stringtranslate.com

Том Рид (политик)

Томас Уиллард Рид II [1] (родился 18 ноября 1971 года) — американский лоббист, адвокат и политик из штата Нью-Йорк. Рид был представителем США в 23-м избирательном округе Нью-Йорка ; округ находится в Южном ярусе Нью-Йорка . [2] [3] [4] Будучи республиканцем , Рид впервые вошел в Палату представителей США после победы на дополнительных выборах, чтобы заменить Эрика Массу в 2010 году. Ранее он один срок прослужил мэром Корнинга , штат Нью-Йорк .

В 2021 году, после того как его обвинили в сексуальных домогательствах, Рид объявил, что не будет добиваться переизбрания в Палату представителей или какой-либо другой должности в 2022 году. [5] 10 мая 2022 года он ушел из Палаты примерно за семь месяцев до окончания своего последнего срока. [6]

Ранняя жизнь и образование

Родившийся в Джолиете, штат Иллинойс , Рид вырос в Корнинге, штат Нью-Йорк, [7] будучи самым младшим из 12 детей. [8] Он получил степень бакалавра в области политологии в Университете Альфреда в 1993 году и степень доктора права в юридическом колледже Клода В. Петтита в Университете Северного Огайо в 1996 году. [7]

Ранняя карьера

После окончания юридического факультета Рид работал юристом в юридической фирме Gallo & Iacovangelo в Рочестере с 1996 по 1999 год.

После смерти матери Рида в 1998 году он вернулся в Корнинг и открыл юридическую контору Thomas W. Reed. [9] Фирма специализировалась на взыскании долгов . В 2007 году Рид баллотировался на пост мэра Корнинга. На выборах он представлял Республиканскую , Консервативную и Партию независимости . Он победил действующего Фрэнка Кокчо, набрав 58% против 42%, и прослужил один двухлетний срок. [10]

После своего избрания в Конгресс в 2010 году Рид сопротивлялся правилам Конгресса, которые требовали от него убрать свое имя из названия фирмы. [11] [12] В 2014 году фирма сменила название на RR Resource Recovery. В то же время кампания Рида заявила, что он больше не участвует в работе фирмы. [12]

Палата представителей США

Выборы

2010

В 2009 году Рид объявил, что будет баллотироваться против действующего демократа Эрика Массы в 29-м избирательном округе на выборах 2010 года. [13] [14] В середине своего первого срока в Конгрессе Масса объявил, что не будет добиваться переизбрания из-за проблем со здоровьем. В марте 2010 года Масса ушел из Конгресса после того, как выяснилось, что он находится под следствием Комитета по этике Палаты представителей США по подозрению в сексуальных домогательствах к сотруднице. [15]

На выборах на замену Массы Рид столкнулся с кандидатом от Демократической партии и Партии рабочих семей Мэтью Зеллером. [16] Рида поддержали исполнительная власть округа Монро Мэгги Брукс и все председатели республиканцев округа в 29-м округе. [17]

Рид победил на выборах, набрав 56,3% голосов, а Целлер — 43,7%, и немедленно вступил в должность. [18] В последующие дни после выборов он перенес тромбоэмболию легочной артерии . [19] После трехдневной задержки он был приведен к присяге в свой 39-й день рождения, 18 ноября 2010 года, во время специальной церемонии.

2012

Нью-Йорк потерял два места в Палате представителей США из-за изменения численности населения. 29-й избирательный округ был ликвидирован, и большая часть округа стала 23-м избирательным округом . Новый 23-й округ включил округа Аллегейни , Катарогас , Шимунг , Онтарио , Скайлер и Стьюбен из старого 29-го округа, а также добавил округа Чатокуа , Сенека , Томпкинс и Тиога . [20] Три кандидата, Лесли Дэнкс Берк, Мелисса Добсон и законодатель округа Томпкинс Нейт Шинагава, приняли участие в предварительных выборах от Демократической партии, чтобы бросить вызов Риду в новом 23-м округе. [21] Шинагава выиграл номинацию от Демократической партии и также был выдвинут партией «Рабочие семьи».

Во время кампании Рид сказал, что он случайно оплатил один из своих налоговых счетов, используя фонды кампании. Кампания Рида добровольно сообщила об ошибке в отчете о финансировании кампании, и Рид возместил кампании расходы. [22] [23]

Рид победил Синагаву на всеобщих выборах, набрав 51,9% против 48,1%. [24]

2014

Рид столкнулся с кандидатом от Демократической партии, председателем Законодательного собрания округа Томпкинс Мартой Робертсон. Хотя предсказывалось, что гонка будет напряженной, [25] Рид победил, набрав 57,7% голосов против 35,9% у Робертсона.

2016

Рид не встретил сопротивления на республиканских праймериз. Первоначально он поддержал Джеба Буша на пост президента, прежде чем Буш покинул гонку. [26] Затем 16 марта он поддержал Дональда Трампа . [27] [28] Рид подтвердил свою поддержку Трампа в августе. [29]

На всеобщих выборах в ноябре Рид столкнулся с Джоном Пламбом, единственным демократом, подавшим заявку на участие в гонке. [30] Рид был переизбран, набрав 58,1% голосов против 41,9% у Пламба. [31]

2018

Рид баллотировался без сопротивления на республиканских праймериз, прежде чем столкнуться с кандидатом от Демократической партии Трейси Митрано на всеобщих выборах. Рид был переизбран с 54,2% голосов против 45,8% у Митрано. [32]

2020

В матче-реванше выборов 2018 года Рид победил Митрано с большим отрывом. [33] [34]

Срок полномочий

Рид работал в юридическом комитете Палаты представителей , комитете Палаты представителей по транспорту и инфраструктуре , [35] комитете Палаты представителей по правилам [36] и комитете Палаты представителей по путям и средствам . [37] [38]

В 2012 году Рид сосредоточился на прекращении государственных расходов и поддержал поправки к бюджету, которые упразднили государственное финансирование, например, канализационную систему в Тихуане , Мексика. [39] Он проголосовал за отмену Закона о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании и поддержал Закон о контроле за бюджетом 2011 года . [40] [41]

После своего переизбрания в 2012 году Рид разработал проект Закона о содействии помощи с помощью переходной помощи. Законопроект должен был изменить программу временной помощи нуждающимся семьям , установив пятилетний лимит на выплаты пособий отдельным лицам. [42]

С приближением приостановки работы правительства в сентябре 2013 года Рид представил Закон о выплате заработной платы ветеранам и пенсионерам. Законопроект должен был гарантировать, что военнослужащие будут получать зарплату, а пенсионеры продолжат получать пособия во время временной приостановки работы правительства. В законопроекте также предлагалось лишить членов Конгресса и президента своих зарплат на время приостановки работы правительства. [43] [44]

В феврале 2014 года Рид представил закон Clinical Trial Cancer Mission 2020 Act. Законопроект обязывал исследователей публиковать всю информацию из клинических испытаний рака с целью привлечения большего числа исследователей к совместной работе и сокращения числа дублирующих исследований. Законопроект предусматривал создание национального координационного центра под управлением NIH. [45]

В мае 2014 года Рид представил законопроект, который внесет поправки в Налоговый кодекс , чтобы навсегда продлить и расширить некоторые истекшие положения, которые предусматривали расширенный налоговый вычет для предприятий, которые жертвовали свои продовольственные запасы благотворительным организациям . [46] [47] Рид утверждал, что имело смысл сделать это постоянной мерой, потому что «делать это на временной основе... является частью проблемы. Нам нужно сделать эту разумную политику постоянной в налоговом кодексе, и я оптимистично настроен, что мы доведем ее до конца и позволим людям воспользоваться налоговым вычетом, который побудит их использовать продукты питания, а не выбрасывать их на свалку». [48]

4 мая 2017 года Рид проголосовал за отмену Закона о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании (Obamacare) и принятие Закона об американском здравоохранении . [49] [50]

Рид был признан 32-м по числу сторонников двух партий в Палате представителей 114-го Конгресса США и седьмым по числу сторонников двух партий в Палате представителей от Нью-Йорка в Двухпартийном индексе, составленном Центром Лугара и Школой государственной политики Маккорта . [51] В 115-м Конгрессе США Рид голосовал в соответствии с позицией президента Трампа в 96,7% случаев. [52]

Рид входит в состав Комитета Палаты представителей по налоговым финансам, который отвечает за налоговое законодательство, и был одним из двух членов Палаты представителей от Нью-Йорка (вместе с Крисом Коллинзом ), которые поддержали положение в законопроекте республиканской налоговой реформы 2017 года , которое отменило федеральный налоговый вычет для подоходного налога штата. Губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо назвал двух законодателей «Бенедиктами Арнольдами своего времени», заявив, что потеря вычета обойдется налогоплательщикам Нью-Йорка почти в 15 миллиардов долларов и нанесет серьезный ущерб штату. [53] Рид проголосовал за законопроект. [54] [55]

В 2019 году Рид стал первым республиканцем в Палате представителей в новом Конгрессе, поддержавшим пакет изменений правил Палаты представителей , разработанный демократами. Став первым членом, который «нарушил ряды для предложения о полных правилах» за 18 лет, он утверждал, по словам его представителя, что «необходимы реальные реформы, которые могли бы фактически вынести законопроект на обсуждение». Изменение направлено на «уменьшение острого партийного раскола в Палате представителей, отчасти за счет облегчения для рядовых членов возможности вносить свои собственные законопроекты на голосование». [56]

19 сентября 2019 года Рид внезапно потерял сознание примерно на 30 секунд, ожидая возможности провести телевизионное интервью. Его реанимировали и госпитализировали. [57]

После штурма Капитолия США 6 января 2021 года Рид написал в New York Times , что, хотя Трамп может и должен быть привлечен к ответственности, импичмент неуместен. [58]

19 мая 2021 года Рид был одним из 35 республиканцев, присоединившихся ко всем демократам в голосовании за одобрение законопроекта о создании комиссии 6 января, призванной расследовать штурм Капитолия США. [59]

В июне 2021 года Рид был одним из 49 республиканцев в Палате представителей, проголосовавших за отмену AUMF против Ирака. [60] [61] 5 ноября 2021 года Рид был одним из 13 республиканцев в Палате представителей, которые порвали со своей партией и проголосовали вместе с большинством демократов за Закон об инвестициях в инфраструктуру и рабочих местах . [62]

В 2022 году Рид был одним из шести республиканцев, проголосовавших за Закон о глобальном уважении, который вводит санкции в отношении иностранных лиц, ответственных за нарушения международно признанных прав человека лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендеров, квир- и интерсексуалов (ЛГБТКИ), а также за другие нарушения. [63] [64]

Обвинение в сексуальном насилии и отставка

19 марта 2021 года Николетт Дэвис заявила в The Washington Post , что Рид потер ей спину, расстегнул ее бюстгальтер и провел рукой по ее бедру в ирландском пабе в Миннесоте в 2017 году, когда она работала младшим лоббистом в страховой компании. Рид отверг это обвинение. [65] [66] [67] Два дня спустя, 21 марта 2021 года, он извинился перед Дэвис, заявив, что он все еще не помнит инцидент, о котором идет речь, но считает ее историю возможной, поскольку в то время он боролся с алкоголизмом . В том же заявлении он сказал, что не будет добиваться переизбрания в 2022 году . [68] Позже Рид отметил, что он в любом случае недолго думал баллотироваться на новый пост и чувствовал давление со стороны политических консультантов, которые советовали ему ничего не признавать и все отрицать; он все еще сказал, что не помнит, как напал на Дэвис в ту ночь, о которой идет речь. [69]

10 мая 2022 года Рид ушел из Конгресса, покинув свой пост более чем за семь месяцев до окончания своего срока. [70] [71] Он принял должность в Prime Policy Group, лоббистском подразделении Burson Cohn & Wolfe .

Задания комитета

Членство в кокусах

Выборы губернатора Нью-Йорка 2022 года

Рид упоминался как потенциальный кандидат на пост губернатора Нью-Йорка в 2022 году. 4 февраля 2021 года в телефонной конференции с журналистами он сказал: «Губернатор Куомо, ваши дни сочтены. В Олбани очень скоро придет руководство». [79] 21 марта 2021 года, после обвинений в сексуальных домогательствах со стороны лоббиста, он объявил, что не будет баллотироваться на выборную должность в 2022 году. [68] [80]

История выборов

Ссылки

  1. ↑ 04 мая 1974 г., 13 - Quad-City Times на Newspapers.com Некролог Томаса Уилларда Рида, отца Томаса Уилларда Рида II
  2. ^ «Тенни объявляет о своей заявке на место в Конгрессе Южного округа после перераспределения избирательных округов». wskg.org . 31 января 2022 г.
  3. ^ «Кто будет представлять Южный округ в Конгрессе после ухода Тома Рида на пенсию?». MyTwinTiers.com . 23 марта 2021 г.
  4. ↑ Миллер, Рик (4 января 2022 г.). «Южный избирательный округ Конгресса по сути сохранен на картах перераспределения избирательных округов Нью-Йорка». Olean Times Herald .
  5. ^ "Представитель Том Рид обвиняется в сексуальных домогательствах бывшей лоббисткой Николетт Дэвис". The Washington Post . 19 марта 2021 г. Получено 21 июня 2022 г.
  6. ^ "Конгрессмен Том Рид уходит в отставку, решение вступает в силу немедленно, после обвинения в сексуальных домогательствах". WXBW. 10 мая 2022 г. Получено 11 мая 2022 г.
  7. ^ Рэй Фингер, Какую позицию занимает Том Рид по этим вопросам?, Star Gazette (1 ноября 2014 г.).
  8. ↑ Джон Кристенсен, Митрано, Рид в «ничейном положении», Chronicle-Express (31 октября 2018 г.).
  9. ^ "Биография | Конгрессмен Том Рид". Reed.house.gov . Получено 19 июня 2014 г. .
  10. ^ "Reed вытесняет Coccho" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. . Получено 19 июня 2014 г. .
  11. ^ "Рид отвечает на этический вопрос". Rochester Democrat and Chronicle . Получено 1 ноября 2018 г.
  12. ^ ab Fang, Lee (31 октября 2018 г.). «Депутат Республиканской партии Том Рид основал фирму по взысканию медицинских долгов, которая преследует его собственных избирателей». The Intercept . Получено 1 ноября 2018 г.
  13. ^ "Мэр Рид объявляет вызов Массе". Briefingroom.thehill.com . Получено 19 июня 2014 г. .[ мертвая ссылка ‍ ]
  14. ↑ Рид объявляет о выдвижении своей кандидатуры в Конгресс, Джеффри Смит, лидер Корнинга , 2 июля 2009 г.
  15. ^ "Представитель Эрик Масса уходит в отставку – Джон Бреснахан и Гленн Траш". Politico Politico . 5 марта 2010 г. Получено 19 июня 2014 г.
  16. ^ "Республиканцы нацеливаются на место Массы в 2010 году". Stargazette.com. Архивировано из оригинала 3 августа 2009 года . Получено 19 июня 2014 года .
  17. ^ "Национальные партии выбирают рекрутов, чтобы свергнуть первокурсников" . Получено 4 января 2019 г.
  18. ^ "Рид дважды побеждает в 29-м округе Нью-Йорка". The Evening Tribune. 3 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2013 г. Получено 19 июня 2014 г.
  19. ^ "Избранный конгрессмен Том Рид "отдыхает комфортно"". ABC News WHAM. 16 ноября 2010 г. Получено 4 сентября 2012 г.
  20. ^ «Изменение границ избирательных округов даст Итаке нового представителя в Конгрессе — Тома Рида или Нейта Шинагаву». Ithaca Times . Ithaca.com. 29 октября 2012 г. Получено 19 июня 2014 г.
  21. ↑ Эд Сазерленд (17 июня 2012 г.). «Шинагава лидирует среди демократов на первичных выборах по взносам». The Ithaca Independent. Архивировано из оригинала 4 июля 2013 г.
  22. ^ Зремски, Джерри (3 сентября 2013 г.). «Рид признал ошибку в использовании средств избирательной кампании для оплаты налогового счета округа Стьюбен». Buffalo News . Получено 23 сентября 2016 г.
  23. ^ Селигман, Лара (29 августа 2013 г.). «Законодатель заплатил налоги на имущество из средств избирательной кампании». The Hill . Получено 23 сентября 2016 г.
  24. ^ "Reed Edges Shinagawa in 23rd District race". The Leader. 7 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2013 г. Получено 19 июня 2014 г.
  25. ^ abcd "Выборы в 23-м избирательном округе Нью-Йорка, 2014". Ballotpedia . Получено 9 марта 2015 г.
  26. ↑ Миллер, Рик (30 августа 2016 г.). «Рид не обеспокоен последствиями поддержки Трампа». Olean Times Herald . Получено 30 августа 2016 г.
  27. ↑ Фиби Келлер (16 марта 2016 г.). «Конгрессмен Том Рид поддерживает Дональда Трампа на пост президента | The Cornell Daily Sun». Cornellsun.com . Получено 5 мая 2017 г.
  28. ^ «Конгрессмен Том Рид подвергся критике за поддержку Дональда Трампа», Cornell Sun , 17 марта 2016 г., дата обращения 16 августа 2016 г.]
  29. ↑ «Рид сохраняет поддержку Трампа», The Leader (Корнинг, Нью-Йорк), 8 августа 2016 г.; дата обращения 16 августа 2016 г.
  30. ^ Симпсон, Эми (21 апреля 2016 г.). «No Primary Opponent For Tom Reed». My Twin Tiers . Получено 2 мая 2016 г.
  31. ↑ Роби, Джон (9 ноября 2016 г.). «КОНГРЕСС США: Рид побеждает на перевыборах». Star Gazette . Получено 11 ноября 2016 г.
  32. ^ "Выборы в 23-м избирательном округе Нью-Йорка, 2018". Ballotpedia . Получено 8 января 2020 г. .
  33. ^ "3 ноября 2020 г., всеобщее избирательное удостоверение" (PDF) . 17 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2020 г. Получено 1 марта 2022 г.
  34. ^ "Результаты выборов 2020 года". Избирательная комиссия штата Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Получено 1 марта 2022 года .
  35. ^ "Конгрессмен Том Рид назначен в подкомитеты по судебным вопросам". Reed.house.gov. 20 января 2011 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2014 г. Получено 19 июня 2014 г.
  36. ^ "Новости | Комитет Палаты представителей по правилам". Rules.house.gov. 13 июня 2014 г. Получено 19 июня 2014 г.
  37. ^ "Rep. Reed to be next Ways and Means Committee member". The Hill . 9 июня 2011 г. Получено 19 июня 2014 г.
  38. ^ "КОНГРЕССМЕН ТОМ РИД НАЗВАН В КОМИТЕТ ПО ПУТЯМ И СРЕДСТВАМ; Становится единственным республиканцем от Нью-Йорка в комитете по налоговой политике и торговле". Reed.house.gov. 14 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2014 г. Получено 19 июня 2014 г.
  39. ↑ Зремски, Джерри (18 июня 2012 г.). Рид возглавляет кампанию против отходов. The Buffalo News ; получено 18 июня 2012 г.
  40. ↑ Рид голосует за продление налоговых льгот. WLEA (17.12.2010); получено 17.12.2010.
  41. ^ Шервуд, Джули. Рид рассказывает, почему он проголосовал за отмену закона о здравоохранении, Messenger-Post Newspapers ; получено 20.01.2011.
  42. ^ «Рид представит законопроект о поддержке получателей социальной помощи», The Ripon Advance , 26.08.2013; получено 03.09.2013.
  43. ^ Харрисон, Джули (25 сентября 2013 г.). «Рид представляет Закон о выплате пособий ветеранам и пенсионерам». The Ripon Advance . Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 г. Получено 30 сентября 2013 г.
  44. ^ "ПРЕЗИДЕНТ РИД ХОЧЕТ ЗАЩИТИТЬ ВЕТЕРАНОВ И ПОЖИЛЫХ ЛЮДЕЙ В СЛУЧАЕ ОТКЛЮЧЕНИЯ (пресс-релиз)". Офис конгрессмена США Тома Рида. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Получено 30 сентября 2013 года .
  45. ^ «Законопроект направлен на улучшение исследований рака, чтобы положить конец раку к 2020 году». Ripon Advance . 2014-02-17 (получено 24.02.2014)
  46. ^ "HR4719 – Summary". Конгресс США . Получено 15 июля 2014 г.
  47. ^ "CBO – HR 4719". Бюджетное управление Конгресса. 5 июня 2014 г. Получено 15 июля 2014 г.
  48. ↑ Мейер, Келли (27 мая 2014 г.). «Закон о поощрении борьбы с голодом в Риде». WENY . Получено 16 июля 2014 г.
  49. ^ «Как Палата представителей проголосовала за принятие законопроекта Республиканской партии о здравоохранении». The Washington Post . Получено 4 мая 2017 г.
  50. ^ «Как каждый член проголосовал за законопроект о здравоохранении». CNN . 4 мая 2017 г. Получено 4 мая 2017 г.
  51. ^ The Lugar Center - McCourt School Bipartisan Index (PDF) , The Lugar Center , 7 марта 2016 г. , получено 30 апреля 2017 г.
  52. ↑ Отслеживание Конгресса в эпоху Трампа: Том Рид, FiveThirtyEight (последнее обращение 2 ноября 2018 г.).
  53. ^ Джерри Зремски «Рид и Коллинз наслаждаются налоговым компромиссом, который ненавидят Куомо и Шумер», Buffalo News , 1 ноября 2017 г., получено 4 ноября 2017 г.
  54. ^ "HR 1: Закон о сокращении налогов и создании рабочих мест — Голосование в Сенате № 303 — 2 декабря 2017 г.". GovTrack.us . Получено 4 января 2019 г. .
  55. ^ Джагода, Наоми (6 сентября 2018 г.). «Республиканцы Палаты представителей совещаются по поводу «сокращения налогов 2.0»». The Hill . Получено 1 ноября 2018 г.
  56. ^ Феррис, Сара (2 января 2019 г.). «Законодатель Республиканской партии благословляет пакет правил Демократической партии». Politico . Получено 3 января 2019 г.
  57. ^ "Reed рухнул в здании Capital". WNY News Now . 19 сентября 2019 г. Получено 19 сентября 2019 г.
  58. ^ Рид, Том (12 января 2021 г.). «Мнение | Я хочу, чтобы Трамп предстал перед правосудием. Но Палата представителей не должна объявлять ему импичмент». The New York Times .
  59. ^ Леблан, Пол (19 мая 2021 г.). «Вот 35 республиканцев в Палате представителей, которые голосовали за комиссию 6 января». CNN . Получено 19 мая 2021 г.
  60. ^ "Палата представителей голосует за отмену разрешения на войну в Ираке 2002 года". NBC News . 17 июня 2021 г.
  61. ^ "Окончательные результаты голосования по списку 172". clerk.house.gov . Получено 5 декабря 2023 г. .
  62. ↑ Энни Грейер (6 ноября 2021 г.). «Эти 6 демократов Палаты представителей проголосовали против законопроекта об инфраструктуре. Эти 13 республиканцев проголосовали за него». CNN . Получено 6 ноября 2021 г.
  63. ^ "Окончательные результаты голосования по списку 43". clerk.house.gov . Получено 5 декабря 2023 г. .
  64. ^ «Закон о глобальном уважении (HR 3485)». GovTrack.us .
  65. ^ Niedzwiadek, Nick (19 марта 2021 г.). «Представитель Том Рид, который собирается бросить вызов Куомо, обвиняется в сексуальных домогательствах во время поездки 2017 года». Politico . Получено 19 марта 2021 г.
  66. ^ Свонсон, Ян (19 марта 2021 г.). «Представитель Республиканской партии Том Рид обвиняется в сексуальных домогательствах». The Hill . Получено 19 марта 2021 г. .
  67. ^ Рейнхард, Бет (19 марта 2021 г.). «Бывший лоббист обвиняет представителя Тома Рида, потенциального соперника Куомо, в сексуальных домогательствах». The Washington Post .
  68. ^ ab Stockburger, George (21 марта 2021 г.). «Депутат Том Рид извинился после обвинений в сексуальных домогательствах, не будет баллотироваться на пост губернатора, перевыборы». LocalSYR . Получено 21 марта 2021 г. .
  69. ^ Хаммел, Мэтью (16 июля 2021 г.). «Конгрессмен Рид размышляет о неправомерном поведении, последствия». WNY News Now . Lilly Broadcasting . Получено 16 июля 2021 г. .
  70. ^ Шнелл, Микаэль (10 мая 2022 г.). «Законодатель-республиканец объявляет об отставке из Конгресса после обвинений в сексуальных домогательствах». The Hill . Получено 10 мая 2022 г.
  71. ↑ Аарон Наварро (11 мая 2022 г.). «Республиканец Том Рид уходит из Конгресса». CBS News .
  72. ^ Маркос, Кристина (3 февраля 2017 г.). «Законодатели создали двухпартийную фракцию решателей проблем для нового Конгресса». The Hill . Получено 19 июня 2017 г.
  73. ^ "Список членов". Республиканский исследовательский комитет. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 2 января 2018 г.
  74. ^ "Участники". Republican Mains Street Partnership . Получено 4 октября 2017 г.
  75. ^ "90 Current Climate Solutions Caucus Members". Гражданское климатическое лобби . Получено 20 октября 2018 г.
  76. ^ «Познакомьтесь с республиканцами в Палате представителей, которые хотят обуздать Трампа в войне». Defense One . 14 января 2020 г. Получено 24 мая 2020 г.
  77. ^ "Члены". Конгресс США по конституции. Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Получено 8 мая 2018 года .
  78. ^ "Участники". Congressional NextGen 9-1-1 Caucus. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Получено 14 июня 2018 года .
  79. ↑ Шеф, Джерри Зремски, вашингтонское бюро новостей (4 февраля 2021 г.). «Рид снова намекает на вызов Куомо: «Ваши дни сочтены». The Buffalo News .
  80. ^ Махони, Билл (21 марта 2021 г.). «Рид извиняется и говорит, что не будет бросать вызов Куомо в 2022 году». Politico PRO . Получено 22 марта 2021 г.
  81. ^ ab "Результаты выборов в Палату представителей Нью-Йорка 2016 года". Politico . Получено 12 января 2017 г.
  82. ^ ab "Результаты выборов в Нью-Йорке 2018". Politico . 7 ноября 2018 г. Получено 10 апреля 2021 г.
  83. ^ ab "Республиканцы перехватили одно место в Нью-Йорке". Politico . Получено 10 апреля 2021 г. .

Внешние ссылки