stringtranslate.com

Гребные гонки

Торпиды — одна из двух серий гонок на ударах , разновидности гребных гонок, ежегодно проводимых в Оксфордском университете ; другой - Неделя Восьмерок . [2] Более 130 мужских и женских экипажей соревнуются за свои колледжи в двенадцати дивизионах: по шесть мужских и женских; Всего почти 1200 участников. Скачки проходят на реке Исида (часть реки Темзы ), обычно на 7-й неделе семестра Хилари в течение четырех дней подряд со среды по субботу (примерно в начале марта).

Обзор

Гонки с препятствиями возникли в Оксфорде, поскольку река слишком узкая для обычных гонок бок о бок. Соревнующиеся экипажи начинают гонку выстроенными по порядку, один за другим, при этом рулевые держат веревки («затычки»), прикрепленные к берегу, с промежутками примерно в 1,5 длины лодки между носом одной лодки и кормой другой. передний. Гонки начинаются со стрельбы из пушки. Гонки проводятся по дивизионам, количество экипажей в дивизионе зависит от условий реки. Нижний мужской дивизион стартует первым с чередованием мужчин и женщин и заканчивается высшим женским дивизионом.

Экипажи пытаются продвинуться вверх по своему дивизиону, ударяя («натыкаясь») на лодку впереди, не будучи задетой лодкой позади, с конечной целью стать «Началом реки», то есть лучшими в первом дивизионе. Глава реки награждается Кубком вызова Torpids, подаренным OUBC президентом TC Эдвардс-Мосс из лодочного клуба колледжа Брасеноз . После того, как произошел удар, экипаж, чья лодка подверглась удару, должен продолжить гонку (и может снова столкнуться с ударом), в то время как экипаж, столкнувшийся с ударом, отходит в сторону. Это может привести к тому, что экипаж переместится на несколько мест в течение дня гонок. В этом принципиальная разница в правилах между Торпидами и Летними Восьмерками , где оба экипажа прекращают участие в гонках. [ нужна цитата ] Обычно рулевой пропускает удар, о чем сигнализирует поднятие руки, вместо того, чтобы ждать удара. Экипаж в тот же день снова занял первое место в нижнем дивизионе, в самом низу верхнего дивизиона.

Название «Торпиды» происходит от того, что мероприятие возникло как гонка вторых лодок колледжей, которые, конечно, были медленнее первых лодок. Статус этого мероприятия, который все еще оценивается ниже, чем у Летних Восьмерок из-за отсутствия гребцов в университетских гонках на лодках, начал повышаться только в самом конце девятнадцатого века, когда колледжи начали формировать первые лодки для соревнований. В настоящее время не существует ограничений на количество лодок, в которых может участвовать колледж, хотя экипажи последних двух дивизионов и экипажи без позиции должны пройти квалификацию для участия в гонках, участвуя в гонке на время в предыдущую пятницу, известной как «гребля дальше». [ нужна цитата ]

Спортсмены, участвующие в гребных гонках этого года , женских гребных гонках или любых командах университетов легкого веса на гребных гонках в Хенли, не могут участвовать в гребных гонках в Торпидах, но могут участвовать в летних восьмерках . [ нужна цитата ]

Двойное главенство

Двойное лидерство, выигравшее мужские и женские восьмерки Oriel в 2006 году.

«Двойное руководство» — это награда любого колледжа, заканчивающего свои мужские и женские команды в «Истоке реки». Ориэл стал первым, кто добился этого в Торпидах в 2006 году. Новые первые бригады колледжа повторили это в 2018 году. [3]

Трофеи

Порядок старта первого дня основан на финишных позициях предыдущего года, а порядок старта каждого последующего дня основан на финишных позициях предыдущего дня. Экипаж, который преодолевает препятствия каждый день или финиширует в истоке реки, награждается лопастями - правом получить трофейные весла , окрашенные в цвета своего колледжа , с именами и весом успешной команды, написанными на них. Ложки выдаются в случае, если экипаж каждый божий день сталкивался. Третья, несколько необычная возможность — это награда пиками . Оба экипажа подвергаются ударам, а затем перед окончанием гонки начинают сталкивать экипаж, находящийся перед ним. Таким образом, и бампер, и тот, кого ударили, оказались в один и тот же день. Из-за различий в правилах между Torpids и Lent Bumps в Кембриджском университете это достижение возможно только в Оксфорде. [ нужна цитата ]

Исток реки - Сводная таблица

Мужская голова торпидов

Торпиды проводятся с 1838 года. Ниже приведены колледжи, которые в эти годы были Главой реки (Главой Торпидов). [4]

Женский руководитель торпидов

Женское подразделение в Торпиде существует с 1978 года. Это было отложено с 1977 года, когда река была разлита и Торпидс был отменен. [5] [6]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abcde Гребные клубы Оксфордского университета, Исторические результаты Torpids , получено 16 февраля 2022 г.
  2. ^ Шервуд, МЫ (1900). «Торпиды». Оксфордская гребля: история гребного спорта в Оксфорде с древнейших времен . Оксфорд и Лондон. стр. 43–49 . Проверено 11 апреля 2012 г.
  3. ^ "Экипажи Ориэла берут на себя двойное главенство Торпидов" . Ориэл Колледж . 5 марта 2018 года . Проверено 16 марта 2021 г.
  4. ^ Шервуд, МЫ (1900). «Торпиды (результаты)». Оксфордская гребля: история гребного спорта в Оксфорде с древнейших времен . Оксфорд и Лондон. стр. 147–170 . Проверено 11 апреля 2012 г.
  5. ^ «История гребли Оксфордского колледжа». eodg.atm.ox.ac.uk.
  6. ^ "Оксфордские диаграммы ударов" . eodg.atm.ox.ac.uk.

Внешние ссылки