stringtranslate.com

Том Оделл

Томас Питер Оделл (родился 24 ноября 1990 г.) - английский певец и автор песен. Он выпустил свой дебютный мини-альбом Songs from Another Love в 2012 году. В начале 2013 года он выиграл премию BRITs Critics 'Choice Award. Дебютный студийный альбом Оделла Long Way Down был выпущен 24 июня 2013 года. Три года спустя вышел его следующий альбом. Студийный альбом Wrong Crowd был выпущен 10 июня 2016 года. За ним последовало еще несколько альбомов.

Ранний период жизни

Оделл родился в Чичестере , Западный Суссекс , Англия, в семье пилота авиакомпании и матери учительницы начальной школы. [1] У него есть старшая сестра. [2] Часть своего детства он провел в Окленде , Новая Зеландия, после того как его семья переехала в деревню. Он получил образование в Сифордском колледже в Западном Суссексе, но также вспоминает, что посещал школу в Новой Зеландии. [3] [4]

В школьные годы Оделл писал песни в группе, у которой были проблемы с поиском солиста. Эта проблема вдохновила его начать петь песни, которые он написал, и Оделл говорит, что он «пел [песни] так, как [он] хотел, чтобы они звучали», вместо того, чтобы беспокоиться о том, что кто-то другой не воплотит его видение в жизнь. [5]

В 18 лет Оделл отказался от планов поступить в Йоркский университет [6] и предпринял попытку поступить в музыкальный колледж в Ливерпуле . [7] Год спустя он вернулся в Чичестер после того, как его уволили с работы барменом. [7] Используя машину своей бабушки, он регулярно ездил в Лондон, чтобы давать концерты и размещать рекламу в музыкальных школах. [8] Он учился в Брайтонском институте современной музыки (BIMM) в Брайтоне [9] , играя в составе группы Tom & the Tides, а затем переехал в Лондон, где решил стать сольным исполнителем, потому что «не хотел приходится полагаться на людей». [10]

Карьера

2012–2013: Начало карьеры иДлинный путь вниз

Оделл подписал контракт с In the Name Of , издательством Columbia Records . Его заметила глава лейбла Лили Аллен , которая заметила, что «его энергия на сцене напомнила мне Дэвида Боуи ». [11] Он выпустил свой дебютный мини-альбом « Songs from Another Love » в октябре 2012 года. [12] Он дебютировал на телевидении в ноябре 2012 года в качестве исполнителя в программе « Позже... с Джулсом Холландом» ; Продюсер шоу Элисон Хоу позже назвала его «классическим дебютом Later ». [7] [13] Оделл был объявлен одним из 15 номинантов на опрос BBC Sound of 2013 в январе 2013 года. [14] Также в том же месяце его сингл « Другая любовь » был использован BBC для рекламы своего расписания на 2013 год. [15] Музыка Оделла использовалась на многочисленных показах мод Burberry . [16] Он был назван лауреатом премии BRIT «Выбор критиков», ранее завоеванной такими артистами, как Адель и Флоренс и машина , и был первым художником-мужчиной, получившим эту награду, [17] и дал интервью вместе с предыдущим победителем Эмели Санде во время телевизионная церемония в феврале 2013 года. [11]

Дебютный альбом Оделла Long Way Down был выпущен 24 июня 2013 года [18] и занял первое место в официальном чарте Великобритании. Он должен был выступить на разогреве The Rolling Stones в лондонском Гайд-парке 13 июля 2013 года, [19] но не смог выступить из-за болезни. [20]

2014–2015: Признание.

Том Оделл, Zelt Musik Festival 2015 во Фрайбурге , Германия

Оделл исполнил свою первую новую песню с момента выпуска Long Way Down под названием «Alex» 7 февраля 2014 года в Plymouth Pavilions . [21] Шоу положило начало последнему этапу его тура Long Way Down по Великобритании.

Оделл был назван «автором песен года» на церемонии вручения наград Ivor Novello Awards 2014 . [22] Песня Оделла « Can't Pretend » использовалась в сериале « Сотня» . «Can't Pretend» и «Long Way Down» также вошли в «Черный список» и в отмеченный наградами фильм « Виноваты звезды» . Его песня « Grow Old With Me » была показана в эпизоде ​​Reign . Песня также была использована в крупной 60-секундной рекламной кампании Kaiser Permanente под названием «Thrive». [23] Его песня «Heal» также использовалась в фильме « Если я останусь » , сериалах «Морская полиция» , «Дневники вампира» и «Элементарно» вместе с « Другой любовью ».

Следующая песня Оделла, кавер на « Real Love » группы The Beatles , стала аудиотреком к рождественской рекламе Джона Льюиса 2014 года и принесла ему широкую известность. Через несколько часов после первого выхода рекламы в эфир трек занял первое место в списке трендов сервиса распознавания музыки Shazam . Через три дня после выпуска он сразу поднялся на 21-е место в топ-40 Великобритании, достигнув 7-го места.

В 2015 году во время Ultra Music Festival шведский диджей Avicii представил совместную работу между ним и Оделлом. [24] Он не был выпущен, но, согласно официальному трек-листу, он назывался "Can't Love You Again". [25] Авичи ранее заявлял на Quora , что песня должна была выйти на альбоме 2016 года, но позже и альбом, и песня были отменены. [26]

Музыка Оделла была показана в рекламе Sony в 2016 году вместе с кавером на песню Синди Лаупер « True Colors » .

2016–2017:Неправильная толпа

Оделл начал работу над своим вторым студийным альбомом в 2015 году и исполнил множество новых песен на Forest Live, серии концертов Комиссии по лесному хозяйству в лесах Англии . [27] 4 апреля 2016 года был выпущен первый сингл « Wrong Crowd », а также было объявлено о выходе второго одноименного студийного альбома . Кроме того, Оделл объявил, что отправится в тур по США и Европе. [28] 15 апреля 2016 года вышел второй сингл с альбома «Magneticized». На следующий день Оделл сообщил, что его аншлаговые концерты назывались No Bad Days Tour, который стартовал 20 апреля 2016 года в Лондоне. [29] Полный альбом был выпущен 10 июня 2016 года. [30] В интервью Холли Уиллоуби и Филиппу Шофилду журналу This Morning Оделл рассказал, что в некоторых странах за пределами Великобритании зрители неправильно поняли название альбома как оскорбление, что они на самом деле плохая толпа или, так сказать, «не та толпа».

2017–2020 гг.:Юбилейная дорога

Том Оделл выступает на фестивале Orange в Варшаве 2016

Во время своего тура No Bad Days Оделл рассказал, что пишет для своего третьего альбома, и исполнил вживую несколько новых песен. В ноябре 2017 года он совершил поездку по Германии на фестивале New Fall в Дюссельдорфе и Штутгарте и объявил, что альбом закончен и скоро выйдет первый сингл. 20 декабря 2017 года Оделл объявил в интервью BBC Radio 2 , что выпуск альбома запланирован на середину 2018 года. 14 июня 2018 года во всем мире вышел первый сингл с альбома «If You Wanna Love Somebody». Альбом Jubilee Road вышел 26 октября.

Джубили-роуд была вдохновлена ​​его прошлыми соседями и сообществом. Предполагается, что название «Джубили-роуд» является отсылкой к террасной улице в восточном Лондоне, на которой жил Оделл, но когда он спросил своих соседей, может ли он использовать настоящее имя, они ответили, что боятся, что она станет туристическим направлением. и предпочел бы, чтобы он создал вымышленное имя.

2021–2022 гг.:МонстрыиЛучший день в моей жизни

«Numb», первый сингл с четвертого альбома Оделла, был выпущен в феврале 2021 года. В интервью The Gentleman's Journal 27 февраля 2021 года выяснилось, что четвертый студийный альбом Оделла называется Monsters . [31] Он заявил, что альбом будет содержать более мрачные, электро-поп- тона, а тексты песен были вдохновлены такими артистами, как XXXTentacion , Дрейк и Трэвис Скотт . Второй сингл с альбома, "Monster v.1", был выпущен в марте 2021 года. Пластинка затрагивает тяжелые темы и тяжелые переживания, которые он пережил во время "лихорадки" в своей жизни, особенно борьбы с тревогой и приступами паники. [5] Альбом вышел 9 июля 2021 года.

8 сентября 2022 года Оделл объявил о выпуске своего пятого студийного альбома Best Day of My Life , выпущенного 28 октября 2022 года. Альбому предшествовали синглы «Best Day of My Life», «Sad Anymore», «Flying». и «Улыбаясь всю дорогу домой». [32]

2023 – настоящее время:Черная пятница

Оделл выпустил трек «Butterflies» 27 января 2023 года с участием Авроры [ 33] и обновленную версию «Streets Of Heaven» 18 августа, трека, ранее выпущенного в его альбоме 2022 года Monsters . [34]

Оделл выпустил трек «Black Friday» 22 сентября 2023 года, [35] за которым последовал «Somebody Else» 13 октября, а также объявил, что его шестой альбом Black Friday выйдет 26 января 2024 года. [36 ] «Answer Phone» был выпущен 17 ноября [37] , а «The End» — 22 декабря. [38] [39]

Влияния

Оделл вырос, слушая Элтона Джона . Одним из первых альбомов, которые он прослушал, был Goodbye Yellow Brick Road (1973). Он также ссылается на Дэвида Боуи , Джеффа Бакли , Боба Дилана , Артура Рассела , Леонарда Коэна , Леона Рассела , Билли Джоэла , Рэнди Ньюмана , Тома Уэйтса , Родригеса и Брюса Спрингстина как на оказавших влияние. [40] [41] [42] [43] [44] Он фанат Arcade Fire , Adele , James Blake , Cat Power , Blur , Beach House , Radiohead , Coldplay и Бена Фолдса . [40] [43] [45] [46]

Оделл сказал, что его тексты вдохновлены его «неспособностью поддерживать отношения с кем-то дольше шести месяцев». Он говорит: «Я считаю, что пишу песни гораздо лучше, если я честен и пишу о вещах, которые со мной происходят. Хотя это может быть немного странно, когда друзья или подруги понимают, что песня о них. Но это может стать немного странным, когда друзья или подруги понимают, что песня о них. Удивительно, что с этим можно сойти с рук. Думаю, они это называют «художественной лицензией». [47]

Активизм

В июле 2020 года Оделл подписал открытое письмо министру по вопросам равноправия Великобритании Лиз Трасс с призывом запретить все формы конверсионной терапии ЛГБТ+ . [48]

Личная жизнь

Оделл женился на модели Джорджи Сомервилл в ноябре 2023 года .

Дискография

Студийные альбомы

Расширенные пьесы

Одиночные игры

Рекламные синглы

Другие сертифицированные песни

Гостевые выступления

Гастроли и концерты

Награды и номинации

Примечания

  1. ↑ Magnetized не вошел в Billboard 200, но достиг 20-й позиции в чарте Adult Alternative Airplay. [76]
  2. ^ "Here I Am" не вошел в топ-100 Великобритании, но достиг 73-й позиции в топ-100 британского чарта загрузок синглов. [78]
  3. ^ "True Colours" не вошел в топ-100 британского чарта синглов, но достиг 70-й позиции в топ-100 британского чарта синглов. [81]
  4. ^ "Silhouette" не вошел в топ-100 британского чарта синглов, но достиг 72-й позиции в топ-100 британского чарта синглов .
  5. ^ "If You Wanna Love Somebody" не вошел в топ-100 британского чарта синглов, но достиг 79-й позиции в топ-100 британского чарта загрузок синглов. [85]
  6. ^ "Lose You Again" не вошел в топ-100 Великобритании, но достиг 76-й позиции в официальном британском чарте загрузок синглов. [90]
  7. ^ "Best Day of My Life" не вошел в топ-100 британского чарта синглов, но достиг 51-го места в топ-100 британского чарта синглов. [92]
  1. ^ Wrong Crowd не вошел в чарт 40 лучших альбомов Новой Зеландии , но достиг 6-го места в чарте альбомов Новой Зеландии Heatseeker. [64]

Рекомендации

  1. ^ Холлы, Элеонора. «Том Оделл говорит о деньгах, душевных раздорах и монстрах». Журнал джентльмена . Проверено 31 мая 2021 г.
  2. ^ "Музыка: Интервью Тома Оделла" . Гламур Великобритании . 1 июля 2013 года . Проверено 21 января 2022 г.
  3. ^ «Том Оделл:« Я бы хотел отыграть концерт в Новой Зеландии »» . Вещи . 13 сентября 2016 г. Проверено 21 марта 2023 г.
  4. ^ «Интервью: Том Оделл». ООО "Последние Бары " 24 сентября 2018 года . Проверено 31 мая 2021 г.
  5. ^ Аб Кинг, Даниэль (6 июля 2021 г.). «Том Оделл раскован, освобожден и абсолютно эпичен в эксклюзивном интервью» . Медовый ПОП . Проверено 7 января 2022 г.
  6. ^ "Звуковой фрагмент". Cml.sad.ukrd.com. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 23 мая 2014 г.
  7. ^ abc Том Ламонт (24 марта 2013 г.). «Том Оделл: «Когда твое сердце разбито, рождаются хорошие песни» | Музыка | The Observer». Хранитель . Проверено 30 июня 2013 г.
  8. ^ «Том Оделл говорит о музыке, славе и британцах». YouTube. 20 февраля 2013 года . Проверено 30 июня 2013 г.
  9. ^ «Том Оделл, бывший студент BIMM в Брайтоне» . БИММ.
  10. ^ «Том Оделл: «Когда твое сердце разбито, рождаются хорошие песни» | Поп и рок» . Хранитель . Проверено 21 января 2022 г.
  11. ^ abc «Brit Awards дает Тому Оделлу лучший совет» . Би-би-си. 20 декабря 2012 года . Проверено 22 декабря 2012 г.
  12. ^ "Песни из другой любви Тома Оделла" . Айтюнс . Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 22 декабря 2012 г.
  13. ^ «Позже... с Джулсом Холландом – Серия 41, Эпизод 10» . Би-би-си. 30 ноября 2012 года . Проверено 22 декабря 2012 г.
  14. ^ ab «Звук 2013 года. Профиль: Том Оделл». Би-би-си. 10 декабря 2012 года . Проверено 22 декабря 2012 г.
  15. ^ "BBC One - Любовь 2013" . Музыка для телевизионной рекламы. 2 января 2013 года . Проверено 2 января 2013 г.
  16. ^ «Том Оделл выступает на показе Burberry на Неделе моды в Лондоне – видео – Музыкальные новости – Digital Spy» . Digitalspy.ie. 20 февраля 2013 года . Проверено 30 июня 2013 г.
  17. ^ «Лаура Мвула, Том Оделл и АлунаДжордж в номинации «Выбор критиков BRIT 2013»?» Цифровой шпион . 6 декабря 2012 года . Проверено 22 декабря 2012 г.
  18. ^ "'Long Way Down' Тома Оделла" . Амазонка Великобритания . Проверено 22 декабря 2012 г.
  19. ^ "Newsbeat - Том Оделл выпускает EP Another Love" . Би-би-си. 24 апреля 2013 года . Проверено 30 июня 2013 г.
  20. ^ "Камни поднимают голову на концерте в парке" . belfasttelegraph.co.uk . 13 июля 2013 года . Проверено 14 июля 2013 г.
  21. ^ «Том Оделл - Алекс Миллер (Первое выступление)» . YouTube. 8 февраля 2014 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
  22. ^ «Ivor Novello Awards 2014: победители Том Оделл, London Grammar и Ник Кейв» . Телеграф. 22 мая 2014 года . Проверено 23 мая 2014 г.
  23. ^ Виттер, Ванесса (6 ноября 2015 г.), Kaiser Permanente "Grow Old With Me" , получено 14 февраля 2021 г.
  24. ↑ Корнер, Льюис (20 апреля 2015 г.). «Слушайте фестиваль Ultra Music от Avicii, полный новых песен». Цифровой шпион . Проверено 30 апреля 2024 г.
  25. ↑ Берглинг, Тим (27 марта 2015 г.). «Avicii - Фестиваль ультрамузыки 2015». Саундклауд . Проверено 30 апреля 2024 г.
  26. ^ Планте, Престон А. (28 октября 2015 г.). «Авичии, это правда, что вы будете работать над еще одним альбомом, который выйдет в 2016 году? Будете ли вы включать такие треки, как «Can't Love You Again», «Love To Fall», «No Pleasing A Woman» и т. д.?» . Кура . Проверено 10 июля 2024 г.
  27. ^ Шарлотта Висби. «Архив соревнований - Блог Go Ape | Следите за всеми последними новостями». Goape.co.uk . Проверено 31 июля 2016 г.
  28. ^ «Том Оделл объявляет о туре и новом альбоме Wrong Crowd» . Gigwise.com . Проверено 31 июля 2016 г.
  29. ^ "Том Оделл - Хронология" . Проверено 31 июля 2016 г. - через Facebook .
  30. ^ «Том Оделл анонсирует новый альбом «Wrong Crowd» | Новости | Журнал Clash» . Clashmusic.com . 4 апреля 2016 года . Проверено 31 июля 2016 г.
  31. ^ «Том Оделл говорит о деньгах, душевных раздорах и монстрах». Журнал джентльмена . Проверено 27 февраля 2021 г.
  32. ^ abc «Том Оделл объявляет о новом альбоме» . Тотальные развлечения . 8 сентября 2022 г. Проверено 11 сентября 2022 г.
  33. ^ Майор, Майкл. «Том Оделл выпускает новый сингл «Butterflies» с участием Авроры» . BroadwayWorld.com . Проверено 22 декабря 2023 г.
  34. ^ «Том Оделл делится обновленной версией «Streets Of Heaven» и повышает осведомленность о предотвращении насилия с применением огнестрельного оружия» . Музыка-News.com . Проверено 22 декабря 2023 г.
  35. ^ Стиклер, Джон. «Том Оделл возвращается с новым синглом Black Friday - Stereoboard» . Stereoboard.com . Проверено 22 декабря 2023 г.
  36. ↑ Мюррей, Робин (13 октября 2023 г.). «Том Оделл анонсирует новый альбом «Черная пятница» | Новости» . Столкновение . Проверено 22 декабря 2023 г.
  37. ^ Стиклер, Джон. «Том Оделл дразнит грядущий альбом «Черная пятница» новым телефоном с автоответчиком - стереобордом» . Стереоборд . Проверено 22 декабря 2023 г.
  38. ↑ Гриффитс, Джордж (21 декабря 2023 г.). «Новые релизы: Райан Гослинг и Марк Ронсон, Меган Ти Жеребец, Скепта и другие». Официальные графики . Проверено 22 декабря 2023 г.
  39. ^ ab "Том Оделл: Конец". Эйфория Зин . 23 декабря 2023 г. Проверено 24 декабря 2023 г.
  40. ^ Аб Селби, Дженн. «Интервью Тома Оделла на пути к Burberry - знаменитости и музыка (Glamour.com UK)» . Glamourmagazine.co.uk. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 30 июня 2013 г.
  41. ^ «Добро пожаловать в ShawConnect - Музыкальный блог - Интервью: Восходящая звезда Том Оделл» . Блоги.shawconnect.ca. 7 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 года . Проверено 29 марта 2013 г.
  42. ^ «Том Оделл назван победителем в номинации «Выбор критиков BRIT»» . Небесные новости . 20 декабря 2012 года . Проверено 22 декабря 2012 г.
  43. ^ Аб Тан, Эмили (31 октября 2012 г.). «Представляем: Том Оделл». Линия наилучшего соответствия . Проверено 29 марта 2013 г.
  44. ^ "Улица Северо-Восток | Интервью с Томом Оделлом перед шоу Джейка Багга в Ньюкасле" . Streetnortheast.com. 30 ноября 2012 года . Проверено 29 марта 2013 г.
  45. ↑ Оливия Шафф (20 декабря 2012 г.). «Советы 2013: Том Оделл | Художественный фильм | Музыка». Music.thedigitalfix.com . Проверено 29 марта 2013 г.
  46. ↑ Эрншоу, Хелен (15 апреля 2013 г.). «Эксклюзивное интервью Тома Оделла». Femalefirst.co.uk . Проверено 30 июня 2013 г.
  47. ^ «Познакомьтесь: Том Оделл | Музыка» . Голодное телевидение. Архивировано из оригинала 7 января 2013 года . Проверено 29 марта 2013 г.
  48. ^ «Запретить конверсионную терапию в Instagram» . Инстаграм. 10 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2020 года . Проверено 29 июля 2020 г. Наше письмо правительству с призывом запретить конверсионную терапию получило полную поддержку со стороны некоторых невероятных общественных деятелей и союзников #LGBTQ+. Его поддерживают все ведущие британские благотворительные и правозащитные организации #ЛГБТ. И теперь нам нужна твоя помощь. Используйте наши ресурсы, обучайтесь, пишите своему депутату, общайтесь со своими семьями и РАСПРОСТРАНЯЙТЕ 👏🏻 👏🏻 СЛОВО. #BanConversionTherapy #ConversionTherapy #ShitYouShouldCareAbout
  49. ^ «Свадьба Тома Оделла и Джорджи Сомервилля была данью их общей любви к музыке, игральным картам и мимовам» . Британский Вог . 16 декабря 2023 г. Проверено 22 декабря 2023 г.
  50. ^ ab "Том Оделл> Британские чарты" . Официальная чартерная компания . Проверено 3 ноября 2018 г.
  51. ^ Пиковые позиции в чартах Австралии:
    • Для всех, кроме отмеченного: «Дискография Тома Оделла». Портал австралийских чартов. Хунг Медиен.
    • For Long Way Down : Райан, Гэвин (18 июня 2016 г.). «Альбомы ARIA: ловушка для темперамента «Thick As Thieves» - номер 1» . Шум11 . Проверено 18 июня 2016 г.
  52. ^ ab "Дискография Тома Оделла". Австрийский портал графиков. Хунг Медиен.
  53. ^ ab "Дискография Тома Оделла". Портал чартов Бельгии. Хунг Медиен . Проверено 4 февраля 2024 г.
  54. ^ ab "Дискография Тома Оделла". Немецкий портал графиков. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года.
  55. ^ ab "Дискография Тома Оделла". Портал ирландских чартов. Хунг Медиен.
  56. ^ ab "Дискография Тома Оделла". Портал голландских чартов. Хунг Медиен.
  57. ^ "Дискография Тома Оделла". Портал графиков Новой Зеландии. Хунг Медиен.
  58. ^ Пиковые позиции студийных альбомов в чартах Польши:
    • Long Way Down : «ОЛиС – продажи за период 01.01.2016 – 07.01.2016». ЗПАВ . Проверено 8 ноября 2018 г.
    • Не та толпа : «ОЛиС – продажи за период 10.06.2016 – 16.06.2016». ЗПАВ . Проверено 8 ноября 2018 г.
    • Юбилейная дорога : «ОЛиС – продажи за период 26.10.2018 – 01.11.2018». ЗПАВ . Проверено 8 ноября 2018 г.
    • Черная пятница : «OLiS – официальный список новостей: Альбомы» (выберите неделю 26.01.2024–01.02.2024) (на польском языке). ЗПАВ . Проверено 8 февраля 2024 г.
  59. ^ ab "Дискография Тома Оделла". Портал швейцарских графиков. Хунг Медиен.
  60. ^ abcdefgh «Британские сертификаты - Том Оделл». Британская фонографическая индустрия . Проверено 9 мая 2024 г. Введите Том Оделл в поле «Поиск наград BPI» и нажмите Enter.
  61. ^ ab "Gold-/Platin-Datenbank (Том Оделл)" (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 3 августа 2023 г.
  62. ^ ab "Goud/Platina - NVPI Audio" (на голландском языке). НВПИ . Архивировано из оригинала (Для доступа введите параметр поиска «Том Оделл» и выберите «Поиск») 3 декабря 2019 года . Проверено 6 сентября 2018 г.
  63. ^ «Альбомы и синглы получили платиновый статус в 2016 году» . ЗПАВ . Проверено 8 ноября 2018 г.
  64. ^ "Чарт альбомов Новой Зеландии Heatseeker" . Записанная музыка, Новая Зеландия . 27 июня 2016 г. Проверено 24 июня 2016 г.
  65. ↑ Мюррей, Робин (13 октября 2023 г.). «Том Оделл анонсирует новый альбом «Черная пятница»». Столкновение . Проверено 13 октября 2023 г.
  66. ^ ""Провожу с тобой всё Рождество" Ток Оделл" . Айтюнс . 9 декабря 2016 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
  67. ^ "Чарт 50 лучших синглов ARIA" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 28 ноября 2022 г. Проверено 25 ноября 2022 г.
  68. ^ "Том Оделл | Биография, музыка и новости" . Рекламный щит . Проверено 30 апреля 2024 г.
  69. ^ "История диаграммы Тома Оделла: Global 200" . Рекламный щит . Проверено 25 октября 2022 г.
  70. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночные игры 2024 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 21 апреля 2024 г.
  71. ^ "Ultratop - Goud en Platina - синглы 2013" . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 9 июня 2013 г.
  72. ^ «Австрийские одиночные сертификаты - Том Оделл - Другая любовь» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 25 февраля 2014 г.
  73. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды («Другая любовь»)» . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 23 декабря 2013 г.
  74. ^ «Американские сертификаты - Том Оделл» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 5 июня 2024 г.
  75. ^ "Сертификаты альбомов Новой Зеландии - Том Оделл - Другая любовь" . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 5 июня 2024 г.
  76. ^ "Том Оделл - Биография, музыка и новости" . Рекламный щит .
  77. ^ "Here I Am (Alan Brave Remix) - Сингл Тома Оделла" . Эппл Мьюзик . Проверено 30 сентября 2022 г.
  78. ^ «Официальная таблица загрузок синглов 21.10.2016, 21 октября 2016 г. - 27 октября 2016 г.» . Официальные графики . 21 октября 2016 года . Проверено 17 января 2024 г.
  79. ^ "Бетон (HONNE Remix) - Сингл Тома Оделла" . Эппл Мьюзик . Проверено 30 сентября 2022 г.
  80. ^ "True Colors - Сингл Тома Оделла" . Эппл Мьюзик . Проверено 30 сентября 2022 г.
  81. ^ «Официальная таблица загрузок синглов от 10.07.2016, 7 октября 2016 г. - 13 октября 2016 г.» . Официальные графики . 7 октября 2016 г. Проверено 17 января 2024 г.
  82. ^ Уайльд, Алекса (6 декабря 2016 г.). «Том Оделл представляет новый клип на «Silhouette»». Это все инди . Проверено 25 сентября 2023 г.
  83. ^ «Официальная таблица загрузок синглов 12.09.2016, 9 декабря 2016 г. - 15 декабря 2016 г.» . Официальные графики . 9 декабря 2016 года . Проверено 17 января 2024 г.
  84. ^ "If You Wanna Love Somebody (Акустика) - Сингл Тома Оделла" . Эппл Мьюзик . 13 июля 2018 года . Проверено 12 февраля 2019 г.
  85. ^ «Официальная таблица загрузок синглов от 29.06.2018, 29 июня 2018 г. - 5 июля 2018 г.» . Официальные графики . 29 июня 2018 года . Проверено 17 января 2024 г.
  86. ^ «Том Оделл и Элис Мертон - последний маловероятный музыкальный дуэт» . Вечерний стандарт . 24 августа 2018 года . Проверено 12 февраля 2019 г.
  87. ^ "Go Tell Her Now (акустика) - сингл Тома Оделла" . Эппл Мьюзик . 25 января 2019 года . Проверено 12 февраля 2019 г.
  88. ^ "Numb - Сингл Тома Оделла" . Эппл Мьюзик . Проверено 30 сентября 2022 г.
  89. ^ "lose you Again (Ремиксы) - Сингл Тома Оделла" . Проверено 25 сентября 2023 г.
  90. ^ «Официальный чарт загрузок синглов, топ-100, 16 июля 2021 г. - 22 июля 2021 г.» . Официальные графики . 16 июля 2021 г. Проверено 27 апреля 2023 г.
  91. ^ «Лучший день в моей жизни - сингл». Эппл Мьюзик . 30 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 года . Проверено 15 июля 2022 г.
  92. ^ «Официальная таблица загрузок синглов от 11 апреля 2022 г., 4 ноября 2022 г. - 10 ноября 2022 г.» . Официальные графики . 4 ноября 2022 г. Проверено 17 января 2024 г.
  93. ^ "Sad Anymore - сингл" . Эппл Мьюзик . 17 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 года . Проверено 15 июля 2022 г.
  94. ^ "Полет - сингл". Эппл Мьюзик . 15 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 года . Проверено 15 июля 2022 г.
  95. ^ "Butterflies (с участием AURORA) - Сингл Тома Оделла" . Проверено 25 сентября 2023 г.
  96. ^ "Улицы Небес - Сингл Тома Оделла" . Проверено 25 сентября 2023 г.
  97. ^ «Том Оделл возвращается с новым синглом Black Friday» . Стерео плата . 22 сентября 2023 г. Проверено 22 сентября 2023 г.
  98. ^ "Somebody Else - Сингл Тома Оделла" . Проверено 13 октября 2023 г.
  99. ^ «Том Оделл дразнит предстоящий альбом «Черная пятница» новым телефоном с одним автоответчиком» . Стерео плата . 17 ноября 2023 г. Проверено 18 ноября 2023 г.
  100. ^ «Том Оделл выпускает новый трек + видео "Jubilee Road" - заглавный трек из нового альбома, вышедшего 12 октября на лейбле RCA Records» . Отчеты RCA . 27 июля 2018 г.
  101. ^ "Девятое облако" Кайго. Эппл Мьюзик . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 30 сентября 2022 г.
  102. ^ "MOOMINVALLEY (Официальный саундтрек) разных исполнителей" . Эппл Мьюзик . Проверено 26 февраля 2019 г.
  103. ^ "Объявлены номинанты MTV Brande New на 2013 год" . МТВ. 28 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 года . Проверено 14 января 2013 г.
  104. ↑ Офелия, Майя (18 апреля 2023 г.). «Объявлены номинации на конкурс The Ivors with Amazon Music 2023» . Академия Айворса . Проверено 29 мая 2024 г.

Внешние ссылки

В Wikiquote есть цитаты, связанные с Томом Оделлом .
Викискладе есть медиафайлы по теме Тома Оделла .