stringtranslate.com

Том Мерфи (политик из Джорджии)

Томас Бейли Мерфи (10 марта 1924 г. — 17 декабря 2007 г.) был адвокатом и американским политиком из американского штата Джорджия . Мерфи был спикером Палаты представителей Джорджии с 1973 г. до своего поражения на всеобщих выборах 2002 г., что сделало его третьим по продолжительности пребывания на посту спикера Палаты представителей любого законодательного органа штата США, уступая только Майклу Мэдигану из Иллинойса и Соломону Блатту из Южной Каролины. [1] Он был членом Демократической партии .

Биография

Мёрфи родился в Бремене, штат Джорджия , где его отец был телеграфистом на железной дороге. [2] Мёрфи окончил среднюю школу Бремена в 1941 году и поступил в колледж Северной Джорджии в Далонеге, штат Джорджия . [3] Во время Второй мировой войны Мёрфи служил в Военно-морском флоте в южной части Тихого океана. После ухода из Военно-морского флота Мёрфи поступил на юридический факультет Университета Джорджии , который окончил в 1949 году. В том же году он был избран в Совет по образованию Бремена. Он был избран в Палату представителей Джорджии в 1960 году, работая на обеих должностях одновременно до 1965 года, когда он покинул Совет по образованию. [4]

С 1967 по 1970 год Мерфи был лидером большинства в Палате представителей при губернаторе Лестере Мэддоксе . С 1970 по 1973 год он был временным спикером Палаты представителей.

В декабре 1973 года он был избран на должность спикера Палаты представителей после неожиданной смерти Джорджа Л. Смита . [5] Он оставался спикером до своего поражения на всеобщих выборах в 2002 году. Мерфи быстро поднялся до должности непревзойденного влияния в правительстве штата. [6] Он стал настолько политически влиятельным во время своего председательства, что ему в значительной степени приписывают помощь своему законодательному протеже Джо Фрэнку Харрису в избрании губернатором в 1982 году. [3]

За время своего пребывания в должности Мерфи был ключевой фигурой в экономическом развитии Джорджии и во всей политике штата; многие считали его лучшим другом Атланты, когда-либо имевшим место в законодательном собрании, несмотря на его проживание в сельской местности и воспитание.

В 2000 году политический обозреватель Билл Шипп написал о Мерфи: «За 26 лет председательства в Палате представителей он стал таким же влиятельным и важным лицом в Генеральной Ассамблее, как и губернатор». [7] Резкие манеры Мерфи могли отталкивать и часто требовали более дипломатичного вмешательства его временного спикера Джека Коннелла . Окружной судья США Дадли Боуэн-младший заметил, что Том Мерфи был влиятельной фигурой, и он был администрацией сам по себе. И Коннелл знал, как быть любезным с людьми. Коннелл знал, как работать с людьми. [8]

Перераспределение и падение

Будучи яростным сторонником своей партии, Мерфи описал себя как демократа «желтой собаки» или того, кто скорее проголосует за желтую собаку, чем за республиканца. [9] Представитель США Линн Уэстморленд , которая работала в государственной палате с 1993 по 2005 год — последние четыре года в качестве лидера меньшинства — прямо заявила: «Том Мерфи был несправедлив, он не был двухпартийным и не освещал комнату своей улыбкой». [10]

В 1991 и 2001 годах Мерфи руководил процессом перераспределения , который перекроил границы Конгресса и законодательного органа. [2] Полученные карты округов подверглись критике как продемократические джерримендеринги . [2] Мерфи действовал, чтобы перекроить места в Конгрессе известных республиканцев Ньюта Гингрича (1991) и Боба Барра (2001), что считалось типичным для его «жесткого» применения политической власти. [2] Гингрич заметил, что «спикер, собирая деньги и занимаясь джерримендерингом, искренне посвятил часть своей карьеры тому, чтобы уничтожить меня». [9]

Мерфи часто переизбирался, но сталкивался с растущей конкуренцией с конца 1980-х годов, когда пригороды Атланты начали истекать кровью в его округе. Действительно, кандидаты-республиканцы начали побеждать вверх и вниз по избирательному бюллетеню в округе в это время. В 2000 году он столкнулся с самой близкой гонкой с республиканцем Биллом Хитом . [11] [12] Мерфи удержался всего на 505 голосов, разница менее двух процентных пунктов. [13]

Джерримендеринг в конечном итоге оказался крахом Мёрфи. Искажённые округа, которые появились в результате перераспределения 2001 года, одновременно смутили и разозлили избирателей, и, как полагают, привели к тому, что Мёрфи потерял своё место в 2002 году в матче-реванше с Хитом. [2] [14]

Вскоре после спорного процесса перераспределения 2001 года и политического поражения самого Мерфи политическая власть перешла в пользу республиканцев, которые получили контроль над обеими палатами Законодательного собрания, офисом губернатора и большинством выборных должностей в штате. [10] Ряд помощников Мерфи, включая Лорен «Буббу» Макдональд и председателя комитета по перераспределению Боба Ханнера , который был ключевым лицом Мерфи в усилиях по перераспределению границ округов в пользу демократов, покинули Демократическую партию и присоединились к своим бывшим политическим соперникам, когда власть перешла к республиканцам. [15] [16]

Личная жизнь

Мерфи женился на Агнес Беннетт в 1946 году. [5] Она умерла в 1982 году. [17] У них было четверо детей. [17]

В мае 2004 года внук Мерфи М. Чад Лонг, лоббист, и еще четверо, включая бывшего представителя штата Робина Л. Уильямса и бывшего игрока Atlanta Braves Рика Кэмпа, были обвинены в краже более 2 миллионов долларов из Общественного центра психического здоровья Восточной Центральной Джорджии. В 2005 году в окружном суде США Уильямс был осужден по 17 пунктам, связанным с заговором, взяточничеством, кражей, мошенничеством в сфере здравоохранения и отмыванием денег, в то время как остальные были осуждены по меньшему количеству пунктов. Лонг был признан виновным в заговоре и мошенничестве в сфере здравоохранения. Все были приговорены к федеральным тюремным срокам. [18] Уильямс был приговорен к 10 годам в федеральной тюрьме, Кэмп получил наказание в виде 37 месяцев, а Лонг получил более короткий срок. [18] [19] Группа, за исключением Лонга, обжаловала свои приговоры, но в марте 2007 года апелляция была отклонена. Коллегия из трех судей 11-го окружного апелляционного суда США заявила в неподписанном решении, что она не нашла никаких оснований ни в одном из аргументов. [20]

Смерть и наследие

В 2004 году у Мерфи случился инсульт , который сделал его недееспособным. Он умер в 10:00 вечера 17 декабря 2007 года в Бремене после многих лет ухудшения здоровья. В честь его службы Джорджии Мерфи был похоронен в Капитолии штата Джорджия 21 декабря 2007 года — сначала в палатах Палаты представителей, а затем в Ротонде Капитолия. [10]

Когда Мерфи умер, сенатор США от Республиканской партии от Джорджии Джонни Айзексон сказал: «Том Мерфи был гигантом в политике Джорджии, и его наследие повсюду. Без Тома Мерфи не было бы ни Всемирного конгресс-центра, ни Georgia Dome, ни MARTA». Айзексон продолжил: «Каким бы жестким он ни был снаружи, в его сердце была слабость к детям, бедным и больным. Он был продуктом Депрессии, и она оставила на нем неизгладимое впечатление. Во многих речах спикер Мерфи вспоминал дни своей юности и клялся никогда не позволять ребенку Джорджии столкнуться с теми условиями, в которых он оказался». [21]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Некролог: Томас Бейли Мерфи". The Atlanta Journal-Constitution . 17 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2020 г. Получено 18 декабря 2007 г.
  2. ^ abcde "Том Мерфи (1924-2007)". Энциклопедия Новой Джорджии . Получено 18 июня 2018 г.
  3. ^ ab Steely, Mel (15 февраля 2014 г.). «Устное интервью по истории со спикером Томом Мерфи, 14 октября 1997 г.». Цифровая библиотека Джорджии . Получено 18 июня 2018 г.
  4. Члены Генеральной Ассамблеи Джорджии — срок 1965–1966 гг. Штат Джорджия. Февраль 1965 г. Получено 12 мая 2018 г. — через Цифровую библиотеку Джорджии.
  5. ^ ab "Georgia Official and Statistical Register, 1973-1974" (PDF) . Департамент архивов и истории Джорджии . Получено 4 февраля 2022 г. .
  6. Шипп, Билл (28 ноября 2000 г.). «Президентская битва напоминает гонку за пост губернатора Джорджии 1966 года». Athens Banner-Herald . Архивировано из оригинала 12 января 2002 г. Получено 17 июня 2018 г.
  7. Шипп, Билл (12 января 2000 г.). «Как долго продлится вечеринка для спикера Тома Мерфи?». Athens Banner-Herald . Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 г. Получено 17 июня 2018 г.
  8. Кирби, Билл; Купер, Сильвия (7 февраля 2013 г.). «Бывший представитель штата Джек Коннелл из Огасты умер». Athens Banner-Herald . Получено 17 августа 2018 г.
  9. ^ ab Goodman, Brenda (20 декабря 2007 г.). «Том Б. Мерфи, давняя сила в Джорджии, умирает в возрасте 83 лет». The New York Times . Получено 18 июня 2018 г.
  10. ^ abc Пирсон, Дрю (18 декабря 2007 г.). «Джорджия, Кэрролл, Харалсон помнят Тома Мерфи». The Times-Georgian . Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 г. Получено 4 февраля 2013 г.
  11. ^ Прюитт, Кэти (2000). «Разборки в Харалсоне: легендарный оратор Мерфи сталкивается с самым сложным вызовом». Atlanta Journal-Constitution . стр. 3D.
  12. ^ Чепмен, Дэн (2000). «Борьба с г-ном Спикером; Политический новичок дает Тому Мерфи самую сложную гонку за многие годы». Atlanta Journal-Constitution . стр. 1F.
  13. ^ "State Representative - District 18". Результаты выборов в Джорджии, официальные результаты всеобщих выборов 7 ноября 2000 года . Секретарь штата Джорджия . Архивировано из оригинала 6 февраля 2008 года . Получено 18 июня 2018 года .
  14. ^ "Биография Тома Мерфи". WSB-TV . 18 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 24 ноября 2013 г.
  15. ^ «Члены Генеральной Ассамблеи Джорджии первой сессии 1989-90 гг.». Штат Джорджия. Январь 1989 г. Получено 27 апреля 2019 г.
  16. ^ "Лорен "Бубба" Макдональд, председатель". Комиссия по государственной службе Джорджии . Получено 28 апреля 2019 г.
  17. ^ ab "Скончался бывший спикер Палаты представителей Джорджии". Coastal Courier . 18 декабря 2007 г. Получено 4 февраля 2022 г.
  18. ^ ab Hodson, Sandy; Corwin, Tom; Cooper, Sylvia (5 мая 2005 г.). «Уильямс виновен по всем 17 обвинениям». The Augusta Chronicle . Архивировано из оригинала 5 сентября 2008 г. Получено 16 апреля 2018 г.
  19. Hodson, Sandy (25 сентября 2011 г.). «Трио осужденных политиков Огасты ожидают освобождения из тюрьмы». The Augusta Chronicle . Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 г. Получено 16 апреля 2018 г.
  20. ^ "Рик Кэмп проигрывает апелляцию". ESPN . Associated Press. 13 марта 2007 г. Получено 16 апреля 2018 г.
  21. ^ "Заявление Айзексона о кончине бывшего спикера палаты представителей Джорджии Тома Мерфи". Джонни Айзексон . 18 декабря 2007 г. Получено 17 июня 2018 г.

Внешние ссылки