Torphichen ( / t ɔːr ˈ f ɪ x ən / tor- FIKH -ən ) [ 2] — небольшая историческая деревня, расположенная к северу от Батгейта в Западном Лотиане , Шотландия . Деревня находится примерно в 18 милях (29 км) к западу от Эдинбурга , в 7 милях (11 км) к юго-востоку от Фолкерка и в 4 милях (6,4 км) к юго-западу от Линлитгоу . Население деревни составляло 570 человек по переписи 2011 года и 710 человек по данным 2016 года. [3] Топоним Торфихен может иметь гэльское происхождение, например, «Tóir Féichín» (граница/святилище Святого Фейхина), Tor Fithichean (Холм Воронов), или частично от бриттского «tre fychan» (маленький городок) или небольшой холм.
Говорят, что деревенская (приходская) церковь была основана святым Нинианом примерно в 400 году нашей эры, небольшое деревянное строение на месте нынешней церкви (сама перестроена в 1756 году). К средневековому периоду церковь и район продолжали развиваться, и в 1165 году рыцари-госпитальеры Святого Иоанна сделали свою шотландскую штаб-квартиру в Торфихене, и Прецептория стоит как свидетельство их присутствия. [4] [5] К 1756 году часть старой структуры Прецептории была изменена, чтобы позволить создать новую приходскую церковь для местных жителей, при поддержке лорда Торфихена , а также местного лэрда Уолтера Гиллона из Уолхауса. [6] [7] Уолхаус остается загородным домом с замком на западной окраине деревни. [8] [9] Создание приходской церкви в 18 веке также включало добавление колокольни, что привело к разрушению нормандского нефа . [6] [5]
Многие из рабочих-прихожан в приходе Торфичен «вышли» из установленной Церкви Шотландии во время Разрыва , и в деревне находится старейшая специально построенная Свободная церковь , возведенная в том же году на вершине Лоу-Брей в стиле нормандского возрождения . [10] [11] [12] [13] К 1930 году свободная община воссоединилась с установленной церковью, и они снова (и с тех пор) молились вместе в приходской церкви (рядом с Прецепторией). [11] Старая свободная церковь стала приходским залом и теперь называется церковным залом Св. Иоанна. [11]
В 1897 году на деревенской площади был добавлен восьмиугольный фонтан Jubilee Fountain. [14] [13] На северной стороне площади находится почтовое отделение (и магазин) и несколько коттеджей, построенных в 19 веке. [15] [16] На западной стороне площади находится несколько зданий 19 века, включая таунхаус в георгианском стиле 1802 года и коттедж Rose Cottage and Smiddy (около 1800 года); оба здания являются объектами Всемирного наследия ЮНЕСКО в соответствии с Исторической средой Шотландии . [17] [18] К югу от площади на Хай-Брей находится гостиница (1872 год, включающая более старые элементы) и Viewforth, дом начала 19 века, внесенный в список B. [19] Рядом с Хай-Брей находятся солнечные часы , датируемые 1660 годом. [20] Другие старые здания в городе включают внесенные в список жилые дома 18 века Ivy cottage на Лоу-Брей и Hill House на Хай-Брей. [21] [22]
Деревня на протяжении столетий группировалась вокруг церкви и деревенской площади, [13] медленно расширяясь на север, процесс был ускорен созданием парка Джеймса Вуда в 1922 году и строительством муниципальных домов с 1945 года в Гринсайде и Боуйетте. В середине 1950-х годов муниципальное жилье было построено в Прайорскрофте на севере и в Сент-Джонс-Плейс на юге деревни. В то время в деревне было отделение Bathgate Co-op Society, благосостояние шахтеров (отражающее местных шахтеров, а не какую-либо крупную угольную шахту) и приходской совет жителей.
Во время Второй мировой войны начальная школа под названием «Torphichen primary» или «TPS» была пунктом выдачи пайков в Шотландии.
В начале 1960-х годов последнее муниципальное жилье, построенное в деревне, было возведено в Нортгейте и Прайорскрофте на севере, а также на Манс-роуд на юге деревни. В 1960-х и 1970-х годах деревня расширилась на юг с появлением новых частных домов на Кэтлоу-лейн и Крейгс-корт. В 1990-х годах было построено больше частных домов в Прайорсгрейндже и Лоане, но в деревне по-прежнему менее 350 жилищ.
Деревня представлена в парламенте Соединенного Королевства по округу Линлитгоу и Фолкерк-Ист . Действующий член парламента (МП) — Мартин Дэй из Шотландской национальной партии. [23]
В шотландском парламенте деревня представлена в шотландском избирательном округе Линлитгоу депутатом парламента Фионой Хислоп из Шотландской национальной партии, а также 7 депутатами парламента из регионального списка. [24]
На местном уровне Торфичен является частью округа Армадейл и Блэкридж Совета Западного Лотиана .
Деревня расположена в Центральном поясе Шотландии, рядом с близлежащими холмами Торфичен и Батгейт (включая холмы Каслторн и Гормир), которые имеют многочисленные дайки с порогами до 300 футов. [25] На южной окраине деревни находится большой лесистый холм, называемый Крейгс. Каннигар — это природная особенность на окраине деревни, которая, как говорят, является впадиной от остатков колодца, служившего рыцарям в прецептории. [26] [27] Исторически территория вокруг деревни была добыта, и сейчас поблизости находится несколько заброшенных карьеров . [28] К ним относятся разработки кварц-долерита в 0,5 милях к востоку от деревни. [25]
Водохранилище Лохкот — это водохранилище к северо-востоку от деревни. [29] Брантон-Берн — это небольшой ручей, протекающий недалеко от деревни (соседний резервуар для хранения воды для деревни впоследствии был переоборудован в жилой дом). [30] К западу от деревни находится крупное водоочистное сооружение, обслуживающее большую территорию, которое было реконструировано в 2013 году за 2 миллиона фунтов стерлингов. [31]
Коммерческая жизнь деревни сосредоточена вокруг площади, где находятся гостиница Torphichen Inn и деревенский магазин. [13] Деревня является популярным местом для однодневных посетителей Прецептории. Помимо ограниченного туризма и гостеприимства, многие жители работают в сельскохозяйственном секторе, на близлежащих фермах или ездят на работу в более крупные города, такие как Батгейт, Фолкерк, Линлитгоу и Эдинбург.
Общественные мероприятия включают ежегодный Детский гала-день и гражданскую неделю, а также есть общественный центр и другие местные организации. Детский гала-день отпраздновал свое столетие в 2008 году, когда королева Каролина Перри была коронована первым министром Шотландии Алексом Салмондом , членом парламента Шотландии. В 2020 и 2021 годах празднование Гала-дня было отменено из-за пандемии COVID-19 . [32]
У скаутов округа Западный Лотиан есть постоянный лагерь в Торфичене под названием Крейгс. [33]
Оркестр волынщиков Torphichen and Bathgate был основан в 1902 году и возглавил парад на самом первом Гала-дне в 1908 году. Оркестр пережил две мировые войны и в последующие десятилетия завоевал множество чемпионских наград, включая чемпионат мира Grade 2 в 1989 году. Сегодня оркестр входит в число лучших в мире в высшем дивизионе соревнований Grade 1 и имеет в своем составе музыкантов, собранных со всей Шотландии.
Начальная школа Торфичен — это начальная школа, расположенная в деревне на Лоане. [34] Первоначальное здание школы было расширено в 2017 году. [35] Ближайшие средние школы — Linlithgow Academy в Линлитгоу и Bathgate Academy в Батгейте. [36] [37]
Torphichen Pceptory — религиозный дом, основанный рыцарями-госпитальерами по приглашению короля Давида I в 1140-х годах. Первое упоминание о зданиях, используемых ими в деревне, датируется 1168 годом. Последний прецептор дома, сэр Джеймс Сэндилендс , передал земли прецептории во время Реформации короне, но затем выкупил их обратно как частное лицо. Он получил титул лорда Torphichen . На кладбище находится камень сэра Джеймса Гоуэнса его родителям Изабелле и Уолтеру Гоуэнсам.
Torphichen Inn в его нынешнем виде датируется примерно 1872 годом, но имеет фрагменты гораздо более старого здания (исторически известного как Burnside Inn). [38] Паб находится рядом с деревенской площадью, центром которой является фонтан Jubilee Fountain из красного песчаника (1897). Приходская церковь (примыкающая к Pceptory) датируется 1756 годом. [39]
Каслторн, в соседних холмах Торфичен на восточной стороне прецептории, является запланированным доисторическим городищем. [40]
