stringtranslate.com

Тито Франкона

Джон Пэтси Франкона (4 ноября 1933 г. — 13 февраля 2018 г.) — игрок Главной лиги бейсбола , аутфилдер и первый бейсмен в 9 разных командах. В детстве отец прозвал его «Тито» . [1] Его сына, Терри Франкона , также часто называют «Тито».

Балтимор Ориолс

Первоначально Франкона подписал контракт с St. Louis Browns в 1952 году. Он провел два сезона в фермерской системе Browns/ Baltimore Orioles ( франшиза была перемещена в Балтимор и переименована 29 сентября 1953 года), прежде чем уйти на двухлетнюю службу в армию США . [2] По возвращении он был приглашен на весенние тренировки 1956 года в качестве приглашенного вне состава и попал в клуб. Он отбивал .258 с девятью хоум-ранами и 57 отбитыми ранами, чтобы закончить сравнявшись с Рокки Колавито из Cleveland Indians за второе место в голосовании за Новичка года Американской лиги, уступив шорт-стопу Chicago White Sox Луису Апарисио .

С приобретением Эла Пиларчика в межсезонье Франкона потерял свою стартовую работу в правом поле и был понижен в должности до Vancouver Mounties Тихоокеанской лиги в начале сезона 1957 года. [3] Он вернулся с удвоенной силой, впервые в своей карьере сделав два хоумрана в игре 19 мая против Kansas City Athletics , [4] увеличив свой средний показатель за сезон до .300 в процессе. С этого момента он перешел в более резервную роль. Используемый в качестве четвертого аутфилдера и леворукого бита со скамейки запасных, Франкона отбивал всего .185 в качестве пинч-хиттера за сезон. После этого он, Рэй Мур и Билли Гудмен были обменяны в «Чикаго Уайт Сокс» на Ларри Доби , Джека Харшмана и Джима Маршалла [5] (Чикаго позже отправил питчера Расса Хемана в Балтимор в рамках этой сделки, когда «Иволги» обнаружили, что Харшман страдает от смещения межпозвоночного диска). [6]

Чикаго Уайт Сокс/Детройт Тайгерс

После жаркой весны Франкона выиграл правое стартовое место в поле White Sox. [7] Его пребывание в Чикаго было недолгим, так как он был продан Detroit Tigers в крайнем сроке обмена 15 июня. [8] С членом Зала славы Элом Калином справа Франкона записал на свой счет всего 84 появления на поле за оставшуюся часть сезона. Недовольный отсутствием игрового времени, Франкона потребовал обмена. 21 марта 1959 года он был продан в Cleveland Indians на Ларри Доби, что стало второй сделкой с участием этих двоих. [9]

Кливленд Индианс

Несмотря на свое желание играть больше, Франкона начал сезон 1959 года в качестве отбивающего и подсобного игрока в своей новой франшизе. После того, как 7 июня в даблхедере с New York Yankees он сделал пять из девяти с хоумраном , Франкона заменил Джима Пирсолла в качестве стартового центрального полевого игрока Кливленда . [10] К концу сезона он был переведен на первую базу, а постоянный игрок первой базы Indians Вик Пауэр был переведен на вторую базу . За сезон он отбивал .363 с рекордными для себя 20 хоумранами и 79 RBI, что помогло Indians достичь результата 89–65 и второго места в Американской лиге. Его средний показатель .363 мог бы стать лидером лиги, однако ему не хватило 34 выходов на биту до 3,1 за игру, необходимых для квалификации. Чемпионом по отбиванию стал игрок «Детройт Тайгерс» Харви Куэнн , средний показатель отбивания которого составил 0,353 .

Франкона был перемещен на левое поле, когда «Индианс» приобрели Куэнна для лидера хоумранов Роки Колавито как раз перед началом сезона 1960 года. [11] После ухода Колавито Франкона был вставлен на место очистки в порядке отбивания менеджера Джо Гордона . После того, как он отбил всего шесть хоумранов в июле, Франкона был опущен на шестое место в порядке отбивания в августе и на второе место в сентябре. Эти шаги помогли, так как он отбил одиннадцать хоумранов за оставшуюся часть сезона, закончив с семнадцатью. Его 36 даблов стали лидерами Американской лиги.

Франкона в составе «Кливленд Индианс» в 1960 году

26 марта 1961 года Франкона выбил хоумран во время весенней тренировочной показательной игры против Boston Red Sox на стадионе Hi Corbett Field . Когда Джон С. Кота, работник городских парков, пошел за мячом, он обнаружил тело Фреда Виктора Бердена, которого разыскивала полиция Тусона, штат Аризона, в связи с убийством бывшего боксера-профессионала Джеймса Кочио. [12]

Франкона отбивал .293 с одиннадцатью хоумранами и 53 RBI во втором перерыве на Матч всех звезд сезона 1961 года, чтобы быть названным в сборной Американской лиги всех звезд единственный раз в своей карьере. Однако он не появился в игре. За сезон он отбивал .301 с шестнадцатью хоумранами, 85 RBI и лидировал среди левых полевых игроков Американской лиги по проценту филдинга .

Несмотря на то, что Франкона проявил себя как один из лучших левых полевых игроков в лиге, во время весенних тренировок 1962 года он был переведен на первую базу и закончил сезон, лидируя в Американской лиге по дабл-плейсам, превращенным в игрока первой базы. Он вызвал гнев болельщиков Бостона в Фенуэй-парке 11 июня. Поскольку игра все еще была без очков, индейцы загрузили базы двумя аутами в третьем иннинге. С первой базы Франкона крикнул: «Держи его, Эрл!» питчеру Red Sox Эрлу Уилсону . Отвлечение Франконы заставило Уилсона наполовину споткнуться о насыпь и уклониться . Несмотря на то, что это было против правил бейсбола, Франкона признался после игры, что он действительно кричал на Уилсона. [13]

Francona немного сдал под руководством нового менеджера Мела Макгахи в 1962 году. Когда в 1963 году бразды правления перехватил Берди Теббетс , Francona был перемещен обратно в левую часть, но его показатели упали еще больше. Его средний показатель отбивания .228 был самым низким в карьере, а его десять хоумранов и 41 RBI были его наименьшим количеством за полный сезон. Однако он вошел в историю бейсбола 31 июля, когда он выбил третий из серии из четырех последовательных хоумранов в одном иннинге против питчера Пола Фойтака из Los Angeles Angels . Это был второй случай в истории бейсбола, когда команда выбила четыре последовательных хоумрана в одном иннинге. С тех пор это случалось трижды, в том числе один раз командой Red Sox, когда его сын, Терри Франкона, был менеджером.

Indians приобрели All-Star Leon Wagner для игры на левом поле перед сезоном 1964 года, поэтому Francona делил время между правой и первой базой. После сезона он был продан в St Louis Cardinals за игрока, имя которого будет названо позже, и за наличные. [14]

Годы подмастерья

Чемпионы Мировой серии уже заняли свои позиции в угловых аутфилдах и на первой базе; Франкона был приобретен строго для укрепления их скамейки запасных. Он отбивал .259 в 1965 году, включая .265 в качестве отбивающего. Он оставался отбивающим в составе Cardinals до 1966 года. Во время весенних тренировок 1967 года его контракт был продан Philadelphia Phillies .

Франкона отбивал .205 с тремя RBI, заменяя травмированного Билла Уайта на первой базе для Филлис. [15] После своего здорового возвращения Франкона был продан в Атланта Брэйвз . Он наслаждался чем-то вроде возрождения в Атланте , отбивая .248 с шестью хоум-ранами и 25 RBI за оставшуюся часть сезона 1967 года. В 1968 году он зарегистрировал 398 появлений на площадке, что является его наибольшим показателем с 1963 года, и отбивал .296 с 47 RBI, что является его наибольшим показателем с 1962 года.

Франкона отбивал .339 с четырнадцатью RBI в полурегулярных действиях в 1969 году, прежде чем вывих большого пальца остановил его сезон. [16] Он вернулся здоровым к концу июня, но отбивал всего .219 с одним хоумраном и восемью RBI в своем возвращении, прежде чем его контракт был продан Oakland Athletics 22 августа. Он вернулся к своим отбивающим путям, отбивая .341 с тремя хоумранами и двадцатью RBI за оставшуюся часть сезона. Он разделил сезон 1970 года между A's и Milwaukee Brewers, прежде чем уйти на пенсию.

Статистика карьеры

Его 1000-й удар пришелся на звезду «Лос-Анджелес Энджелс» Кена Макбрайда 23 апреля 1964 года.

Карьера после бейсбола

Франкона был директором парков и зон отдыха в Нью-Брайтоне, штат Пенсильвания, до выхода на пенсию в 1997 году. [17] Он оставался в Нью-Брайтоне до своей смерти у себя дома 13 февраля 2018 года. [18]

Ссылки

  1. ^ «Франкона получает слово: прекратите гнаться за Хомерсом». Miami News . 4 марта 1962 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  2. Оскар Фрейли (16 апреля 1956 г.). «9 молодых людей ждут первой пробы профессий». Deseret News .
  3. Скип Раск (7 мая 1957 г.). «Балтимор слышит SOS». The Vancouver Sun.
  4. ^ "Балтимор Ориолс 10, Канзас-Сити А'с 2". Baseball-Reference.com . 19 мая 1957 г.
  5. ^ "Chisox Get Francona, Moore & Goodman". Milwaukee Journal . 4 декабря 1957 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2016 г. Получено 26 сентября 2016 г.
  6. «White Sox приказано завершить сделку». Spokane Daily Chronicle . 31 января 1958 г.
  7. ^ «Тито Франкона делает сильную заявку на работу на правом поле в White Sox». Free Lance-Star . 19 марта 1958 г.
  8. ^ «Тигры приносят новый облик домой». Owosso Argus-Press . 17 июня 1958 г.
  9. ^ "Tigers Land Larry Doby for Tito Francona". The Day (Нью-Лондон) . 23 марта 1959 г.
  10. ^ «Francona Trade — одна из лучших сделок Лейна». Milwaukee Sentinel . 27 июня 1959 г.
  11. ^ "Лейн защищает сделку Колавито для Кюэнна". The Pittsburgh Press . 19 апреля 1960 г.
  12. ^ «Франкона помогает закрыть дело об убийстве». The Modesto Bee . 27 марта 1961 г.
  13. «Балк начинает индейский рейд». Milwaukee Journal . 12 июня 1962 г.
  14. ^ "Карты получают Тито Франкона от племени в поздней торговле". Reading Eagle . 16 декабря 1964 г.
  15. ^ "Филс получает Франкону; Пирсолл снова возвращается". The Miami News . 11 апреля 1967 г.
  16. ^ "Алоу 'исправляется', но Франкона выбывает на 3 недели". St. Petersburg Times . 21 мая 1969 г.
  17. Хаген, Пол (15 ноября 1996 г.). «Профиль менеджера Франконы, похоже, обладает качествами, необходимыми для успеха в высшей лиге». Philly.com . Филадельфия, Пенсильвания. Архивировано из оригинала 2 января 2016 г.
  18. ^ Стир, Джен. «Тито Франкона, бывший аутфилдер «Индианс» и отец Терри Франконы, умер в возрасте 84 лет». Fox News . Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 года . Получено 14 февраля 2018 года .

Внешние ссылки