Томас Дж. « Томми » Карчетти ( / k ɑːr ˈ k ɛ t i / kar- KET -ee ) — вымышленный персонаж драмы канала HBO «Прослушка» , которого играет Эйдан Гиллен . Карчетти — амбициозный и продажный политик из Балтимора , который начинает сериал с места в городском совете .
Томми Карчетти впервые появляется как член городского совета Балтимора . Хотя он изображен как любящий отец, он регулярно изменяет своей жене Джен. Он также тесно сотрудничает с Тони Греем , коллегой-членом совета. Карчетти идеалистичен и амбициозен, и имеет поддержку местных демократов в 1-м округе Балтимора , а также майора Стэна Валчека из полицейского управления Балтимора . Чтобы улучшить ситуацию с преступностью и городским упадком, преследующими Балтимор, Карчетти рассматривает возможность баллотироваться на пост мэра против действующего афроамериканца Кларенса Ройса , несмотря на перспективу быть белым кандидатом в преимущественно черном городе.
Используя свои связи с Валчеком, Карчетти успешно манипулирует исполняющим обязанности комиссара Эрвином Барреллом , заставляя его работать с ним, обещая ресурсы и политический капитал в обмен на внутреннюю информацию о решениях Ройса. Карчетти все больше разочаровывается в Ройсе и решает баллотироваться против него, наняв подругу по колледжу и политического консультанта из Вашингтона Терезу Д'Агостино в качестве менеджера своей кампании.
При поддержке Карчетти Грей начинает свою собственную кампанию за пост мэра. Понимая, что кампания Грея расколет чернокожих избирателей на выборах, Д'Агостино советует Карчетти, что повышение шансов Грея на успех, в свою очередь, повысит его собственные. Карчетти не нравится идея злоупотребления доверием своего друга, но тем не менее он следует стратегии Д'Агостино.
После того, как BPD узнает о "Hamsterdam" — зонах, толерантных к наркотикам, созданных майором Говардом "Банни" Колвином в Западном Балтиморе — Ройс отказывается позволить департаменту немедленно закрыть их. Баррелл, полагая, что мэр делает уловку против полиции, сливает информацию Карчетти. По предложению Д'Агостино Карчетти объезжает район с Колвином, видя, что Hamsterdam оказал положительное влияние на изоляцию наркоторговли от остального района Колвина.
На заседании городского совета Карчетти в своей страстной речи неявно обвиняет Ройса в провале. Благодаря этому Грей понимает, что Карчетти баллотируется на пост мэра без его ведома или участия. После того, как Карчетти публично запускает свою кампанию, Грей прекращает как их союз, так и их дружбу. Речь Карчетти в значительной степени опирается на «военную» риторику, которая противоречит мнению Колвина о том, что такие перспективы сделали войну с наркотиками невыигрышной.
Карчетти продолжает свою кампанию, а Д'Агостино выступает в качестве его стратега, а Норман Уилсон , бывший редактор The Baltimore Sun , становится его менеджером кампании. Когда ранние опросы показывают низкие цифры для Карчетти, он предполагает, что он уже проиграл из-за своей расы и начинает терять интерес к кампании. Он решает не готовиться к предстоящим дебатам с Ройсом и Греем, полагая, что он может выиграть дебаты, но все равно проиграть выборы.
Однако выступление Карчетти на дебатах оживляется, когда он узнает от Валчека, что недавно был убит свидетель штата . Он использует эту внутреннюю информацию и свой предыдущий запрос на схему защиты свидетелей , чтобы заманить Ройса в засаду с большим эффектом. Карчетти убеждает Грея публично раскритиковать Ройса, обещая ему видную должность в совете в обмен на получение большой доли голосов афроамериканцев. [1]
Его уверенность восстановилась, Карчетти с новой силой вступает в предвыборную кампанию, получая помощь от государственного делегата Оделла Уоткинса , который отвернулся от Ройса. Благодаря своему союзу с Уоткинсом, Карчетти побеждает Ройса на близких демократических предварительных выборах. В городе с демократическим преимуществом 9 к 1, Карчетти легко побеждает республиканца по имени Кроуфорд на всеобщих выборах, набрав 81% голосов. [1]
Будучи избранным мэром, Карчетти немедленно вносит изменения перед своей инаугурацией. После обсуждений с городскими чиновниками он решает заменить Баррелла на посту комиссара BPD, планируя привлечь внешних кандидатов и одновременно попросить Баррелла уйти в отставку. Баррелл быстро понимает, что происходит, и собирает поддержку у президента городского совета Нерезы Кэмпбелл , коррумпированного сенатора штата Клея Дэвиса и группы влиятельных чернокожих министров. Баррелл отдает приказ об увеличении арестов по предложению Дэвиса, надеясь доказать, что BPD хорошо функционирует под его руководством. Разочарованный Карчетти ограничивает полномочия Баррелла и настаивает на том, чтобы он согласовал свои приказы с заместителем комиссара Уильямом Роулзом .
Майор Седрик Дэниелс , политически нейтральный афроамериканский командующий округом, впечатляет Карчетти своей заинтересованностью в обеспечении качественных арестов по тяжким преступлениям вместо статистически обоснованного снижения преступности. Карчетти предлагает Дэниелсу повышение в Отделе уголовных расследований и автоматическое повышение до звания полковника. Через Дэниелса Карчетти узнает об увеличении арестов Баррелла и, следовательно, приказывает BPD изменить свой подход, отдавая приоритет качественным делам по тяжким преступлениям, а не статистическим квотам.
Планы Карчетти относительно BPD рушатся, когда он узнает, что школы Балтимора сталкиваются с дефицитом бюджета в размере 54 миллионов долларов . Он и Уилсон отправляются в Аннаполис, чтобы убедить губернатора спасти школы. Губернатор соглашается при условии, что Карчетти подвергнется публичному унижению , публично признав, что добивался его помощи. Карчетти отклоняет предложение, так как это нанесет ущерб его собственной запланированной кампании на пост губернатора; Уилсон остается разочарованным решением Карчетти поставить свои амбиции выше нужд города. Карчетти утверждает, что он был бы в лучшем положении, чтобы помогать городским школам в качестве губернатора.
Карчетти разбирается с жалобой на жестокость сержанта полиции Бруклинского университета Томаса «Херка» Хаука . По предложению Уилсона и Роулза Карчетти решает обратиться к Дэниелсу, бывшему командиру Герка, который решает, что выговор за чрезмерную силу — достаточное наказание. Баррелл подходит к Карчетти, чтобы предложить более строгую проверку Герка. В конечном итоге Герк вынужден покинуть полицию Бруклинского университета. Баррелл наконец-то может доказать Карчетти свою полезность, используя свой политический интеллект, но Карчетти продолжает консультироваться с Дэниелсом по вопросам стратегии полицейской деятельности.
Решение Карчетти отклонить губернаторскую помощь ставит его перед неразрешимыми бюджетными проблемами. Он вынужден сократить расходы в других областях, чтобы закрыть дефицит бюджета школ, и не может сдержать свои обещания реформировать BPD. Несмотря на проблемы, с которыми сталкивается город, Карчетти по-прежнему сосредоточен на баллотировании на пост губернатора через два года своего срока. Карчетти встречается с Барреллом и Роулзом, чтобы обсудить проблемы BPD, и его беспокоит статистика преступлений, несмотря на его предыдущее решение не поощрять полицейскую деятельность на основе статистики. Моральный дух в BPD низок, поскольку Карчетти удерживает оплату сверхурочных. Комиссары убеждают его снять ограничение на дополнительную занятость для офицеров, чтобы повысить их моральный дух.
Новый начальник штаба Карчетти, Майкл Штайнторф , заменяет Уилсона в качестве его главного советника. Мэр сталкивается с критикой со стороны Уилсона, но все равно ищет его совета. Тем временем он встречается с прокурором США , чтобы обсудить федеральную помощь в вакантном деле об убийствах. Прокурор США, республиканец, хочет, чтобы федеральное расследование коррупции против Дэвиса велось. Карчетти отказывается, потому что он беспокоится, что это будет использовано для дискредитации Демократической партии Балтимора. [2] [3]
Карчетти, намеревающийся баллотироваться на пост губернатора, отталкивает Уоткинса своим невниманием к городу. Карчетти рассматривает перспективу замены его Кэмпбеллом, который оказался запятнанным коррупционным скандалом. [4] [5] В другом месте Роулз сливает статистику BPD Карчетти, показывающую рост уровня преступности. Когда Баррелл предоставляет Карчетти сфальсифицированную статистику, у мэра наконец-то появляются политические боеприпасы, необходимые для его увольнения. Карчетти планирует заменить Баррелла Дэниелсом, но беспокоится, что Кэмпбелл и министры его не примут. Он планирует временно повысить Роулза до исполняющего обязанности комиссара, пока Дэниелс готовится к роли заместителя комиссара по операциям. Карчетти сливает новости о плане в прессу через Уилсона, чтобы прощупать почву. [6] [7]
Карчетти предлагает Кэмпбеллу и министрам одолжения, чтобы они приняли его планы относительно BPD. Карчетти дает Кэмпбеллу разрешение на снос домов Маккалоу, жилищного проекта , который примыкает к последнему строительству Энди Кравчика . Кэмпбелл убеждает Баррелла тихо покинуть свой пост, обещая ему прибыльную должность. Карчетти неохотно принимает сделку, когда Кэмпбелл намекает, что Баррелл знает о коррупционной деятельности в прошлом Дэниелса, но Карчетти остается в неведении относительно подробностей. Карчетти официально объявляет о своих планах относительно BPD на пресс-конференции. [8]
В конце монтажа сериала показано, что политические махинации Карчетти увенчались успехом, и он был избран губернатором Мэриленда. Кэмпбелл, как президент городского совета, становится его преемником на посту мэра на оставшийся срок. Роулз и Валчек повышаются до должности суперинтенданта полиции штата Мэриленд и комиссара BPD соответственно.
Был ли хоть один житель Балтимора, который не считал, что Карчетти имеет несомненное сходство с О'Мэлли?
Дэвид Зуравик , The Baltimore Sun [9]
Entertainment Weekly назвал Карчетти одним из пяти самых интересных персонажей четвертого сезона. [10]
Вымышленная версия событий выборов мэра Балтимора 1999 года была представлена в третьем и четвертом сезонах The Wire , которые транслировались в 2004 и 2006 годах соответственно. [9] Многие видели связь между Карчетти и Мартином О'Мэлли , ирландско-американским членом городского совета Балтимора, который был избран мэром, победив двух афроамериканских оппонентов. Карлос Уотсон из MSNBC однажды представил О'Мэлли как «одного из реальных вдохновителей мэра популярного телешоу The Wire », на что О'Мэлли ответил, что он был вместо этого «противоядием» шоу. [11]
Создатель шоу Дэвид Саймон отрицал, что персонаж Томми Карчетти должен был быть О'Мэлли. [12] Саймон признал, что О'Мэлли был «одним из нескольких источников вдохновения» для Карчетти. [13] Он также заявил, что в то время как Карчетти был «отражателем» О'Мэлли, Карчетти был составным персонажем, черпающим черты из других местных политиков, которых он освещал, работая репортером в The Baltimore Sun. В 2018 году сценарист шоу Уильям Ф. Зорзи сказал, что Карчетти был «частично основан на О'Мэлли» и «ряде» других политиков. [14]