stringtranslate.com

Йозо Томасевич

Йосип « Йозо » Томасевич (1908 — 15 октября 1994; сербско-хорватский : Josip Tomašević ) был американским экономистом и историком, специализирующимся на экономической и социальной истории Югославии . Томасевич родился в Королевстве Далмация , тогда входившем в состав Австро-Венгрии , и после окончания средней школы и посещения коммерческой академии получил докторскую степень по экономике в Базельском университете в Швейцарии. В середине 1930-х годов он работал в Национальном банке Югославии в Белграде и опубликовал три хорошо принятые книги о государственном долге Югославии, фискальной политике и деньгах и кредите соответственно.

В 1938 году он переехал в Соединенные Штаты в качестве получателя двухлетней стипендии Рокфеллера и проводил исследования в Гарвардском университете, прежде чем присоединиться к академическому составу Стэнфордского университета . Во время Второй мировой войны Томасевич работал в Совете по экономической войне и Администрации помощи и восстановления Объединенных Наций , а после войны он присоединился к Федеральному резервному банку в Сан-Франциско. В 1948 году он присоединился к штату Колледжа штата Сан-Франциско (позже Университет штата Сан-Франциско ). Он совмещал исследования и преподавание там в течение двадцати пяти лет до своего выхода на пенсию в 1973 году, который был прерван годом преподавания в Колумбийском университете в 1954 году. Между 1943 и 1955 годами Томасевич опубликовал две положительно рецензируемые книги по экономическим вопросам; одна была сосредоточена на морских ресурсах, а другая на крестьянской экономике Югославии.

Затем Томасевич приступил к обширному исследовательскому и писательскому проекту о Югославии во Второй мировой войне — « Война и революция в Югославии 1941–1945»  , — который планировалось включить в три тома. При поддержке грантов и стипендий он опубликовал первый том под названием « Четники» в 1975 году, в котором исследовалось развитие и судьба движения четников во время войны. Книга была хорошо принята, и двадцать пять лет спустя югославский и хорватский историк Иво Гольдштейн описал ее как «самую полную и лучшую книгу о четниках, которая была опубликована за рубежом или в бывшей Югославии». После выхода на пенсию он был назначен почетным профессором экономики в Университете штата Сан-Франциско, и умер в Калифорнии в 1994 году.

Его последняя книга была вторым томом серии — « Война и революция в Югославии 1941–1945: оккупация и сотрудничество»  , — которую редактировала его дочь Неда Томасевич, а затем опубликовала посмертно в 2001 году. Она была сосредоточена на коллаборационизме и предательских правительствах в Югославии во время войны с сильным акцентом на Независимом государстве Хорватия , марионеточном государстве Оси . Книга получила высокую оценку историков. Третий том о югославских партизанах остается неопубликованным, несмотря на то, что был завершен на 75 процентов к моменту его смерти. Научный стандарт, которого Томасевич достиг с первыми двумя томами в серии, сделал его смерть до завершения серии «трагедией, остро ощущаемой даже теми, кто никогда его не знал», по словам Клауса Шмидера, преподавателя Королевской военной академии в Сандхерсте и немецкого историка. В некрологе Александра Вучинича в «Славянском обозрении » Томасевич был охарактеризован как «мастер научных навыков, человек щедрой эрудиции, остроумия и человеческого достоинства».

Ранняя жизнь, образование, карьера и семья

Йосип «Йозо» Томашевич родился в 1908 году в деревне Кошарни До на полуострове Пелешац в Королевстве Далмация , которое тогда было частью Австро-Венгрии . [1] Основным сельскохозяйственным продуктом полуострова Пелешац было красное столовое вино, в остальном население в основном состояло из фермеров и мореплавателей, и на полуострове не было дорог до 1946 года. [2] Кошарни До — это деревня Доня Банда , которая сейчас является частью муниципалитета Оребич в Дубровачко-Неретванской жупании Хорватии . [3] [4] Его отец, известный в семье как Надо (что переводится как Надежда — как надежда семьи), отправился в Калифорнию в 1870-х годах. Надо вернулся в деревню в 1894 году, женился на дочери своего двоюродного брата и работал фермером. У пары было четверо сыновей. [5] Мать Йозо была из деревни Потомье. [6] Его отправили в начальную школу на год раньше, в возрасте пяти лет, так как у него была «склонность к учебе». [7] В декабре 1918 года полуостров Пелешац стал частью недавно созданного Королевства сербов, хорватов и словенцев , [8] а в 1929 году название страны было изменено на Королевство Югославия. [9] Позже Томашевич описывал свою семью как находившуюся в довольно комфортном финансовом положении, что позволило им отправить его в среднюю школу в Мостаре , после чего он четыре года учился в коммерческой академии в Сараево . [7]

В течение нескольких лет работы в Белграде [10]  – где он работал финансовым экспертом в Национальном банке Югославии [11]  – и Загребе , Томашевич накопил достаточно денег, чтобы поехать в Швейцарию и учиться в Базельском университете , где он получил докторскую степень по экономике в 1937 году. Во время учебы в Швейцарии он зарабатывал себе на жизнь, работая в химчистке и выполняя сельскохозяйственные работы. [12] В 1938 году он получил двухлетнюю стипендию Рокфеллера и переехал в США, [11] [12] тем самым «воспользовавшись богатыми ресурсами Гарвардского университета ». [1] В это время Томашевич передал свою долю в семейной ферме в Кошарни До одному из двух своих братьев, которые остались там. Другой брат, живший в Кошарни До, получил долю четвертого брата, который к тому времени был торговым моряком, живущим в Новой Зеландии. [13]

Томашевич переехал в Калифорнию перед Второй мировой войной, присоединившись к факультету Научно-исследовательского института продовольствия Стэнфордского университета . Во время войны он сначала работал в Совете по экономической войне [1] , а затем в Администрации помощи и восстановления ООН с 1944 по 1946 год. После войны он получил работу в Федеральном резервном банке в Сан-Франциско. [1] [14] Его желание занять должность, которая сочетала бы преподавание и исследования, было удовлетворено в 1948 году, когда он присоединился к штату Колледжа штата Сан-Франциско (позднее Университет штата Сан-Франциско, SFSU). [1] К 1950 году он использовал англизированную фамилию Томасевич. [15] За исключением 1954 года, когда он читал лекции в Колумбийском университете , Томасевич провел двадцать пять лет, преподавая в SFSU, пока не вышел на пенсию в 1973 году. [1] После выхода на пенсию он был назначен почетным профессором экономики в SFSU. [16] Согласно некрологу в «Славянском обозрении», написанному историком Александром Вучиничем , Томасевич «придавал своим лекциям богатое и актуальное содержание, четкую организацию и теплую подачу». [1]

В 1937 году Томасевич женился на Неде Брелич, учительнице средней школы. Они были счастливы в браке 57 лет и имели троих детей — Энтони, Неду Энн и Ласту. В 1976 году Томасевич написал эссе для книги, в которой представил поразительное историческое и социологическое исследование своей большой семьи, восходящее к началу девятнадцатого века. [1] Он стал гражданином Америки. [17] Томасевич умер 15 октября 1994 года в возрасте 86 лет, [1] в то время он жил в Пало-Альто, Калифорния . [18] Его вдова Неда также жила в Пало-Альто, когда она умерла 5 июля 2002 года в возрасте 88 лет. [19]

Стипендия

По словам Вучинича, с 25 лет, когда Томасевичу было 86 лет, и до своей смерти он занимался рядом исследовательских работ, некоторые из которых были весьма обширными. Он описывает Томасевича как человека с «темпераментом, который поощряет внутреннюю дисциплину  ... он уделял безраздельное внимание каждому исследовательскому проекту до тех пор, пока не было достигнуто полное завершение». [1] Вучинич делит научную работу Томасевича на три отдельных этапа: его работа, касающаяся финансов Югославии во время Великой депрессии ; два исследования в 1940-х и 1950-х годах, касающиеся международных морских ресурсов и экономических проблем крестьян Югославии; и заключительный этап, изучающий сложности югославской истории во время Второй мировой войны. [1]

Экономика Югославии

Между 1934 и 1938 годами Томасевич опубликовал три книги. [1] Первая вышла на немецком языке в 1934 году и называлась Die Staatsschulden Jugoslaviens ( Государственный долг Югославии ). [20] По словам Вучинича, книга «предоставила основательный и часто цитируемый анализ усилий правительства по стабилизации национальных финансов в начале Великой депрессии». [1] В следующем году он опубликовал на сербско-хорватском языке Financijska politika Jugoslavije 1929–1934 ( Финансовая политика Югославии ) . [21] Его трактат 1938 года Novac i kredit ( Деньги и кредит ) «помог подготовить целое поколение югославских финансовых экспертов», по словам Вучинича. [1] В рецензии на книгу в Weltwirtschaftliches Archiv 1940 года , написанной профессором Мирко Ламером, который позже работал в ООН в качестве эксперта в Продовольственной и сельскохозяйственной организации [22] , «Новац и кредит»  описывался как важная работа, которая восполнила существенный пробел в югославских экономических исследованиях, а также давала яркую картину тогдашней экономической теории. [23] В статье 1997 года Звонимир Балетич  [hr] , директор Хорватского института экономики, описал Томасевича как одного из самых выдающихся сторонников кейнсианской экономики в межвоенной Югославии и пришел к выводу, что «Новац и кредит » был «авторитетным» трудом, который оказал сильное влияние на студентов и югославских экономистов. [11]

Международные морские ресурсы и югославские крестьяне

После прибытия в США Томасевич предпринял два значительных проекта. [1] Первой книгой была «Международные соглашения о сохранении морских ресурсов» , которая была опубликована издательством Стэнфордского университета в 1943 году. [24] Вучинич описал эту работу как «высококомпетентное исследование международных отношений в Тихоокеанском бассейне, сосредоточенное на вопросе жизненно важного экономического значения». [1] Вторая книга, « Крестьяне, политика и экономические изменения в Югославии», была опубликована в 1955 году [1] и была поддержана еще одной стипендией Рокфеллера в 1950 и 1951 годах на сумму 1750 долларов. [25] [15] Книга была представлена ​​в трех частях: обзор исторического развития и экономических характеристик народа Югославии; краткое изложение югославского сельского хозяйства во время Первой мировой войны; и обзор югославского сельского хозяйства в межвоенный период . [26] Вучинич описал книгу как «исследование монументального масштаба, [которое] было широко признано наиболее всеобъемлющим и завершенным исследованием в этой области». [1] Вучинич заметил, что книга является «впечатляющим свидетельством способности Томасевича как проникать в глубины сообщений, содержащихся в документальных материалах, так и быть скрупулезно осторожным в выводах». [1] Он пришел к выводу, что Томасевич «чрезвычайно преуспел в размещении экономических проблем югославского крестьянства в более широких социальных, политических и исторических рамках». [1] Политолог Захари Т. Ирвин охарактеризовал книгу как «магистральную». [27] Ирвин Т. Сандерс с кафедры социологии в Университете Кентукки рецензировал книгу в 1956 году и заявил, что это «лучшая книга, доступная для тех, кто хочет понять социально-экономическое докоммунистическое прошлое Югославии». [28] Далее он написал, что книга содержит реалистичные оценки крестьянских политических партий, и пришел к выводу, что «нет никаких сомнений относительно обоснованности его экономического анализа или его описания участия крестьян в национальной жизни». [28]

черно-белая фотография мужчины в форме и очках
Дража Михайлович был номинальным лидером движения четников в Югославии во время Второй мировой войны.

Вторая мировая война

В 1957 году Томасевич получил грант от Университета штата Сан-Франциско на славянские и восточноевропейские исследования. [29] Это привело к работе над запланированной трилогией истории Югославии во время Второй мировой войны с общим названием « Война и революция в Югославии 1941–1945» . Первый том был посвящен четническому движению во главе с Дражей Михайловичем , имел подзаголовок «Четники» и был опубликован в 1975 году. По словам Вучинича, это было «в основном исследование политики, идеологии и военных операций, хотя роль экономического фактора не была упущена из виду». [1] Вскоре после публикации книгу рецензировала Филлис Оти, [30] которая была профессором современной истории и заведующей кафедрой истории в Университете Саймона Фрейзера . [31] Аути описала работу как «наиболее впечатляющее  ... научное исследование  ... доказательств», [30] которое было тщательно процитировано, и «обманчиво ясный отчет о самом сложном и трудном предмете». [30] Аути похвалила отстраненность Томасевич от предмета, она заявила, что она «вероятно останется стандартной книгой по этому предмету в течение долгого времени». [30] В некрологе Томасевич Вучинич заметил, что «Четники» были «несомненно самым исчерпывающим исследованием на сегодняшний день вооруженных сил Югославии, посвященным восстановлению сербской монархии после окончания Второй мировой войны», и что книга «проливает значительный свет на многочисленные грани конфликта между четниками и партизанами». [1] Югославский и хорватский историк Иво Гольдштейн , писавший в 2002 году, заявил, что «Четники » «по-прежнему являются самой полной и лучшей книгой о четниках, которая была опубликована как за рубежом, так и в бывшей Югославии». [32] Альтернативный взгляд на книгу был выдвинут сербско-американским политологом и профессором Университета Вандербильта Алексом Н. Драгничем , который осудил книгу Томасевича за стойкое предубеждение против движения четников и отсутствие понимания его проблем, а также за преувеличение масштабов сотрудничества четников с врагом. Драгнич считал, что заключительная глава книги раскрывает «почти радостный взгляд на сербские несчастья». Он также заявил, что книга слишком длинная и что Томасевич представил один и тот же материал в разных разделах книги. [33] Джон К. Кэмпбелл из Совета по международным отношениямдал положительную оценку книге и заявил, что « Четники» предоставили «горы доказательств того, что сотрудничество [четников] было многообразным, массовым и непрерывным» [34] .

черно-белая фотография головы и плеч мужчины в военной форме
Анте Павелич был лидером фашистского движения усташей , правившего Независимым государством Хорватия в 1941—1945 годах.

В 1974 году Томасевич получил стипендию для своего постдокторского исследования второго тома трилогии от Американского совета научных обществ , а за этим в 1976 году последовала стипендия для поддержки его работы над запланированным третьим томом о югославских партизанах . [29] В 1989 году Томасевич получил премию за выдающийся вклад в славистику от Американской ассоциации содействия развитию славистики . [35]

Второй том его запланированной трилогии – Война и революция в Югославии 1941–1945: Оккупация и сотрудничество  – был сосредоточен на коллаборационизме и предательских правительствах в Югославии во время войны [1] , с сильным акцентом на Независимом государстве Хорватия , марионеточном государстве Оси во главе с Анте Павеличем , главой фашистского движения усташей . Книга была опубликована посмертно в 2001 году и отредактирована его дочерью Недой Томасевич. [36] [37] Гольдштейн рецензировал книгу в 2002 году и пришел к выводу, что наиболее ценным вкладом книги была часть, посвященная Независимому государству Хорватия, составляющая почти половину работы. Хотя он и выявил несколько недостатков и незначительных фактических ошибок, Гольдштейн описал работу Томасевича как полное и ясное описание и объяснение оккупационных и коллаборационистских сил Югославии. Он пришел к выводу, что «эта книга, вместе с ее предшественницей, является бесценным фундаментом, который не сможет обойти ни одно новое исследование Второй мировой войны на территории бывшей Югославии. Она обещает оставаться [таковой] еще долгое время». [32] В рецензии на книгу, опубликованной в следующем году, преподаватель Королевской военной академии в Сандхерсте и немецкий историк Клаус Шмидер охарактеризовал понимание Томасевичем источников на пяти языках как «изумительное», [38] и заметил, что результат стоил двадцатишестилетнего ожидания между томами. Он написал, что, хотя у него и были критические замечания по поводу незначительных пробелов в работе, по сравнению с «масштабом общего достижения, это всего лишь мелкие придирки». Шмидер пришел к выводу, что «научный стандарт, достигнутый Йозо Томасевичем в его двух томах « Войны и революции в Югославии» , и мысль о том, что он сделал бы с третьим томом серии, делают его смерть трагедией, остро ощущаемой даже теми, кто никогда его не знал». [38] Третий том запланированной трилогии, который должен был охватывать партизан, был на 75 процентов готов к моменту его смерти [1] и до сих пор не опубликован. [38]

Наследие

По словам Вучинича, Томасевич был «мастером научных навыков, человеком большой эрудиции, остроумия и человеческого достоинства, а также ведущим экспертом по экономической и социальной истории бывшей Югославии». [1] В 2004 году документы Томасевича были приобретены Библиотекой и архивом Института Гувера в Стэнфордском университете. [14]

Избранная библиография

Как единственный автор

Как соавтор или участник

Статьи

Сноски

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy Вучинич 1995.
  2. Томасевич 1976, стр. 188.
  3. ^ Хорватская почта 2024a.
  4. ^ Хорватская почта 2024b.
  5. Томасевич 1976, стр. 197.
  6. Виолих 1998, стр. 11–12.
  7. ^ ab Violich 1998, стр. 12.
  8. ^ Рамет 2006, стр. 42–44.
  9. ^ Рамет 2006, стр. 75.
  10. ^ Виолих 1998, стр. 12–13.
  11. ^ abc Балетич 1997, стр. 248–249.
  12. ^ ab Violich 1998, стр. 13.
  13. Томасевич 1976, стр. 198.
  14. ^ ab OAC 2004.
  15. ^ ab Rockefeller Foundation 1950, стр. 235.
  16. Стэнфордский университет, 1982.
  17. ^ Прокурор против Воислава Шешеля 2008, с. 2901.
  18. Пало-Альто Онлайн 1994.
  19. Пало-Альто Онлайн 2002.
  20. Томасевич 1934.
  21. Томасевич 1935.
  22. ^ МКЛI 2024.
  23. Ламер 1940.
  24. Томасевич 1943.
  25. Фонд Рокфеллера 1951, стр. 386.
  26. ^ Спливало 1958, стр. 52.
  27. ^ Ирвин 2000.
  28. ^ ab Сандерс 1956.
  29. ^ ab ACLS 2011.
  30. ^ abcd Оти 1976.
  31. ^ Уиллер 1998.
  32. ^ ab Goldstein 2002.
  33. ^ Драгнич 1976.
  34. ^ Кэмпбелл 1976.
  35. ^ АААСС 1989.
  36. ^ Кадезабек 2004.
  37. ^ Хоар 2006, стр. 14.
  38. ^ abc Шмидер 2003.

Ссылки

Книги, новости и журналы

Отчеты, веб-сайты и стенограммы судебных заседаний

Внешние ссылки