Тмутаракань [1] ( русский : Тмутарака́нь , романизированный : Tmutarakán' , IPA: [tmʊtərɐˈkanʲ] ; древневосточнославянский : Тъмуторокань , романизированный: Tǔmutorokanǐ ) [2] — средневековое княжество в составе Киевской Руси и торговый город, контролировавший Боспор Киммерийский , проход из Чёрного моря в Азовское , в период с конца X по XI век. Его местом была древнегреческая колония Гермонасса ( древнегреческий : Ἑρμώνασσα ) , основанная в середине VI века до н. э. Митиленой (Лесбос), расположенная на Таманском полуострове , в современном Краснодарском крае , Россия , примерно напротив Керчи . [3] Хазарская крепость Тамантархан (от которой произошло византийское название города Таматарха ) была построена на этом месте в VII веке и стала известна как Тмутаракань , когда попала под контроль Киевской Руси.
Греческая колония Гермонасса находилась в нескольких милях к западу от Фанагории и Пантикапея , крупных торговых центров того , что должно было стать Боспорским царством . Город был основан в середине VI века до н. э. Митиленой (Лесбос), хотя есть свидетельства того, что в этом предприятии принимали участие и другие, включая критян . [4] Город процветал в течение нескольких столетий, и было раскопано множество древних зданий и улиц этого периода, а также клад золотых монет IV века. [5] Гермонасса была центром боспорского культа Афродиты [6] и в первые века н. э. вела торговлю с аланами . [7] Также имеются археологические свидетельства обширной перепланировки и строительства во II веке н. э.
После длительного периода в качестве римского государства-клиента Боспорское царство уступило гуннам , которые победили близлежащих аланов в 375/376 годах. С крахом гуннской империи в конце V века эта территория снова перешла в сферу римского владычества, но была захвачена булгарами в VI веке. После падения города хазарами в конце VII века он был перестроен как город-крепость и переименован в Таматарху . Арабские источники называют его Самкарш аль-Яхуд (т. е. «Самкарш евреев») в связи с тем, что большую часть торговли там вели евреи. [8] Другие варианты названия города — «Самкерш» и «Самкуш». [9]
Укрепленная прочной кирпичной стеной и имеющая прекрасную гавань, Таматарха была крупным городом купцов. Она контролировала большую часть североевропейской торговли с Византийской империей и Северным Кавказом . Также существовали торговые пути, ведущие на юго-восток в Армению и мусульманские владения, а также другие, соединяющиеся с Шелковым путем на востоке. Среди жителей были греки , армяне , русы , евреи , осетины , лезгины , грузины и черкесы . После разрушения Хазарской империи Святославом I Киевским в середине X века хазары продолжали населять регион. Манджелисский документ , еврейское письмо от AM 4746 (985–986) упоминает «нашего господина Давида, хазарского князя», который жил в Тамани и которого посетили послы из Киевской Руси, чтобы спросить о религиозных вопросах.
Хотя точная дата и обстоятельства захвата Тмутаракани Киевской Русью неизвестны, Ипатьевская летопись упоминает Тмутаракань как один из городов, которые Владимир Великий отдал своим сыновьям, что подразумевает, что контроль Руси над городом был установлен в конце X века и, безусловно, до смерти Владимира в 1015 году. [10] В этот период новые правители чеканили бронзовые и серебряные имитации византийских монет. [11] [12]
Сын Владимира Мстислав Черниговский был князем Тмутаракани в начале XI века. Во время его правления первая каменная церковь была посвящена Богоматери ( Богородице ). Раскопки показывают, что она была построена византийскими мастерами и имеет сходство с церковью, которую Мстислав затем построил в Чернигове . [13] После его смерти за ним последовала череда недолговечных мелких династий. Глеб Святославич получил командование городом от своего отца Святослава Ярославича , но в 1064 году его сместил соперник-русский князь Ростислав Владимирович, который, в свою очередь, был вынужден бежать из города, когда Глеб приблизился с армией во главе со своим отцом. Однако, как только Святослав ушел, Ростислав снова изгнал Глеба. За время своего недолгого правления он подчинил себе местных черкесов (также известных как касоги) и другие местные племена, но его успех вызвал подозрения у соседнего греческого Херсонеса в Крыму, чей византийский посланник отравил его 3 февраля 1066 года. [14]
После этого командование Тмутараканью вернулось к князю Черниговскому [15] , а затем к великому князю Киевскому Всеволоду Ярославичу . В 1079 году Святослав Ярославич назначил наместника ( посадника ), но через два года он был схвачен Давидом Игоревичем и Володарем Ростиславичем , которые захватили город. [16] Изгнанный из города в Византию хазарскими агентами в это неспокойное время, Олег Святославич вернулся в Тмутаракань в 1083 году и изгнал узурпаторов, приняв титул « архонта Хазарии» ( Арахана Тмутаря), и поставил город под номинальный византийский контроль. Но он также выпустил грубые серебряные монеты со своим собственным именем, которые включали короткую надпись кириллическими буквами. Затем в 1094 году, как и Мстислав до него, он вернулся на Русь, чтобы претендовать на престол Чернигова. [17]
Византийский интерес к городу поддерживался посредством этой череды правителей-клиентов, а затем и более прямого правления на некоторое время, по важной причине. В этом районе были месторождения нафты , и это был жизненно важный ингредиент их главного тактического оружия, греческого огня . [18] Вплоть до конца XII века имперские власти запрещали своим генуэзским торговым партнерам доступ в город, известный им как Матраха . [19]
В XIII веке город перешел к Трапезундской империи ( государству-преемнику Византии ). Его последнее зарегистрированное упоминание было в свитке 1378 года. Регион попал под контроль Генуэзской республики в XIV веке и стал частью протектората Газария , базирующегося в Каффе . Он находился на территории, управляемой семьей Гисольфи , и был завоеван Крымским ханством в 1482 году и Россией в 1791 году. Возможная остаточная связь с хазарами предполагается упоминанием «еврейских князей» в Таматархе под властью как генуэзцев, так и татар. [20]
Город впоследствии пришел в упадок, и это место было вновь открыто в 1792 году, когда местный крестьянин нашел камень с надписью, гласящей, что князь Глеб измерил море отсюда до Керчи в 1068 году. Археологические раскопки этого места были начаты в 19 веке и продолжаются с тех пор. Уровень жизни местами превышает двенадцать метров.
На протяжении большей части XVII и XVIII веков в этом районе доминировали казаки, сосредоточенные в городе Тамань , который находился недалеко от остатков Тмутаракани. Современный город Темрюк находится неподалеку.
Были выдвинуты предположения о том, как поселение получило свое позднее название. Обычно предполагается, что оно происходит от татарского языка . Жан Ришар также упоминает греческое слово, означающее «вяление рыбы» ( Τομη΄ταριχα ), важный черноморский продукт. Впоследствии ему, возможно, дали русскую народную этимологию, объединив тьма («тьма») и таракан («таракан»), чтобы метафорически означать «задняя часть света», смысл, который придал ему Владимир Маяковский . [21]