«The Thing that Couldn't Die» — американский фильм ужасов 1958 года , снятый Уиллом Коуэном и снимавшийся в главных ролях с Уильямом Рейнольдсом , Андрой Мартин , Джеффри Стоуном и Кэролин Кирни. Основанный на оригинальном сценарии Дэвида Дункана для Universal Pictures , он был выпущен в США в двухкассовом формате в мае 1958 года [1] вместе с классическим фильмом британской Hammer Films «Ужас Дракулы» .
Джессика Бернс (Кэролин Кирни), молодая женщина, которая утверждает, что обладает экстрасенсорными способностями, живет на ранчо в Калифорнии со своей тетей Флавией (Пегги Конверс). Когда Джессику вызывают на лозоходство в поисках источника грунтовых вод, она вместо этого обнаруживает зарытую коробку, датируемую 16 веком. Вопреки предупреждениям Джессики, Флавия забирает коробку к себе домой. Флавия, поглощенная мыслями о зарытых сокровищах, хочет немедленно открыть коробку. Но Гордон Хоторн ( Уильям Рейнольдс ), гость на ранчо, проявивший интерес к Джессике, утверждает, что коробку следует сохранить нетронутой для оценки. Той ночью он покидает ранчо, чтобы привести друга -археолога , чтобы тот осмотрел коробку.
Однако жадный бригадир ранчо Флавии, Бойд, также предвкушая сокровища, тайно убеждает тугодума Майка разбить бочку. Вместо золота или драгоценных камней в коробке находится нетронутая голова Гидеона Дрю ( Робин Хьюз ), человека, казненного за колдовство 400 лет назад. Голова просыпается и телепатически управляет Майком.
Голова Дрю приказывает Майку убить Бойда, затем заставляет разнорабочего спрятать ее, пока они договариваются о том, чтобы гроб с телом Дрю был извлечен. Голова берет под контроль Линду ( Андра Мартин ), еще одну гостью ранчо. Она кладет голову в шляпную коробку в шкафу в гостевой комнате. Флавия и Джессика обнаруживают тело Бойда и вызывают полицию.
Гордон и его знакомый историк Джулиан Эш возвращаются на ранчо. Майк, все еще, по-видимому, под контролем Дрю, угрожающе приближается к полицейским, держа в руках нож, которым убили Бойда. Полицейские застреливают его.
Как только его голова и тело соединятся, Дрю сможет полностью использовать свои силы, хотя его план не совсем ясен. Джессика чувствует зло и защищена от влияния головы амулетом с геральдической лилией, который она носит на шее. Но когда Гордон снимает амулет, чтобы оценить его историческую ценность, голова Дрю берет под контроль ее разум.
Читая текст, выгравированный на ржавой металлической поверхности ящика, Джулиан и Гордон обнаруживают существование гроба, также зарытого на территории, в котором находится тело Дрю. Под контролем Дрю Джессика и Линда извлекают голову, в то время как Гордон, Джулиан и гость ранчо Хэнк выкапывают гроб.
Гроб открывается внутри дома, и Джессика воссоединяет голову с телом. Гидеон поднимается из своего гроба и угрожает попировать кровью современных жителей ранчо. Гордон, каким-то образом осознающий силу амулета, застает монстра врасплох и бросает ожерелье в Дрю. Это заставляет Дрю вернуться в гроб, и, когда геральдическую лилию бросают туда вместе с его телом, группа наблюдает за полным распадом его бренных останков.
Было высказано предположение, что сюжет этого фильма вдохновил на создание сюжетной линии «голова Иуды Закари» в готическом телесериале 1966–1971 годов « Темные тени » и в европейском фильме ужасов 1972 года «Ужас восстаёт из гробницы» . [2] Он был переосмыслен в 805-м эпизоде сериала «Тайна научного театра 3000» .
Фильм «То, что не могло умереть» вошел в сборник фильмов ужасов Universal Horror Collection: Volume 6 , выпущенный компанией Shout! Factory на Blu-ray-диске , и сопровождается комментариями Тома Уивера, в которых содержится информация о создании фильма.