Томас Джеммелл (16 октября 1943 — 2 марта 2017) — шотландский футболист и менеджер . Несмотря на то, что он был правшой, он преуспел в качестве левого защитника и обладал мощными ударными способностями. Джеммелл наиболее известен как один из игроков «Селтика» , выигравших Кубок европейских чемпионов 1966–67 ; он забил первый гол «Селтика» в финале . Джеммелл сыграл 18 матчей за Шотландию , а также за «Ноттингем Форест» , «Майами Торос» и «Данди» . После завершения игровой карьеры в 1977 году Джеммелл тренировал «Данди» и «Альбион Роверс» .
В октябре 1961 года Джеммелл перешёл в «Селтик» из «Колтнесс Юнайтед» ; [2] он подписал контракт с молодёжной командой в тот же день, что и правый вингер Джимми Джонстоун , который жил в нескольких милях от него и также имел долгую связь с клубом. [3] Он был одним из « Лиссабонских львов », которые выиграли финал Кубка европейских чемпионов 1967 года против «Интера» в Милане , в финале, в котором Джеммелл забил сравняющий счёт гол ударом из-за пределов штрафной площади. [4] По иронии судьбы, Джеммелл не должен был быть в позиции, чтобы забить гол, так как он проигнорировал приказ команды одному защитнику оставаться в защите всё время; правый защитник Джим Крейг уже рискнул выйти вперёд, и именно он отдал квадратный пас Джеммеллу для удара, и оба продвинулись к штрафной «Интера». [3] С этим триумфом «Селтик» также оформил первый европейский требл и единственный на сегодняшний день четверной. [5] [6] Джеммелл был одним из двух игроков «Лиссабонских львов», которые приняли участие во всех 59 матчах крупных соревнований, вторым был Джон Кларк . [7] Джеммелл также забил гол в финале Кубка европейских чемпионов 1970 года в поражении от «Фейеноорда» , [8] [9] что делает его одним из трех британских футболистов, которые забивали в двух разных финалах Кубка европейских чемпионов, другими двумя были Фил Нил из «Ливерпуля» и Гарет Бейл из «Реала» . [10] [11]
Джеммелл сыграл 418 матчей за «Селтик» и забил 63 гола. [12] В общей сложности он сыграл 247 матчей в лиге (37 голов), [11] 43 матча в кубке (5 голов), 74 матча в кубке лиги (10 голов) и 54 матча в еврокубках (12 голов). Его рекорд по пенальти составил 34 гола с 37 попыток. [13] Он занял шестое место в борьбе за «Золотой мяч» в 1967 году и 24-е место в 1968 году. [14] [15]
В своей книге « Львиное сердце » Джеммелл рассказал, что во время своего пребывания в «Селтике» он подвергался сектантским оскорблениям со стороны некоторых товарищей по команде; он и его товарищ по команде Ян Янг стали объектом «горстки» коллег, которые хотели, чтобы команда состояла только из католиков. [3] Он также заявил, что несколько раз подвергался словесным оскорблениям со стороны некоторых болельщиков соперников « Старой фирмы» — «Рейнджерс» из-за его предполагаемого статуса «перебежчика» (как протестанта, игравшего за «Селтик»), например, когда он посещал матчи много лет спустя после ухода на пенсию. [3]
В декабре 1971 года Джеммелл перешёл в «Ноттингем Форест» , чтобы заменить Лиама О'Кейна . В конце того сезона «Форест» вылетел из высшего дивизиона. [16]
В 1973 году он недолгое время играл за « Майами Торос» в Североамериканской футбольной лиге . Он вернулся в Шотландию, подписав контракт с «Данди» в июле 1973 года, и выиграл финал Кубка шотландской лиги 1973 года против бывшей команды «Селтик». [17] Он ушел из спорта в 1977 году. [13]
Джеммелл дебютировал на международной арене за сборную Шотландии против Англии в Хэмпдене 2 апреля 1966 года. [18] В следующем году 15 апреля он сыграл в знаменитом матче домашнего чемпионата , где Шотландия одержала победу со счетом 3:2 над чемпионами мира Англией на стадионе Уэмбли , положив конец серии из девятнадцати игр без поражений. [19] Он сыграл 18 матчей и забил один гол с пенальти против Кипра в победном матче со счетом 8:0 в отборочном матче чемпионата мира 1970 года . [13] [20] Последнее выступление Джеммелла за сборную Шотландии состоялось в 1971 году. [13]
На пике карьеры Джеммелл считался одним из лучших левых защитников в мире. Несмотря на то, что он был правшой, менеджер «Селтика» Джок Стайн поставил его на позицию левого защитника. Джеммелл был известен своими перекрытиями и мощными ударами, а также был прекрасным подкатчиком и исполнителем пенальти. [21]
После ухода на пенсию в качестве игрока Джеммелл оставался тренером «Данди» с 1 июня 1977 года по 15 апреля 1980 года . [4] [22] Он подписал контракт с Джимми Джонстоном , своим бывшим товарищем по команде «Селтик», для «Данди». [3]
Позже Джеммелл был тренером «Альбион Роверс» с 1986 по 1987 год [23] и снова с 1993 по 1994 год [24].
В 1994 году Джеммелл продал свою коллекцию кельтских медалей на аукционе за 32 000 фунтов стерлингов; их купил бизнесмен из Глазго Вилли Хоги , который имеет тесные связи с клубом, и одолжил их обратно «Селтику» для демонстрации. [3] [25] В 2006 году он был включен в Зал славы шотландского футбола. [26]
Джеммелл умер 2 марта 2017 года в возрасте 73 лет после продолжительной болезни. [12] [4] [27] Его похороны состоялись 10 марта с процессией, начавшейся от «Селтик Парк», в которой приняли участие бывшие товарищи по команде, действующий менеджер «Селтика» Брендан Роджерс и управляющий директор «Рейнджерс» Стюарт Робертсон. [28]