stringtranslate.com

Тойфельсберг

Тойфельсберг ( немецкий: [ˈtɔʏfl̩sbɛʁk] ;по-немецки«Холм Дьявола») — искусственный холм вБерлине,Германия, вГрюневальдбывшегоЗападного Берлина. Он возвышается примерно на 80 метров (260 футов) над окружающимплато Тельтови на 120,1 метра (394 фута) над уровнем моря, на севере берлинскоголеса Грюневальд. Он был назван в честь озераТойфельсзе(озеро Дьявола) в его южной части. Холм состоит измусораищебняи покрывает незаконченный нацистский военно-технический колледж (Wehrtechnische Fakultät). Во время холодной войны на холме находилась американскаястанция прослушивания, полевая станция Берлин. Место бывшей полевой станции теперь огорожено и в настоящее время управляется организацией, которая взимает 10 евро за публичный доступ.

История

Тойфельсберг — это искусственный холм, созданный за 20 лет после Второй мировой войны путем перемещения около 75 миллионов м 3 (98 миллионов кубических ярдов) мусора из Берлина.

После коммунистического путча в городском парламенте Большого Берлина (для всех четырёх секторов Берлина) в сентябре 1948 года были сформированы отдельные парламенты и магистраты (нем. Magistrat von Groß-Berlin ; городское правительство) для Восточного и Западного Берлина. Это также положило конец большей части сотрудничества между Западным Берлином и землей Бранденбург , окружающей Западный Берлин на севере, западе и юге. [1]

В то время как часть обломков из разрушенных кварталов Восточного Берлина была вывезена за пределы городской черты, весь мусор из Западного Берлина пришлось свалить в пределах западной границы. [1] Из-за нехватки топлива в Западном Берлине вывоз обломков прекратился во время блокады Берлина . [2]

Хотя в Германии (см . Schuttberg ) и других городах Европы, охваченных войной, существует множество подобных искусственных насыпей , Тойфельсберг уникален тем, что под ним погребен так и не достроенный нацистский военно-технический колледж (Wehrtechnische Fakultät), спроектированный Альбертом Шпеером . Союзники пытались снести школу с помощью взрывчатки, но она оказалась настолько прочной, что оказалось проще засыпать ее обломками. В июне 1950 года магистрат Западного Берлина принял решение об открытии на этом месте нового полигона для захоронения мусора. [1] Планировалось захоронение 12 миллионов м3 ( 16 миллионов кубических ярдов). [1]

С прекращением нехватки материалов после блокады в среднем 600 грузовиков ежедневно вывозили 6800 м 3 (8900 куб. ярдов) материала. [1] 14 ноября 1957 года прибыл десятимиллионный кубометр. [1] Место было закрыто для сброса в 1972 году, оставив около 26 миллионов кубических метров (34 миллиона кубических ярдов) мусора и в меньшей степени строительных отходов . Сенат (Западного) Берлина принял решение о посадке зелени на холме в качестве проекта по благоустройству.

Первоначально считалось, что высота Тойфельсберга составляет 115 метров (377 футов), что ставит его на ту же высоту, что и Гроссер Мюггельберг (вершина Мюггельберге ), и он является самой высокой точкой Западного Берлина. [3] Новые измерения показывают, что на самом деле высота Тойфельсберга составляет 120,1 метра (394 фута), [4] [5] что делает его выше Гроссер Мюггельберга.

В феврале 1955 года на холме открылся трамплин длиной 24 м (79 футов), спроектированный прыгуном с трамплина и архитектором Хайни Клопфером . [6] Более крупный трамплин открылся 4 марта 1962 года, вмещая 5000 зрителей. [6] Прыжки с трамплина прекратились в 1969 году, что привело к упадку трамплинов. В 1999 году трамплины были демонтированы. [6]

Тойфельсберг стал местом съемок нескольких недавних фильмов и телевизионных программ, таких как «Игроки» , «Берлинская полицейская охрана» , «Тайные связи» (эпизод второго сезона под названием «Uberlin») и «Мы — ночь» , финал которого происходит на Тойфельсберге.

Как и во всем Грюневальдском лесу, по холму часто бродят дикие кабаны .

Радиопрослушивающие обтекатели в 1974 году
Пустое здание и геодезический купол на станции прослушивания покрыты различными фресками и граффити.
Заброшенные здания станции прослушивания Тойфельсберг стали магнитом для уличных художников.
50-я годовщина первого постоянного здания на Тберге 1963-2013

Станция прослушивания: Полевая станция Берлин

1991 Ужин в честь солдат полевой станции Берлин. Сержант Антонио Беннетт 3-й

Агентство национальной безопасности США (АНБ) построило одну из своих крупнейших станций прослушивания на вершине холма в 1963 году, предположительно как часть глобальной сети сбора разведывательной информации ECHELON . [7] [8] «Холм», как его называли в разговорной речи многие американские солдаты, работавшие там круглосуточно и добиравшиеся туда из своих казарм в Американском секторе, находился в Британском секторе. В июле 1961 года мобильные подразделения прослушивания союзников начали операции на Тойфельсберге, [4] [9] обследовав различные другие места по всему Западному Берлину в поисках лучшей точки обзора для прослушивания советского, восточногерманского и других военных сообщений стран Варшавского договора. Они обнаружили, что операции с вершины Тойфельсберга обеспечивали заметное улучшение возможностей прослушивания. Это открытие в конечном итоге привело к строительству на вершине холма большого сооружения, которым впоследствии стало управлять АНБ (Агентство национальной безопасности). Строительство постоянного объекта началось в октябре 1963 года. [9] По требованию правительства США подъемники были демонтированы, поскольку они якобы мешали сигналам. Станция продолжала работать до падения Восточной Германии и Берлинской стены , но после этого станция была закрыта, а оборудование демонтировано. Здания и антенные обтекатели все еще остаются на месте.

Во время операций АНБ произошли и другие любопытные вещи: было замечено, что в определенные сезоны прием радиосигналов был лучше, чем в остальное время года. «Виновник» был найден через некоторое время: это было колесо обозрения ежегодного немецко-американского фестиваля Volksfest на Хюттенвеге в Целендорфе . [10] С тех пор колесо обозрения оставалось стоять еще некоторое время после окончания фестиваля.

Хотя ходили слухи, что американцы выкопали шахту в руинах внизу, это так и не было доказано, и, вероятно, основывалось на сообщениях о том, что те, кто обслуживал оборудование в одной из первых закрытых антенных структур, получали доступ к верхним уровням надутого купола через воздушный шлюз, который вел к «туннелю», встроенному в центральную колонну структуры. Спекуляции о том, что могло существовать в строго ограниченной зоне, часто порождали довольно сложные, но ложные слухи; одна теория утверждала, что «туннель» был подземным путем эвакуации, другая — что там размещалась база подводных лодок.

Разрушенные внешние оболочки двух обтекателей, 2022 г.

В 1990-х годах, когда Берлин переживал экономический бум после воссоединения Германии, группа инвесторов выкупила территорию бывшей станции прослушивания у города Берлина с намерением построить отели и апартаменты. Ходили разговоры о том, чтобы сохранить станцию ​​прослушивания как музей шпионажа. Однако строительный бум в Берлине привел к переизбытку зданий, и проект Тойфельсберга стал убыточным. Затем строительный проект был отменен. В начале 2000-х годов ходили разговоры о том, что город выкупит холм обратно. Однако это маловероятно, так как территория обременена ипотекой почти на 50 миллионов долларов. С тех пор, как компания отказалась от проекта, участок был сильно покрыт граффити. С 1996 года участок находится в частной собственности и в настоящее время огорожен от окружающего леса. [11] Летом 2016 года владелец участка Марвин Шутте открыл его для посетителей, которые могут подняться на вышки станции прослушивания и полюбоваться постоянно развивающейся «галереей уличного искусства», которая заполняет заброшенные здания участка. [12] Участок и здания имеют неровные поверхности, битое стекло и строительный мусор. Чтобы попасть в главный купол, нужно подняться по темной лестнице в центре здания. По состоянию на апрель 2017 года вход на участок стоит 8 евро, оплачивается у главных ворот, а табличка информирует посетителей, что он открыт с 10:00 до «за час до захода солнца».

После объявления о планах снести объект и восстановить лес на холме [13] разговоры о сохранении объекта возобновились в 2009 году, инициированные группой ветеранов полевой станции Берлин, которая надеется назвать мемориал в честь майора Артура Д. Николсона , последней военной жертвы Холодной войны, офицера военной миссии связи США, который был застрелен русским часовым около Людвигслуста 24 марта 1985 года. [14] Поскольку после 2004 года строительство не велось, в 2006 году вершина холма была отнесена к категории леса в плане землепользования Берлина, тем самым исключив возможность строительства. [15]

В сентябре 2013 года ветераны армии США Тойфельсберг отметили пятидесятую годовщину (1963-2013) строительства постоянных зданий для полевой станции Берлин на вершине Тойфельсберга специальным памятным выпуском марок «Золушка» и посвящением памятной доски. Дизайнером является THE Hill , удостоенный наград автор двух романов о полевой станции Берлин. [16]

Галерея

В популярной культуре

Искусство

Мемуары

Романы

От инсайдеров
Посторонними

Аудио

Видео

Музыкальные клипы

Телевидение

Фильм

Видеоигры

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ abcdef Кейдерлинг, Герхард (1999). «Берлин — это конец света». Berlinische Monatsschrift (на немецком языке). Архивировано из оригинала 11 февраля 2013 г. Проверено 17 марта 2020 г.
  2. ^ Кайдерлинг, Герхард. «Труммерфрауен и Труммербанен». Berlinische Monatsschrift (на немецком языке) . Проверено 4 марта 2012 г.
  3. ^ de: Liste von Erhebungen в Берлине
  4. ^ ab "Abhörstation erforscht: Das Buch zum Berg" получено 12 сентября 2013 г.
  5. ^ "Der Teufelsberg ist 120 Meter hoch!" Архивировано 20.08.2013 на Wayback Machine , получено 12 сентября 2013 г.
  6. ^ abc Стефан Гурк, "Teufelsberg", на: Skisprungschanzen, получено 4 марта 2012 г.
  7. ^ Смит, Крис Л.; Шанд, Бенджамин Джей (2 сентября 2016 г.). «Архитектурные раны: Тойфельсберг». Архитектура и культура . 4 (2): 185–192. doi :10.1080/20507828.2016.1189213. S2CID  157424357.
  8. ^ Шмид, Герхард (11 июля 2001 г.). «ДОКЛАД о существовании глобальной системы перехвата частных и коммерческих сообщений (система перехвата ECHELON) (2001/2098(INI))» (PDF) . Европейский парламент .
  9. ^ ab "pre-Field-Station ASA Units in Berlin" получено 12 сентября 2013 г.
  10. ^ "Stadtgeschichte: Kein U-Boot-Becken unter dem Teufelsberg" опубликовано 25 июня 2011 г., получено 12 сентября 2013 г.
  11. Оманн, Оливер (1 марта 2017 г.). «Warum kämpft keiner für den Teufelsberg?» . Проверено 7 апреля 2017 г.
  12. ^ Шуберт, Томас (18 августа 2016 г.). «Neuer Pächter öffnet den Teufelsberg - gegen Eintritt». www.morgenpost.de (на немецком языке) . Проверено 7 апреля 2017 г.
  13. ^ "Werksflugplatz der Rheinmetall-Borsig AG Unterlüß" .
  14. ^ «Спасите Тойфельсберг».
  15. ^ http://www.stadtentwicklung.berlin.de/planen/fnp/de/fnp/download/0604.pdf [ постоянная мертвая ссылка ]
  16. ^ "Field Station Berlin Reunion 2013" . Получено 30 сентября 2013 г.
  17. ^ "Хито Штайерл: Фабрика Солнца | Хито Штайерл". sjmusart.org . 6 августа 2021 г. . Получено 29-06-2022 .
  18. ^ Погоня за закатом со мной на YouTube
  19. ^ Boilen, Bob (31 января 2019 г.). «Have A Few Minutes Of Serious Fun With Bob Mould». NPR . All Songs Considered . Получено 1 февраля 2019 г.
  20. ^ Virus, Philipp (Director) (1 февраля 2019 г.). Bob Mould - Lost Faith (Official Music Video) (Music Video). Merge Records на YouTube. Архивировано из оригинала 2021-12-22 . Получено 1 февраля 2019 г.
  21. ^ "Манифест (2) | Джулиан Розефельдт". www.julianrosefeldt.com . Получено 14.08.2020 .
  22. ^ Морган, Мэтт (2021). "Пять новых карт появятся в Black Ops Cold War Season 5" . Получено 16 августа 2023 г.
  23. ^ "Kentucky Derby Trail: Derby Dominators on the Move | bloodhorse.com". Архивировано из оригинала 2007-05-25 . Получено 2007-05-04 .

Библиография

Внешние ссылки