stringtranslate.com

Тонг-Тай Мандарин

Тонг-тай ( китайский :通泰), также известный как Тай-ру ( китайский :泰如), представляет собой группу диалектов мандаринского наречия Нижней Янцзы, на которых говорят в восточно-центральной части провинции Цзянсу в городах префектурного уровня Наньтун (ранее Тунчжоу) и Тайчжоу . Альтернативное название относится к городу уездного уровня Ругао в Наньтуне. Этот регион включает районы, которые находятся к северу от реки Янцзы и к востоку от Великого канала . Там проживает около 11,37 миллионов носителей (в 2004 году), и этот регион занимает около 15 000 квадратных километров.

Этот регион также можно разделить на три района: западный, средний и восточный. [1] Западная часть включает Тайчжоу, Цзянъянь , запад Хайаня , запад Дунтая , Дафэн , Синхуа , восточнее Цзянду . Средняя часть включает Ругао , Рудун , Тайсин , восточнее Дунтая , восточнее Хайаня и юго-западнее Цзинцзяна . Восточная часть включает центр города Наньтун и юго-запад Тунчжоу . Эти наречия отличаются разницей в согласных .

Однако эти районы раньше были регионом культуры У , поэтому в этих наречиях есть много черт китайского языка У , особенно в наречии в средней части, известном как средний диалект Тонг-Тай . Он тесно граничит с частью Чанчжоу в регионе У.

Фонология

В качестве репрезентативного будет взят сорт Наньтун .

Согласные

Гласные

r-цветной ɜ: ɜ˞

Положение языка для [ø] немного выше, чем стандартное [ø], но ниже, чем [y]

[ɛ] немного ниже стандартного [ɛ], звучит близко к [æ]

[ʌ] выше стандартного [ʌ], близко к [ɜ]

Тоны

Уровень темноты 阴平21 Уровень освещенности 阳平35

(Свет)Rising 上声（阳上）55

Уходящий свет 阳去213 Уходящий темный 阴去42

Входит свет 阳入55ʔ Входит тьма 阴入42ʔ

Диалекты

диалект ругао

Диалект Ругаохуа в Цзянхуае не следует правилу сандхи T3, которому следуют большинство других диалектов мандаринского языка. Лингвисты предполагают, что изменения в тоновых контурах с течением времени также устранили изначальную мотивацию сандхи T3 в пекинском диалекте, лежащем в основе современного стандартного мандаринского языка (путунхуа), но сандхи сохранилось. [3]

Когда китайцам предлагалось слушать различные диалекты, такие как северный мандаринский (яньтайский диалект), стандартный мандаринский (путунхуа) и цзянхуайский мандаринский (жугаоский диалект провинции Цзянсу), в их реакциях проявлялись «междиалектные» различия. [4]

Ссылки

  1. ^ 泰州方音史与通泰方言史研究 [A] 鲁国尧 - 日本) アヅアアフリ力语计数研究, 1988, 30 сентября
  2. ^ Гао, Чжиянь (2010-11-27). «Фонологическая инвентаризация диалекта Наньтун». Позвольте мне сказать об этом следующее: лингвистический блог Чжиянь Гао .
  3. ^ Хуан, Цан (2001). «Взаимодействие восприятия и фонологии в тоне 3 сандхи в китайском путунхуа». В Джонсон, Кит; Хьюм, Элизабет В. (ред.). Исследования взаимодействия восприятия речи и фонологии . Рабочие документы по лингвистике, т. 55. Университет штата Огайо, факультет лингвистики. стр. 23–42. hdl : 1811/80880 . Но это не тот случай, когда все современные диалекты мандаринского языка сохраняют это правило сандхи. Например, его больше нет в моем диалекте, Ругаохуа, диалекте мандаринского языка Цзянхуай.страница 26.
  4. ^ Хуан, Цан (2004). Языковая специфика слухового восприятия китайских тонов (диссертация). Университет штата Огайо. Междиалектные, а также возрастные различия наблюдались среди китайских слушателей в экспериментах BJ, RG и YT с использованием естественных речевых стимулов из путунхуа, ругао (диалект мандаринского диалекта цзянхуай, провинция Цзянсу) и яньтая (диалект северного мандаринского диалекта, провинция Шаньдун) соответственно.

Дальнейшее чтение