Кучеанский язык

Вымершие индоевропейские языки в Азии

Кучеанский (также известный как тохарский B или западно-тохарский ) был западным представителем тохарской ветви индоевропейских языков, вымершей в девятом веке. Тохарский язык B , на котором когда-то говорили в бассейне Тарима в Центральной Азии , демонстрирует внутреннее хронологическое развитие; были выявлены три лингвистических этапа. ^[1] Самый старый этап засвидетельствован только в Куча. Существует также средний («классический») и поздний этапы. ^[2]

Номенклатура

По мнению Пейро, самоназванием языка было куси «Куча». ^[3] В научных трудах он известен как Западно-Тохарский или Кучеанский . ^[4]

Обзор

По мнению ученого Майкла Пейро, тохарский B датируется V-X веками нашей эры и был распространен от Кучи до Янки и Турфана . ^[5] Пол Видмер, следуя исследованиям Тамаи и Адамса, относит тохарский B примерно между 400 и 1200 годами, а его самый старый слой датируется ок. 400 на 600, в районе «Куча и окрестности». ^[6]

Документация

По данным JHW Penney, тохарский B задокументирован как буддийская религиозная литература и как светский материал, «относящийся к повседневной жизни». ^[7]

Рекомендации

1. Пейро 2008, с.  ^{[ нужна страница ]} .
2. Пейро, Микаэль (2015). «Тохарский язык». Энциклопедия Ираника .
3. Пейро, Микаэль. «Тохарский». В: Индоевропейская языковая семья: филогенетическая перспектива . Под редакцией Томаса Оландера. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 2022. с. 83. дои: 10.1017/9781108758666.006.
4. Фортсон, Бенджамин В. (2004). Индоевропейский язык и культура . Издательство Блэквелл. п. 351. ИСБН 1-4051-0316-7.
5. Пейро, Микаэль. «Тохарский». В: Индоевропейская языковая семья: филогенетическая перспектива . Под редакцией Томаса Оландера. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 2022. с. 83. дои: 10.1017/9781108758666.006.
6. Видмер, Пол (2017). «79. Диалектология тохарского языка». Справочник сравнительного и исторического индоевропейского языкознания (PDF) . стр. 1392–1393. дои : 10.1515/9783110523874-034. ISBN 978-3-11-052387-4.
7. Пенни, JHW ​​(2017). «74. Документация Тохара». Справочник сравнительного и исторического индоевропейского языкознания . п. 1299. дои : 10.1515/9783110523874-029. ISBN 978-3-11-052387-4.

Библиография

Исследования

• Пенни, JHW ​​(2017). «74. Документация Тохара». Справочник сравнительного и исторического индоевропейского языкознания . стр. 1298–1303. дои : 10.1515/9783110523874-029. ISBN 978-3-11-052387-4.
• Пейро, Микаэль (2008). Вариации и изменения в тохарском языке Б. дои : 10.1163/9789004358218. ISBN 978-90-04-35821-8.
• Пейро, Микаэль. «Тохарский». В: Индоевропейская языковая семья: филогенетическая перспектива . Под редакцией Томаса Оландера. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 2022. стр. 83–101. дои : 10.1017/9781108758666.006.
• Видмер, Пол (2017). «79. Диалектология тохарского языка». Справочник сравнительного и исторического индоевропейского языкознания (PDF) . стр. 1389–1396. дои : 10.1515/9783110523874-034. ISBN 978-3-11-052387-4.

Тохарская литература

• Лундышева Ольга и Мауэ Дитер. «Фрагмент древнеуйгурского текста, относящегося к тохарскому Б «История кучейских царей»». В: Религия и государство в алтайском мире: материалы 62-го ежегодного собрания Постоянной международной алтаистической конференции (PIAC), Фриденсау, Германия, 18–23 августа 2019 г. Под редакцией Оливера Корффа, Берлин, Бостон: Де Грюйтер, 2022, стр. 111–124. https://doi.org/10.1515/9783110730562-010
• Пейро, Микаэль; Уилкенс, Йенс (сентябрь 2014 г.). «Два тохарских фрагмента B, параллельных Харишчандра-Авадане древнеуйгурского Дашакармапатхаваданамалы». Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae . 67 (3): 319–335. дои : 10.1556/aorient.67.2014.3.6. JSTOR  90004169.
• Уилкенс, Йенс; Пино, Жорж-Жан; Пейро, Микаэль (март 2014 г.). «Тохарский B, параллель легенде о калмашападе и сутасоме старого уйгурского дашакармапатхаваданамалы». Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae . 67 (1): 1–18. дои : 10.1556/aorient.67.2014.1.1. JSTOR  90004088.

дальнейшее чтение

• Адамс, Дуглас К. (июль 1983 г.). «Исследования тохарской лексики II: слова, относящиеся к нижним конечностям, в тохарском языке B». Журнал Американского восточного общества . 103 (3): 611–613. дои : 10.2307/602042. JSTOR  602042.
• Адамс, Дуглас К. (октябрь 1983 г.). «Исследования тохарского словаря III: три тохарских термина B для частей верхней части тела». Журнал Американского восточного общества . 103 (4): 759–760. дои : 10.2307/602235. JSTOR  602235.
• Адамс, Дуглас К. (апрель 1986 г.). «Исследования тохарского словаря IV: квартет слов из тохарского магического текста B». Журнал Американского восточного общества . 106 (2): 339–341. дои : 10.2307/601599. JSTOR  601599.
• Арндт, Уолтер В.; Бросман-младший, Пол В.; Коэнен, Фредерик Э.; Фридрих, Вернер П., ред. (1967). «О взаимосвязи тохарских диалектов». Исследования по исторической лингвистике в честь Джорджа Шермана Лейна: Фестиваль Джорджа С. Лейна (PDF) . Том. 58. Издательство Университета Северной Каролины. стр. 105–134. дои : 10.1353/book.75772. hdl : 20.500.12657/39808. ISBN 978-1-4696-5703-5. JSTOR  10.5149/9781469657035_arndt.13.
• Чао-Юнг;慶昭蓉; Энами Казуюки;江南和幸; Окада Ёсихиро;岡田至弘 (2020). «Бумага в Куча восьмом веке: открытие хлопковых волокон в китайских и кучских документах». Центральноазиатский журнал . 63 (1–2): 71. doi :10.13173/centasiaj.63.1-2.0071. S2CID  236875646.
• Чен;陳瑞翾 (2018). «Виньетки буддийского аскетизма: заметки о шести фрагментах на тохарском языке B». Центральноазиатский журнал . 61 (2): 217. doi :10.13173/centasiaj.61.2.0217. S2CID  198766202.
• Хилмарссон, Йорундур (1988). «Западно-тохарское ляуто 'дыра, отверстие' и родственные слова». Historische Sprachforschung/Историческая лингвистика . 101 (1): 166–169. JSTOR  40848921.
• Ким, Рональд И. (2009). «Еще один взгляд на Тохара Б Шарью». Historische Sprachforschung/Историческая лингвистика . 122 : 111–117. дои : 10.13109/hisp.2009.122.1.111. JSTOR  41430701.
• Мальзан, Мелани (2012). «Теперь вы это видите, а теперь нет – Bewegliches -o в Tocharisch B». Многоязычие и история знаний, Vol. 2: Лингвистическое развитие на Шелковом пути: архаизм и инновации в тохарском языке . Том. 12. Издательство Австрийской академии наук. стр. 33–82. дои : 10.2307/j.ctt3fgk5q.5. ISBN 978-3-7001-7304-5. JSTOR  j.ctt3fgk5q.5.
• Огихара, Хиротоши (2018). «Два фрагмента тохарских пропусков, хранящихся в Берлинской коллекции». Великие путешествия по горам Памира . стр. 33–45. дои : 10.1163/9789004362253_004. ISBN 978-90-04-36222-2.
• Пино, Жорж-Жан. «Обзор тохарского лексикона B». В: Orientalistische Literaturzeitung , vol. 114, нет. 2, 2019, стр. 91–97. https://doi.org/10.1515/olzg-2019-0030
• Штумпф, Питер (1976). «Westtocharisch se-seṃ: zwei Paradigmen oder nur eines?». Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung . 90 (1/2): 114–127. JSTOR  40848492.
• Зима, Вернер (октябрь 1955 г.). «Лингвистическая классификация «тохарских» текстов B». Журнал Американского восточного общества . 75 (4): 216–225. дои : 10.2307/595385. JSTOR  595385.
• Зима, Вернер (август 1961 г.). «Лексический обмен между «тохарскими» A и B». Журнал Американского восточного общества . 81 (3): 271–280. дои : 10.2307/595658. JSTOR  595658.
• Вулнер, AC (1925). «Санскритские названия лекарств в Кучеане». Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии . 57 (4): 623–638. дои : 10.1017/S0035869X00168807. JSTOR  25220813. S2CID  162418763.

Внешние ссылки

• Словарь тохарского языка B Дугласа К. Адамса
• Тохарские Б-леммы в Викисловаре