stringtranslate.com

Том Стайер

Томас Фар Стейер ( / ˈ s t aɪ . ər / ; родился 27 июня 1957 года) — американский климатический инвестор, бизнесмен, менеджер хедж-фонда , филантроп , защитник окружающей среды и либеральный активист. [1] [2] Стейер является основателем и бывшим со-старшим управляющим партнёром Farallon Capital , а также соучредителем OneCalifornia Bank, который стал (в результате слияния) Beneficial State Bank , банком развития сообщества со штаб-квартирой в Окленде . [1] Farallon Capital управляет капиталом в размере 20 миллиардов долларов для учреждений и состоятельных частных лиц . Институциональные инвесторы фирмы включают в себя университетские эндаументы и фонды. [1] С 2007 по 2017 год Стейер входил в совет попечителей Стэнфордского университета. [3] [4] С 1986 года он является партнером и членом исполнительного комитета Hellman & Friedman , частной инвестиционной компании из Сан-Франциско .

В 2010 году Стейер и его жена подписали The Giving Pledge , чтобы пожертвовать половину своего состояния на благотворительность в течение жизни. В 2012 году он продал свою долю в Farallon Capital и вышел на пенсию. Переключив свое внимание на политику и окружающую среду, он основал NextGen America , некоммерческую организацию, которая поддерживает прогрессивные позиции по вопросам изменения климата, иммиграции, здравоохранения и образования. [5] [6]

Стайер стремился выдвинуть свою кандидатуру на пост президента от Демократической партии в 2020 году , но выбыл из гонки после первых четырех выборов в штатах, [7] [8] потратив более 191 миллиона долларов на рекламу кампании, но не получив ни одного обещанного делегата . [8]

В 2021 году Стейер стал соучредителем Galvanize Climate Solutions совместно с Кэти Холл, его давним другом и деловым партнером. Galvanize — инвестиционная фирма, ориентированная на климат. [9]

Ранняя жизнь и образование

Стайер родился в Манхэттене . [10] Его мать, Марни (урожденная Фар) была учителем коррекционного чтения в Бруклинском доме заключения , а его отец, Рой Генри Стайер, был партнером в нью-йоркской юридической фирме Sullivan & Cromwell , [11] [12] и был прокурором на Нюрнбергском процессе . [13] Его отец был непрактикующим евреем , а его мать была епископальной . [10]

Стайер вырос в Верхнем Ист-Сайде Манхэттена и посещал школу Бакли и академию Филлипса в Эксетере . [10] Он с отличием окончил Йельский университет по экономике и политологии и был избран в Phi Beta Kappa . Он был капитаном футбольной команды . В Йельском университете Стайер был членом Wolf's Head Society . [14] Стайер получил степень магистра делового администрирования в Стэнфордской высшей школе бизнеса , где он был стипендиатом Арджая Миллера. [10] [15] Он входил в совет попечителей Стэнфордского университета . [3]

Карьера

После окончания Йельского университета Стейер начал свою профессиональную карьеру в Morgan Stanley в 1979 году. [1] [10] После двух лет работы в Morgan Stanley он поступил в Стэнфордскую высшую школу бизнеса . [10] Стейер работал в Goldman Sachs с 1983 по 1985 год в качестве младшего специалиста в отделе арбитража рисков, где он занимался слияниями и поглощениями. [10] Позже он стал партнером и членом Исполнительного комитета Hellman & Friedman, частной инвестиционной компании из Сан-Франциско.

Ранний портрет Штайера

В январе 1986 года Стейер основал Farallon Capital , хедж-фондовую фирму со штаб-квартирой в Сан-Франциско . [16] [17] Стейер заработал свое состояние, управляя Farallon, которая к моменту его ухода из компании управляла 20 миллиардами долларов. [18] Стейер был известен тем, что брал на себя высокие риски в отношении проблемных активов на нестабильных рынках. [10]

В октябре 2012 года Стейер ушел со своей должности в Farallon, чтобы сосредоточиться на пропаганде альтернативной энергетики. [19] [20] Стейер решил избавиться от своих инвестиций, загрязняющих окружающую среду, в 2012 году, хотя критики говорят, что он не избавился от них достаточно быстро, и отметили, что срок службы объектов, которые он финансировал, продлится до 2030 года. [21] В статье New York Times за 2014 год говорилось, что угледобывающие компании, в которые Farallon инвестировал или которым одолжил деньги при Стейере, увеличили добычу угля на 70 миллионов тонн в год с момента получения денег от Farallon, и что Стейер продолжал инвестировать в угольную шахту Maules Creek . [21] До того, как Стейер покинул Farallon, студенческая активистская группа под названием UnFarallon критиковала компанию за инвестиции в компании с антиэкологической политикой. [10] В 2016 году некоторые критики отметили, что Farallon также инвестировала в частные тюрьмы, пока Стейер возглавлял хедж-фонд. [22] Согласно документам SEC , Стейер был у руля, поскольку хедж-фонд приобрел акции Corrections Corporation of America на сумму около 90 миллионов долларов (5,5% от выпущенных акций компании ). [23] После ухода из Farallon Стейер организовал двухдневное аналитическое совещание под названием «Big Think Climate Meeting», чтобы обсудить, как бороться с изменением климата. [24]

17 апреля 2020 года было объявлено, что губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом выбрал Стейера председателем целевой группы, занимающейся экономическим восстановлением штата после пандемии коронавируса 2019–2020 годов . В целевую группу также войдут бывший председатель Федеральной резервной системы Джанет Йеллен , исполнительный председатель Disney Боб Айгер и генеральный директор Apple Inc. Тим Кук . Сопредседателем Стейера была политический советник Энн О'Лири . [25] [26] [27]

Благотворительность

В 2006 году Стейер и его жена Кэт Тейлор основали OneRoof, Inc., корпорацию B Corp и социальное предприятие, призванное обеспечить широкополосное подключение, компьютерную грамотность и навыки трудоустройства через интернет-центры OneRoof в небольших сельских городах Индии и Мексики. [28] [29]

В 2007 году Стейер и Тейлор основали Beneficial State Bank , банк развития сообщества , с целью предоставления коммерческих банковских услуг малообеспеченным предприятиям Bay Area , некоммерческим организациям и частным лицам, с операциями в настоящее время в Калифорнии , Орегоне и Вашингтоне . Его акционерная собственность полностью принадлежит фонду, так что вся прибыль реинвестируется в местные сообщества. [30] [31] [32]

Стейер и Тейлор вложили 22,5 миллиона долларов в создание банка и фонда One PacificCoast Foundation для участия в благотворительной и образовательной деятельности, предоставления кредитной поддержки, инвестиций и других услуг для неблагополучных сообществ и организаций общественного обслуживания в Калифорнии . [20] [33]

В августе 2010 года Стейер и его жена подписали The Giving Pledge , инициативу Билла Гейтса и Уоррена Баффета . [34] [35] В 2011 году Стейер основал Advanced Energy Economy , исследовательскую и лоббистскую группу в сфере энергетики совместно с Хемантом Тенежей, американским венчурным капиталистом индийского происхождения. [36] [37] Ни Стейер, ни Тенежей не работают в этой организации.

Стейер и Тейлор создали ранчо TomKat в Пескадеро, Калифорния , недалеко от залива Хаф-Мун. [38] Ранчо предназначено для исследования и демонстрации устойчивого способа ведения сельского хозяйства. [39] Деятельность ранчо включает в себя андеррайтинг программ здорового питания и совместное производство независимого фильма La Mission с Бенджамином Браттом в главной роли о районе Сан-Франциско Mission . [40] Около 2011 года Стейер вошел в совет директоров Next Generation, некоммерческой организации, намеревающейся решать проблемы детей и окружающей среды. В 2013 году Стейер основал NextGen Climate, некоммерческую организацию по защите окружающей среды и политический комитет действий . [10]

В августе 2015 года Стейер создал Комиссию Fair Shake по вопросам неравенства доходов и возможностей среднего класса, которая была призвана пропагандировать политику поощрения равенства доходов. [41]

Политическая деятельность

В 1983 году Стайер работал над президентской кампанией Уолтера Мондейла . [42] Он собирал деньги для Билла Брэдли в 2000 году и Джона Керри в 2004 году. [43] [44]

Штайер в 2008 году

Будучи одним из первых сторонников Хиллари Клинтон в 2008 году , Стейер стал одним из самых плодовитых сборщиков средств Барака Обамы . Стейер был делегатом на Национальных съездах Демократической партии в 2004 и 2008 годах. [45] Стейер был членом Проекта Гамильтона [46] и был связан с Альянсом за демократию , сетью прогрессивных доноров, чье членство в группе требует от них жертвовать не менее 200 000 долларов в год рекомендуемым организациям. [47] [48]

После победы Обамы в 2008 году Стайер рассматривался для назначения на пост министра финансов . Джим Стайер, брат Тома, сказал Men's Journal , что Обама и его советники пожалеют, что выбрали кого-то другого, учитывая его опыт. [10] В январе 2013 года ходили слухи, что Стайер может быть назначен на замену министра энергетики Стивена Чу . [49] На вопрос, примет ли он такое назначение, Стайер ответил, что да. [50]

Меры голосования

В 2010 году Стейер присоединился к бывшему государственному секретарю, работающему в Сан-Франциско Джорджу Шульцу , чтобы стать сопредседателем кампании «Нет» по Предложению 23 , мера на выборах в ноябре 2010 года, касающаяся законодательства Калифорнии об охране окружающей среды, AB32. Он пожертвовал 5 миллионов долларов на кампанию, которая отклонила Предложение 23. [51] [52] [53]

В 2012 году Стейер был ведущим спонсором Предложения 39 на голосовании в Калифорнии. Его целью было закрыть лазейку, которая позволяла корпорациям из нескольких штатов платить налоги за пределами штата, обязывая их платить в Калифорнии. Стейер пожертвовал 29,6 млн долларов, заявив, что он не может больше ждать изменений. [54] [55] [56]

В то время как сторонники усилий Стейера заявили, что это «поможет сломать партийный тупик в Сакраменто», критики возразили, что «растущее участие богатых людей извращает первоначальный замысел инициатив». Ким Александр, президент California Voter Foundation, сказал, что уровень пожертвований был беспрецедентным для индивидуального донора. [56] Некоторые критики назвали инициативу неэффективным стимулом для создания рабочих мест, в то время как Стейер назвал ее успехом в закрытии корпоративной лазейки. [57]

2012

В 2012 году Стайер организовал сбор средств для президента Обамы у себя дома . На частной встрече Стайер вместе с пятнадцатью другими главными донорами, как сообщается, давил на президента относительно трубопровода Keystone , против которого выступал Стайер. Говорят, что Обама поддерживал взгляды Стайера, но не хотел вкладывать весь свой вес в поддержку любых инициатив без более весомых доказательств. Стайер критиковал решение Обамы оставить энергетическую инициативу в качестве низкого приоритета. [58]

Речь на Национальном съезде Демократической партии

Стейер выступил с речью на Национальном съезде Демократической партии 2012 года , [44] заявив, что выборы были «выбором относительно того, идти ли назад или вперед. И этот выбор особенно суров, когда дело касается энергии». Стейер сказал, что кандидат в президенты от Республиканской партии Митт Ромни не предпримет никаких действий для сокращения зависимости США от ископаемого топлива; вместо этого, сказал он, Ромни увеличит ее. Стейер продолжил поддерживать политику Обамы, которую он описал как инвестиции, чтобы «сделать нас энергетически независимыми и создать тысячи рабочих мест». [59]

2013–2014

Митинг против Keystone

В феврале 2013 года Стейер выступил на митинге против трубопровода Keystone XL на Вашингтонском торговом центре, организованном Биллом Маккиббеном , на котором присутствовали десятки тысяч человек. Маккиббен попросил Стейера присоединиться к протесту, привязав себя к воротам Белого дома и поддавшись аресту, но Стейера отговорил его брат Джим . [24]

NextGen Америка

В 2013 году Стейер основал NextGen Climate (теперь NextGen America ), некоммерческую организацию по защите окружающей среды и политический комитет действий. [10] NextGen Climate предоставила движению защитников окружающей среды значительный капитал и политическое влияние. [21] Стейер потратил почти 74 миллиона долларов на выборы 2014 года. [45] [60]

В октябре 2017 года NextGen America пожертвовала гранты на общую сумму 2,3 миллиона долларов восьми национальным организациям по оказанию услуг в области иммиграционного права, включая Центр юридических услуг иммигрантам Калифорнийского университета, Клинику иммиграционного права при Школе права Калифорнийского университета в Дэвисе , Центр гендерных и беженцевских исследований Калифорнийского университета в Гастингсе , Asian Americans Advancing Justice — Asian Law Caucus , Калифорнийский фонд юридической помощи в сельских районах , Центр общественных изменений , Американскую ассоциацию иммиграционных юристов и Совет по американо-исламским отношениям . [61]

Предвыборная агитационная деятельность

В 2014 году Стейер финансировал политические кампании, чтобы выступить за избрание по крайней мере девяти кандидатов и повлиять на политику в области изменения климата через NextGen Climate. [62] Эти гонки включали помощь в избрании Эда Марки из Массачусетса вместо Стивена Линча в Сенат на дополнительных выборах в 2013 году. [45] Как сообщается, Стейер потратил 1,8 миллиона долларов на нападки на Линча, включая деньги на самолет, который Стейер заплатил за пролет над игрой Boston Red Sox с баннером, на котором было написано: «Стив Линч за нефтяную империю зла». [24] [63]

Стейер поддержал успешную кампанию демократа Терри Маколиффа 2013 года на пост губернатора Вирджинии через его NextGen Climate Action, выделив средства на платные СМИ (например, телевизионную рекламу) и усилия по привлечению избирателей к голосованию . [64] Стейер также поддерживал демократов на выборах в Сенат в Айове, Колорадо, Нью-Гемпшире и Мичигане, а также на выборах губернаторов в Пенсильвании, Мэне и Флориде. [65] Стейер сослался на ключевую роль Флориды в президентских выборах 2016 года и ее географическое положение, которое делает ее крайне уязвимой к изменению климата , в качестве причин своего внимания к штату. [66]

Стайер с госсекретарем Джоном Керри в Вашингтоне, округ Колумбия, в октябре 2015 г.

В июне 2014 года Стайер заявил, что планирует принять участие в законодательных выборах в Калифорнии, нацелившись на три-четыре гонки в каждой палате Законодательного собрания, чтобы повлиять на политику в области изменения климата. [67] The Guardian сообщила в 2014 году, что Стайер стал крупнейшим донором в американской политике и ведущим сторонником экологических проблем. [68]

Стайер потратил около $67 миллионов своего личного состояния на промежуточных выборах 2014 года и имел 40% успеха. Из семи кандидатов в Сенат и губернаторы, которых поддерживала NextGen Climate, трое выиграли свои гонки. [45] [69]

2015

В апреле 2015 года Стейер дал показания перед законодательным собранием Калифорнии в поддержку законопроекта о сокращении выбросов парниковых газов. [70] В августе 2015 года Стейер был почетным гостем в штаб-квартире Демократической партии Калифорнии , где обсуждались законопроекты о сокращении потребления бензина вдвое к 2030 году, хотя Стейер не брал на себя обязательств тратить большие суммы денег на поддержку законопроектов. [71]

В июле 2015 года Стейер призвал кандидатов 2016 года разработать стратегические планы по обеспечению Соединенных Штатов не менее чем 50% энергии из чистых источников к 2030 году. [72] Как сообщается, сообщение было направлено на Хиллари Клинтон, которая еще не разработала экологическую политику. Было высказано предположение, что это был стратегический шаг, чтобы обеспечить политический альянс с Клинтон. [73]

2016

Штайер в 2016 году

Стайер собрал деньги для Хиллари Клинтон [ 39] и организовал сбор средств от ее имени в своем доме в Берлингейме . [74] [75] Стайер пожертвовал 87 057 853 долларов США исключительно кандидатам от Демократической партии во время избирательного цикла 2016 года. [76] [77]

кампания по импичменту Трампа

Начиная с октября 2017 года, Стайер потратил около 10 миллионов долларов на телевизионную рекламную кампанию, призывающую к импичменту Дональда Трампа , и еще больше на цифровую рекламную кампанию, призывающую к импичменту Трампа. [78] [79] В рекламе Стайер называет себя только «американским гражданином» и утверждает, что Трамп «привел нас на грань ядерной войны, препятствовал правосудию в ФБР и, что является прямым нарушением Конституции, брал деньги у иностранных правительств и угрожал закрыть новостные организации, сообщающие правду». Трамп ответил, назвав Стайера «сумасшедшим и совершенно неуравновешенным». [80] [81]

Кампания «Необходимость импичмента» привела к предположениям о том, что Стайер планировал баллотироваться на пост губернатора или сенатора Калифорнии в 2018 году, хотя он этого не сделал. [82] В марте 2018 года Стайер начал тур по ратушам 30 городов [83], и, вступая в осенний избирательный сезон, кампания собрала около 6 миллионов подписей под петицией. [84]

Стейер ушел с поста президента Need to Impeach в июле 2019 года, когда объявил о своей президентской кампании. По сообщениям, по состоянию на 2019 год он потратил более 70 миллионов долларов на эти усилия. Стейер сказал, что Need to Impeach продолжит работу под новым руководством, и назначил Натали Арриолу новым исполнительным директором. [85]

Потенциальная губернаторская кандидатура

Стайер рассматривал возможность баллотироваться на пост губернатора Калифорнии в 2018 году [86] [87] [88] [89], но в январе 2018 года объявил, что не будет этого делать. [90]

президентская кампания 2020 года

Первоначально заявив, что он не будет баллотироваться на пост президента, [93] [94] 9 июля 2019 года Стейер начал кампанию за выдвижение своей кандидатуры на пост президента от Демократической партии , разместив в Twitter видеозапись своей кампании. [2] [95] Будучи кандидатом, финансирующим свою кампанию самостоятельно, Стейер обязался потратить миллионы долларов на рекламу своей кампании. [96] [97]

Стайер получил право на участие и принял участие в шести телевизионных предварительных дебатах Демократической партии , но не смог пройти квалификацию на одни дебаты. [98] [99] [100] [101]

Стайер занял седьмое место на партийных собраниях в Айове и шестое место на праймериз в Нью-Гемпшире из 11 активных кандидатов, не получив ни одного делегата. [102] Он не получил ни одного национального делегата от Айовы, Нью-Гемпшира или Невады. [8] Стайер потратил много времени и денег в Южной Каролине, намного превзойдя других кандидатов. Однако 29 февраля 2020 года он занял третье место (после Джо Байдена и Берни Сандерса ). После этого результата он приостановил свою кампанию. [8] [103]

Стайер потратил более 253 миллионов долларов, причем почти все, кроме чуть более 3,5 миллионов долларов, поступило из его личных средств. Эта сумма составила 3373 доллара за каждый голос, который он получил на трех предварительных выборах, где он был в избирательном бюллетене, прежде чем выбыл из гонки. Во время того, как Стайер был кандидатом, расходы на его кампанию превзошли расходы любого другого кандидата от Демократической партии, за исключением его коллеги-миллиардера Майкла Блумберга . [104]

президентские выборы 2024 года

В 2023 году Стайер провел сбор средств для переизбрания президента Джо Байдена на Белый дом в своем доме в Сан-Франциско . [105]

Политические позиции

Экология

Трубопровод Keystone

После нескольких бесед летом 2012 года с писателем-экологом Биллом Маккиббеном , Стейер решил сосредоточить большую часть своего внимания на трубопроводе Keystone . [106] Стейер официально покинул Farallon в 2012 году. [107] Некоторые республиканцы критиковали его за нападки на трубопровод, хотя он и имел некоторые инвестиции в топливную промышленность. Инвестиции включали акции Kinder Morgan , у которого был собственный трубопровод, соединяющий канадские битумные пески с портом на Тихом океане, который можно было рассматривать как конкурента трубопровода Keystone. Стейер пообещал полностью избавиться от своих активов там в течение года. [24] В сентябре 2013 года Стейер появился в серии рекламных роликов, выступая против предлагаемого трубопровода. [24]

В интервью в ноябре 2015 года Стайер назвал решение администрации Обамы отклонить трубопровод Keystone «фантастическим». [108]

Глобальное потепление и возобновляемая энергия

Знак митинга «Изменение климата не может ждать»

В 2008 году Стейер и Тейлор пожертвовали 41 миллион долларов на создание Центра устойчивой энергетики ТомКэт в Стэнфордском университете . Являясь частью Института энергетики Прекорта, он сосредоточен на разработке доступных технологий возобновляемой энергии и продвижении государственной политики, направленной на то, чтобы сделать возобновляемую энергию более доступной. Проекты включали создание более легких, менее токсичных и более долговечных батарей , а также анализ текущих мощностей электросетей для поддержки будущих технологий возобновляемой энергии . [109] [110]

В октябре 2013 года Стейер запустил двухпартийную инициативу по борьбе с изменением климата вместе с тогдашним мэром Нью-Йорка Майклом Блумбергом и бывшим министром финансов Генри Полсоном . [24] Инициатива, называемая Risky Business Project, фокусируется на количественной оценке и обнародовании экономических рисков изменения климата в Соединенных Штатах. Блумберг, Полсон и Стейер выступают в качестве сопредседателей. [111] Проект опубликовал три отчета — Национальный отчет в июне 2014 года, Отчет по Среднему Западу в январе 2015 года и Отчет по Калифорнии в апреле 2015 года. [112] [113] [114] [115]

В 2015 году Стейер присоединился к Bill Gates Breakthrough Energy Coalition . Цель коалиции — стимулировать спрос и доступность источников зеленой энергии. [116]

Здравоохранение

Стайер на открытии гала-вечера Демократической партии округа Кларк в феврале 2020 г.

Стейер выступает против Medicare for All , но поддерживает расширение покрытия. [117]

Контроль над оружием

Что касается контроля над оружием , Стейер поддерживает запрет на штурмовое оружие и всеобщую проверку биографических данных . [117]

Финансирование избирательной кампании

На вопрос в интервью в ноябре 2014 года, почему он вкладывает свои деньги в выборы, а не в благотворительные организации, Стейер заявил, что цена бездействия слишком высока, чтобы не принимать непосредственного участия. [118] Он сказал, что выступает против Citizens United против FEC , решения Верховного суда 2010 года, разрешающего неограниченные корпоративные пожертвования в пользу суперкомитетов политических действий. [118]

Налогообложение

В интервью в октябре 2017 года Стайер сказал, что он выступает за повышение личных налогов. Он сказал, что люди с высоким доходом в Соединенных Штатах преуспели «непропорционально хорошо» за счет работающих семей. [119] Стайер назвал одну из версий предложения республиканцев о налоговой реформе 2017 года «тонко завуалированным Робин Гудом наоборот». [120] Стайер поддерживает налог на богатство для тех, чье состояние составляет не менее 32 миллионов долларов. [121]

5 прав

В ноябре 2018 года в полностраничной рекламе в USA Today Стейер обозначил пять беспартийных проблемных областей, по которым, по его словам, демократы должны вести кампанию и которые «представляют собой основные свободы, которые должны быть гарантированы всем американцам»: защита избирательных прав, чистая окружающая среда, полное образование, прожиточный минимум и хорошее здоровье. [122] [123] [124]

Библиография

Награды и почести

Стайер на гала-вечере Организации Объединенных Наций , июнь 2015 г.

Стайер получил ряд наград и почестей за свою работу в области охраны окружающей среды, включая премию Филлипа Бертона за заслуги перед обществом от Consumer Watchdog (2011), [70] [126] премию за лидерство в области охраны окружающей среды от Калифорнийской лиги избирателей за охрану окружающей среды (2012), [127] премию за достижения в области охраны окружающей среды от Института экологического права (2013) [128] и премию за охрану земель от Института открытого пространства (2015). [129]

Стейер получил гуманитарную премию Equality California 2015 года «за свою работу по продвижению прогрессивных идей, приносящих пользу сообществу ЛГБТ». [130]

Личная жизнь

В августе 1986 года Стейер женился на Кэтрин Энн Тейлор, выпускнице Гарвардского колледжа, получившей степень магистра делового администрирования и доктора права в Стэнфордском университете . Церемонию провели преподобный Ричард Тайер, пресвитерианский священник, и раввин Чарльз Фамилант. [11] У них четверо детей: Сэмюэл Тейлор («Сэм»), Чарльз Августус («Гас»), Эвелин Гувер («Эви») и Генри Хьюм («Генри»). [17] Кэтрин была в Президентском совете по Инициативе объединенных религий , межконфессиональной группе. [131]

У Стейера есть два брата: Хьюм Стейер, адвокат из Нью-Йорка, и Джим Стейер , адвокат, писатель и профессор Стэнфордского университета. [132] [10]

Состояние Стайера оценивается в 1,6 миллиарда долларов. [133] Men's Journal упомянул скромные аспекты его образа жизни, отметив, что он владеет «устаревшим гибридным автомобилем Honda Accord » и избегает предметов роскоши, таких как дорогие часы. [10] Стайер каждый день носит клетчатые галстуки, потому что, по его словам, «на бой нужно одеться». [134] [135]

В конце 30-х годов Штайер получил «откровение» и начал участвовать в Епископальной церкви , религии своей матери (его отец был непрактикующим евреем). [10] Он заявил, что в это время он стал гораздо больше интересоваться религией и теологией. Сообщается, что новый интерес оживил его политическую деятельность. [24]

В 2018 году Стейер получил две подозрительные посылки от осужденного почтового террориста Сезара Сайока . [136]

Он проживает в Сан-Франциско , Калифорния . [105]

Ссылки

  1. ^ abcd Лашински, Адам (17 сентября 2008 г.). «Король хедж-фондов Калифорнии». Fortune . Получено 23 июля 2010 г.
  2. ^ ab Garofoli, Joe (9 июля 2019 г.). «Миллиардер из Сан-Франциско Том Стейер начинает президентскую кампанию». San Francisco Chronicle . Получено 9 июля 2019 г. .
  3. ^ ab "Джеймс Коултер и Томас Стейер избраны в Совет попечителей". Стэнфордский университет . Получено 28 октября 2018 г.
  4. ^ Салливан, Кэтлин Дж. (15 февраля 2017 г.). «Попечители решают ряд вопросов». Stanford News . Получено 11 августа 2019 г. .
  5. ^ "О нас". NextGen Climate. Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Получено 8 мая 2016 года .
  6. ↑ Корал Дэвенпорт (22 мая 2014 г.). «Продвижение изменения климата как проблемы в этом году, но с прицелом на 2016 год». The New York Times . Получено 8 мая 2016 г.
  7. ↑ Эдельман, Адам; Смит, Аллан; Джексон, Джордан (29 февраля 2020 г.). «Миллиардер Том Стайер покидает предварительные выборы Демократической партии». NBC News . Получено 29 февраля 2020 г.
  8. ^ abcd Сол, Стефани; Стивенс, Мэтт (29 февраля 2020 г.). «Том Стейер выбывает из президентской гонки 2020 года». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 29 февраля 2020 г.
  9. ^ Primack, Dan (9 сентября 2021 г.). «Том Стейер запускает инвестиционную платформу в области климатических технологий». Axios . Получено 29 декабря 2022 г.
  10. ^ abcdefghijklmno Хаган, Джо (18 февраля 2014 г.). «Том Стейер: неудобный миллиардер». Мужской журнал . Проверено 13 июня 2016 г.
  11. ^ ab "Кэтрин Тейлор выходит замуж за Т. Ф. Штайера" The New York Times , 17 августа 1986 г.
  12. ↑ Всемирный справочник «Кто есть кто в торговле и промышленности». Marquis-Who's Who. 1968. С. 1327.
  13. ^ "Оплаченное уведомление: смерть СТЕЙЕРА, РОЯ Х." The New York Times . 26 июня 1997 г. Получено 2 сентября 2018 г.
  14. ^ «Тайное общество 2013: кто они и как они туда попали!», yaleherald.com, 21 апреля 2012 г.; получено 11 декабря 2012 г.
  15. ^ «Замечания Дина Гарта Салонера». Стэнфордская высшая школа бизнеса. 2016. Архивировано из оригинала 10 октября 2020 г. Получено 20 октября 2016 г.
  16. ^ "Том Стейер". Bloomberg . Получено 20 октября 2016 г.
  17. ^ ab Долан, Керри А. (21 сентября 2011 г.). «Том Стейер: набег миллиардера из хедж-фонда на политику». Forbes .
  18. ^ «Миллиардер Том Стайер о деньгах в политике, потратив $74 млн на выборы». Forbes . 3 ноября 2014 г.
  19. ↑ Celarier, Michelle (23 октября 2012 г.). «Хеджи Стейер вешает это». New York Post .
  20. ^ ab "Thomas Steyer". Inside Philanthropy . 21 июня 2023 г.
  21. ^ abc Майкл Барбаро; Корал Дэвенпорт (5 июля 2014 г.). «Цели донора затмеваются прошлым в угле». The New York Times . стр. A1.
  22. ^ «Старые инвестиции Штайера становятся проблемой, поскольку он претендует на государственную должность». Politico PRO . Октябрь 2016 г. Получено 1 июня 2017 г.
  23. ^ Маринуччи, Карла (24 октября 2016 г.). «Старые инвестиции Штайера становятся проблемой, поскольку он посматривает на государственную должность». Politico . Получено 7 ноября 2016 г.
  24. ^ abcdefg Лизза, Райан (9 сентября 2013 г.). «Президент и трубопровод». The New Yorker .
  25. ^ Хоррам, Ясмин (17 апреля 2020 г.). «Губернатор Калифорнии назначает Стейера, Йеллен и руководителей технологических компаний в целевую группу по восстановлению бизнеса». CNBC . Получено 17 апреля 2020 г.
  26. ↑ Том Стейер возглавит целевую группу по восстановлению экономики Калифорнии, 17 апреля 2020 г., архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , извлечено 17 апреля 2020 г.
  27. ^ "RAW: Губернатор Ньюсом и бывший кандидат в президенты Том Стайер обсуждают совет по выводу Калифорнии из рецессии COVID-19" . Получено 17 апреля 2020 г. .
  28. ↑ Стивен Мавильо (26 июля 2010 г.). «Кампания против предложения 23 получила большую поддержку от крупного спонсора-демократа, опубликовала отчет о 9-миллиардном экспорте энергетических долларов Калифорнии компанией Valero». Архивировано из оригинала 7 августа 2010 г. Получено 5 декабря 2016 г.
  29. ^ от бывшего генерального директора OneRoof, Inc. (Flashmason99)
  30. ^ Петерсон, Дебора. «Кэт Тейлор: Изменение облика филантропии». Стэнфордская высшая школа бизнеса . Получено 20 октября 2016 г.
  31. ^ Торп, Девин (25 августа 2014 г.). «Переименованный банк по-прежнему сосредоточен на построении сообщества». Forbes . Получено 20 октября 2016 г.
  32. ^ бывший генеральный директор OneRoof, Inc. (Flashmason99), которая делила соседнее офисное пространство с банком во время его создания, 2006-2007.
  33. ^ Штульдрехер, Энн (8 апреля 2009 г.). «Традиционное кредитование становится мейнстримом». San Francisco Chronicle . Получено 5 декабря 2016 г.
  34. ^ Блэкберн, Брэдли (4 августа 2010 г.). «Клятва дарения: миллиардеры обещают пожертвовать не менее половины своих состояний на благотворительность». ABC News . Получено 20 октября 2016 г.
  35. ^ "Баффет, Гейтс убеждают 38 миллиардеров пожертвовать половину богатства". The Joplin Globe. AP. 4 августа 2010 г. Получено 30 октября 2013 г.
  36. ^ Джо Кернен, Бекки Куик и Эндрю Росс Соркин «Альтернативная энергетика и экономика» CNBC, 15 декабря 2011 г.
  37. ↑ Джо Кернен, Бекки Куик и Эндрю Росс Соркин «Прибыль от чистой энергии» CNBC, 15 декабря 2011 г.
  38. ^ Strom, Stephanie (11 ноября 2013 г.). «Случайное ранчо крупного рогатого скота указывает путь к устойчивому фермерству». The New York Times . Получено 20 октября 2016 г.
  39. ^ ab Halper, Evan (2 октября 2015 г.). «Почему последняя борьба Тома Стейера с изменением климата включает выращивание собственного скота». Los Angeles Times . Получено 30 октября 2015 г.
  40. ^ Тревенон, Стейси (10 сентября 2010 г.). «Фильм приносит Пескадеро „коричневую гордость“». Обзор Half Moon Bay . Получено 10 сентября 2010 г.
  41. ^ Гарофоли, Джо (8 августа 2015 г.). «Том Стейер говорит, что усилия по искоренению неравенства не являются политическим шагом». San Francisco Chronicle . Получено 5 декабря 2016 г.
  42. ↑ Patt Morrison (20 января 2015 г.). «Зеленые амбиции Тома Стейера». Los Angeles Times . Получено 3 апреля 2017 г.
  43. ↑ Лизза, Райан (16 сентября 2013 г.). «Президент и трубопровод». The New Yorker . Получено 3 апреля 2017 г.
  44. ^ ab Fuller, Jaime (27 февраля 2014 г.). «Долгий путь Тома Стейера к тому, чтобы стать главным донором окружающей среды». The Washington Post . Получено 3 апреля 2017 г.
  45. ^ abcd Катя, Савчук (3 ноября 2014 г.). «Миллиардер Том Стайер о деньгах в политике, тратит $74 млн на выборы». Forbes . Получено 3 апреля 2017 г. .
  46. ^ "Том Стейер". Hamilton Project . Получено 3 апреля 2017 г.
  47. ↑ Gold, Matea (12 апреля 2015 г.). «Богатые спонсоры слева запускают новый план по возвращению контроля над штатами». The Washington Post . Получено 20 апреля 2015 г.
  48. ^ Фогель, Кеннет; Рестучча, Андре (13 апреля 2015 г.). «Том Стейер играет главную роль, когда собираются либеральные доноры». Politico . Получено 20 апреля 2015 г.
  49. ^ Синк, Джастин (8 января 2013 г.). «Обама рассчитывает пополнить состав кабинета». The Hill .
  50. ↑ Калви, Марк (16 января 2013 г.). «Том Стайер из Сан-Франциско реагирует на слухи о том, что его назначат министром энергетики США». San Francisco Business Times .
  51. ↑ Халл, Дана (3 ноября 2010 г.). «Поражение по предложению 23 — приятный сюрприз для Тома Стейера». San Jose Mercury News . Получено 3 апреля 2017 г.
  52. ↑ Маринуччи, Карла (25 июля 2010 г.). «Шульц, Штайер объединяют силы для борьбы с Prop. 23». San Francisco Chronicle . Получено 3 апреля 2017 г.
  53. ↑ Долан, Керри (21 сентября 2011 г.). «Том Стейер: набег миллиардера из хедж-фонда на политику». Forbes . Получено 3 апреля 2017 г.
  54. ^ Хендерсон, Питер (24 октября 2012 г.). «ИНТЕРВЬЮ-Миллиардер Стайер видит чистую энергию в своем будущем». Reuters .
  55. ^ Кэрролл, Рори (15 ноября 2012 г.). «Пока США колеблются, Калифорния вкладывает миллиарды в зеленую энергетику». Reuters . Получено 3 апреля 2017 г.
  56. ^ ab Ониси, Норимицу (17 октября 2012 г.). «Инициативы по голосованию в Калифорнии, рожденные популизмом, теперь исходят от миллиардеров». The New York Times . стр. A22.
  57. ^ "Стимул Тома Стейера". The Wall Street Journal . 18 августа 2015 г. Получено 28 марта 2016 г.
  58. ↑ Лизза, Райан (16 сентября 2013 г.). «Президент и трубопровод». The New Yorker . Получено 3 апреля 2017 г.
  59. ^ Wesoff, Eric (5 сентября 2012 г.). «Том Стейер выступает на национальном съезде Демократической партии о состоянии возобновляемой энергетики». Greentech Media . Получено 3 апреля 2017 г.
  60. ^ Мегерян, Крис (30 декабря 2014 г.). «Том Стейер был крупнейшим из мегадоноров, как показывает анализ». Los Angeles Times . Получено 6 апреля 2017 г.
  61. ^ Ватанбе, Тереза ​​(20 октября 2017 г.). «Юридические услуги иммигрантов Калифорнийского университета получили поддержку благодаря пожертвованию миллиардера Тома Стейера». Los Angeles Times . Получено 21 октября 2017 г.
  62. ↑ Руби, Крамер (31 января 2017 г.). «Том Стейер выходит за рамки климата». BuzzFeed . Получено 3 апреля 2017 г. .
  63. ↑ Левенсон, Майкл (8 апреля 2013 г.). «Внешние деньги атакуют Стивена Линча в гонке за Сенат». The Boston Globe . Получено 3 апреля 2017 г.
  64. ↑ Меола, Олимпия (9 августа 2013 г.). «Иностранные средства вливаются в гонку за пост губернатора Вирджинии». The Richmond Times Dispatch .
  65. ↑ Gold, Matea (22 мая 2014 г.). «Миллиардер Том Стайер будет использовать влияние и деньги, чтобы поддержать демократов, окружающую среду и ключевые гонки». The Washington Post . Получено 3 апреля 2017 г.
  66. ^ Капуто, Марк (2 августа 2014 г.). «Миллиардер, сторонник изменения климата, обещает потратить много денег, чтобы победить губернатора Флориды Рика Скотта». Miami Herald . Получено 5 августа 2014 г.
  67. ↑ Мета, Сима (3 июня 2014 г.). «Миллиардер Стайер рассматривает расходы на законодательные выборы». Los Angeles Times . Получено 4 июня 2014 г.
  68. ↑ Голденберг, Сюзанна (26 октября 2014 г.). «Том Стайер: зеленый миллиардер, вливающий миллионы в промежуточные выборы». The Guardian .
  69. ↑ Дэвенпорт, Корал, Скудные доходы крупнейшего спонсора демократов, The New York Times , 6 ноября 2014 г.
  70. ^ ab Helber, Steve (11 июля 2015 г.). «Усиление войны Тома Стейера с Большой нефтью занимает центральное место в Калифорнии». The Sacramento Bee .
  71. ↑ Мелани Мейсон (21 августа 2015 г.). «Том Стайер скромничает, когда речь заходит о трате денег на увеличение счетов за борьбу с изменением климата». Los Angeles Times .
  72. ^ Merica, Dan (27 июля 2015 г.). «Хиллари Клинтон продвигает возобновляемые источники энергии с упором на солнечную». CNN . Получено 6 апреля 2017 г.
  73. ↑ Эндрю Рестучча (28 июля 2015 г.). «Стайер не обеспокоен молчанием Клинтон по поводу Keystone». Politico .
  74. ^ Нельсон, Колин Маккейн (24 июля 2015 г.). «Том Стайер: Кандидаты, желающие моей поддержки, должны быть агрессивны в вопросах чистой энергии». The Wall Street Journal .
  75. ^ Адетиба, Лиз (8 июня 2016 г.). «Миллиардер-эколог Том Стейер поддерживает Хиллари Клинтон». The Huffington Post . Получено 6 апреля 2017 г.
  76. ^ "Взносы крупнейших организаций: все федеральные взносы". OpenSecrets .
  77. ^ Маккормик, Джон; Билл Эллисон (18 января 2017 г.). «Миллиардер Стайер говорит, что его траты против Трампа «безграничны». Bloomberg . Получено 6 апреля 2017 г.
  78. ^ Ау-Йенг, Энджел. «Этот миллиардер тратит более 10 миллионов долларов, призывая к импичменту Трампа». Forbes .
  79. ↑ Джон, Арит (13 августа 2018 г.). «Миллиардер Стайер добавляет 10 миллионов долларов к кампании по импичменту Трампа». Bloomberg . Получено 13 августа 2018 г.
  80. ^ «Трамп критикует «сумасшедшего» и «ненормального» донора-демократа». AFP. 27 октября 2017 г. Получено 18 ноября 2017 г.
  81. ↑ Дикинсон, Тим (29 июня 2018 г.). «Разговор с Томом Стейером, либеральным миллиардером, финансировавшим импичмент Трампа». Rolling Stone . Получено 6 августа 2018 г.
  82. ↑ Макманус, Дойл (12 ноября 2017 г.). «Колонка Петиция Тома Стейера об импичменте только усложнит избавление от Трампа». Los Angeles Times . Получено 18 ноября 2017 г.
  83. ^ Джессика Квонг. «Кампания по импичменту Трампа проедет по США, чтобы оказать давление на демократов и республиканцев с целью смещения президента». Newsweek . Получено 27 сентября 2018 г.
  84. ↑ Мерфи, Эрин (21 сентября 2018 г.). «Стайер приезжает в Айову, обсуждает импичмент». Mason City Globe Gazette . Получено 27 сентября 2018 г.
  85. ^ Клар, Ребекка (9 июля 2019 г.). «Кампания Тома Стейера по импичменту Трампа продолжится после того, как Стейер вступит в гонку 2020 года». The Hill . Получено 17 ноября 2019 г.
  86. ↑ Кэролин Локхед (21 ноября 2015 г.). «Том Стайер готов потратить большие деньги, чтобы заставить Республиканскую партию столкнуться с изменением климата». San Francisco Chronicle .
  87. ↑ Сепульвадо, Джон (10 ноября 2016 г.). «Том Стайер: после победы Трампа я, возможно, не буду баллотироваться на пост губернатора». Новости KQED.
  88. ^ «Том Стайер все еще не уверен, будет ли он баллотироваться на пост губернатора». Los Angeles Times . 11 мая 2017 г. Получено 1 июня 2017 г.
  89. ↑ Мастер, Сайра (17 мая 2017 г.). «Том Стейер проверяет воду для выдвижения кандидатуры на пост губернатора Калифорнии». The Hill . Получено 1 июня 2017 г.
  90. ^ «Калифорнийский миллиардер не будет баллотироваться на выборах 2018 года». NBC Connecticut . 8 января 2018 г. Получено 23 февраля 2018 г.
  91. ^ Зак Монтелларо (10 июля 2019 г.). «Том Стейер запускает телевизионную рекламу». Politico . Получено 10 июля 2019 г. .
  92. ^ "Форма 3P для Тома Стейера 2020". docquery.fec.gov .
  93. ^ Дэн Мерика; Фредрика Схоутен (9 января 2019 г.). «Миллиардер Том Стайер не будет баллотироваться на пост президента в 2020 году». CNN . Получено 8 июля 2019 г. .
  94. ^ Доменико Монтанаро (9 июля 2019 г.). «Миллиардер Том Стайер меняет свое мнение и теперь баллотируется на пост президента». Maine Public Broadcasting Network . Получено 11 июля 2019 г.
  95. ↑ Дэвид Райт (9 июля 2019 г.). «Том Стайер официально объявляет о выдвижении своей кандидатуры на пост президента». CNN.
  96. ^ Lissandra Villa (9 июля 2019 г.). «Том Стейер приносит 100 миллионов долларов на праймериз Демократической партии. Этого может быть недостаточно». Time . Получено 11 июля 2019 г.
  97. ^ Зак Монтелларо (11 июля 2019 г.). «Том Стейер запускает телевизионную рекламу». Politico . Получено 11 июля 2019 г. .
  98. ^ Мэгги Астор; КК Ребекка Лай; Мэтт Стивенс; Гас Везерек (19 февраля 2020 г.). «Кто достоин участия в следующих демократических дебатах 2020 года?». The New York Times .
  99. ^ «Том Стайер квалифицируется на октябрьские дебаты, доводя число участников до 11». New York Times . 8 сентября 2019 г.
  100. ^ «Том Стейер имеет право на декабрьские дебаты», Politico , 3 декабря 2019 г.
  101. ^ «Том Стайер имеет право участвовать в демократических дебатах благодаря двум неожиданным опросам», New York Times , 9 января 2020 г.
  102. ^ Зак Монтелларо (18 февраля 2020 г.). «Том Стейер собирается пропустить дебаты в Неваде». Politico .
  103. ↑ Кейт Салливан, Том Стайер завершают президентскую кампанию 2020 года, CNN (29 февраля 2020 г.).
  104. ↑ Джессика Тейлор (17 января 2020 г.). «Новые цифры показывают, что кандидаты-миллиардеры тратят много, получая мало прибыли». NPR .
  105. ^ ab "Байден собирает деньги в доме Тома Стейера в Сан-Франциско". Reuters . 2 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2023 г. Получено 14 февраля 2024 г.
  106. ^ Стоктон, Ник. «Миллиардер на миссии по спасению планеты от Трампа». Wired . Получено 28 октября 2018 г.
  107. ↑ Варди, Натан (24 апреля 2014 г.). «Миллиардер хедж-фонда Том Стейер подвергается атаке республиканцев». Forbes . Получено 27 декабря 2017 г.
  108. ^ "Том Стейер говорит об изменении климата и выборах 2016 года". Marketplace. 20 ноября 2015 г. Получено 5 декабря 2016 г.
  109. ^ "Стэнфорд запускает инициативу стоимостью 100 миллионов долларов для решения энергетических проблем". Stanford News. 12 января 2009 г. Получено 20 октября 2016 г.
  110. ^ Ритч, Эмма. "Стэнфорд запускает $100M energy research institute". Cleantech Group. Архивировано из оригинала 14 декабря 2010 года . Получено 23 июля 2010 года .
  111. ↑ О нас, The Risky Business Project. (получено 14 сентября 2016 г.).
  112. ↑ Проект «Рискованный бизнес», Институт Полсона (получено 14 сентября 2016 г.).
  113. ↑ Новый отчет «Рискованный бизнес» посвящен связям между климатом в центре США и Йельским университетом (2 февраля 2015 г.).
  114. ↑ Берт Хелм, «Основные моменты изменения климата», The New York Times (31 января 2015 г.).
  115. ↑ Виктория Колливер (2 апреля 2015 г.), Изменение климата усилит засуху в Калифорнии, говорится в отчете, San Francisco Chronicle ; дата обращения 21 октября 2017 г.
  116. ↑ Голдман, Дэвид (30 ноября 2015 г.). «30 богатых и влиятельных людей, которых Билл Гейтс подписал, чтобы спасти Землю». CNN Tech . Получено 20 октября 2016 г.
  117. ^ ab "The Issues". Politico . 6 сентября 2019 г. Получено 8 сентября 2019 г.
  118. ^ ab "Миллиардеры мира: #962 Томас Штайер". Forbes . 5 марта 2008 г. Получено 23 июля 2010 г.
  119. ↑ Фокс, Мишель (13 октября 2017 г.). «У миллиардера Тома Стайера есть сообщение для Трампа: поднимите мои налоги». CNBC . Получено 13 октября 2017 г.
  120. ^ «Налоговая система Республиканской партии — это тонко завуалированный обратный Робин Гуд: Том Стайер». CNBC. 27 сентября 2017 г. Получено 13 октября 2017 г.
  121. ^ «Нам нужен налог на богатство».
  122. ^ Бирнбаум, Эмили (20 ноября 2018 г.). «Штайер излагает платформу «5 прав» для демократов в преддверии 2020 года». TheHill . Получено 22 ноября 2018 г.
  123. ^ Резник, Гидеон (20 ноября 2018 г.). «Миллиардер Том Стайер делает шаги к возможному забегу в 2020 году». The Daily Beast . Получено 22 ноября 2018 г.
  124. ^ Томпсон, Алекс (19 ноября 2018 г.). «Штайер делает шаг к президентской гонке 2020 года». POLITICO . Получено 22 ноября 2018 г. .
  125. ^ Стейер, Том (2024). Дешевле, быстрее, лучше: как мы победим в климатической войне . Spiegel & Grau. ISBN 9781954118645.
  126. ^ «Премии Rage for Justice Awards». Consumer Watchdog. 2017.
  127. ↑ Дженесс Миллер, Том Стейер, революционный сторонник чистой энергии, получает премию CLCV. Архивировано 3 ноября 2018 г. в Wayback Machine , Калифорнийская лига избирателей за охрану природы (28 июня 2012 г.).
  128. ^ "Джордж П. Шульц и Томас Ф. Стейер получили премию за достижения в области охраны окружающей среды 2013 года от Института экологического права: совместная награда вручена Шульцу и Стейеру на церемонии в округе Колумбия 22 октября". Институт экологического права. 2013. Получено 14 сентября 2016 г.
  129. ↑ Том Стейер получает премию OSI за охрану земель 2015 года на ежегодном обеде (пресс-релиз), Open Space Institute (21 октября 2015 г.).
  130. ↑ Equality California чествует борцов за гражданские права на церемонии вручения премии LA Equality Awards (пресс-релиз), Equality California (1 сентября 2015 г.).
  131. ↑ Кэт Тейлор, United Religions Initiative; получено 30 марта 2013 г.
  132. ^ "Сравнительные исследования расы и этнической принадлежности в Стэнфорде". Стэнфордский университет . Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года.
  133. ^ "Профиль Forbes: Томас Штайер". Forbes . Получено 13 февраля 2021 г. .
  134. ^ Эйлперин, Джульетта (17 февраля 2013 г.). «Миллиардер в сфере здравоохранения и науки играет уникальную роль в официальном Вашингтоне: радикал в области изменения климата». The Washington Post . Получено 30 мая 2020 г.
  135. ↑ Ванесса Фридман (16 октября 2019 г.). «Почему Том Стайер носит галстук в клетку». New York Times . Получено 29 февраля 2020 г.
  136. ^ Бхаттачарджи, Рия; Бланкштейн, переиздание; Носеда, Кристофер (26 октября 2018 г.). «Посылки, отправленные Харрису, Стейеру, связаны с подозреваемым в совершении почтового преступления». NBC 7 Сан-Диего . Получено 16 августа 2019 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Том Стайер .