Томас Хрен ( словенский : Томаж Хрен ; [1] 13 ноября 1560 - 10 февраля 1630) был карниолским римско-католическим священником, епископом Любляны и покровителем искусств. [2] [3]
Хрён родился в Любляне. [2] В 1573 году он поступил в иезуитскую школу в Граце . [3] Он был рукоположен в 1588 году, когда он также был назначен на должность каноника, ранее занимаемую Приможем Трубаром . [2] В 1597 году он был назначен епископом Любляны, и назначение было подтверждено в 1599 году. [3] Он был ведущей силой Контрреформации в Крайне, [4] и протестантизм был подавлен в его епархии между 1600 и 1603 годами. [5] Однако перевод Библии Юрия Далматина был сохранен, и он получил папское разрешение на его использование, тем самым сохранив его языковую и литературную традицию. [3] С 1614 по 1621 год он служил заместителем провинциального суверена. [6]
Хрён хотел основать типографию в Любляне; он позволил Иоганнесу Чандеку ( словен . Janez Čandek или Čandik [6] ) напечатать евангелия и послания ( Evangelia inu listuvi , 1613), [7] и сам переписал текст, основанный на переводах Трубара и Далматина. [3] Он основал Collegium Marianum в Горни Граде для обучения духовенства. [8] Хрён также поддерживал литургическую музыку : он заказал новый орган в Горни Граде . [2]
Хрён умер в Горном Граде, где и был похоронен. [9]
Словенизированное написание его имени Томаш Хрен встречается уже в 1832 году, [10] Томаж Крен — в 1848 году, [11] Томаж Хрен — в 1849 году, [12] Томаж Хрен — в 1854 году, [13] и Томаж Хрен — в 1907 году. [14]
Хрен Томаш, Шкоф Ибланьский.
Лета 1599 года - это Томаж Крен на Крайнском в споднем Штаерском криво веро изганяти
Хрен Томаж, Шкоф Иблански
pozneje, ko je škof Томаж Хрон авгуштинияне зопет покликал
Люблянский Шкоф Томаж Хроен je napominani oltar na prošnjo občanov посветил 9 июня 1602 года.