stringtranslate.com

Том Котран

Томас Уолтер ( Том ) Котран (1947–1987) — американский музыковед и композитор, известный своим профессиональным сотрудничеством и личными отношениями с американским дирижером и композитором Леонардом Бернстайном .

Ранняя жизнь и образование

Том Котран родился в Сан-Антонио у родителей Уолтера М. и Бетти (Ногл) Котран. В то время Уолтер был продавцом торгового оборудования. [1] [2] Семья оставалась в Техасе в течение нескольких лет, затем переехала в Пасадену, Калифорния , где Том окончил среднюю школу Пасадены в 1965 году. [3] Котран учился в Северо-Западном университете в течение двух лет, затем перевелся в Калифорнийский университет в Беркли , где изучал музыку и заинтересовался лингвистикой . Так и не окончив его, он нашел работу на радиостанции Сан-Франциско KKHI (тогда это был полностью классический формат), поднявшись до должности директора программы. [4] Котран познакомился с Бернстайном на вечеринке в 1971 году и быстро нашел общие интересы с композитором и дирижером. Бернстайн познакомил Котрана со знакомыми и друзьями из его социальной и профессиональной орбиты. Многочисленные источники сообщают, что они стали любовниками. [5] [6]

В качестве помощника Бернстайна

Котран помогал и консультировал Бернстайна в небольших количествах в период разработки его « Месса» (1971) и был частым гостем в доме Бернстайнов. [4] [6] Романтические отношения пары держались в тайне. [5] С 1972 года он был нанят компанией Amberson Enterprises Бернстайна в качестве помощника маэстро, первоначально для разработки того, что стало Гарвардскими лекциями Нортона Бернстайна . Он переехал в Кембридж для этой работы. [5] [6] Что касается лекций Нортона, критик Марк Свед приписывает Котрану источник их подхода Хомски и «практически их писателем-призраком», но сообщает, что Котран позже охарактеризовал свою собственную роль как «предотвращение того, чтобы они стали еще более постыдными, чем они уже были». [7]

Котран продолжал быть соратником Бернстайна в период разработки его провального мюзикла 1600 Pennsylvania Avenue (1976), а также неформально обучался игре на фортепиано у Луизы Фосгерчиан из Гарварда . [6] Как широко сообщалось, скрытая сторона отношений Бернстайна с Котраном стала несостоятельной в 1976 году, когда Фелиция Бернстайн настояла на их прекращении. [5] Вместо этого Бернстайн публично объявил о своем намерении жить как гей и разошелся со своей женой. Фелиция и дочь Джейми Бернстайн стали считать Котрана безнравственным или, по крайней мере, безответственным соблазнителем, что нашло отражение в ранних биографиях композитора после его смерти. [5]

Бернстайн и Котран жили вместе в таких местах, как Париж [8] и Палм-Спрингс [9] около двух лет, в течение которых Котран участвовал в разработке Songfest Бернстайна , двое, как сообщается, читали друг другу стихи и выбирали стихотворения, которые составили произведение, включая некоторые, посвященные гомосексуализму. Они сотрудничали над никогда не завершенной оперой, основанной на «Лолите» Набокова , Котран предоставил либретто . Их близкие отношения закончились в 1977 году с возвращением Бернстайна к браку при трагических обстоятельствах. Они остались друзьями и доверенными лицами и обменивались письмами. [4] [9]

Поздняя жизнь и смерть

Котран много путешествовал, в том числе в Непале и Индии, вернувшись в Соединенные Штаты в 1981 году с редкой лимфомой, позже признанной одним из самых ранних случаев СПИДа . [8] Он переехал в Нью-Йорк и активно работал в хосписе для больных СПИДом, пока его собственная болезнь не сделала это невозможным. Питер Наполитано, друг Котрана в то время, сообщил, что организация Бернстайна оплачивала проживание и медицинские расходы Котрана, и что Бернстайн навещал Котрана в его квартире без лифта на Кристофер -стрит за четыре месяца до смерти Котрана в 1987 году.

Организация Amberson организовала мемориальное мероприятие в честь Котрана. [4] Музыкальный критик Марк Свед указывает на то, что смерть Котрана повлияла на участие Бернстайна в создании «Music for Life» [10] , благотворительного концерта с участием звезд для ведущей нью-йоркской организации по борьбе со СПИДом в Карнеги-холле в ноябре 1987 года.

В популярной культуре

Премьера пьесы «Неотвеченный вопрос» актёра и драматурга Мартина Жюльена состоялась в Национальном центре искусств в Оттаве в марте 2007 года с Томом Маккамусом в роли Бернстайна. В пьесе драматизируется тоска композитора по выбору между Фелицией (которую играет Чик Рид) и Томом (которого играет Грэм Сомервилл). [11] [12]

Котрана играет Гидеон Глик в фильме Брэдли Купера «Маэстро » 2023 года . Глик, гей-актер, описывает свой сочувственный портрет Котрана как возможный с более «подлинным и честным» взглядом 2023 года на гей-культуру середины века. [13]

Ссылки

  1. ^ Индекс рождаемости в Техасе, 1903–1997, Техасский департамент здравоохранения штата (микрофиша), доступно на Ancestry.com
  2. Семнадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1950 г., Корпус-Кристи, Нуэсес, Техас, счетный округ 258-156.
  3. Ежегодник средней школы Пасадены 1965 г., стр. 219, на Classmates.com
  4. ^ abcd Питер Наполитано, «HuffPost Personal: Леонард Бернстайн и я любили одного и того же человека», Huffington Post (16 декабря 2023 г.)
  5. ^ abcde Хамфри Бертон, Леонард Бернстайн , Faber & Faber (1994)
  6. ^ abcd Пол Р. Лэрд и Хсун Линь, Исторический словарь Леонарда Бернстайна , Rowman & Littlefield Publishers (2019)
  7. Марк Свед , «Вызов духа Бернстайна», Los Angeles Times (1 ноября 1999 г.)
  8. ^ Марк Свед , «Леонарду Бернстайну 100: почему музыкальный мир делает этот год годом Ленни», Chicago Tribune (11 января 2018 г.)
  9. ^ ab Аллен Шон, Леонард Бернстайн: Американский музыкант , Издательство Йельского университета (2014)
  10. Бернард Холланд , «Концерт: музыка для жизни, благо», The New York Times , 9 ноября 1987 г.
  11. ^ "Пьеса о Леонарде Бернстайне дебютирует в Оттаве". CBC News . 22 февраля 2007 г.
  12. Уинстон, Айрис (12 марта 2007 г.). «Вопрос без ответа». Variety .
  13. Саманта Аллен, «Гидеон Глик об отказе от роли напротив Брэдли Купера в «Маэстро»», Them (19 декабря 2023 г.)