соков имени Силы , [27] но он был закрыт к середине 1980-х годов. [28]

Сила была одной из немногих женщин, признанных лидерами антиколониального движения. [29] Хотя значительно больше внимания уделяется ее коллегам-мужчинам, [30] в 21 веке Сила по-прежнему почитается в Гвинее-Бисау как герой войны. [31] Ее пример также использовался на занятиях по политическому образованию, чтобы обучать молодых людей вопросам гендерного равенства и вдохновлять молодых женщин брать на себя обязанности лидеров. [32] В своей хвалебной речи Силе Франциска Перейра напомнила, что: [33]

«Титина символизировала тот тип женщины, которую пытается создать ПАИГК. Достаточно сильная, чтобы выдержать даже такое испытание, которое преподнес северный фронт, она всегда могла найти решение самой сложной проблемы. У нее были природные лидерские качества, и люди откликались на нее, потому что она не была ни эгоистично требовательной, ни авторитарной . Все ее любили. Все. Вот почему мы все плакали, когда узнали, что ее убили. Она всегда была готова пожертвовать собой ради борьбы, и именно так она умерла. Она была человеком, сформированным революцией, и кто достиг идеала того, какой должна быть женщина Гвинеи-Бисау».

Каждый год 30 января, в годовщину смерти Силы, Гвинея-Бисау отмечает «Национальный день гвинейских женщин», чтобы почтить память женщин, погибших за независимость страны. [34] [35]

Ссылки

  1. ^ Карибе Менди и Лоббан-младший 2013, с. 375; Урданг 1979, с. 195.
  2. ^ ab Urdang 1979, стр. 195.
  3. ^ ab Карибе Менди и Лоббан-младший 2013, стр. 375.
  4. ^ ab Kimble 1981, стр. 108.
  5. ^ Кимбл 1981, с. 108; Урданг 1979, стр. 194–195.
  6. ^ аб Кацакиорис 2021, с. 160.
  7. ^ Гальван и Ларанжейру 2019, стр. 120н56.
  8. ^ ab Urdang 1979, стр. 195–196.
  9. ^ Гальван и Ларанжейру, 2019, стр. 102–103; Кацакиорис 2021, с. 160; Карибе Менди и Лоббан-младший, 2013 г., с. 375; Урданг 1979, стр. 195–196.
  10. ^ Гальван и Ларанжейру 2019, стр. 103; Кацакиорис 2021, с. 160; Карибе Менди и Лоббан-младший, 2013 г., с. 375; Урданг 1979, стр. 195–196.
  11. ^ Гальван и Ларанжейру 2019, стр. 103.
  12. Урданг 1979, стр. 212.
  13. ^ Гальван и Ларанжейру, 2019, стр. 102–103; Кацакиорис 2021, с. 160.
  14. ^ abcd Urdang 1979, стр. 196.
  15. ^ Гальван и Ларанжейру, 2019, стр. 102–103; Карибе Менди и Лоббан-младший, 2013 г., с. 375.
  16. ^ Карибе Менди и Лоббан-младший 2013, с. 375; Урданг 1975, с. 34н9; Урданг 1979, с. 196.
  17. ^ Урданг 1975, стр. 33.
  18. Урданг 1979, стр. 227.
  19. ^ ab Карибе Менди и Лоббан-младший 2013, стр. 375; Урданг 1979, с. 196.
  20. ^ Урданг 1979, стр. 198.
  21. ^ Карибе Менди и Лоббан-младший 2013, с. 375; Кацакиорис 2021, с. 160; Урданг 1975, с. 34н9; Урданг 1979, стр. 194–195.
  22. ^ Карибе Менди и Лоббан-младший 2013, с. 375; Урданг 1975, с. 34н9; Урданг 1979, стр. 194–195.
  23. ^ ab Urdang 1979, стр. 194–195.
  24. ^ Карибе Менди и Лоббан-младший 2013, с. 375; Урданг 1979, стр. 194–195.
  25. Дэвидсон 1989, стр. 146–147.
  26. ^ Карибе Менди и Лоббан-младший, 2013, стр. 375–376; Урданг 1979, стр. 309–310.
  27. ^ Карибе Менди и Лоббан-младший, 2013, стр. 375–376; Вашингтон 1979, с. 247.
  28. ^ Карибе Менди и Лоббан-младший, 2013, стр. 375–376.
  29. ^ Балона де Оливейра 2020, стр. 92–93.
  30. ^ Балона де Оливейра 2020, стр. 92–93; Фрасцина 2014, стр. 39–40.
  31. ^ Frascina 2014, стр. 39–40; Карибе Менди и Лоббан-младший, 2013, стр. 375–376.
  32. Урданг 1979, стр. 179–180.
  33. Урданг 1979, стр. 196–197.
  34. ^ "Гвинея-Бисау ассинала Диа да Мулхер" . ПанаПресс (на португальском языке). 30 января 2004 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2004 г.
  35. ^ "Гвине-Бисау presta homenagem a Titina Silá" . Экспрессо (на португальском языке). 30 января 2007 г. ISSN  0870-1970 . Проверено 24 октября 2023 г.

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки