Торли — деревня и гражданский приход в Бишопс-Стортфорде , округ Восточный Хартфордшир в Хартфордшире , Англия. Приход включает в себя деревни Торли-стрит, Торли-Уош и Олд-Торли, и граничит на севере с рыночным городом Бишопс -Стортфорд .
Торли указан в Книге Страшного суда как «Торлей», принадлежавший Джеффри де Мандевилю , знатному нормандскому барону . Во время правления Эдуарда Исповедника поместье Торли принадлежало графу Тостигу .
Торли находится менее чем в одной миле к северу от фермы Блаунтс в соседнем приходе Хай-Уич , месте, где в 1966 году преступник Гарри Робертс был найден полицией во время долгой охоты за человеком после того, как он участвовал в убийствах трех лондонских полицейских в Шепердс-Буш. Его нашли в сарае, прячущимся под соломой. [2] Робертс был знаком с этим районом, так как часто посещал его в детстве со своей матерью. [3]
Церковь Торли, посвященная Святому Иакову Великому , является памятником архитектуры I степени. Она датируется 13-м веком и включает в себя нормандскую купель и трехместную седилию . Кафедра была спроектирована Джорджем Гилбертом Скоттом . На кладбище растет тысячелетний тис , на котором также находится могила сестры Даниэля Дефо . Вход на кладбище осуществляется через кладбищенские ворота, датируемые 1920-ми годами. Колодки и столб для порки , стоявшие на кладбище до конца 20-го века, теперь перемещены в музей епископа Стортфорда . Сэмюэл Хорсли был настоятелем церкви с 1779 по 1782 год, следуя по стопам своего отца Джона, который был настоятелем с 1745 по 1777 год. [4] С 1594 по 1610 год настоятелем был Фрэнсис Берли , один из переводчиков Библии короля Якова . [5] В 1996 году амбар XVI века в стиле Тюдоров на соседней ферме был переоборудован из свинарника в церковь и общественный центр, названный Центром Святого Варнавы, с помощью пожертвования в размере 1 миллиона фунтов стерлингов. [6]
Природный заповедник Торли-Уош — это участок особого научного интереса, которым владеет и управляет Фонд дикой природы Хертс и Миддлсекс, расположенный между деревней и навигационной системой Сторт . [7]
В Торли есть собственный крикетный клуб Thorley CC. Ближайшие местные начальные школы — Manor Fields Primary и Richard Whittington Primary, а также Thorley Hill Primary, которая находится на том же месте, что и средняя школа Bishop's Stortford, все они находятся в пределах и к югу от Bishop's Stortford.
