stringtranslate.com

Томас Хабингтон

Погребальная гробница Томаса Хабингтона , 1647 г.

Сэр Томас Хабингтон или Абингтон (1560–1647) был английским антикваром - католиком . Он особенно запомнился как ранний историк графства Вустершир , хотя при его жизни было опубликовано немного его работ.

Жизнь

Томас Хабингтон был вторым сыном Джона Хабингтона , казначея королевы Елизаветы и Кэтрин Уайкс, дочери Уильяма Уайкса из Мортон-Джефферис , Херефордшир . Он родился в Торпе , Суррей , и Елизавета I была его крестной матерью. Его мачехой была придворная Елизаветы Дороти Брэдбелт . В 1563 году его отец купил поместье Хиндлип , Вустершир, и построил новый дом Хиндлип-холл , где семья поселилась как раз вовремя, чтобы развлекать королеву во время ее путешествия в Вустершир в 1575 году . [1] Вскоре после этого он поступил в Линкольн-колледж в Оксфорде . [2] Он провел короткое время в Английском колледже в Реймсе, прежде чем был вызван домой в 1581 году из-за смерти своего отца. [3] Он поступил в Грейс-Инн следующим летом. [1]

В 1586 году его старший брат Эдвард Хабингтон оказался втянутым в заговор Бабингтона с целью побега Марии, королевы Шотландии , и был казнен за измену. Томас и их младший брат Ричард были арестованы по подозрению в соучастии и содержались в течение шести лет в Тауэре . Томас был отмечен в списке заключенных как «опасный малый, но нет прямых доказательств против него по этому делу, но торговец с этими священниками семинарии». [1] После освобождения он некоторое время содержался в Вустере, но в конечном итоге ему разрешили проживать в Хиндлипе. Около 1593 года он женился на Мэри Паркер , дочери Эдварда, лорда Морли , и его жены Элизабет, дочери Уильяма, лорда Монтигла . [1] У них было пятеро детей, включая поэта Уильяма Хабингтона . [4]

После Порохового заговора он предоставил убежище иезуитам Генри Гарнетту , Эдварду Олдкорну , Николасу Оуэну и Ральфу Эшли . Они были обнаружены в ямах для священников в Хиндлипе в январе 1606 года. [5] Хабингтон и другие заключенные были доставлены в Лондон. [6] Его поместили в тюрьму Флит , а затем в Ньюгейт . [7] [8] После допроса Хабингтон и другие покинули Лондон и отправились в Вустерскую тюрьму 21 марта 1606 года и предстали перед судом в апреле. [9] Хабингтон был приговорен к смертной казни на заседании ассизов Вустера Великого поста 4 апреля, но благодаря вмешательству его зятя, лорда Монтигла , приговор был смягчен. [10] [11] С восемнадцатого века сообщалось, что Хабингтон был заключен в Вустершир после своего помилования, но это неправда. [12] Однако он жил в значительной степени отстраненным от общественной жизни, работая над приходской историей Вустершира. После своей смерти в 1647 году он был похоронен в семейном склепе в Хиндлипе . [3]

Работы

Единственной работой, опубликованной Хабингтоном при жизни, был первый английский перевод « De Excidio et Conquestu Britanniae » Гильдаса , который он завершил во время своего заключения в Тауэре. [13]

Считается, что во время заключения он также начал историю Эдуарда IV , которая была завершена и опубликована в 1640 году его сыном Уильямом Хабингтоном . [14]

В 1630-х годах Хабингтон начал переписываться с антикваром из Уорикшира сэром Саймоном Арчером , и ожидалось, что он создаст историю Вустершира. [15] Его трактат «Древности соборной церкви Вустера» был опубликован в 1717 году. Его приходские отчеты были использованы Тредуэем Расселом Нэшем для его «Коллекций для истории Вустершира» (1781–82). В девятнадцатом веке его выборки из рукописей были отредактированы как «Обзор Вустершира» (2 тома, 1895–99). Его рукописи хранятся в библиотеке Общества антикваров Лондона . [3]

Ссылки

  1. ^ abcd Бродвей, Янв (2004).«Чтобы сравняться с их добродетелями»: Томас Хабингтон, «Непокорность и дворянство раннего Стюарта Вустершира». История Мидленда . 29 : 1–24.
  2. ^ "' Хаак-Харман', в Alumni Oxonienses 1500–1714" .
  3. ^ abc Loomie, AJ (2004). «Хабингтон, Томас (1560–1647)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/11832. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  4. ^ Аллотт, Кеннет (1948). Стихотворения Уильяма Хабингтона . стр. xviii.
  5. ^ Гилберт, К. Дон (2001). «Рассказ Томаса Хабингтона о поисках в Хиндлипе в 1606 году». История отступников . 25 (3): 415–422.
  6. ^ Сьюзан Доран , От Тюдоров до Стюартов: смена режима от Елизаветы I к Якову I (Оксфорд, 2024), стр. 368.
  7. C. Don Gilbert, «Рассказ Томаса Хабингтона о поисках в Хиндлипе в 1606 году», Recusant History , 25:3 (май 2001 г.), стр. 481, 422 и примечания 24.
  8. Норман Эгберт МакКлур, Письма Джона Чемберлена , 1 (Филадельфия, 1939), стр. 218, 225.
  9. Элис Хогге, Тайные агенты Бога: Запретные священники королевы Елизаветы и зарождение Порохового заговора (Harper perennial, 2005), стр. 387: Эйлин М. Ходжсон и Майкл Ходжеттс , Письма из Литтл-Малверн , 1 (Бойделл, 2013), стр. 92: Генри Фоли, Записи английской провинции , стр. 233–234.
  10. ^ Майкл Уолш, ред. (2001). Словарь христианской биографии. Континуум. стр. 3. ISBN 0826452639.
  11. The Gentleman's Magazine. Ф. Джефферис. 1825. С. 211.
  12. ^ «Томас Хабингтон после Порохового заговора». Midland Catholic History . 2 : 37–41. 1992.
  13. ^ Гильдас . Перевод Томаса Хабингтона. Послание Гильдаса, древнейшего британского автора: который процветал в год от Рождества Христова, 546. И который своей великой эрудицией, святостью и мудростью приобрел имя Sapiens . Точный перевод с латинского оригинала . Лондон: T. Cotes для Уильяма Кука, 1638.
  14. Аллотт. Стихи Уильяма Хабингтона . стр. xxii.
  15. ^ Бродвей, Ян (2006). No historie so meete . Manchester University Press. стр. 43.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки