Pacific Crucible: War at Sea in the Pacific, 1941–1942 — первый том трилогии «Тихоокеанская война» , написанной историком Яном У. Толлом . Книга представляет собой повествовательную историю начальной фазы Тихоокеанской войны , которая происходила в восточной части Тихого океана между союзниками и Японской империей . Она была опубликована WW Norton & Company в 2011 году (в твёрдом переплёте и Kindle) и в 2012 году (в мягкой обложке) и выпущена в виде аудиокниги, озвученной Гровером Гарднером, компанией Audible Studios в 2011 году. Следующий том трилогии, The Conquering Tide: War in the Pacific Islands, 1942–1944 , был опубликован в 2014 году; последний том трилогии, Twilight of the Gods: War in the Western Pacific, 1944–1945 , был опубликован в 2020 году. [1]
Pacific Crucible охватывает период с декабря 1941 года по июнь 1942 года, временной промежуток, который начинается с успешного нападения японцев на Перл-Харбор и заканчивается драматическим поражением японцев в битве за Мидуэй . В промежутках между этим автор вплетает в историю длинные биографии ключевых известных личностей, таких как адмиралы Честер В. Нимиц и Эрнест Кинг , а также менее известных личностей, таких как Джозеф Рошфор и Томас Дайер, рассказывая историю станции Hypo , команды по взлому кодов, которую они возглавляли. [2] Толл рассказывает об ошеломляющем японском блицкриге в южной части Тихого океана, последовавшем за Перл-Харбором, о предварительных мелкомасштабных столкновениях между Соединенными Штатами и Японией, а также о битве в Коралловом море , которая подготовила почву для поражения японцев у Мидуэя. [3]
В книге в основном излагается история с американской точки зрения, но автор не упускает подробности о японском руководстве, целях, стратегии и тактике или о тактике американских союзников, таких как Великобритания и Австралия. Главы 3 и 4 знакомят читателя с предысторией недавней японской истории, обстоятельствами и американскими интересами, окружавшими Вторую китайско-японскую войну , а также военной культурой и соперничеством армии и флота, которые помогли привести Японию к конфликту с соседями. Толл приводит еще одну мини-биографию Исороку Ямамото , адмирала, который планировал и руководил атаками на Перл-Харбор и Мидуэй. [4]
В книге особое внимание уделяется часто спорным отношениям между военным руководством Соединенных Штатов и Великобритании и их часто противоречивым точкам зрения. Сегодня, зная исход войны, легко не понять неопределенности 1941–42 годов; Толль отлично справляется с передачей читателю реальной драмы и неопределенности времени и событий, которые он описывает. [5] Книга завершается драмой битвы за Мидуэй и тем, почему она стала поворотным моментом в войне на Тихом океане. Майкл Бешлосс пишет: «Как справедливо утверждает Толль на последних страницах своей книги, Мидуэй выявил центральное напряжение, которое будет определять оставшиеся три года конфликта на Тихом океане: «Непревзойденный «боевой дух» Японии должен был быть противопоставлен подавляющей промышленно-военной мощи Америки». [2]
Pacific Crucible проводит читателя через ход событий, которые привели к затмению линкоров с эпохой авианосцев. Толл прослеживает развитие стратегии морской войны от размышлений Альфреда Тайера Махана в конце 19 века, через разработку военных планов для Тихоокеанского региона как в Соединенных Штатах, так и в Японии между мировыми войнами, вплоть до начальных стадий Второй мировой войны. Затем Толл описывает, как события заставили военных лидеров в Соединенных Штатах, Великобритании и Японии переоценить роль линкоров, крупных столкновений флотов и, что наиболее важно, роль авиации в морских конфликтах. [6]
Наконец, Толл показывает, как японцы полностью недооценили американскую решимость вести длительную войну на Тихом океане. Описывая японские настроения на начальном этапе войны, Толл пишет: «Японский народ быстро поддавался тому, что позже назовут сёрибё, или «болезнью победы» — вере в то, что Япония непобедима и может позволить себе относиться к своим врагам с презрением. Ее симптомами были излишняя самоуверенность, неспособность должным образом взвесить риски и элементарное непонимание врага». [a] Он демонстрирует, как быстрые события первых шести месяцев войны привели к медленной войне на истощение, которая последовала в течение следующих трех лет, что в конечном итоге предоставило Соединенным Штатам время, необходимое для разработки промышленных, технических и научных средств для победы над Японией. [6]
Майкл Бешлосс, пишущий в The New York Times о мастерстве Толля в создании захватывающих повествований с интересными мини-биографиями, пишет: «Толль имеет склонность к подробному повествованию о военном конфликте и краткому портрету ключевых личностей как высокого, так и низкого ранга. Здесь его стремление обеспечить историческое признание там, где оно должно быть, распространяется на тему самой войны на Тихом океане, которая — даже когда она разворачивалась, и, конечно, сейчас — слишком часто затмевалась борьбой с Гитлером и Муссолини в Европе и Северной Африке. Толль имеет склонность к подробному повествованию о военном конфликте и краткому портрету ключевых личностей как высокого, так и низкого ранга. Толль особенно искусен в том, чтобы поместить свою историю в контекст, увлекая читателя на ценные экскурсии в такие темы, как влияние взглядов Альфреда Тайера Махана на военно-морскую стратегию и историю японского экспансионизма. Он эффективно передает уныние союзников по поводу доминирования Японии в Азии и на Тихом океане весной 1942: «Японское наступление превратило их предсказания в посмешище, расстроило их планы, подорвало их моральный дух, подорвало репутацию их лидеров и разорвало по швам их глобальную коалицию». [2] Эндрю Визе пишет в The San Diego Union-Tribune : «Среди главных достижений Толля — его умение сплетать события широкого масштаба в связное, убедительное повествование. Толль сочетает великое и обыденное от залов правительства до нижних палуб: военно-морскую тактику Альфреда Тейера Махана, дипломатию великих держав и японскую политику, а также ночи с отключением электроэнергии на Гавайях, соленые ливни и консервированный спам». [3] Контр-адмирал Ричард Генц пишет в своем обзоре для Naval Historical Foundation: «Толль объединяет все это с помощью логики и ярких словесных картин действий». Книга стала победителем премии Northern California Book Award за документальную литературу в 2012 году. [7]