stringtranslate.com

Тодд Глория

Тодд Рекс Глория (родился 10 мая 1978 года) [1] [2] — американский политик, занимающий пост 37-го и нынешнего мэра Сан -Диего с 2020 года. Будучи мэром, он является главным исполнительным директором города Сан-Диего. Он является членом Демократической партии .

Глория впервые была избрана на государственную должность, представляя округ 3 городского совета Сан-Диего . Он был президентом совета из девяти членов с 2012 по 2014 год. В качестве президента совета Глория исполняла обязанности мэра Сан-Диего с момента отставки мэра Боба Филнера в августе 2013 года до инаугурации мэра Кевина Фолконера в марте 2014 года . [3] Затем Глория была избрана представлять 78-й округ Ассамблеи штата Калифорния , который охватывает большую часть Сан-Диего . Во время работы в Ассамблее он занимал должность партийного организатора большинства . [4] В декабре 2020 года он стал 37-м мэром Сан-Диего. [5]

Ранний период жизни

Глория и его семья выросли в районе Клермонт в Сан-Диего, где он учился в начальной школе Хоуторн. В 1989 году он стал финалистом программы «Мэр на день» тогдашнего мэра Сан-Диего Морин О'Коннор . [6] Его отец был контролером производства в компании General Atomics. [7] Все четверо его бабушек и дедушек переехали в этот район из-за своей работы в армии. Тодд Глория имеет филиппинское, голландское, пуэрториканское и индейское происхождение. [8] Он является членом индейских племен тлингит- хайда на Аляске. Глория закончил колледж в Университете Сан-Диего , где он был президентом студенческого совета. [9]

Карьера

Конгрессмен США Сьюзан Дэвис была политическим наставником Глории с тех пор, как они встретились в 1993 году, когда Глория была первокурсницей в старшей школе. Дэвис был директором Программы стипендий Аарона Прайса, программы лидерства для старшеклассников, ориентированной на гражданское образование и межкультурное взаимопонимание. [10] Мэр Глория провел большую часть своей профессиональной жизни, служа обществу. [1] Он начал свою карьеру в Агентстве здравоохранения и социальных служб округа Сан-Диего и присоединился к офису Сьюзан Дэвис в качестве представителя сообщества. [11] В 2002 году Глория стала окружным директором Дэвиса, [10] должность, которую он занимал до своего избрания в городской совет в 2008 году. [12] Глория также занимала должность комиссара по жилищному строительству Сан-Диего с 2005 по 2008 год. Открытый гей, он также является бывшим председателем Центра сообщества ЛГБТ в Сан-Диего и был постоянным членом Панели по влиянию на проституцию в Сан-Диего. [13]

В 2012 году он был избран президентом городского совета. Год спустя, после того как Боб Филнер ушел в отставку, он занял должность временного мэра. [9] Затем он был избран представителем 78-го округа Ассамблеи штата Калифорния и поднялся до должности партийного организатора большинства. Он установил законодательство, решающее проблемы в Сан-Диего, такие как жилье и бездомность, насилие с применением огнестрельного оружия и глобальное потепление . [14] Он был заместителем председателя Законодательного собрания ЛГБТ Калифорнии . [14]

Городской совет Сан-Диего

Выборы

Член совета Тодд Глория выступает перед представителями San Diego Workforce Partnership.

Глория баллотировалась на место в городском совете Сан-Диего от округа 3 , освобожденное выбывшим Тони Аткинсом на выборах 2008 года. Он получил большинство голосов на предварительных выборах в июне 2008 года, что привело к ноябрьскому второму туру выборов против своего коллеги-демократа Стивена Уитберна, бывшего журналиста, общественного активиста и союзника тогдашнего члена совета округа 6 Донны Фрай . [12] [13] Глория победила Уитберна, набрав 54,3% голосов.

На выборах 2012 года Глория баллотировалась на переизбрание без сопротивления и была переизбрана на июньских праймериз. [15] Начиная с его второго срока, округ 3 включал в себя кварталы Бальбоа -Парк , Банкерс-Хилл/Парк-Уэст , Даунтаун-Сан-Диего , Голден-Хилл , Хиллкрест , Маленькая Италия , Мишн-Хиллз , Нормал-Хайтс , Норт-Парк , Олд-Таун и Юниверсити-Хайтс . [16]

Срок полномочий

Глория и тогдашний мэр Сан-Диего Кевин Фолконер на мероприятии Comic-Con в Сан-Диего в 2014 году.

Глория была председателем городского комитета по бюджету и финансам с 2011 по 2016 год. Глория представляла Сан-Диего в совете по транспортной системе Сан-Диего и SANDAG , где он возглавлял транспортный комитет. [17] Как член совета от третьего округа, он также взял на себя ответственность за слияние нескольких организаций по борьбе с бездомностью в Сан-Диего. Таким образом, Глория стремилась консолидировать выделенные городу ресурсы для помощи в ликвидации бездомности. В декабре 2012 года на первом заседании после вступления в должность новых членов Глория была единогласно избрана на пост президента совета, заменив уходящего на пенсию президента Тони Янга . [18]

10 декабря 2014 года городской совет проголосовал 4–5 за предложение о повторном назначении Глории президентом совета на новый срок, [19] а Шерри Лайтнер присоединилась к четырем республиканцам совета, чтобы отклонить эту меру. Затем совет проголосовал 7–2 за назначение Лайтнера президентом совета, а Глория и Дэвид Альварес выступили против. [20]

Временно исполняющий обязанности мэра

После отставки мэра Боба Филнера 30 августа 2013 года [21] Глория стала временным мэром Сан-Диего с ограниченными полномочиями. [22] Его новая временная роль привела к тому, что Сан-Диего стал вторым по величине городом в Соединенных Штатах после Хьюстона с мэром, открытым геем. [23] [24] Он прослужил до 3 марта 2014 года, когда избранный мэр Кевин Фолконер был приведен к присяге. Работая временным мэром, Глория оставалась членом городского совета по округу 3 и сохраняла титул президента городского совета; однако временный президент городского совета Шерри Лайтнер выполняла обязанности президента совета. [25] Глория рассматривалась как возможный кандидат на замену Филнера, но решила не баллотироваться. [26]

Будучи временным мэром, Глория отменила несколько действий Филнера. Он приказал городской полиции и офицерам зонирования возобновить действия по обеспечению соблюдения правил в отношении медицинской марихуаны, [27] вновь нанял лоббистские фирмы в Сакраменто и Вашингтоне, которые Филнер уволил, [28] и приказал сделать публичные записи более быстрыми и легкими для доступа граждан. [29]

Администрация Глории разработала и опубликовала проект Плана действий Сан-Диего по климату . [30]

Ассамблея штата Калифорния

Глория на праздновании 100-летия парка Бальбоа , 2015 год.

7 апреля 2015 года Глория объявил, что будет баллотироваться в 2016 году на место в Законодательном собрании штата Калифорния по 78-му округу, занимаемое спикером Законодательного собрания Тони Аткинс , которая была исключена. Глорию немедленно поддержали Аткинс и Сара Бут, которая ранее выдвинула свою кандидатуру на место Аткинс, но сняла свою кандидатуру после заявления Глории. [31] Во время баллотирования в Законодательное собрание штата Глория продвигала городской план действий по борьбе с изменением климата. [32] 8 ноября 2016 года Глория был легко избран, обойдя своего относительно неизвестного оппонента-республиканца со вторым по величине перевесом в округе Сан-Диего. [33] Он был легко переизбран в 2018 году, набрав более 70 процентов голосов как на первичных, так и на всеобщих выборах.

Вскоре после вступления в должность в 2016 году Глория был выбран спикером Энтони Рендоном для присоединения к руководству демократов в Ассамблее в качестве помощника организатора большинства. [34] В январе 2018 года он стал организатором большинства. [35]

Мэр Сан-Диего

Глория (спереди слева) встречается с вице-президентом Камалой Харрис (спереди справа) в 2021 году

Кампания

Глория объявил о своей кандидатуре на пост мэра Сан-Диего в 2020 году 9 января 2019 года. Кампания Глории была сосредоточена на таких вопросах, как жилищный кризис, доступность, общественный транспорт и изменение климата. [36] [37] Глорию поддержали несколько политиков, включая губернатора Гэвина Ньюсома , бывшего губернатора Джерри Брауна и городского прокурора Сан-Диего Мару Эллиотт. [38]

20 августа 2019 года Глория выиграла голосование поддержки Демократической партии округа Сан-Диего, что позволило партии тратить деньги от имени его кампании. [39] Глория получила 70% голосов, превысив 60%, необходимые для победы. Другие конкуренты-демократы Барбара Брай и Таша Уильямсон набрали 14% и 3% голосов соответственно. [40] [41]

В августе 2019 года Глорию обвинили в сборе средств на его предвыборную кампанию 2020 года в Ассамблею штата до подачи заявления о намерении баллотироваться от штата, что является нарушением закона штата. [42] [43] Глория заявила, что это была техническая оплошность, и на следующий день подала соответствующие документы. [44]

Поскольку должность мэра в Сан-Диего была «выдвинута избирателями», Глория и Брай вышли на всеобщие выборы как два лучших кандидата, набравших голоса на предварительных выборах. [45] 3 ноября он был избран мэром, войдя в историю как первый коренной американец и первый филиппино-американец, занявший эту должность в американском городе с населением более миллиона человек. Он также стал первым цветным мэром Сан-Диего и первым мэром, открыто признающим свою гомосексуальность. [46] [47] Глория была приведена к присяге 10 декабря 2020 года. [48]

Срок полномочий

Инфраструктура

Чтобы оживить инфраструктуру города, Глория предложила бюджет на 2023 финансовый год под названием «Готов к перестройке». В общей сложности бюджет составил чуть менее 5 миллиардов долларов, в нем было увеличено выделение средств на содержание улиц на 27,6 миллиона долларов, на парки и рекреационные службы — на 4,3 миллиона долларов, а также было оставлено 55,8 миллиона долларов из средств Закона о плане спасения Америки, выделенных городу на следующий финансовый год. [49] Из бюджетных инициатив несколько проектов, которые поддерживают Программу капитального улучшения Сан-Диего (CIP), находятся в стадии реализации для ремонта инфраструктуры города. CIP функционирует как план по улучшению столицы и инфраструктуры Сан-Диего в течение нескольких лет. [50] Эти проекты сосредоточены на областях, которые предоставляют важные услуги жителям Сан-Диего, таких как пожарные станции, библиотеки и парки. [51]

Общественная безопасность

В 2021 году Глория предложила реформы полиции и общественной безопасности в Сан-Диего, многие из которых были сформированы в ответ на просьбы граждан Сан-Диего. По одному из пунктов Глория обещала адекватно финансировать Комиссию по полицейской практике (CPP), которая является независимой организацией, отвечающей за надзор и расследование инцидентов с участием полиции Сан-Диего. В предложении также есть пункт, призывающий полицию Сан-Диего воздерживаться от использования оружия военного образца, если только это не абсолютно необходимо. [52] Однако по состоянию на середину 2024 года некоторые части реформ не были реализованы. Например, город еще не принял постановление, регулирующее создание Комиссии по полицейской практике, и до сих пор нет новых процедур обучения сотрудников полиции города по вопросам неосознанной и неявной предвзятости. [53]

Бездомность и жилье

В 2023 году Сан-Диего выдал больше разрешений на строительство жилья, чем за последние десятилетия, что почти удвоило количество разрешений, выданных в 2022 году. Рост предложения жилья последовал за жилищными реформами, которые облегчили жилищное строительство. [54]

Будучи мэром, Глория неоднократно называла борьбу с бездомностью одним из своих главных приоритетов. [55] [56] Хотя за время правления Глории в Сан-Диего было добавлено сотни кроватей для бездомных, в центре города также наблюдался рекордный рост числа людей, не имеющих крова , и рекордный рост числа смертей среди бездомных. [56]

Во время своей кампании Глория предложил использовать жилье с комплексными услугами, сделав убежища для экстренных случаев доступными только для сортировки и заменив временные убежища постоянным жильем для нуждающихся. [57]

В 2021 году Глория предложила бюджет на финансовый год в размере около 10 миллионов долларов США на инвестиции в решение проблем бездомности и обеспечение жильем в Сан-Диего, подчеркивая «сострадательный, ориентированный на человека подход». [58] Бюджет выделяет средства на создание нового отдела под названием «Стратегии и решения для бездомных». Большая часть предлагаемых инвестиций пойдет на временные приюты. Предложение также инвестирует 1 миллион долларов США в финансирование Программы координированной уличной помощи людям, помогающим бездомным. Эта программа использует «ориентированный на человека, основанный на районе подход», чтобы установить доверие с бездомными жителями и связать их с жильем и услугами. Программы быстрого переселения в городе также выиграют от предложения о финансировании 100 дополнительных домохозяйств и помощи в аренде. [58]

В конце июня 2023 года Тодд Глория подписал «Указ о небезопасном кемпинге» после его принятия городским советом Сан-Диего 5 голосами против 4. [59] Закон запрещает палаточные лагеря во всех общественных местах в Сан-Диего, если есть койки в приютах, и налагает полный запрет на лагеря в парках, каньонах, около школ, около транзитных станций и около приютов для бездомных. [59] Глория защищала закон, говоря, что «должны быть последствия за незаконное поведение в городе. Теперь мы говорим, что вы не можете занимать общественные места при определенных обстоятельствах», и что город расширил свои программы приютов. [60] Он также заявил, что хотел избежать впечатления, «что здесь легко быть бездомным, а в моем городе можно употреблять наркотики». [60] Однако представитель Жилищной комиссии Сан-Диего заявил, что все приюты города заполняются к середине дня, и что большинство людей, направленных в приюты полицией и другими органами власти, не были размещены, сообщив, что менее трети людей, направленных в приюты в июне 2023 года, были размещены в одном из них. [60] Некоторые из бездомных жителей города сообщили, что были перемещены полицией, когда приютов не было, и один полицейский высказал мнение, что новый закон не помог усилиям и был «все одинаковым». [60]

Несмотря на эти усилия, найти доступное жилье в Сан-Диего остается сложной задачей, поскольку почти 60% домов в Сан-Диего имеют цену, превышающую 1 миллион долларов США в 2023 году. Средняя цена жилья в городе составляет 910 000 долларов США, что делает его четвертым по дороговизне среди 30 крупнейших городов США [61] [62] Средняя ежемесячная арендная плата в Сан-Диего выросла до 3175 долларов США, что ставит его на третье место по величине в стране, всего на 7 долларов США меньше, чем в Сан-Франциско. [63]

4 апреля 2024 года Глория объявила о предварительном 35-летнем соглашении об аренде для переоборудования коммерческого здания площадью 65 000 квадратных футов на бульваре Кеттнер и улице Вайн в Мидлтауне в крупнейший в городе постоянный приют для бездомных. [64] Приют, который будет называться Hope @ Vine, добавит 1000 коек в городскую систему, а долгосрочная аренда обеспечит городу долгосрочный доступ к койкам. [65] [64] 17 июля 2024 года мэр объявил о предварительном соглашении между городом и владельцем недвижимости. Аренда будет заключена на 30 лет по ставке 1,95 доллара за квадратный фут с ежегодным увеличением на 3,5% и предполагаемой суммой в 12,5 миллиона долларов на обслуживание объекта в течение срока аренды. [66] Однако независимый аналитик бюджета Сан-Диего (IBA) призвал к осторожности, поскольку, как и предполагалось, стоимость приюта будет выше рыночной, а арендная плата за 30-летнюю аренду составит 72 миллиона долларов. [65] Городской совет Сан-Диего все еще должен был рассмотреть и проголосовать по согласованному договору аренды на своем заседании 22 июля 2024 года, где они проголосовали 7-2 за продолжение обсуждения до следующей недели. Глория, однако, отложил заседание совета до сентября, заявив, что он будет работать с городской прокуратурой, чтобы рассмотреть отзывы городского совета и собрать рабочую группу для разработки проекта и предварительных планов эксплуатации. [67]

История выборов

Городской совет Сан-Диего

Ассамблея штата Калифорния

Мэр Сан-Диего

Ссылки

  1. ^ ab @ToddGloria (10 мая 2018 г.). "Тодд Глория в Твиттере: "Спасибо невероятному #ToddSquad! Мне так повезло отпраздновать свой день рождения в Сакраменто и Сан-Диего с этими замечательными государственными служащими, которые помогают мне служить #AD78. #HappyBirthdayTG"" ( Твит ) – через Твиттер .
  2. ^ «Кто такой Тодд Глория? Подробное интервью мэра Сан-Диего о предвыборной гонке 2020 года». The San Diego Union-Tribune . 28 февраля 2019 г. Получено 6 августа 2019 г.
  3. ^ Элфорд, Мэтт Джонсон, Эбби. «Избранный мэр Кевин Фолконер, как ожидается, будет приведен к присяге 3 марта».{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  4. ^ "Спикер Рендон объявляет о руководстве Ассамблеи и назначениях комитетов". Официальный сайт - Спикер Энтони Рендон, представляющий 63-й избирательный округ Калифорнии . 27 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2019 г. Получено 22 августа 2019 г.
  5. ^ "Тодд Глория | Центр Уилсона". www.wilsoncenter.org . Получено 8 декабря 2022 г. .
  6. Белл, Дайан (11 декабря 2020 г.). «Колонка: Было ли Тодду Глории суждено стать мэром Сан-Диего?». San Diego Union-Tribune . Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 г. Получено 28 октября 2023 г.
  7. ^ Руэда, Эдуардо (3 августа 2020 г.). «Тодд Глория говорит, что он «сын служанки и садовника», но критики сомневаются в точности». La Prensa . Получено 30 июня 2023 г.
  8. ^ «О Тодде Глории | Официальный сайт города Сан-Диего». www.sandiego.gov . Получено 4 декабря 2022 г. .
  9. ^ ab "Todd Gloria". Институт государственной политики Калифорнии . Получено 8 декабря 2022 г.
  10. ^ ab "О Тодде Глории | Официальный сайт города Сан-Диего". www.sandiego.gov . Получено 7 ноября 2022 г. .
  11. Писатель проведет похороны неопубликованного романа | The San Diego Union-Tribune
  12. ^ ab Steele, Jeanette (18 октября 2008 г.), «Кандидаты округа 3 похожи, но разные», San Diego Union Tribune , стр. CZ-1
  13. ^ ab Противоборствующие силы | The San Diego Union-Tribune
  14. ^ ab "Assemblymember Todd Gloria". SD Regional Chamber . Получено 8 декабря 2022 г.
  15. ^ "Округ Сан-Диего, предварительные президентские выборы, вторник, 5 июня 2012 г." (PDF) . Регистратор избирателей округа Сан-Диего . Получено 10 ноября 2012 г. .
  16. ^ «Сообщества — Официальный сайт города Сан-Диего».
  17. ^ "About Todd Gloria". Городской совет Сан-Диего . Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Получено 18 июля 2013 года .
  18. ^ "Глория становится преемницей Янга на посту президента городского совета". CBS-8 . 3 декабря 2012 г. Получено 5 декабря 2012 г.
  19. Times, Тони Перри Тони Перри — бывший глава бюро Сан-Диего в Лос-Анджелесе (11 декабря 2014 г.). «Президент совета Сан-Диего, заменивший Боба Филнера, отстранен от должности». Los Angeles Times . Получено 5 июля 2024 г.
  20. Mento, Tarryn; Trageser, Claire (10 декабря 2014 г.). «Глория уволена с поста президента совета Сан-Диего; избран ее коллега-демократ Лайтнер». KPBS . Получено 10 декабря 2014 г.
  21. ^ "Боб Филнер уходит в отставку: мэр Сан-Диего соглашается уйти в отставку на фоне скандала с сексуальными домогательствами". Huffington Post . 23 августа 2013 г. Получено 24 августа 2013 г.
  22. ^ Дотинга, Рэнди (22 августа 2013 г.). «Различия между временным мэром и сильным мэром». Voice of San Diego . Получено 30 августа 2013 г.
  23. ^ "Тодд Глория будет исполнять обязанности мэра после отставки Боба Филнера". LGBTQ Nation . 24 августа 2013 г. Получено 14 сентября 2013 г.
  24. Ринг, Труди (23 августа 2013 г.). «Мэр Сан-Диего уходит в отставку; в городе временно исполняющим обязанности мэра будет гей». The Advocate . Получено 14 сентября 2013 г.
  25. Густафсон, Крейг (30 августа 2013 г.). «Вопросы и ответы с Тоддом Глорией, временным мэром» . Получено 2 сентября 2013 г.
  26. ^ "Бывший советник Карл ДеМайо, руководитель Рон Робертс не будет баллотироваться на пост мэра Сан-Диего". ABC 10 News . 3 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 3 сентября 2013 г.
  27. Gustafson, Craig (12 сентября 2013 г.). «Gloria: Med pot stores non-legal: Временный мэр заявил, что он будет обеспечивать фактический запрет на магазины с марихуаной». San Diego Union Tribune . Получено 14 сентября 2013 г.
  28. Гарднер, Майкл (11 сентября 2013 г.). «Глория хочет лоббиста для Сан-Диего». San Diego Union Tribune . Получено 14 сентября 2013 г.
  29. ^ Зайберт, Трент (10 сентября 2013 г.). «Публичные записи начинают течь под Глорией». San Diego Union Tribune . Получено 14 сентября 2013 г.
  30. ^ Mento, Tarryn (30 сентября 2014 г.). «Мэр Сан-Диего опубликовал план действий по борьбе с изменением климата». KPBS Public Media . Получено 7 декабря 2020 г.
  31. Гаррик, Дэвид (8 апреля 2015 г.). «Глория будет баллотироваться на место Аткинса в Ассамблее». San Diego Union Tribune .
  32. ^ Skibba, Ramin (10 июня 2015 г.). «Тодд Глория рекламирует План действий Сан-Диего по климату перед студентами Калифорнийского университета в Сан-Диего». La Jolla Light . Получено 23 августа 2021 г.
  33. Стоун, Кен (8 ноября 2016 г.). «Тодд Глория Трампу: Калифорния останется прогрессивной — Times of San Diego». Times of San Diego . Получено 23 апреля 2017 г.
  34. ^ Дженневейн, Крис (27 декабря 2016 г.). «Новый член Ассамблеи Тодд Глория назначен на руководящий пост». Times of San Diego . Получено 20 января 2019 г.
  35. ^ Стюарт, Джошуа (4 января 2018 г.). «Член Ассамблеи Тодд Глория назван организатором большинства». sandiegouniontribune.com . Получено 20 января 2019 г. .
  36. ^ "Член Ассамблеи Тодд Глория объявляет о выдвижении своей кандидатуры на пост мэра Сан-Диего в 2020 году -". McKinnon Broadcasting . 9 января 2019 г. Получено 12 января 2019 г.
  37. Гаррик, Дэвид (9 января 2019 г.). «Депутат Глория объявляет о своем намерении баллотироваться на пост мэра Сан-Диего в 2020 году». San Diego Union Tribune . Получено 20 августа 2019 г.
  38. ^ "Губернатор Ньюсом поддерживает Тодда Глорию на пост мэра". Fox 5. 8 августа 2019 г. Получено 20 августа 2019 г.
  39. Боуэн, Эндрю (21 августа 2019 г.). «Демократы округа Сан-Диего поддерживают Глорию в гонке за пост мэра». KPBS Public Media . Получено 22 августа 2019 г.
  40. ^ Keatts, Andrew (21 августа 2019 г.). «Gloria Takes Democratic Mayoral Endorsement» (Глория получает одобрение мэра от Демократической партии). Voice of San Diego . Получено 24 августа 2019 г.
  41. Боуэн, Эндрю (21 августа 2019 г.). «Демократы округа Сан-Диего поддерживают Глорию в гонке за пост мэра». Voice of San Diego . Получено 24 августа 2019 г.
  42. ^ Гарсия, Альберто (12 августа 2019 г.). «Тодд Глория не подал заявку на участие в выборах до сбора средств». La Prensa San Diego . Архивировано из оригинала 15 августа 2019 г. Получено 20 августа 2019 г.
  43. Стоун, Кен (13 августа 2019 г.). «Тодд Глория подает заявку на переизбрание в Ассамблею, баллотируясь на пост мэра Сан-Диего». Times of San Diego . Получено 20 августа 2019 г.
  44. ^ Харгроув, Дориан (15 августа 2019 г.). «Кандидат в мэры Тодд Глория обвиняется в отмывании политических средств». NBC San Diego . Получено 20 августа 2019 г.
  45. ^ "Первичные выборы в Калифорнии :: Секретарь штата Калифорния". www.sos.ca.gov . Получено 7 ноября 2022 г. .
  46. ^ Гаррик, Дэвид (8 ноября 2020 г.). «Тодд Глория принесет много новшеств в качестве нового мэра Сан-Диего». Los Angeles Times . Получено 8 ноября 2020 г.
  47. Байко, Мэтью С. (8 марта 2019 г.). «EQCA поддерживает кандидата-гея в мэры Сан-Диего Глорию» . Репортер The Bay Area . Проверено 20 августа 2019 г.
  48. ^ «Тодд Глория принял присягу в качестве 37-го мэра Сан-Диего». KPBS . 10 декабря 2020 г. Получено 1 января 2021 г.
  49. ^ Склар, Дебби Л. (16 апреля 2022 г.). «Предложенный мэром Глорией бюджет в размере 4,89 млрд долларов направлен на развитие инфраструктуры». Times of San Diego . Получено 5 декабря 2022 г.
  50. ^ "О программе CIP | Программа капитальных улучшений (CIP) | Официальный сайт города Сан-Диего". www.sandiego.gov . Получено 5 декабря 2022 г. .
  51. ^ "Избранные проекты | Программа капитального улучшения (CIP) | Официальный сайт города Сан-Диего". www.sandiego.gov . Получено 5 декабря 2022 г. .
  52. ^ Глория, Тодд (22 ноября 2022 г.). «Приоритеты общественной безопасности и предлагаемые реформы полиции» (PDF) .
  53. ^ Keatts, Andrew (20 октября 2021 г.). «Gloria, With Help, Makes Slow Progress on Police Reform». Voice of San Diego . Получено 5 декабря 2022 г. .
  54. ^ «Сан-Диего выдал больше всего разрешений на строительство жилья за последние десятилетия, говорит мэр». Axios . 2024.
  55. ^ «Мэр Тодд Глория: Я делаю недостаточно для борьбы с кризисом бездомности». KUSI-TV . McKinnon Broadcasting . 6 октября 2022 г. . Получено 19 августа 2023 г. .
  56. ^ ab «Бездомность, вероятно, будет в центре внимания в обращении Тодда Глории к остатку в городе». KPBS Public Media . 11 января 2023 г. Получено 19 августа 2023 г.
  57. ^ Глория, Тодд. «Конец хронической бездомности» (PDF) . toddgloria.com . Архивировано (PDF) из оригинала 18 декабря 2022 г. . Получено 18 августа 2023 г. .
  58. ^ ab Sklar, Debbie (19 апреля 2021 г.). «10 миллионов в бюджетном плане помощи бездомным жителям Сан-Диего».
  59. ^ ab "Мэр Сан-Диего Глория подписывает закон о небезопасном кемпинге". KGTV . 30 июня 2023 г. Получено 19 августа 2023 г.
  60. ^ abcd Левин, Сэм (17 августа 2023 г.). «Сан-Диего усиливает аресты бездомных: „Тяжелее выжить“». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 19 августа 2023 г. .
  61. ^ Coakley, Amber (12 июля 2023 г.). «Сан-Диего среди городов, где большинство домов стоят более 1 миллиона долларов: исследование». fox5sandiego.com . Архивировано из оригинала 13 июля 2023 г. . Получено 5 сентября 2023 г. .
  62. ^ De La Fe, Rocio (13 июля 2023 г.). «Отчет: Почти 60% домов на продажу в Сан-Диего стоят более 1 миллиона долларов». cbs8.com . Архивировано из оригинала 14 июля 2023 г. . Получено 5 сентября 2023 г. .
  63. ^ Кэрролл, Джон (11 июля 2023 г.). «Сан-Диего сейчас занимает 3-е место по самым высоким ценам на аренду в стране». kpbs.org . Архивировано из оригинала 13 августа 2023 г. . Получено 6 сентября 2023 г. .
  64. ^ ab Halverstadt, Lisa (4 апреля 2024 г.). «Что мы знаем о мега-убежище мэра». Voice of San Diego . Получено 30 июля 2024 г. .
  65. ^ ab Ireland, Elizabeth (18 июля 2024 г.). «Мэр Глория рекламирует план приюта для бездомных в Миддлтауне; бюджетный аналитик призывает к осторожности». Times of San Diego . Получено 30 июля 2024 г.
  66. ^ «Город Сан-Диего объявляет о предварительной сделке по аренде, чтобы проложить путь для исторического кампуса приюта для бездомных» (PDF) . Город Сан-Диего, Калифорния . 17 июля 2024 г. Получено 30 июля 2024 г.
  67. ^ "Обсуждение в совете предложения мэра Глории о мегаубежище перенесено на сентябрь". KPBS Public Media . 25 июля 2024 г. Получено 30 июля 2024 г.
  68. ^ "История выборов - Совет округа 3" (PDF) . Город Сан-Диего. Архивировано из оригинала (PDF) 30 декабря 2015 г. . Получено 12 января 2013 г. .
  69. ^ "История выборов - Совет округа 3" (PDF) . Город Сан-Диего. Архивировано из оригинала (PDF) 30 декабря 2015 г. . Получено 12 января 2013 г. .
  70. ^ "Результаты выборов в ночь выборов". 2 марта 2020 г., Президентские праймериз . Регистратор округа Сан-Диего . Получено 6 марта 2020 г.

Внешние ссылки