stringtranslate.com

Тонгён

Тонгён ( кор .  통영 ; кор. произношение: [tʰoŋ.jʌŋ] ) — прибрежный город в провинции Южная Кёнсан , Южная Корея . [2] Площадь города составляет 238,81 км2 ( 92,21 кв. миль), а население в 2010 году составляло 139 869 человек. Он разделен на 1 ып (город), 6 мён (поселков) и 11 донг (районов). Город Чхунму и уезд Тхонён были воссоединены в 1995 году, в результате чего был создан город Тхонён, который мы знаем сегодня. Он состоит из полуострова Косон , острова Хансан , острова Мирык [ ко  ] , острова Ёкчи  [ко] и других островков. [3] Ранее он был известен как Чхунму , в честь посмертного имени адмирала Ли Сун Сина . Название Тхонъён означает «командный пункт» и само по себе связано с именем адмирала Ли, поскольку оно относится к его главной базе, которая располагалась на близлежащем острове Хансан.

Известные люди

Среди известных людей, связанных с городом, можно назвать Ли Сун Сина , чья штаб-квартира располагалась там, и Юн Исана , известного композитора XX века.

Chungmu Halmae, или «Бабушка Chungmu», — мифическая старушка из Chungmu, которая дала свое имя Chungmu Halmae Kimbap, распространенной корейской закуске. [ требуется ссылка ] Chungmu Halmae, хотя и мифическая, является одним из самых узнаваемых персонажей в этом районе. Решение объединить несколько сущностей и включить их в город «Tongyong» стерло название Chungmu с карты Кореи и удалило дом мифической бабушки с полуострова. [4]

Пак Кённи был известным писателем, написавшим в Корее известный роман « Тодзи» (토지, «Земля»), состоящий из 16-томной истории.

Син Сук-джаполитический заключенный, находящийся в лагере для политических заключенных Ёдок в Северной Корее . В августе 2011 года активисты по правам человека из ее родного города начали «Кампанию по спасению дочери Тхонъёна» [5] , чтобы спасти ее и ее детей.

Сон Хён-Джун — участник южнокорейского бой-бэнда Cravity . Он также был бывшим участником южнокорейского бой-бэнда X1 (группа) . Он наиболее известен по участию в шоу на выживание Produce X 101 и занятию 4-го места в финале.

Футболист Ким Мин-Дже родился в Тхонъёне и играл в футбол за футбольный клуб начальной школы Тхонъён. Он играет на позиции центрального защитника за мюнхенскую «Баварию» и сборную Южной Кореи.

Спорт

Тонгён был местом первой гонки 2009 года в серии чемпионатов мира ITU, спонсируемой Международным союзом триатлона , которая охватывает соревнования по триатлону на «международные дистанции» в городах по всему миру. 3 мая 2009 года Беван Дохерти из Новой Зеландии выиграл мужскую гонку в захватывающем фотофинише, пересек финишную черту почти одновременно с Брэдом Калефельдтом из Австралии. [6]

Здравоохранение

В 2007 году общее количество медицинских учреждений составило 106, включая 4 больницы, 63 клиники, одну больницу долгосрочного ухода, 22 стоматологические больницы, 16 клиник корейской традиционной медицины . Также есть 23 медицинских учреждения, связанных с Центром здоровья Тхонъён, аффилированным с городским правительством Тхонъён. [7]

Еда

В Тонгёне есть несколько известных блюд. Чунгму кимбап (충무김밥) и Гульббанг (통영꿀빵), десерт из медового хлеба. [8] Чунгму кимбап — это корейские суши из морских водорослей и риса. Подается с молодым осьминогом с острым соусом. Чунгму кимбап — это популярная традиционная еда в Тонгёне, которая раньше называлась Чунгму. [8]

Каша патеги — это каша из сушеного батата. [9]

Сладкий картофель на острове Ёкчи в Тонгёне, провинция Южный Кёнсан , славится. Поля сладкого картофеля покрывают более 70 процентов склонов здесь, так как они полезны для отвода воды. Обильный солнечный свет создает оптимальную среду для выращивания сладкого картофеля. Говорят, что море взрастило сладкий картофель, отсюда и название «Сладкий картофель, выращенный под морским бризом». [10]

Образование

Вид на святилище Чесындан, предшественника Унджудана, отвечавшего за военное образование военно-морского флота Чосон.

В Тхонъёне есть несколько представительных традиционных учебных заведений, таких как Унджудан (운주당), Пэгун Соджэ (백운서재), Тхонъён Хянгё (통영향교). Унджудан, основанный на острове Хансан в 1592 году, взял на себя ответственность за военное образование флота Чосон. Позже он был реконструирован с измененным названием «Чесондан» (제승당). Пэгун Соджэ был соданом , частной деревенской школой, предоставляющей начальное образование. Го Си-ван, ученый- сильхак (практическое обучение), основал его в 1805 году, на пятом году правления короля Сунджо. [11] В настоящее время Пэгун Соджэ находится в районе Дочхон-дон и обозначен как девятый культурный материал провинции Южный Кёнсан . Tongyeong Hyanggyo была спонсируемой государством провинциальной школой ( hyanggyo ) и была построена на месте старой Goseong Hyanggyo, которая состоит из 6 зданий: Daeseongjeon, Dongmu, Seomu, Myeongnyundang, Seojae и Punghwaru. В святилище Daeseongjeon установлены мемориальные доски пяти выдающихся ученых и Конфуция . [7]

Современные учебные заведения начали создаваться в городе, как Jinnam Commons School, предшественник начальной школы Tongyeong, которая была открыта в 1908 году. Образовательная система Tongyeong такая же, как и в других частях страны. Обучение начинается с дошкольных учреждений, которых в городе 34. Затем следуют 6 лет в начальных школах, из которых в Tongyeong есть 32, включая 14 филиалов. Затем ученики проходят 3 года средней школы. В Tongyeong есть 11 средних школ. Среднее образование, которое длится три года, не является обязательным, но большинство учеников посещают и заканчивают среднюю школу. В Tongyeong есть 5 средних школ. [7] Колледж морских наук в Gyeongsang National University (GNU) является филиалом в Tongyeong, специализирующимся на морских исследованиях. [12] Его предшественником был Морской колледж Тхонъён, преемник Кённамского колледжа Сусан Чонсыпсо (경남수산전습소), основанного в 1917 году. Колледж был интегрирован в Национальный университет Кёнсан в 1994 году. [7]

Туризм

Чистый, яркий океан, сверкающий светом, усеянный несколькими небольшими лесистыми островами.
Островной архипелаг Тхонъён

Тонгён — это представительный туристический город в регионе Южного моря в Кёнсан-Намдо. Он имеет пляжи, острова и различные исторические места, основанные на его прекрасной природной среде. Романист Пак Кённи , поэт Ю Чи-хван и композитор Исанг Юн родом из Тонгёна, и с ними связано различное культурное содержание.

В 2014 году Тхонъён посетили 5,35 миллиона человек, в 2017 году — 7,35 миллиона человек, а в 2018 году — 6,28 миллиона человек. [13] Тхонъён называют « Неаполем Востока».

В 2022 году город Тхонъён был выбран в качестве первого специализированного города ночного туризма в Южной Корее. [14] Этот выбор был частью «Публичного конкурса специализированных городов ночного туризма 2022 года», организованного Министерством культуры, спорта и туризма и Корейской организацией туризма.

Город Тхонъён запланировал различные ночные туристические мероприятия под названием «Девять часов вечера, пять огней Тхонъён». Сюда входят DPIRANG (самый длинный и большой открытый цифровой тематический ночной парк в Корее), Dongpirang (деревня фресок), порт Гангуан (традиционный центральный рынок Тхонъён), Tongjeyeong (история и культура Тхонъёна), деревня Seopirang (ночное освещение) и т. д., которые являются пятью ночными туристическими местами.

География

Аэрофотоснимок Тхонъёна.

Тонгён расположен на южной оконечности полуострова Косон и с трех сторон окружен морем. Он состоит из 41 обитаемого и 110 необитаемых островов. Порт Тонгён, восточные ворота Национального морского парка Халлё, считается самым красивым портом в Южной Корее. [15]

География состоит из низких гор, пересекающих юг на север на полуострове Косон. Горный хребет тянется от горы Бёкбан (650 м) на границе северного уезда Косон (Косон-гун) на юг, охватывая гору Чхонгэ (525 м), гору Барал (261 м), пик Чесокбон (279 м) и гору Ёнха (461 м) на острове Мирыкдо. [16]

Поскольку Тонгён находится под влиянием Восточно-Корейского теплого течения , в течение всего года здесь мягкий океанический климат. Город является самым теплым регионом в провинции Южная Кёнсан, со средней годовой температурой 14,7 °C (58 °F). Самый холодный месяц — январь, со средней температурой 2,5 °C, а самый жаркий месяц — август, со средней температурой 25,7 °C. Средний диапазон температур узкий. Растения, произрастающие в городе, демонстрируют признаки теплой умеренной зоны, такие как Cryptomeria , Chamaecyparis obtusa , Pinus thunbergii , Paulownia coreana , Pitch Pine , бамбук , камелия и пальмы . [15] [16]

Среднегодовое количество осадков составляет 1397 миллиметров, поэтому Тонгён классифицируется как одно из мест в Южной Корее, где выпадает много осадков. [16]

Климат

В Тхонъёне влажный субтропический климат ( по классификации Кёппена : Cfa/Cwa ).

Галерея

Города-побратимы – города-побратимы

Тхонъён является побратимом : [20]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Статистика населения». Министерство внутренних дел и безопасности Кореи . 2024.
  2. ^ "Tongyeong". Somewhere Street . Япония. 2013. NHK World . Получено 1 сентября 2016 г.
  3. ^ 통영시 (統營市) [Тонён] (на корейском языке). Архивировано из оригинала 10 июня 2011 г. Проверено 16 июля 2009 г. Нейт / Британника
  4. ^ "Chungmu Gimbap". GN Culture Tour . Архивировано из оригинала 25 января 2013 года . Получено 6 февраля 2006 года .
  5. ^ "Город ждет возвращения своей дочери". Daily NK, 9 сентября 2011 г. Получено 27 сентября 2011 г.
  6. ^ Inside Triathlon Дочерти выигрывает Tongyeong Dextro Energy Triathlon - ITU World Championship Series в спринтерском финише [ постоянная неработающая ссылка ] . Inside Triathlon 3 мая 2009 г. Доступно 9 мая 2009 г.
  7. ^ abcd 통영시 교육·문화 [Образование и культура Тхонёна] (на корейском языке). Нейт /Британника. Архивировано из оригинала 10 июня 2011 г. Проверено 24 сентября 2009 г.
  8. ^ ab "Чхунму Кимбаб (рис с водорослями) | Город Тонгён". www.tongyeong.go.kr . Получено 20.02.2020 .
  9. ^ "[경남의 맛] 통영빼떼기죽" [[Вкус Кённама] каши Тхонён Петеги]. Ежемесячный журнал KNNews . декабрь 2020 года . Проверено 5 октября 2024 г.
  10. ^ 동정, 허 (22 августа 2019 г.). «통영과 산청 고구마 '맛 배틀' 누가 이길까». 시사저널 .
  11. ^ 백운서재 白雲書齋 [Пэгун Соджэ] (на корейском языке). Нате / Управление культурного наследия . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 г. Проверено 24 сентября 2009 г.
  12. ^ 경상대학교 해양과학대학에 '해양생물교육연구센터' 건립한다 (на корейском языке). Новостной провод. 6 января 2006 г. Проверено 24 сентября 2009 г.
  13. ^ 김, 주영 (19 июля 2019 г.). «'100만명 쇼크' 통영… 숨은 통영에서 길을 찾다 (на корейском)». 조선일보 . Проверено 19 июля 2019 г.
  14. ^ 신, 정철 (5 сентября 2022 г.). «통영시, 대한민국 제1호 야간관광 특화도시 공모사업 선정 (на корейском)». 뉴시스 . Проверено 12 октября 2023 г.
  15. ^ ab 통영시의 자연환경 [Окружающая среда Тхонъёна] (на корейском языке). Nate / Энциклопедия корейской культуры. Архивировано из оригинала 2011-06-10 . Получено 2009-09-24 .
  16. ^ abc 통영시 자연환경 [Окружающая среда Тонёна] (на корейском языке). Нейт/Британника. Архивировано из оригинала 10 июня 2011 г. Проверено 24 сентября 2009 г.
  17. ^ "Климатологические нормали Кореи (1991 ~ 2020)" (PDF) (на корейском языке). Корейская метеорологическая администрация. Архивировано из оригинала (PDF) 29 января 2022 года . Получено 4 апреля 2022 года .
  18. ^ 순위값 - 구역별조회 (на корейском языке). Корейская метеорологическая администрация . Проверено 4 апреля 2022 г.
  19. ^ "Климатологические нормали Кореи" (PDF) . Корейская метеорологическая администрация. 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 7 декабря 2016 года . Получено 8 декабря 2016 года .
  20. ^ "О Тхонъёне -> Города-побратимы". tongyeong.go.kr . Тхонъён . Получено 2020-04-13 .

Внешние ссылки

34°50′с.ш. 128°25′в.д. / 34,833°с.ш. 128,417°в.д. / 34,833; 128,417