Томас Прайс Сэйн (8 марта 1941 г. — 5 декабря 2013 г.), обычно называемый Томом Сэйном [1] , был американским профессором германистики , преподававшим в Калифорнийском университете в Ирвайне с 1975 по 2005 год.
Сейн родился в 1941 году в Бруклине, Нью-Йорк, [2] [3] в семье Кларенса Прайса Сэйна и Эвелин Медоуз Сэйн. [4] После окончания средней школы Christian Brothers в Мемфисе [4] он учился в Йельском университете с 1958 по 1962 год, получив степень бакалавра по немецкому языку. [3] После обучения в Тюбингенском университете и Университете Райса он вернулся в Йель, где получил степень доктора философии. в 1968 году [4] под руководством Генриха Э. К. Хенеля [5] и преподавал в качестве преподавателя немецкого языка, [2] ассистента и доцента с 1969 по 1975 год. [6] В 1975 году он переехал в Калифорнийский университет в Ирвайне в качестве доцента и был повышен до должности профессора и заведующего кафедрой в 1976 году. [3] [5] Он был одним из первых членов Общества Гёте Северной Америки в 1979 году и редактором-основателем его Ежегодника Гёте , который опубликовал свой первый выпуск в 1982 году [7] [8] и вице-президентом Общества Гёте в 2001–2002 годах. [9] В 1982 году Сайн был удостоен стипендии Гуггенхайма . [2] Он вышел на пенсию из Калифорнийского университета в Ирвайне в качестве почетного профессора в 2005 году. [3] [5] В 2010 году он переехал в Техас [5] и жил в Плейно [4] до своей смерти от осложнений рака легких в Далласе 5 декабря 2013 года. [ 6] [10] Сейн был разведен и имел двух сыновей [4] .
Основной интерес Сайна был связан с Goethezeit , периодом между 1770 и 1830 годами в немецкой литературе, и он был известным исследователем Гете и культуры Германии XVIII века. [5] Во время учебы в Йельском университете он изучал в основном авторов эпохи Просвещения , особенно радикальных теологов и свободомыслящих. Его диссертация рассматривала эстетику Карла Филиппа Морица (1756–1793). [1] В 1972 году он опубликовал первую английскую биографию Георга Форстера . [11] В Ирвайне его исследовательские интересы включали таких авторов, как Кристиан Вольф , Иоганн Готфрид Сойме и Адольф фон Книгге . Он исследовал немецкое Просвещение и его реакцию на Французскую революцию в своих книгах «Проблема быть современным» и «Черный хлеб — белый хлеб» . [1]
Одной из центральных тем исследований Зайна был Иоганн Вольфганг фон Гёте , и он написал несколько эссе о Гёте, основал Общество Гёте Северной Америки, редактировал Ежегодник Гёте , который сыграл центральную роль в американской науке о Гёте, а также перевёл и отредактировал некоторые работы Гёте. [5] Зайна описывали как поклонника Гёте, и он не только владел большой библиотекой, связанной с Гёте, но и использовал связанные с Гёте номера для своих транспортных средств. Его регистрация автомобиля в Калифорнии была GOETHE 1, его регистрация мотоцикла в Калифорнии была GOETHE; когда Зайн переехал в Техас, он смог получить еще один номер GOETHE для своего автомобиля. [1] [5] Его номер GOETHE 1 California позже появился в романе Der gestohlene Abend немецкого автора Вольфрама Фляйшхауэра , основанном на опыте автора как международного студента в Ирвайне. Один из оригинальных номерных знаков GOETHE 1 Тома Сэйна был продемонстрирован Флейшхауэром на чтениях. [5]
Помимо более сорока исследовательских статей, Сэн написал следующие пять книг: [1] [12]
Сэн также редактировал некоторые тома (с автобиографическими произведениями Гёте) [1] собраний сочинений Гёте на английском языке, включая его собственные переводы « Кампании во Франции» и «Осады Майнца» : [5]