stringtranslate.com

Беттельманн

Bettelmann («Нищий») или Tod und Leben («Смерть и жизнь») [a] — простая карточная игра для 2 игроков, подходящая для детей. Bettelmann имеет немецкое происхождение и упоминается еще в 1841 году. [2] Она очень похожа на Battle .

Правила

Правила, похоже, мало изменились за столетие. Нижеследующее основано на Pierer (1841), Gööck (1967) и Müller (1994). [2] [1] [3]

В игру обычно играют дети, и изначально использовалась колода из 32 карт немецкой масти (Пьер и Гёк); более поздние правила (Федер и Мюллер) ссылаются только на карты французской масти . Оба игрока получают по 16 карт, не глядя, которые они кладут перед собой рубашкой вверх. Не дилер кладет верхнюю карту на стол рубашкой вверх. Затем дилер тоже кладет верхнюю карту. Карты располагаются в естественном порядке, и взятка берется картой с самым высоким рангом, независимо от масти. Победитель взятки кладет взятку в низ стопки. Если две карты одного ранга, они остаются на месте и забираются победителем следующей взятки (Пьер) или выигрывает игрок, сыгравший первую карту (Гёк, Мюллер). Последнее предполагает, что победитель взятки ведет к следующей взятке, хотя это нигде не указано ни в одном из источников. Первый игрок, у которого заканчиваются карты, становится нищим ( Беттельман ) и проигрывает игру.

Пирер добавляет правило, что игрок, у которого остались последние 3 карты, может посмотреть их и (предположительно) сыграть их в любом порядке в следующую(ие) взятку(ы). Если этот человек выигрывает взятку так, что снова удерживается более 3 карт, игрок переворачивает карты рубашкой вверх, а взятка кладется в низ стопки. Пирер также добавляет, что «если играют более двух, карты раздаются и играются таким же образом». [2]

Tod und Leben

В некоторых источниках правила игры Tod und Leben идентичны правилам Беттельмана. [4] Однако Федер (1980), Гёк (1967), Мюллер (1994) и Ethische Kultur (1893) утверждают, что в игре Tod und Leben карты сначала делятся на карты красных мастей — Goodies ( die Guten ) или Life ( Leben ) — и карты черных мастей — Baddies ( die Bösen ) или Death ( Tod ). Один игрок играет красными, а другой — черными. Карта с самым высоким рангом выигрывает взятку независимо от масти; если разыгрываются карты одинакового ранга, они остаются на месте и забираются победителем следующей взятки. Абсолютным победителем становится тот, кто первым заберет все карты. [5] [6] [7] [8]

Сноски

  1. Гёк приводит альтернативное название Woina Wize , которое может быть русским, в этом случае Woina означает «война», а значение Wize неясно. [1]

Ссылки

  1. ^ ab Gööck (1967), стр. 36.
  2. ^ abc Pierer (1841), стр. 579/580.
  3. ^ Мюллер (1994), стр. 19/20.
  4. ^ См., например, Tod und Leben на сайте www.pagat.com.
  5. ^ Федер (1980), стр. 34.
  6. ^ Гёк (1967), стр. 26.
  7. ^ _ (1893), стр. 237.
  8. ^ Мюллер (1994), стр. 33.

Литература