Томас Ф. Чик (13 июня 1939 г. — 9 октября 2005 г.) — американский спортивный комментатор , который больше всего запомнился как радиокомментатор матчей Toronto Blue Jays из Главной лиги бейсбола (MLB) с момента основания команды в 1977 г. до своего выхода на пенсию в 2004 г. За это время он освещал 27-летнюю серию из 4306 игр подряд и 41 игру после сезона — с первой игры Blue Jays 7 апреля 1977 г. до 3 июня 2004 г. В 2004 г. он был включен в Уровень совершенства Blue Jays .
Самым известным высказыванием Чика, пожалуй, стало его описание драматического хоумрана Джо Картера , принесшего титул, в шестой игре Мировой серии 1993 года , когда он сказал: «Дотронься до них всех, Джо, ты никогда в жизни не выбьешь более сильного хоумрана!» [1] Он также является автором книги « Дорога к славе » , в которой описываются первые 16 лет бейсбольной команды «Блю Джейс».
Чик получил премию Ford C. Frick Award 2013, будучи номинированным в качестве финалиста на эту премию каждый год с 2005 года.
Чик родился и вырос в западной части Пенсаколы, штат Флорида . Он был страстным любителем спорта. В 14 лет ему подарили первый магнитофон , что пробудило в нем интерес к вещанию.
Его отец, которого также звали Том Чик, был известным военно-морским летчиком США во время Второй мировой войны и награжден Военно -морским крестом за битву за Мидуэй . [2]
С 1957 по 1960 год Том Чик (сын) служил в ВВС США , где он провел год в Марокко в качестве оператора телетайпа в Стратегическом авиационном командовании [3] в качестве летчика третьего класса . В это время он познакомился с диктором New York Yankees Редом Барбером . После увольнения в 1960 году он два года учился в Кембриджской школе радиовещания в Бостоне . [4]
Чик начал свою карьеру на радио в Платтсбурге, Нью-Йорк , в качестве диск-жокея на WEAV в 1962 году. Затем он переехал в Берлингтон, Вермонт , где работал в WDOT и быстро был повышен до корпоративного менеджера по продажам и спортивного директора. Позже он перешел от музыки к спортивному вещанию , когда перешел в WJOY , где его спортивная работа в эфире включала бейсбол , баскетбол , футбол и хоккей для Университета Вермонта .
В 1968 году его почти наняли в качестве первого комментатора для недавно сформированной команды НБА « Атланта Хокс» , но вместо него выбрали Скипа Кэрея . [5]
Недавно сформированный Montreal Expos искал комментатора, который дополнял бы его основного комментатора, Дэйва Ван Хорна . Берлингтон, хотя и традиционно город Boston Red Sox , разогревался перед новой командой расширения, поскольку находился всего в 99 милях (159 км) от Монреаля . Когда было решено, что Expos будет использовать формат приглашенного комментатора, Чик получил свой первый опыт трансляции в Главной лиге бейсбола , иногда работая там с 1974 по 1976 год. [6]
Начиная с 1977 года Чик стал первым постоянным комментатором «Торонто Блю Джейс» вместе со своим первым партнёром по трансляциям, питчером, входящим в Зал славы бейсбола Эрли Уинном , который оставался с ним до конца 1980 года. В 1981 году Уинна сменил Джерри Ховарт .
В течение следующих 23 лет «Том и Джерри» были радиоголосами «Блю Джейс», освещая взлет команды в 1980-х годах и достигнув кульминации с их двумя подряд чемпионатами Мировой серии в 1992 и 1993 годах. В 2000 и 2001 годах к ним присоединился комментатор Гэри Мэтьюз . [7]
Трансляции матчей Blue Jays от Cheek's начались с радиостанции CKFH "The Fan" 1430 в Торонто, основанной другим легендарным спортивным комментатором из Торонто, членом Зала хоккейной славы Фостером Хьюиттом . В течение короткого периода трансляция велась на частоте 1050 CHUM ; но после покупки Blue Jays компанией Rogers Communications она вернулась на "The Fan", которая сменила позывной и частоту на CJCL 590 AM, также известную как FAN 590.
Чик вспомнил множество памятных моментов в истории «Блю Джейс», включая множество дебютов: решающую игру «Блю Джейс» в 1985 году и оба финальных розыгрыша Мировой серии 1992 и 1993 годов — последний из которых породил его знаменитую фразу «Дотронься до них всех, Джо!», когда Джо Картер выиграл Мировую серию, сделав хоум- ран всего во второй раз в истории Мировой серии.
Чик анонсировал каждую игру Blue Jays, начиная с их первой игры на Exhibition Stadium в Торонто 7 апреля 1977 года и до 3 июня 2004 года , когда он снялся с двух игр после смерти своего отца — серия из 4306 игр подряд в регулярном сезоне и 41 игра в постсезоне. [8] 9 августа 2004 года Джейс подняли баннер на SkyDome (теперь Rogers Centre ) «Уровень совершенства» с именем Чика и, вместо номера на майке, 4306 — его серия прямых трансляций в регулярном сезоне. [9]
Чик был членом команды вещателей ABC Sports на зимних Олимпийских играх 1980 года в Лейк-Плэсиде и на зимних Олимпийских играх 1984 года в Сараево . [10]
Через неделю после окончания его серии игр подряд Чик был вынужден взять отпуск, чтобы пройти операцию 12 июня 2004 года по удалению опухоли мозга . [11] После операции Чик смог комментировать некоторые домашние игры Blue Jays, проходя химиотерапию , но на выезде его заменили различные приглашенные комментаторы. Какое-то время казалось, что он выздоровел и сможет возобновить комментирование игр Blue Jays в 2005 году . Однако рак вернулся, и ему потребовалось дальнейшее лечение в больнице Mount Sinai в Торонто и больнице Toronto Western .
Чик сидел вместе с новым комментатором, бывшим инфилдером/аутфилдером низшей бейсбольной лиги, уроженцем Канады Уорреном Сокивом , и Ховартом, чтобы комментировать иннинг в первом матче 2005 года «Блю Джейс» в Тампа-Бэй . [12] Это было последнее появление Чика на трансляциях.
Чик умер 9 октября 2005 года в возрасте 66 лет в Олдсмаре, Флорида . Он был похоронен в мемориальном парке Sylvan Abbey в Клируотере, Флорида . [13]
Чик женился на своей жене Ширли из Хеммингфорда, Квебек , в 1959 году. У них было трое детей — Джефф, Лиза и Том — и семеро внуков на момент его смерти. [14] Джефф был питчером в организации Blue Jays с 1992 по 1994 год. [15] [16]
Чик был включен в Blue Jays Level of Excellence в 2004 году с номером «4306» рядом с его именем, что означает его трансляционную серию. Незадолго до его смерти, Канадский спортивный зал славы учредил премию Тома Чика за лидерство в области СМИ за «ключевую роль в продвижении канадского спорта»; сам Чик был удостоен первой награды. В течение сезона 2006 года Blue Jays носили белую круглую нашивку с буквами TC и радиомикрофон черного цвета рядом с буквами на рукавах своей униформы в память о Чике. [17]
В течение девяти лет подряд ( 2005 – 2013 ) [18] [19] [20] Чик был среди десяти финалистов премии Форда К. Фрика от Национального зала славы бейсбола , награды, которая ежегодно вручается во время выходных, посвященных вступлению в Зал, вещателю за «крупный вклад в бейсбол». [21] Он получил награду 2013 года 5 декабря 2012 года. [22] [23]
Роберто Аломар украл свою пятьдесят третью базу. Теперь ее выиграет флайбол. Джо Картер на пластине. Победный забег — чемпионат Американской лиги — в девяноста футах. Подача — взмах — и удар по базе! И Blue Jays — чемпионы! Blue Jays — чемпионы Американской лиги Востока! [24]
Тимлину на пояс... Подача в пути... И мяч, отбитый, сторона первой базы, Тимлин, Картеру, и Blue Jays побеждают! Blue Jays побеждают! Blue Jays — чемпионы Мировой серии! [25]
У Джо были свои моменты. Пытаясь отбить этот мяч, низко к внешней части пластины, он просто пошел за одним. Два мяча и два страйка на него. Вот подача на пути, замах и ремень! Левое поле, далеко позади, BLUE JAYS ВЫИГРЫВАЮТ! Blue Jays — чемпионы Мировой серии, так как Джо Картер выбивает трехочковый хоумран в девятом иннинге, и Blue Jays повторяют это как чемпионы Мировой серии! Коснись их всех, Джо, ты никогда не выбьешь более крупного хоумрана в своей жизни! [22]
{{cite web}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )