stringtranslate.com

Торнтон Уотласс

Thornton Watlass — небольшая деревня и гражданский приход в Северном Йоркшире , Англия. Она расположена к северу от Машама и к югу от Бедейла на восточных склонах долины реки Юр у входа в Уэнслидейл и национальный парк Йоркшир-Дейлс . [2] Она находится в 11 милях (18 км) к северу от Рипона , в 4 милях (6,4 км) от автомагистрали A1(M) , в 11 милях (18 км) от главной железнодорожной линии в Нортхаллертоне и в 18 милях (29 км) от аэропорта Тиссайд . [3] Население составляло 180 человек в 2000 году, 190 человек в 2005 году, 224 человека в 2011 году и 240 человек в 2016 году. [1]

Деревня расположена на пересечении улиц Watlass Lane и Watlass Moor Lane. В центре деревни находится треугольная деревенская зеленая зона с деревьями, полем для крикета и детской игровой площадкой, окруженная домами, некоторые из которых построены из местного камня. Церковь Thornton Watlass датируется 11 веком, в деревне также есть начальная школа и паб под названием Buck Inn . Деревня является частью поместья Thornton Watlass Estate, а Thornton Watlass Hall , старинный двухэтажный каменный дом с фронтоном, находится к северу от деревни.

История

Церковь Святой Марии в Торнтон-Уотласс со средневековой башней и викторианским нефом

Доисторической особенностью в районе Торнтон-Уотласс является курган Госпел-Хилл , внесенный в список древний памятник , в координатной сетке SE228862 примерно в 1 км к северо-западу от деревни. Место, где находился монастырь, теперь внесено в список древний памятник . [4]

Остатки саксонских двух крестовин [5] свидетельствуют о том, что люди жили в этом районе до нормандского завоевания в 1066 году. Они выставлены в церкви Торнтон-Уотласс.

В Книге Страшного суда 1086 года упоминаются отдельные деревни Торнтон и Уотласс. [6] До нормандского завоевания саксонскими владельцами этих деревень были Ульвард и Стэн; однако в Книге Страшного суда Торнтон указан как принадлежащий Рибальду, брату Алана, графа Ричмонда . Поместье и поместье Торнтон-Уотласс принадлежали семье Додсворт с 1415 года.

Англиканская церковь Святой Марии Девы стоит немного в стороне от деревни на юго-западе. Она была перестроена, за исключением башни, в 1868 году в перпендикулярном стиле . [7] В башне есть некоторые жилые помещения (включая туалет) и, вероятно, она использовалась как убежище во время раздоров.

Сельская школа была построена в 1872 году. [7]

Торнтон Уотлас сегодня

Сегодня в деревне около пятидесяти домов и несколько ферм, [8] с населением 222 человека по переписи 2011 года . [9] До 2023 года Торнтон-Уотласс был частью парламентского избирательного округа Ричмонд (Йорк) . Он был исключен и добавлен к расширенному избирательному округу Тёрск и Малтон , отчасти из-за того, что области из этого избирательного округа были созданы в новом месте Уэзерби и Изингволд . [10] [11] [12] [13]

Начальная школа Церкви Англии объединена с школой сообщества Снейп, и в 2007 году в ней обучалось 41 ребенок в возрасте от 4 до 11 лет, которые обучались в двух смешанных классах. К 2016 году число учеников сократилось до 25. [14]

В сельском зале также предусмотрены помещения для детей младше 5 лет.

Деревенский паб , ресторан и отель The Buck Inn [15] выходит на зеленую часть деревни. Среди фирменных блюд — местный настоящий эль , воскресный джаз в обеденное время и большой зал для конференций и мероприятий.

К северу от деревни находится частный дом Thornton Watlass Hall , но здесь также можно остановиться в отеле. [3] Зал на протяжении многих лет появлялся в нескольких телевизионных драмах, в том числе в качестве дома миссис Памфри, « О всех созданиях больших и малых» ( BBC ), «Грозовой перевал» ( ITV ) и «Сердцебиение» (ITV), где он появлялся как Ashfordly Hall и отель Websters.

Ссылки

  1. ^ ab "Оценки численности населения 2015 года" (PDF) . northyorks.gov.uk . Декабрь 2016 г. стр. 12 . Получено 27 июля 2017 г. .
  2. ^ Cally (2007). "Buck Inn". A1 Tourism . Получено 15 апреля 2007 г.
  3. ^ ab "Thornton Watlass Hall - Ripon". iKnow Yorkshire . Архивировано из оригинала 3 апреля 2007 года . Получено 15 апреля 2007 года .
  4. ^ Историческая Англия . "Круглый курган, известный как Госпел-Хилл, в 80 м к юго-западу от Pasture House (1018922)". Список национального наследия Англии . Получено 23 октября 2017 г.
  5. ^ Крис Толли (2003). "Thornton Watlass (North Yorkshire)". Crossing the Millennia . Архивировано из оригинала 6 февраля 2007 года . Получено 15 апреля 2007 года .
  6. Сэр Джон Смит-Додсворт, Bt (1987). "История". Thornton Watlass Hall . Архивировано из оригинала 6 марта 2005 года . Получено 15 апреля 2007 года .
  7. ^ ab Colin Hinson (2007). "Thornton Watlass: Географическая и историческая информация с 1890 года, из Bulmer's History and Directory of North Yorkshire (1890)". GENUKI . Получено 16 апреля 2007 г. .
  8. ^ "Thornton Watlass" (PDF) . colinday.co.uk . Получено 3 февраля 2020 г. .
  9. ^ Перепись населения Великобритании (2011). «Отчет о местном районе – приход Торнтон-Уотласс (E04007284)». Nomis . Управление национальной статистики . Получено 3 февраля 2020 г.
  10. ^ «Пограничная комиссия Англии — пересмотренные предложения по региону Йоркшир и Хамбер» (PDF) . bordercommissionforengland.independent.gov.uk . Получено 30 июня 2024 г. .
  11. Глисон, Джанет (9 июля 2023 г.). «Какой глупый» протест против перемещения Бедейла из Ричмонда». Darlington and Stockton Times . Получено 30 июня 2024 г.
  12. Дарли, Карен (15 сентября 2023 г.). «Новая консервативная ассоциация создана для отражения изменения границ». Gazette & Herald . Получено 30 июня 2024 г.
  13. ^ "Election Maps". ordnancesurvey.co.uk . Получено 30 июня 2024 г. Слева на экране находится вкладка "Граница"; щелкните ее и активируйте либо гражданские приходы, либо избирательные округа Вестминстера (или обе), однако одновременно могут быть активны только две функции.
  14. ^ "Thornton Watlass Church of England Primary School". reports.ofsted.gov.uk . 5 ноября 2010 г. Получено 27 июля 2017 г.
  15. ^ Тим Райт (2005). "The Buck Inn". Архивировано из оригинала 28 июня 2007 года . Получено 16 апреля 2007 года .

Внешние ссылки