Действие фильма происходит в Баку на рубеже 20-го века. Молодой успешный бизнесмен Аскер ( Рашид Бейбутов ) хочет жениться. Он хочет, чтобы его невеста была выбором его сердца, но азербайджанские традиции запрещают ему общаться с дамой как с любовницей до брака. Поэтому он решает замаскироваться под простого торговца тканями, и молодая женщина, Гюльчохра (Лейла Бадирбейли), влюбляется в него. Однако она обеспокоена тем, что ее отец, Солтан бек (Алекпер Гусейнзаде), не позволит ей выйти замуж за торговца тканями. Затем молодой Аскер открывается ее отцу и просит ее руки. Увидев, что он действительно богатый молодой человек, отец соглашается, и им разрешается пожениться. [1]
Фильм 1945 года был снят в черно-белом варианте в разгар участия Советских войск во Второй мировой войне [3]
Министерство культуры и туризма при финансовой поддержке Международного банка привезло в Баку копию фильма «Аршин мал алан» из Московского кинофонда и организовало его повторный перевод на азербайджанский язык. Фильм впервые был показан на 60-летии 16 мая 2006 года. [4]
Фильм был показан в кинотеатре Le Balzac Cinema во Франции в марте 2018 года в рамках Недели зарубежного кино. [5]
Раскрашивание
Премьера цветной версии в Баку (2013)
Фильм был раскрашен и ремастерирован в Лос-Анджелесе в 2012-2013 годах. Премьера раскрашенной версии состоялась в Баку в декабре 2013 года. [6]
Раскрашенная версия «Аршин мал алан» ( Торговец тканями ) была показана 19 сентября 2015 года в Голливуде [7]
^ "Досоветская эпоха: празднование 100-летия в кино, а не 80-летия Айдына Казымзаде". Azer . Получено 30 мая 2018 г. - "Торговец тканями". www.peramuseum.org . Получено 30 мая 2018 г. .
^ "Азербайджанский фильм "Аршин мал алан" премьера в Голливуде". Trend.Az . 21 сентября 2015 . Получено 30 мая 2018 .
^ Хилсман, Хойт (20 сентября 2015 г.). «The Cloth Peddler Has Its Hollywood Premiere». Huffington Post . Получено 30 мая 2018 г.
^ "Узейир Гаджибеков". anl.az. Проверено 21 мая 2018 г.
↑ Видео АЗЕРТАДЖ (15 марта 2018 г.), "Arşın mal alan" Filmi fransalı tamaşaçılar tərəfindən maraqla qarşılanıb , получено 20 мая 2018 г. — «Semaine des cinémas étrangers 2018 — Аршин Мал Алан» (на французском языке) . Проверено 20 мая 2018 г.
^ РЕСТАВРАЦИЯ И КОЛОРИЗАЦИЯ ФИЛЬМА "АРШИН МАЛ АЛАН"
^ "Азербайджанский фильм "Аршин мал алан" премьера в Голливуде". Trend . 21 сентября 2015 . Получено 30 мая 2018 .
