stringtranslate.com

Томас Дейл

Сэр Томас Дейл ( ок. 1570 – 19 августа 1619) был английским солдатом и колониальным администратором, который служил заместителем губернатора колонии Вирджиния в 1611 году и снова с 1614 по 1616 год. Дейл лучше всего запомнился своей энергией и крайней строгостью управления в Вирджинии, которая установила порядок и, по-видимому, разными способами пошла на пользу колонии, [1] хотя его критиковали за своеволие. Ему также приписывают создание Бермудской сотни , Бермудского города и города Хенрикус .

Биография

Ранняя карьера

Примерно с 1588 по 1609 год Томас Дейл служил в Нидерландах ( Нидерланды и части современной Бельгии) в английской армии, первоначально под командованием Роберта Дадли , графа Лестера . [1] Благодаря своим способностям и амбициям он подружился со многими людьми, занимавшими руководящие должности. В 1599 году Томас Дейл был завербован графом Эссексом в английскую армию и был посвящен в рыцари королем Яковом [1] 16 июня 1606 года стал «сэром Томасом Дейлом из Сурри ».

Пока Дейл служил в Нидерландах, по рекомендации старшего сына короля Якова, Генри Фредерика, принца Уэльского , Генеральные штаты Соединенных Нидерландов дали согласие на то, «чтобы капитан Томас Дейл (назначенный королем Великобритании в Вирджинию на службу его величеству) мог отсутствовать в своей роте в течение трех лет, и что его указанная рота тем временем останется вакантной, и он сможет вернуться туда, если сочтет это нужным».

Лидерство в колонии Вирджиния

Пять лет спустя Виргинская компания Лондона отправила сэра Томаса Дейла в качестве заместителя губернатора или «маршала Вирджинии» (новая должность) для колонии Вирджиния под началом Томаса Уэста, 3-го барона Де Ла Варра (лорда Делавэра). Отправленный на трех кораблях, 19 мая 1611 года он прибыл в Джеймстаун (названный в честь короля Якова ) с людьми, скотом и провизией. Он нашел условия нездоровыми и крайне нуждающимися в улучшении. Дейл немедленно созвал заседание совета Джеймстауна и сформировал бригады для восстановления Джеймстауна.

Он исполнял обязанности губернатора в течение 3,5 месяцев в 1611 году и снова в течение двухлетнего периода между 1614 и 1616 годами. В промежутке он служил маршалом колонии, первоначально служа непосредственно под заместителем губернатора сэром Томасом Гейтсом . Фактически, в течение пяти лет он был самым высокопоставленным сотрудником правоохранительных органов в Вирджинии. Он демонстрировал определенную суровую эффективность, которая была, возможно, лучшей поддержкой и лекарством, которое можно было придумать. [2]

Именно во время его правления был эффективно испытан первый свод законов Вирджинии, номинально действовавший с 1611 по 1619 год. Этот кодекс, озаглавленный «Статьи, законы и приказы Божественные, Политические и Военные» (широко известный как Кодекс Дейла ), отличался своей беспощадной строгостью и, по-видимому, был подготовлен в значительной степени самим Дейлом. [3]

Возможно, самая продолжительная реформа Дейла была экономической. В 1613 году, без согласия акционеров, Дейл отказался от общинного сельского хозяйства, которое оказалось неудовлетворительным, и выделил участки в 3 акра (12 000 м2) своим старым плантаторам и участки поменьше — более поздним прибывшим в поселение. Был достигнут ощутимый экономический прогресс, и поселенцы начали расширять свои посадки на земли, принадлежащие местным племенам. Мало того, что производство продовольствия заметно возросло, так еще и в следующем году Джон Рольф преуспел на своем участке в выращивании первого гибридного табака — ключа к будущему колонии.

В поисках лучшего места, чем Джеймстаун, Томас Дейл поднялся по реке Джеймс (также названной в честь короля Джеймса ) в район, который сейчас известен как округ Честерфилд . Он, по-видимому, был впечатлен возможностями общей области, где река Аппоматтокс впадает в реку Джеймс, и есть опубликованные ссылки на название «Новые Бермуды», хотя оно, по-видимому, никогда не было официально закреплено. [4] (Вдали от материковой части Северной Америки, архипелаг Бермудских островов был основан как часть колонии Вирджиния в 1612 году после кораблекрушения судна Sea Venture в 1609 году.)

Немного дальше по реке Джеймс, в 1611 году, он начал строительство прогрессивного развития в Хенрикусе на и около того, что позже стало известно как остров Фаррарс . [1] Хенрикус рассматривался как возможная замена столицы Джеймстауна и должен был иметь первый колледж в Вирджинии. (Злополучный Хенрикус был разрушен во время индейской резни 1622 года , во время которой была убита треть колонистов.)

В дополнение к созданию нового поселения в Хенрикусе, Дейл также основал портовый город Бермудская Сотня и «Бермудский город» (так в оригинале). Он начал раскопки в Датч-Гэпе , используя методы, которым он научился во время службы в Голландии .

В 1614 году губернатор Томас Дейл отправил 20 человек под командованием лейтенанта Уильяма Крэддока в район через Чесапикский залив с материковой части Вирджинии, ныне известный как Восточный берег, чтобы основать соляные копи и ловить рыбу для колонистов. Они намеревались производить соль, выпаривая морскую воду. Они поселились вдоль ручья Олд Плантейшн в месте под названием «Дар Дейла» на материке, но основали соляные копи на острове Смита , который расположен рядом с южной частью Восточного берега в современном округе Нортгемптон около мыса Чарльз . [5]

Возвращение в Англию

Дейл (слева, стоит позади Александра Уитакера в доспехах), изображенный в картине «Крещение Покахонтас» , 1840 г., Джон Гэдсби Чепмен

Губернатор Дейл отплыл обратно в Англию весной 1616 года на борту Treasurer . Его сопровождали в том, что считалось путешествием по связям с инвесторами, Джон Рольф , его жена Ребекка (Покахонтас) и их годовалый сын Томас Рольф . [6] Этим судном командовал Сэмюэл Аргалл . Сообщается, что королева Анна и другие были очарованы Ребеккой, и инвестиции в Вирджинскую компанию увеличились. Однако вскоре после отъезда из Лондона, когда Джон Рольф и его жена плыли по Темзе , Ребекка сильно заболела и умерла 21 марта 1617 года, прежде чем вернуться в Вирджинию. В декабре того же года сэр Генри Сэвил написал придворному сэру Дадли Карлтону , рекомендуя Дейла на должность после его службы в Вирджинии. [7]

В 1618 году Дейл был назначен командиром эскадры из шести кораблей, которую Ост-Индская компания отправила в апреле для защиты своих интересов от агрессивной политики голландцев и для оказания помощи Натанаэлю Кортхоупу , который, как сообщается, был осажден на острове Ран . Дейл прибыл в Бантам в ноябре 1618 года и 23 декабря вступил в бой с голландским флотом у Джакатры (ныне Джакарта ). [8] После ожесточенного боя он обратил его в бегство и осадил голландский форт в Джакатре, в болотах вокруг которого он, по-видимому, заразился болезнью, от которой в течение следующего лета он умер в Масулипатнаме в Индии.

Наследие

Ссылки

  1. ^ abcd Чисхолм 1911, стр. 763.
  2. ^ "6. Sir Thomas Dale Page 1". Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Получено 17 мая 2007 года .
  3. Чисхолм 1911, стр. 763–764.
  4. ^ Отличие от Фромахадас и Индиго: Менорканская колония во Флориде Автор: Кеннет Генри Бисон
  5. ^ Xroads, Virginia.edu. Доступ 5 января 2023 г.
  6. Джон Маклин, Письма Джорджа Лорда Кэрью сэру Томасу Роу (Лондон, 1860), стр. 36.
  7. ^ Эверетт Грин, Мэри Энн. «Джеймс 1 – том 94: декабрь 1617 г. Страницы 501–510. Календарь государственных документов. Внутренние: Джеймс I, 1611–1618 гг. Первоначально опубликовано Канцелярией Ее Величества, Лондон, 1858 г.». British History Online . Получено 12 августа 2020 г.
  8. ^ "Ост-Индия, Китай и Япония: март 1619 г.". Календарь государственных документов Colonial, East Indies, China and Japan , том 3, 1617-1621. Ред. W Noel Sainsbury. Лондон: Канцелярия Ее Величества, 1870. 252-268. British History Online Получено 6 марта 2019 г.
  9. ^ Департамент исторических ресурсов Вирджинии (2007). «Заметки о Вирджинии, 2007: археологический район Дейла Пале» (PDF) . Департамент исторических ресурсов Вирджинии.

Источники

Дальнейшее чтение