stringtranslate.com

Тони Хатчинсон

Тони Хатчинсон — вымышленный персонаж из британской мыльной оперы Channel 4 «Холлиокс» , которого играет Ник Пикард . Его первое появление на экране произошло 23 октября 1995 года, в первом эпизоде ​​программы, и это самый долгоиграющий персонаж в мыле. Персонаж был создан Филом Редмондом , как один из нескольких главных персонажей шоу. За свою роль Тони Пикард получил премию British Soap Award за выдающиеся достижения на церемонии вручения премии British Soap Awards 2017 .

Тони был частью различных сюжетных линий, включая браки с Мэнди Ричардсон ( Сара Джейн Данн ), ее сводной сестрой Синди Каннингем ( Стефани Уоринг ) и Дайан О'Коннор ( Алекс Флетчер ), роман с замужней женщиной Хелен Каннингем (Кэтрин Джордж), смерть его дочери Грейс от синдрома внезапной детской смерти , обнаружение его давно потерянного сына Гарри Томпсона ( Пэрри Гласспул ), сон с несовершеннолетней Терезой МакКуин ( Джорджи Портер ), его борьба с раком яичек , оплодотворение Дайан, рождение его детей Энтони и Ди Ди , роман с его падчерицей Шинед О'Коннор ( Стефани Дэвис ), обнаружение того, что его биологическая дочь - Роуз Ломакс после того, как ее и Ди Ди перепутали при рождении, преодоление гомосексуальности Гарри и отношения с его лучшим другом Сти Хэем ( Киерон Ричардсон ), получение ножевого ранения и взятие в заложники серийным убийцей Бредой Маккуин ( Мойя Брэди ) после того, как он узнал о ее преступлениях, пытается вернуться к своей жизни после того, как царство террора Бреды подходит к концу, возвращается его отец Эдвард Хатчинсон ( Джо МакГанн ), приходит в себя после травмы, полученной от действий Бреды, узнает, что у Дианы был короткий роман, когда его взяли в заложники, и выясняет, что это был Эдвард.

Сюжетные линии

Тони начинает отношения с Джули. Джули и Тони обручаются, но она бросает его у алтаря. Тони и Тесси Томпсон ( Сиан Фоулкс ) начинают отношения. Тесси притворяется беременной, пытаясь выманить у Тони его деньги. Тони обнаруживает ложь Тесси, заставляя ее уйти. Друг Тони, Рори «Финн» Финниган ( Джеймс Редмонд ), начинает отношения с женщиной по имени Виктория ( Фиона Моллисон ), которая, как он позже узнает, является матерью Тони. Вскоре после этого пара женится, несмотря на протесты Тони. Тони покупает долю Льюиса Ричардсона ( Бен Халл ) в The Loft. Тони уезжает из деревни Холлиокс с Рут и Финном, где он сосредотачивается на своем новом деловом предприятии Gnosh в Hollyoaks: Movin' On . Он получает известие о том, что Рут была избита Льюисом, который затем совершает самоубийство из-за вины за свои действия. У Тони есть краткие отношения с Рут, прежде чем она покидает деревню. За кадром Рут обнаруживает, что беременна от Тони, но у нее случается выкидыш .

Тони возвращается в деревню Холлиокс. Тони начинает встречаться с Иззи Корнуэлл ( Элиз дю Туа ). Тони покупает деревню Гнош. Джули возвращается в Холлиокс, и Тони предлагает ей работу в деревне Гнош. Иззи предлагает Тони пожениться, на что Тони соглашается. Тони занимается сексом с Джули и просит ее выйти за него замуж, на что она соглашается. Тони заставляет Джули и Иззи пообещать хранить свою помолвку в тайне. Узнав, что они оба помолвлены с Тони, они прекращают свои отношения с ним. Тони понимает, что любит Джули, и просит ее остаться, однако она признается, что хотела его только для того, чтобы украсть его деньги, поскольку у нее есть парень в тюрьме. Тони поддерживает мать Льюиса Хелен Каннингем (Кэтрин Джордж), у которой семейный кризис. Пара начинает роман. Тони начинает жить с семьей Каннингемов , но съезжает после того, как об их романе узнаёт муж Хелен Гордон Каннингем (Бернард Лэтэм).

Тони поддерживает дочь Хелен Мэнди Ричардсон ( Сара Джейн Данн ) после смерти ее жестокого отца, что приводит к тому, что пара начинает отношения. Пара изменяет друг другу; Тони и Рут занимаются сексом по ее возвращении после того, как она рассказывает Тони о своем выкидыше, в то время как Мэнди занимается сексом с Беном Дэвисом ( Маркус Патрик ). Вскоре после этого Рут покидает деревню Холлиокс. Мэнди беременеет ребенком Тони, но у нее происходит выкидыш. В гневе Мэнди бьет Тони, который бьет ее в ответ. Мэнди признается в жестоком обращении с Тони после того, как его арестовывают. Пара обращается за консультацией и уезжает в Рим , где они женятся. Мэнди беременеет и рожает Грейс Хатчинсон . Однако Грейс умирает от предполагаемого синдрома внезапной детской смерти . Тони изо всех сил пытается принять смерть Грейс и винит других. Тони обращается за алкоголем, что отталкивает Мэнди. Кузен Тони, Доминик Рейли ( Джон Пикард ), приезжает в Холлиокс-Виллидж, где сообщает Тони, что недавно узнал, что они единокровные братья. Мэнди занимается сексом с Домом. Тони начинает консультироваться, однако Мэнди уходит от него.

Тони начинает отношения с Жаки МакКуин. Из-за фиктивного брака Жаки с Александром Малотой ( Джон Лолис ) отношения остаются тайной. Жаки говорит Тони, что она беременна, но вскоре у нее случается выкидыш. Затем Александр уезжает в Албанию . Жаки арестовывают за кражу в магазине. Тони говорит Жаки, что любит ее. Тони и Жаки решают усыновить ребенка, однако из-за судимости Жаки социальные службы говорят, что они не смогут усыновить ребенка. Тони исполняется 30 лет, и сводная сестра Жаки, Тина ( Лиа Хэкетт ), устраивает ему вечеринку-сюрприз. Тина приглашает всех из его адресной книги. Приезжают бывшие невесты Тони, Джули, Иззи и Тесси. Джули отсылает Тони после того, как она пытается загладить свою вину. Тесси раскрывает, что солгала о том, что не беременна, и родила ребёнка от Тони, восьмилетнего сына по имени Гарри Томпсон (Дэниел Сеймур/Харрисон Джордж Роудс). Жаки ревнует и заставляет Тони выбирать между ней и Гарри, в результате чего он выбирает Гарри. Пьяный Тони занимается сексом с сестрой Жаки, Мерседес, которая беременеет от него. Тони и Жаки мирятся. Мерседес делает аборт, несмотря на попытки Жаки убедить Мерседес позволить Тони и ей воспитывать ребёнка, не зная, что Тони — отец. Тина соглашается стать суррогатной матерью, но позже занимается сексом с Рассом, мужем Мерседес. Она оплодотворяет себя спермой Тони и позже обнаруживает, что беременна. Тина рожает Макса (Брейден Хейнс-Моудсли). Тина решает воспитать Макса как собственного сына, оставив Тони и Жаки опустошёнными. Тони обнаруживает, что Расс — отец Макса. Тина умирает, и когда Жаки узнает об одноразовой связи Тони с Мерседес, Жаки прекращает отношения с Тони, который планировал сделать ей предложение.

Тони встречает кузину Жаки, Терезу, в The Loft. Тони приводит Терезу к себе в квартиру, где они занимаются сексом. У Терезы возникают чувства к Тони, и вскоре она признается, что ей пятнадцать лет. Тони говорит ей больше не связываться с ним. Жаки обнаруживает, что у них был секс, и бьет Тони, прежде чем назвать его педофилом. Когда его арестовывают, Тони лжет полиции, что между ним и Терезой ничего не было. Свидетель сообщает полиции, что Тони купил Терезе несколько напитков, затем они обвиняют Тони в сексуальной активности с детьми. Тони становится параноиком, думая, что все говорят о нем. Тони занимается сексом с Мэнди. Жаки извиняется перед Тони после того, как обвинения снимаются, и Тереза ​​признается, что никогда не говорила ему свой возраст. Затем Тони покидает деревню Холлиокс с Мэнди и ее дочерью Эллой после того, как ее роман с Уорреном Фоксом ( Джейми Ломас ) раскрывается на его свадьбе. Тони возвращается без Мэнди. Гарри начинает навещать Тони. Когда Расс забирает Макса, Тони соглашается нанять частного детектива для Жаки, которая затем отправляется на поиски Макса.

Тони сближается с Синди. Пара занимается сексом и вскоре начинает отношения. Когда возвращается Жаки, она приходит в ужас, узнав об отношениях Тони и Синди. Тони решает взять Синди и ее дочь Холли (Лидия Уотерс) на отдых, однако решает этого не делать, когда Холли намекает, что Синди хочет выйти замуж. Затем Дом насмехается над Синди, говоря, что Тони наконец-то увидел ее истинное лицо. Даррен утешает Синди в ее квартире. Пара целуется, свидетелем чего становится Тони. Синди и Тони воссоединяются и позже обручаются, но Тони признается Дому, что на самом деле не любит Синди. Синди, Тони, Дом, Даррен и подруга Синди Саванна ( Никола Стэплтон ) отправляются в отель на свадьбу. Даррен платит женщине, чтобы она соблазнила Тони, прежде чем он оставит Тони голым на ферме. Тони находят и он признается Синди в сексе с другой женщиной, которая затем рассказывает, что они с Дарреном планировали его обмануть. Синди и Тони затем договариваются пожениться, что они и делают, несмотря на помехи со стороны Даррена и Жаки.

Тони и Синди обсуждают отправку Холли в школу-интернат. Холли подслушивает разговор и расстраивается, обвиняя Тони в попытке избавиться от нее. Холли насмехается над Тони, который хватает ее, заставляя ее убежать. Синди винит Тони в своем исчезновении. Однако в конце концов ее находят. Чтобы предотвратить распад их брака, Тони и Синди решают уехать из деревни Холлиокс. Тони заботится о Гэбби Шарп, пока она находится в больнице. Тони понимает, что не любит Синди, поэтому заканчивает их брак. Вскоре они разводятся. Сын Гэбби, Тейлор, признается Тони, что у мужа Гэбби, Фила (Андонис Энтони), есть другая семья, которую он держит в секрете от Гэбби. Тони рассказывает Гэбби, которая говорит Тони, что любит его.

Мэнди возвращается в деревню и злится на Тони за то, что тот оставил ее в Лаосе. С помощью Уоррена она замышляет месть. Тони говорит Дому, что у него финансовые проблемы. Дом клянется помочь брату и просит у Уоррена взаймы. Il Gnosh поджигают, и огонь распространяется на квартиру Тони. Друг Тони Стеф Роуч ( Карли Стенсон ) погибает вместе с мужем Мерседес, Малахи Фишером ( Глен Уоллес ). Первоначально Тони обвиняют в поджоге из-за страховки, но Дом признается, что поджог был вызван желанием уничтожить свой ноутбук и получить страховые деньги Тони. Тони обнаруживает это и вызывает полицию, которая арестовывает Дома.

Тони открывает новый спа-салон. Он продает спа-салон Синди, но остается менеджером. Его заменяет Мэнди, которая снова возвращается в деревню. Тони покидает деревню Холлиокс, чтобы отправиться в путешествие после того, как Гэбби, которая ранее покинула деревню Холлиокс, говорит Тони, что не вернется. Тони и Мэнди воссоединяются после его возвращения. Мэнди вскоре уходит, сообщая Тони в записке, что отношения окончены. Тони становится менеджером нового кафе в деревне под названием College Coffee и дает Синди работу и место для проживания, когда она становится банкротом. Позже Тони и Синди воссоединяются. Тони считает, что Синди беременна, поэтому просит ее выйти за него замуж. Синди отказывается и позже злится, когда узнает, что он сделал ей предложение только потому, что думал, что она беременна. Тони покупает для них спортзал Этвелла. Позже Синди просит Тони жениться на ней, и он соглашается. Тони попадает в автомобильную аварию и временно ослеп. Ему говорят, что он скоро восстановит зрение. Когда Тони приходит в себя, он становится свидетелем того, как Синди целует Риса Эшворта ( Эндрю Мосс ). Синди не знает, что он был свидетелем поцелуя. Тони планирует раскрыть ее роман, но проводит свадьбу. На свадебном приеме Тони становится свидетелем того, как Синди планирует уйти с Рисом. Мэдди Моррисон ( Скарлетт Боуман ) врывается на место проведения свадьбы. Риса убивают, а Тони утешает Жаки и Синди.

Затем Жаки обнаруживает, что у Риса и Синди был роман, и нападает на Синди, из-за чего она попадает в больницу. Затем Жаки тащит Синди к могиле Риса, где она нападает на нее, и Синди обращается за утешением к Тони. Однако Тони отказывается помогать Синди и дает понять, что он на стороне Жаки. Жаки собирается сдаться полиции за нападение, но Тони останавливает ее. Затем Тони и Жаки начинают отношения, и Тони говорит Синди, что если она сообщит о Жаки в полицию, то он сделает ее бездомной. Затем он подает на развод. Затем Жаки обнаруживает, что Тони знал о романе Риса и Синди, но ничего не сделал, поэтому она расстается с ним. Жаки становится напряженной, когда ее криминальный босс Труди Райан ( Дэнниэлла Уэстбрук ) приказывает ей продавать нелегальную водку, и Тони помогает ей, противостоя Труди. Тони и Жаки затем снова собираются вместе и уничтожают водку, хотя они шокированы, когда видят, что Труди ограбила квартиру Тони. Тони убеждается, что Жаки получает дополнительную охрану на случай, если Труди сделает то же самое с ней.

Затем Жаки снова начинает работать на Труди, чтобы получить деньги, поскольку Мерседес похищает Клэр Девайн ( Джемма Биссикс ), и Клэр требует 200 000 фунтов стерлингов, иначе она убьет Мерседес. Однако Тони приходит в ярость, когда узнает об этом, и говорит Жаки, что если она продолжит работать на Труди, то он ее бросит, и Жаки соглашается больше не работать на Труди. Затем Тони планирует сделать предложение Жаки, хотя, когда она не появляется, Тони понимает, что она все еще работает на Труди, и говорит ей, что между ними все кончено. Затем Труди дает Жаки 200 000 фунтов стерлингов, чтобы освободить Мерседес, хотя Тревор Ройл ( Грег Вуд ) хочет эти деньги и пытается убить Жаки за них. Затем Тони спасает Жаки и его, и они планируют сбежать вместе на случай, если Тревор придет за ней. Тони шокирован, когда узнает, что Дайан О'Коннор ( Алекс Флетчер ) беременна близнецами, и когда Жаки слышит это, она покидает деревню Холлиокс одна. Затем Тони позволяет Дайан переехать к нему вместе с ее пасынками, Шинед ( Стефани Дэвис ) и Финном (Кит Райс).

Тони затем шокирован, когда он обнаруживает, что у него рак яичек , и рассказывает Даррену, хотя отказывается говорить об этом Дайан. Позже Синди узнает о раке Тони. Затем Шинед рожает своего ребенка Кэти, которого Дайан изначально усыновляет, хотя затем Шинед хочет ребенка и переезжает к наркоторговцу Сти Хэю ( Кирон Ричардсон ). Затем Шинед начинает торговать наркотиками и сообщается в социальные службы. Тони обвиняет Дайан в том, что она донесла на Шинед, и приходит в ярость на нее. Затем он переезжает к Синди. Однако позже Дайан узнает о раке Тони, и Тони и Дайан затем воссоединяются, и Тони переезжает обратно к Дайан. В октябре 2013 года Тони и Дайан решают отправиться на побережье в тот день, когда Тони узнает новости о том, излечился ли его рак или нет. Тони и Дайан обнаруживают, что они познакомились, когда были детьми, на том же самом побережье, где они находятся сейчас. У Дианы внезапно начинаются схватки, и ее срочно везут в больницу. Телефон Тони часто звонит, когда ему собираются сообщить новости о его раке, хотя он отказывается брать трубку, так как хочет сначала увидеть, как Диана рожает их детей. Диана рожает мальчика по имени Энтони (имя, под которым Диана знала Тони, когда они встретились в детстве) и Ди Ди (имя, под которым Тони знал Диану). После этого Тони берет трубку и приходит в восторг, когда ему говорят, что его рак излечился.

В 2014 году Тони влюбляется в Шинед, и она соглашается переспать с ним, чтобы она могла снять это на видео и показать Диане, кого она ненавидит, поскольку Диана обвиняет ее в смерти своей дочери, Кэти . Однако Шинед в конечном итоге на самом деле влюбляется в Тони и решает не показывать Диане запись. Тони и Шинед продолжают свой роман, однако, когда Синди застает их целующимися, она требует денег от Тони, чтобы она могла сбежать с Ризом, который, как она считает, все еще жив из-за ее биполярного расстройства . Когда роман Тони и Шинед почти приводит к исчезновению близнецов, Тони пытается отменить его и вместо этого обручается с Дианой. Однако Тони и Шинед в конечном итоге продолжают свой роман и останавливаются в отеле вместе. Диана подозревает визит Тони в отель и пытается узнать правду, и когда она говорит с администратором отеля, она обнаруживает, что у Тони был роман. Дайан в ярости на Тони, поэтому Тони скрывает тот факт, что девушка была Шинейд, чтобы остановить дальнейшие проблемы. Затем Тони заканчивает роман с Шинейд, и после разговора с Дайан она соглашается снова выйти замуж. Позже Шинейд обнаруживает, что беременна.

В день свадьбы Диана обнаруживает письмо, написанное Шинейд ее таинственному возлюбленному, и понимает у алтаря, что оно адресовано Тони. Она сбегает без объяснений, но позже возвращается, чтобы выйти замуж за Тони. На приеме Диана объявляет, что знает, что Шинейд была той женщиной, с которой у Тони был роман, и что она пошла на этот брак только для того, чтобы развестись с Тони и забрать все его активы, тем самым обеспечив будущее детей.

В 2015 году Тони и Дайан были шокированы, узнав, что дети Дайан и Теган Ломакс (Джессика Эллис), Ди Ди и Роуз, были обменяны при рождении, что означает, что Роуз — биологическая дочь Дайан и Тони, а Ди Ди — Теган. Но в июне 2015 года в деревне началась паника, когда Роуз похищает таинственный преступник, несколько жителей деревни, включая Дайан, Тони, Теган, Симон Лавдей ( Жаклин Боцвейн ) и Луиса Лавдея ( Карл Коллинз ). За то время, пока Роуз пропадала, Дайан и Тони были арестованы, и в какой-то момент Тони целует Теган, чему становится свидетелем Дайан, в результате чего она обливает его водой. В октябре 2015 года Тони проводит мероприятие Gay Pride, чтобы доказать племяннику Дайан, Скотту Дринквеллу ( Росс Адамс ) и Эстер Блум (Джазмин Фрэнкс), что он не гомофоб. Однако в день мероприятия он обнаруживает, что его сын Гарри (теперь его играет Перри Гласспул ) завел роман с его лучшим другом и деловым партнером Сти, он возмущен этим и пытается держать их подальше друг от друга. Позже Диана признается Тони, что все еще любит его и хочет, чтобы они обновили свои свадебные клятвы. Прежде чем они обновят свои клятвы, Диана и Тони эмоционально возвращают Роуз Теган, а затем возобновляют свои клятвы. Позже Тони остается в шоке, когда Скотт пытается подставить его за отравление Дианы, и они обнаруживают это, когда Тони хочет, чтобы Скотт ушел из дома, но после эмоционального разговора Диана позволяет ему остаться. Затем он наконец принимает сексуальность своего сына и отношения со Сти. После отравления Диана временно покидает деревню, оставляя Тони управлять Хатчем самостоятельно, однако она возвращается в феврале 2016 года. В мае 2016 года Тони и Диана обнаруживают, что Скотт помогает Марни Найтингейл ( Лизетт Энтони ) и ее сыну Джеймсу (Грегори Финнеган) забрать у них Хатч, который они позже соглашаются продать Марни из-за своих постоянных денежных проблем. Позже они нанимаются на работу к Марни, но оказываются под контролем. В июне 2016 года в квартиру приезжает человек по имени мистер Шеффилд и предлагает Диане и Тони работу в ресторане в Париже, Диане официанткой, а Тони шеф-поваром. Они соглашаются, но Тони позже опечален, узнав, что он будет работать младшим поваром, и решает не идти, однако Диана убеждает его пойти. День их отъезда наступает в июле 2016 года, но когда они с Дианой собираются уезжать, Гарри сообщает им, что Сти снова принимает наркотики, поэтому он решает остаться, в то время как Диана уезжает во Францию. В августе 2016 года он объединяется с Дарреном, Максин Миннивер ( Никки Сандерсон ) и Грейс Блэк ( Тамара Уолл)) чтобы попытаться подставить Уоррена и вывезти его из деревни. Грейс реализует план, согласно которому они сжигают гараж, но Уоррен ловит Даррена, Максин и Тони, их подставили. В октябре 2016 года Синди устраивается мойщицей кастрюль в Nightingales, и они обе оказываются под контролем Марни. Позже он шокирован, но рад, когда сестра Синди, Джуд Каннингем ( Давиния Тейлор ), возвращается в деревню в качестве застройщика с планом построить в деревне роскошные квартиры, не подозревая, что это афера.

В 2018 году Тони начинает бороться, когда его дочери Ди Ди ставят диагноз аутоиммунный энцефалит. Не в силах смириться с этим, он покидает деревню, не сообщив об этом Диане. Два месяца спустя выясняется, что Тони живет со своей бывшей девушкой Джули. Тони решает вернуться в деревню, согласившись поговорить и со Сти, и с Джули. Он объясняет Диане, где он был, и она принимает его объяснение. Диана понимает, что пребывание в деревне оказалось травмирующим для Тони из-за болезненных воспоминаний, связанных с потерей его дочери Грейс. По возвращении Тони взволнован, узнав, что Гарри и Сти поженились. Хотя это длится недолго, когда он узнает о тайном прошлом Гарри как мальчика по вызову (а также о его бурном романе с Джеймсом). Не в силах смириться с этим, он отрекается от Гарри, но позже чувствует себя виноватым после разговора с матерью. Тони признается Сти, как ему было трудно принять сексуальность Гарри и как это мешало Тони быть рядом с его сыном, пока тот рос. Тони и Гарри восстанавливают свои отношения, и Гарри соглашается позволить Тони остаться, чтобы они могли поработать над своими отношениями.

В 2019 году на Тони нападает Бреда МакКуин ( Мойя Брэди ) в деревне после того, как он понимает, что она убила Гарри, среди прочих. Будущее Тони неясно, но пока не выясняется, что он жив и находится в плену на свиноферме Бреды. Бреда заставляет Диану поверить, что у Тони был роман на стороне и он бросил ее, но в январе 2020 года его спасает Мерседес и отвозит в больницу. Диана потрясена, увидев Тони, но ей стыдно, так как она завела роман с его отцом, Эдвардом Хатчинсоном . Тони также воссоединяется со своей сестрой, Верити Хатчинсон ( Ева О'Хара ). Эдвард не рад возвращению Тони и подумывает убить его в больнице. Тони возвращается к Диане, своим детям и Эдварду, который теперь живет с ними. Тони страдает посттравматическим стрессовым расстройством от времени, проведенного на свиноферме.

Создание

Тони — один из оригинальных персонажей «Холлиокса», представленных Филом Редмондом в 1995 году после создания мыльной оперы. Пикард — самый долгоиграющий участник актёрского состава в истории сериала, игравший Тони с самого начала шоу в 1995 году. [1] Пикард был выбран на роль, когда ему было девятнадцать лет, и он переехал в Ливерпуль, где снимался сериал. Он сказал, что его персонаж получает баланс серьёзной и юмористической сюжетной линии, что ему нравится. [2] В 2009 году The Daily Star сообщила, что Пикард отказался от роли и был «возбуждён» продюсером сериала Полом Маркессом после того, как его настоящий брат Джон Пикард снялся с роли Дома Рейли . [3] Позже Пикард заявил, что не планирует покидать сериал. [4]

Разработка

Характеристика

Тони изначально описывался как «милого зануду и парня, который мгновенно и полностью влюбится». Он описывается как «старый друг» Курта Бенсона ( Джереми Эдвардс ) и «противоположность Курту, чувствительная и стремящаяся остепениться, Тони не хватало уверенности Курта в отношениях с женщинами». [5] Ранний официальный сайт Hollyoaks, Hollyoaks.com , описывал Тони как «беспокойного человека, которому не хватает уверенности в себе, но который всегда поступает порядочно». [6] Более поздний официальный сайт Hollyoaks описывает Тони словами: «У Тони была, что называется, «яркая жизнь». Настоящий Ромео, он был женат ДВАЖДЫ. [...] Вдобавок ко всему, у него было множество помолвок, романов и интрижек [...] Прирожденный предприниматель, он построил (и потерял) бизнес-империю, которой гордился бы сэр Алан [Шугар] , охватывающую бургерные, прачечные, оздоровительные спа-центры и рестораны [...] Он может быть в упадке, но он определенно не сошел с дистанции. НИКОГДА не стоит недооценивать Хатча». [7]

Virgin Media описали Тони, заявив о его персоне: «Напыщенный и раздражающий временами, Тони также предоставил много фарса». Они также прокомментировали его отношения, написав: «После необъяснимого романа с некоторыми из многочисленных блондинок в сериале, Тони пережил достаточно личной трагедии, чтобы вызвать некоторое сочувствие». [8] Что показывают по ТВ, также описали Тони, заявив: «Предприниматель немного зануда, но у него никогда не было проблем в области романтики. Он, должно быть, самый плодовитый мужчина в деревне, поскольку от него забеременели пять женщин!» [9]

Отношения

Ранние отношения

Тони и Джули Мэтьюз ( Джули Бакфилд ) начинают отношения. Вскоре пара обручилась. Объясняя, что чувствует Тони в день своей свадьбы, Пикард сказал: «Тони очень нервничает из-за всего этого». Он объяснил, что это из-за того, что родители Джули взяли на себя организацию свадьбы, и потому что Джули стала «абсолютной суперстервой» в преддверии свадьбы, заставив Тони чувствовать себя «неуверенно» по поводу свадьбы. [10]

Тони и Рут Осборн ( Терри Дуайер ) имеют краткие отношения, прежде чем Рут покидает деревню Холлиокс . Несколько лет спустя Рут возвращается и говорит Тони, что она забеременела от него, но во время отсутствия у нее случился выкидыш. Дуайер чувствовал, что Рут не вернулась, чтобы воссоединиться с Тони, но по возвращении Рут поняла, что «она все еще заботится» о Тони. [11] Дуайер объяснил, что девушка Тони, Мэнди Ричардсон ( Сара Джейн Данн ), начинает ревновать, когда Рут и Тони проводят время вместе. Мэнди намеренно подставляет Тони, оставляя его наедине с Рут, но «Тони ничего не делает, потому что любит Мэнди». Когда Тони узнает, что сделала Мэнди, он не может поверить в ее недоверие к нему и начинает «задаваться вопросом, так ли хороши их отношения, как он думает». [11] Дуайер сказал, что Тони чувствует себя «уязвимым», поэтому Рут «идет на убийство». Рут и Тони спят вместе, заставляя Тони чувствовать себя виноватым. [11]

Мэнди Ричардсон

Тони и Мэнди начинают отношения. Данн сказала, что когда ей впервые сообщили о сюжетной линии, она была удивлена. Она добавила, что хотя она чувствовала, что пара маловероятна, «она действительно сработала». [12] Пара женится и позже заводит ребенка, которого они называют Грейс . Грейс умирает от предполагаемого СВДС , и пара расстается. Пикард сказал: «Если бы они не потеряли ребенка, они могли бы остаться вместе в первый раз. Они были действительно счастливы до того, как это произошло». [13] Данн сказал, что сюжетная линия работала хорошо, сказав: «насколько это было действительно сложно. К тому моменту Ник и я оба знали, как мы будем играть, и это сработало». [12] Тони покидает Холлиокс с Мэнди и ее дочерью. Тони возвращается через три месяца без Мэнди. Данн объяснила причину, по которой Тони ушел от Мэнди, сказав: «Мэнди сказала Тони, что не может иметь больше детей, и он испугался и оставил ее в Лаосе ». Данн рассказал, что Мэнди хотела отомстить за это. [14] В 2011 году Тони покидает деревню и возвращается через три месяца, заново открыв себя. Пикард сказал, что, несмотря на изменения Тони, «Тони все тот же человек, и он любит Мэнди». [13] Говоря о будущем пары, Данн сказал Тарин Дэвис из Femalefirst : «Они были вместе и расходились в течение многих лет, и они отличная пара, и я думаю, что они составляют прекрасную пару, и я думаю, что это такой позор, что как только они становятся счастливыми, снова происходит что-то ужасное. Так что есть вероятность, что их отношения могут возобновиться». [15]

Джеки Маккуин

Отношения Тони с Жаки МакКуин ( Клэр Купер ) часто были напряженными из-за желания Жаки иметь детей. Тони и Жаки соглашаются усыновить. Пикард прокомментировал, что усыновление «[Тони] даже не рассматривал, пока Жаки не предложила это. Теперь он действительно этим увлечен. Они оба были убиты горем, когда она потеряла ребенка и узнала, что у нее никогда не будет детей. Усыновление могло бы дать им семью, которую они отчаянно хотят». [16] Пикард объяснил, что пара любит друг друга и не «обязательно» нуждается в ребенке, чтобы скрепить свои отношения, но они хотят создать семью вместе. Пикард заявил, что, несмотря на прошлое Жаки, его персонаж «видит в ней некоторые очень хорошие качества». [16] Актер рассказал, что Тони старается оставаться позитивным, что пара сможет усыновить, несмотря на судимость Жаки. Когда паре говорят, что они не могут усыновить, Пикард сказал, что они «опустошены». [16] Он продолжил, добавив, что желание пары иметь детей «очень сильно», поэтому они могут пойти другими путями, такими как суррогатное материнство. [16] Когда его спросили, является ли Жаки той единственной для Тони, его исполнитель заявил: «Он предан ей и хочет, чтобы они были вместе. У них есть связь, несмотря на то, что они постоянно расходятся и снова сходятся. Жаки вполне может стать его миссис Совершенство в конце концов». [16] Пикард поддразнил, что «возможно, у [Тони] уже есть ребенок — или, может быть, он случайно забеременеет от кого-то...» Он продолжил, добавив, что «даже по стандартам мыльных опер у Тони была шокирующая удача». [16]

Тони и сестра Жаки, Мерседес МакКуин ( Дженнифер Меткалф ), занимаются сексом. Меткалф рассказала, что пара «потрясена» и не может поверить в то, что произошло, когда они просыпаются. [17] Меткалф сказала, что пара не любит друг друга. Мерседес обнаруживает, что беременна ребенком Тони. [17] Мерседес чувствует, что Тони «имеет право знать», что она ждет его ребенка. Меткалф объяснила, что Тони «в ужасе! Он не может уложить в голове мысль о том, что она беременна его ребенком». [17] Мерседес думает отдать своего ребенка Жаки, но не говорит ей, что отцом является Тони. Мерседес решает не отдавать Жаки своего ребенка, что ее персонаж объяснил так: «Она решает не отдавать Жаки ребенка, хотя Жаки хочет его. Мерседес не может смириться с тем фактом, что ребенок от Тони». [17] Она продолжила, добавив, что Мерседес оставила бы ребёнка себе, но поскольку это ребёнок Тони и из-за «всего багажа, который с этим связан», Мерседес решает прервать беременность. Меткалф рассказала, что если Жаки узнает, что Тони — отец ребёнка, которого Мерседес прервала, то она «немного сойдет с ума». [17]

В одной из сюжетных линий сестра Жаки Тина МакКуин ( Лиа Хэкетт ) соглашается стать суррогатной матерью для своего ребёнка. [18] Сюжетная линия была включена, чтобы помочь скрыть много лжи и секретов, которые были созданы ранее, включая роман Тони с Мерседес и роман Тины с Рассом Оуэном ( Стюарт Мэннинг ), о котором продюсер сериала Брайан Кирквуд заявил, что «есть так много боеприпасов в запасе», которые в конечном итоге опустошат Жаки и Тони. [18] Кирквуд также придумал сюжет, чтобы показать навыки Пикарда в игре трагедии, об этом он прокомментировал: «Это также даст Клэр Купер и Нику Пикарду еще одну возможность продемонстрировать свои актерские таланты. Тони и Жаки — одна из тех пар, с которыми мы можем весело провести время, но также они поразят публику, когда будут иметь дело с трагедией». [18] Пикард чувствовал, что отношения закончились, потому что «В их отношениях было так много лжи и обмана, что, я думаю, Тони и Жаки выгорели как пара. Я думаю, он все еще любит ее. Это не просто так исчезло». [19]

Тони встречает Терезу МакКуин ( Джорджи Портер ) на ночном отдыхе в The Loft. Тони, не зная, что Терезе пятнадцать лет и она двоюродная сестра Жаки, занимается с Терезой сексом. Пикард сказал, что когда Жаки обнаруживает, что Тони провел одну ночь с Терезой, она «врывается и начинает его бить, крича, что он спал с ее 15-летней кузиной! Хуже всего то, что Тереза ​​делает вид, что Тони ее практически изнасиловал». [19] Пикард объяснил, что Тереза ​​хочет отношений с Тони, но Тони говорит ей, что отношений не будет. [19] Пикард объяснил, что Тони арестован, и «его жизнь катится в тартарары». Пикард продолжил, сказав, что если «его признают виновным, то ему, вероятно, придется отсидеть срок. Если его отпустят, я думаю, что лучше всего для него будет уехать на некоторое время, чтобы разобраться в себе». [19]

В более поздней сюжетной линии Тони объявляет о своих намерениях жениться на Синди Каннингем ( Стефани Уоринг ), побуждая Жаки попытаться отговорить Тони от этого. [20] Купер заявила, что она верит, что ее персонаж должен быть с Тони, потому что «он — любовь всей жизни Жаки», и что, услышав об их помолвке, Жаки чувствует себя так, будто у нее «нож в спине». [20] Купер также надеется, что однажды пара воссоединится, заявив: «Жаки нужно двигаться дальше прямо сейчас, но в конечном итоге я бы предпочел, чтобы история замкнулась и вернулась к Тони». [20] Купер также рассказала, что в то время к ней часто подходили фанаты и спрашивали, когда же пара помирится. [20] Пикард чувствовала, что Синди подходит Тони, но верила, что Жаки — любовь всей жизни Тони. [21]

Синди Каннингем

Синди сближается и начинает отношения. Стефани Уоринг, которая играет Синди, сказала, что пара «выявляет лучшее друг в друге». [22] Пикард объяснил, что когда Синди заканчивает отношения, потому что он не планирует жениться на ней, его персонаж шокирован тем, что он «скучает по Синди. Они обсуждают все, и, как гром среди ясного неба, Тони делает предложение в шутку. Но Синди соглашается с этим...» [23] Он объяснил, что Тони не знает об истинной природе Синди, хотя он и подозревал, что Синди манипулирует им некоторое время. Пикард добавил, что Синди «захочет выйти замуж как можно скорее, прежде чем Тони сможет изменить свое мнение». [23] Он добавил, что Синди «ведет себя так, будто она искренне любит его, и он отчаянно хочет этой любви», поэтому он остается неподозреваемым по отношению к ней и ее планам обмануть его. [23] Несмотря на свои планы, Пикард чувствовал, что у Синди есть «какие-то чувства» к Тони. Он чувствовал, что Тони «влюбился в нее, да. Это удивляет его, но она начала много значить для него. Синди умная и сексуальная, и им хорошо вместе». [23] Пикард чувствовал, что если его персонаж узнает о планах Синди и Даррена Осборна ( Эшли Тейлор Доусон ) обмануть его, он будет «в ярости, но также он будет очень подавлен этим. Его расстроит мысль, что они пытаются его обмануть, но он будет зол на себя за то, что был таким доверчивым». [23] Он добавил, что «Тони думает, что [Синди] никогда бы не согласилась выйти за него замуж, если бы Даррен все еще что-то для нее значил». [23]

Пикард объяснил причину женитьбы Тони на Синди, сказав: «он с нетерпением ждет кого-то не столько для того, чтобы влюбиться, сколько по более практическим причинам – поэтому он позволяет Синди сбить себя с ног». [24] Незадолго до свадьбы Тони напивается и занимается сексом с женщиной, за которую заплатил Даррен. Тони признается в этом Синди, которая в свою очередь признается, что они с Дарреном планировали обмануть Тони. Уоринг сказал, что Тони «был хорошим человеком, говорящим правду, и Синди использует это как возможность сказать ему правду. Все карты на столе». [22] Пикард сказал, что он «удивлен, что Тони пошел на это из-за их нестабильных отношений и того факта, что Тони знает, что Синди увлечена Дарреном. Я думаю, он просто хотел пойти с ней, и, надеюсь, у него все получится». [25] Пикард позже заявил, что не считал Синди подходящей парой для Тони, заявив: «Я не думаю, что она ему подходит, если честно». [21] Тони встречает Гэбби Шарп ( Фина Оруче ), что позволяет ему понять, что «его брак окончен, и он намерен сказать об этом Синди, как только вернется домой». [26]

Гэбби Шарп

Продюсер сериала Пол Маркес сказал, что отношения Тони с Гэбби «переопределяют Тони как одного из старых персонажей». Он объяснил, что зрители скоро «почувствуют, что мы видим Тони в другом контексте». [27] Тони помогает Гэбби, когда ее сбивает машина. Пикард рассказал, что «Это любовь с первого взгляда для Тони», когда он видит Гэбби. [26] О том, как персонажи встречаются, Оруче объяснил: «Она идет по улице, занимаясь своими делами. Она сталкивается с Тони, он смотрит на нее и что-то говорит ей, но она не отвечает. Он думает, что она грубая [...] Ее сбивает машина [...] и затем он помогает ей. Она женщина, лежащая в канаве, поэтому он помогает ей. [...] он приходит в больницу, чтобы познакомиться с моими детьми [...] По сути, мне никто не помогает, и я без сознания, поэтому он должен мне помочь...» [28] Пикард добавил, что Гэбби просит его присмотреть за ее детьми, Тейлором (Шон Блэксток) и Эмбер (Лидия Ллойд-Генри), что он воспринимает как указание на то, что она может чувствовать то же самое. [26] Оруче объяснил, что пока ее персонаж находится в больнице, Тони и Гэбби «привыкают проводить время друг с другом». [28] Пикард рассказал, что Тони будет «втянут в драму жизни [Гэбби]». [26] Тони обнаруживает, что Гэбби, как и Тони, замужем, но «как и Тони, она не счастлива». [26] Пикард рассказал, что когда муж Гэбби, Фил (Андонис Энтони), вернется, Гэбби будет слишком напугана, чтобы бросить его ради Тони. [26] Оруче также говорил о возвращении Фила, сказав, что Гэбби и Тони «хотят провести свою жизнь вместе, но, как я уже сказал, муж возвращается. Она не в том состоянии, чтобы пережить расставание с кем-то». [28] У Тони и Гэбби были короткие отношения, прежде чем она покинула деревню Холлиокс .

Прием

Пикард был номинирован на British Soap Awards 2001 в категории «Лучшее комедийное выступление». В следующем году Пикард был номинирован в категориях «Лучший актёр» и «Лучшее комедийное выступление». [29] В 2002 году Пикард был номинирован на премию Liverpool Echo Awards в категории «Лучшая телевизионная личность» . [30] На церемонии Inside Soap Awards 2010 года свадьба Тони и Синди была номинирована на премию «Лучшая свадьба». [31] На Национальной телевизионной премии 2013 года Пикард был номинирован в категории «Выступление в драматическом сериале». [32] В 2018 году Пикард и Флетчер были номинированы на премию Inside Soap Awards в категории «Лучшее партнёрство» .

Тони был включен в «100 лучших мыльных пузырей всех времен» по версии What's on TV . [33] What's on TV также включил Тони и Мэнди на 9-е место в «10 лучших мыльных пузырей всех времен» [34] до того, как они включили свадьбу пары в «50 лучших свадеб всех времен». [35] В опросе 2009 года журнала Loaded Тони был признан восьмым в «Лучшем мыльном пузыре всех времен». [36] Персонаж был выбран в качестве одного из «100 лучших британских мыльных персонажей» экспертами отрасли для опроса, который проводился What's on TV , с читателями, которые могли проголосовать за своего любимого персонажа, чтобы узнать «Кто величайшая легенда мыла?» [37]

В своей книге Soap Stars Дебби Фой говорит о Тони, как о человеке, пережившем несколько драматических эпизодов. [1] Фой продолжила описывать Тони как известного своими «множеством экранных отношений, интрижек и помолвок», но всегда страдающего от душевной боли. [1] Daily Star описала Тони как человека, который «пережил больше женщин, чем подал горячих блюд в своем ресторане Gnosh», прежде чем добавить, что он «неудачник в любви». Они прокомментировали, что после того, как он бросил Синди, «на этот раз он должен винить только себя». [38] О персонаже Скай сказала: «Тони Хатчинсон — наш любимый персонаж в сериале. Вероятно, потому что он был в нем все время с самого начала в 1995 году». [39] Критик Inside Soap негативно отреагировал на сюжет, в центре которого был Тони, обслуживающий студенческий бал, заявив: «Кого, по мнению сценаристов Hollyoaks , они обслуживают с таким сюжетом? Сделайте нам одолжение и подайте что-нибудь приличное!» [40] Кэролайн Коркоран из Liverpool Echo сделала обзор Hollyoaks : Movin ' On, заявив, что спин-офф дал «взгляд на характер Тони, которого мы не получаем в Hollyoaks, и я на самом деле обнаружила, что сочувствую персонажу, который обычно пишется намеренно раздражающим». [41] Другой критик Inside Soap посчитал, что Hollyoaks вернулся к высоким стандартам, прежде чем добавить, что «Тони Хатчинсон был в прекрасной комедийной форме после катастрофического преобразования его сада ' Чарли Диммоком '». [42] Люси из Inside Soap сказала , что «Вы должны пожалеть Тони Хатчинсона из Hollyoaks ... Дайте ему передышку!» После того, как отношения Тони с Мэнди стали проблемными. Коллега Люси Сэм также прокомментировал сюжетную линию, сказав: «Жалко Тони? О, смиритесь с этим! Он заслуживает всего, что ему досталось. Что Мэнди вообще с ним делает? Он слишком стар, полный ворчун и носит одну и ту же безвкусную прическу уже семь лет!» [43] Размышляя о «некоторых наиболее памятных бизнес-идеях мыла», автор Inside Soap , говоря о бизнес-идеях Тони, сказал: «Тони Хатчинсон не столько король схем зарабатывания денег, сколько старый скупердяй... он придумал перерабатывать всю использованную его гостями воду... Когда его мошенничество с переработкой было обнаружено,его утверждения о том, что это просто инновационный метод заботы об окружающей среде, не срабатывали - мы все знали, что это был просто его дешевенький способ сократить счета за воду! Однако и по сей день его розы продолжают цвести на удивление хорошо". [44] Inside Soap Критик Сэм выразил незаинтересованность в сюжетной линии, в которой Тони и Рут целуются, задаваясь вопросом, не «вернулись ли они назад во времени или что-то в этом роде?» [45] Мерл Браун из Daily Record посетовал на отсутствие реализма в сюжетных линиях Тони, сказав: «с какой стати Иззи встречалась с Тони? Да, она немного раздражает, но в реальном мире у такого мужчины, как Тони, был бы постоянный поток девушек?» [46] Во время сюжетной линии Enjoy The Ride Сара из Inside Soap сказала , что «есть выдающиеся выступления некоторых из моих самых любимых звезд Hollyoaks », среди которых, по ее словам, был и Пикард. [47]

Продюсер сериала Hollyoak Джо Хэллоус описала Тони как «фантастического» персонажа и высказала мнение, что Пикард сделал эту роль своей. Она продолжила, сказав, что Тони «легко писать, потому что вы можете подбросить ему любую историю, как серьезную, так и легкомысленную, и вы знаете, что Ник справится с ней хорошо. Он заставит вас смеяться, а также заставит вас плакать». Хэллоус высказала мнение, что Пикард «вероятно, тот человек, над которым я плакала больше всего, некоторые из самых сложных историй, которые он сделал, даже если вы знаете историю, которая будет дальше, вы не можете не чувствовать ком в горле». [48] Другой продюсер сериала Брайан Кирквуд похвалил актерское мастерство Пикарда, заявив, что он чувствует Пикарда «блестящим» актером. Он сказал, что был «особенно рад, что Тони ушел от шута, которым он стал за эти годы, в душераздирающие истории, такие как смерть Грейс и его отношения с Жаки. Он трогательный и чувствительный актер, которого всегда упускают из виду». [49] Продюсер сериала Пол Маркес похвалил Пикарда, сказав, что, по его мнению, «есть не так много глупых историй Тони, которые можно сделать. Он так важен для шоу, такой способный и искусный». [27] Коллега Пикарда Джемма Мерна похвалила Пикарда, сказав, что у Пикарда «было несколько великолепных сюжетных линий», добавив, что если бы она была «хотя бы наполовину такой же успешной, как Ник в шоу, и нравилась бы так же сильно, то я бы с удовольствием осталась». [50]

Обозреватель Inside Soap раскритиковал ранние истории отношений Тони. Они написали, что «нам пришлось отказаться от веры», когда за Тони боролись две женщины. Они не верили, что Иззи и Джули будут романтически заинтересованы в «вздорном шеф-поваре». [51] Они были более критичны в его «страстном свидании» с Хелен, добавив, что «мы серьезно сомневаемся в здравомыслии сценаристов», создавших их роман. [51]

В 2017 году Пикард выиграл British Soap Award за выдающиеся достижения за 22 года исполнения роли Тони. Это был первый раз, когда актер/актриса из Hollyoaks получила эту награду.

Библиография

Ссылки

  1. ^ abc Foy 2009, стр.4.
  2. Грант, Питер (24 августа 2002 г.). «Лондонец, влюбленный в Ливерпуль; Питер Грант узнает, почему Ник дома в Мерсисайде». Liverpool Echo . ( Trinity Mirror ) . Получено 23 июля 2012 г.
  3. ^ Дэниелс, Колин (20 июня 2010 г.). «Ник Пикард уходит из «Холлиокса». Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ) . Получено 13 сентября 2010 г.
  4. ^ Миллар, Пол (21 июня 2010 г.). «Ник Пикард не покидает «Холлиокс». Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ) . Получено 13 сентября 2010 г.
  5. ^ Эванс 2002, стр.10.
  6. ^ "Тони Хатчинсон в исполнении Ника Пикарда". Hollyoaks.com . (Conker Media Limited). Архивировано из оригинала 6 февраля 2005 года . Получено 7 июля 2012 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  7. ^ "Тони Хатчинсон (в исполнении Ника Пикарда)". E4 . ( Channel Four Television Corporation ) . Получено 7 июля 2012 г.
  8. ^ "Hollyoaks: Who's Who?". Virginmedia.com . ( Virgin Media Inc. ). 26 января 2007 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 г. Получено 16 декабря 2010 г.
  9. ^ "Home Soaps Hollyoaks Who's Who Tony Hutchinson". Что показывают по ТВ . ( IPC Media ). Архивировано из оригинала 19 мая 2012 года . Получено 7 июля 2012 года .
  10. Мерфи, Стивен (август 1997 г.). «Немногое дело!». Inside Soap (81): 18.
  11. ^ abc Эллис, Сара (10–16 января 2004 г.). «Рут спит с Тони!». Inside Soap (2): 8, 9.
  12. ^ ab Скотт, Дженнифер (16 января 2009 г.). "Интервью: Сара Джейн Данн, Boeing Boeing". ThisisNottingham . (Northcliffe Media Limited). Архивировано из оригинала 5 мая 2013 г. . Получено 25 ноября 2012 г. .
  13. ^ ab Kilkelly, Daniel (19 августа 2011 г.). «У Тони из «Холлиокса» кризис среднего возраста, говорит Ник Пикард». Digital Spy . ( Hearst Magazines ) . Получено 5 апреля 2012 г.
  14. ^ "Сара Джейн: 'Я думаю, у Мэнди срыв'". Что показывают по ТВ . ( IPC Media ). 27 декабря 2010 г. Получено 7 июля 2012 г.
  15. ^ Дэвис, Тарин (13 сентября 2011 г.). «Интервью с Сарой Джейн Данн». FemaleFirst . (First Active Media Ltd) . Получено 25 ноября 2012 г.
  16. ^ abcdef "Психологические часы Тони тикают". Что показывают по ТВ . ( IPC Media ). 4 октября 2007 г. Получено 8 июля 2012 г.
  17. ^ abcde "Mum's the word for Mercedes McQueen". Что показывают по ТВ . ( IPC Media ). 19 ноября 2007 г. Получено 8 июля 2012 г.
  18. ^ abc Green, Kris (20 мая 2008 г.). "Бонусная новость: продюсер 'Hollyoaks' Брайан Кирквуд". Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ). Архивировано из оригинала 4 сентября 2011 г. Получено 18 декабря 2010 г.
  19. ^ abcd "Больше нет мистера Милого Парня для Тони?". Что по ТВ . ( IPC Media ). 2 ноября 2008 г. Получено 5 апреля 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  20. ^ abcd "Клэр Купер Жаки Хоуп". Female First . First Active Media Ltd. 26 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 г. Получено 26 октября 2009 г.
  21. ^ ab Kilkelly, Daniel (30 апреля 2010 г.). "Pickard: „Синди не подходит Тони“". Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ). Архивировано из оригинала 10 сентября 2010 г. Получено 21 декабря 2010 г.
  22. ^ ab Green, Kris (30 сентября 2009 г.). "Стефани Уоринг (Синди Каннингем, 'Hollyoaks Later')". Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ) . Получено 3 апреля 2012 г.
  23. ^ abcdef "Тони делает предложение!". Что показывают по ТВ . ( IPC Media ). 25 августа 2009 г. Получено 8 июля 2012 г.
  24. ^ "Ник Пикард и Стефани Уоринг". OK! . ( Northern & Shell ). 29 сентября 2009 . Получено 6 апреля 2012 .
  25. ^ "Интервью с Ником Пикардом (Тони)". E4.com . ( Channel Four Television Corporation ) . Получено 6 апреля 2012 г.
  26. ^ abcdef "Ник признается, что влюбился в Тони с первого взгляда!". Что показывают по ТВ . ( IPC Media ). 15 июня 2010 г. Получено 8 июля 2012 г.
  27. ^ ab Green, Kris (18 мая 2010 г.). "Paul Marquess (Producer, Hollyoaks')". Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ) . Получено 4 апреля 2012 г.
  28. ^ abc Green, Kris (18 июня 2010 г.). "Фина Оруче (Гэбби Шарп, 'Холлиокс')". Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ) . Получено 8 июля 2012 г.
  29. Welsh, James (16 мая 2002 г.). «The British Soap Awards 2002: The Nominees» (Британская премия мыла 2002 г.): номинанты. Digital Spy ( Hachette Filipacchi UK ) . Получено 11 сентября 2009 г.
  30. Райли, Джо (16 сентября 2002 г.). "ECHO Entertainment Awards 2002: PURRFECT STARRY NIGHT; Atomic Kitten возглавляют наше главное празднование". Liverpool Echo . ( Trinity Mirror ) . Получено 23 июля 2012 г.
  31. ^ Уайтман, Катриона (13 июля 2010 г.). "Полностью: номинанты Inside Soap Awards 2010". Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ) . Получено 6 апреля 2012 г.
  32. ^ Флетчер, Алекс (22 сентября 2012 г.). «Национальная телевизионная премия 2013: полный список номинантов — голосование». Digital Spy . ( Hearst Magazines UK ) . Получено 22 сентября 2012 г.
  33. ^ "100 лучших мыльных опер всех времен". Что показывают по ТВ . ( IPC Media ). 16 июня 2008 г. Получено 5 апреля 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  34. ^ "10 лучших мыльных опер всех времен". Что показывают по ТВ . ( IPC Media ). 17 февраля 2009 г. Получено 5 апреля 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  35. ^ "Мыльный выпуск: 50 лучших свадеб всех времен". Что показывают по ТВ . ( IPC Media ). 16 апреля 2009 г. Получено 5 апреля 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  36. ^ Роу, Даррен (28 июля 2009 г.). "Соседи Гарольд "лучший парень из мыльной оперы"". Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ) . Получено 11 сентября 2009 г.
  37. ^ "Кто величайшая легенда мыльных опер?". Что показывают по ТВ . ( IPC Media ) . Получено 8 июля 2012 г.
  38. ^ "Синди из Холлиоак поймана в клинче Тони". Daily Star . ( Northern и Shell ). 26 июля 2009 г. Получено 20 июня 2011 г.
  39. ^ "Позор ненавистника Дубов". Sky.com . ( Sky ). 8 февраля 2010. Получено 9 августа 2011 .
  40. ^ "Зут Алорс!". Inside Soap (158): 66. 22 июля - 4 августа 2000 г.
  41. ^ Коркоран, Кэролайн (4 сентября 2001 г.). «Обзор ТВ; Движение к новым высотам». Liverpool Echo . ( Trinity Mirror ) . Получено 28 июля 2012 г.
  42. «Ура Hollyoaks!». Inside Soap (212): 70. 17–30 августа 2002 г.
  43. ^ "Tone and Moan". Inside Soap (38): 16. 20–26 сентября 2003 г.
  44. ^ "Легкие деньги?". Inside Soap (33): 6. 25–31 октября 2003 г.
  45. «Зевает!». Inside Soap (2): 18. 10–16 января 2004 г.
  46. Браун, Мерл (20 июля 2002 г.). «Ник и Гейл: действительно ли они родственники?; Мыльные пузыри». Daily Record . ( Trinity Mirror ) . Получено 7 апреля 2012 г.
  47. ^ "Crash the Wedding!". Inside Soap . ( Hearst Magazines UK ). 14 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 27 января 2013 г. Получено 19 ноября 2012 г.
  48. ^ Эванс 2002, стр.129.
  49. Грин, Крис (12 октября 2007 г.). «Эксклюзив: Брайан Кирквуд, продюсер «Холлиокса». Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ) . Получено 3 апреля 2012 г.
  50. ^ Килкелли, Дэниел (22 октября 2009 г.). «Мерна: «Я бы с удовольствием осталась в Холлиоксе». Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ) . Получено 3 апреля 2012 г.
  51. ^ ab "Взгляд изнутри". Inside Soap . № 226. ( Hachette Filipacchi UK ). 1–14 марта 2003 г. стр. 74.

Внешние ссылки