stringtranslate.com

Трагическая церемония

«Трагическая церемония» ( итал . Estratto dagli archivi segreti della polizia di una capitale europea дословно «Извлечено из архивов секретной полиции европейской столицы» , исп . Trágica ceremonia en villa Alexander ) — фильм ужасов 1972 года , снятый режиссёром Риккардо Фредой (указан как Роберт Хэмптон) с Камиллой Китон , Тони Исбертом, Максимо Вальверде и Ириной Демик в её последнем фильме перед её смертью в 2004 году. Сюжет повествует о группе молодых людей, которые в течение нескольких часов оказываются преследуемыми призраками после того, как стали свидетелями чёрной мессы во время проживания в отдалённом поместье во время ливня.

Фильм получил ограниченный прокат в Италии 20 декабря 1972 года. В 2004 году он был отреставрирован и показан в рамках ретроспективы "Storia Segreta del Cinema Italiano: Итальянские короли Bs" на 61-м Венецианском международном кинофестивале . Фильм никогда не дублировался на английском языке и распространяется по всему миру компанией Variety Distribution .

Сюжет

После дня плавания группа друзей — Джейн, Билл, Джо и Фред — путешествуют по английской сельской местности, когда в их машине заканчивается бензин. В разгар ливня они натыкаются на большое поместье, принадлежащее лорду и леди Александру, которые предлагают заправить их машину и приглашают их переночевать.

Позже вечером Джейн слышит музыку, доносящуюся из подвала, и отправляется на поиски источника. Она обнаруживает скрытую комнату, где Александры проводят черную мессу с несколькими поклонниками дьявола. Когда они понимают, что она проникла на мероприятие, они пытаются использовать ее в качестве человеческой жертвы . Билл, Джо и Сэм отправляются на ее поиски и начинают сражаться с культистами. В драке Билл наносит удар ножом в живот леди Александр, убивая ее. Культисты, потеряв свою жертву, впадают в ярость и нападают друг на друга с мачете и мечами.

Джейн, Билл, Джо и Фред бегут к своей машине и убегают с территории замка, скрываясь в ночи. Позже вечером они прибывают в дом матери Билла, но мать Билла, разгневанная из-за пропавшего ожерелья, которое Джейн ранее украла, приказывает им остановиться в отеле. Вместо этого они едут на мотоциклах в загородный дом отца Билла. В вечерних новостях они наблюдают, как местные СМИ освещают резню в поместье Александеров. В новостном репортаже в качестве улик отмечено сломанное ожерелье — то, которое украла Джейн, — а также гитара, оставленная Биллом, а также утверждается, что леди Александр пропала. Полиция предполагает, что за этим могли стоять «хиппи», и сравнивает место преступления с убийствами Тейт .

Заснув наверху, Фред просыпается и обнаруживает, что Билл исчез. Он ищет его и находит его труп в шкафу. Позже Фреда находят с перерезанным горлом в ванной. Джейн и Джо сбегают из дома, уезжая в лес на мотоцикле. Они останавливаются на лугу, чтобы отдохнуть, и начинают целоваться. Джо смотрит на Джейн и видит, как плоть вокруг ее рта некротизируется . В ужасе он убегает на мотоцикле, но врезается в пруд. Джейн появляется на краю пруда, ее лицо бледное, но рот восстановлен; Джо умоляет ее о помощи, но она молча наблюдает, как он тонет.

Позже Джейн оказывается в психиатрической больнице, где ее допрашивают психологи и врачи. В своей комнате она сталкивается с призраком леди Александр, которая наносит ей смертельный удар ножом. Затем призрак покидает больницу и садится в такси, прося водителя отвезти ее на виллу. Подразумевается, что во время попытки жертвоприношения дух леди Александр завладел телом Джейн и боролся за контроль над ним, убив тем самым троих мужчин.

Бросать

Китон в Риме в 1972 году. «Трагическая церемония» стала первой главной ролью Китона.

Производство

В титрах фильма «Трагическая церемония» указаны Хосе Гутьеррес Маессо и Леонардо Мартин в качестве сценаристов испанской версии фильма. [1] Они указаны исключительно для целей совместного производства. [1]

Трагическая церемония снималась на натуре в Испании, начиная с июня 1972 года. [3] По словам историка кино Роберто Курти, возможно, что второй режиссер по имени Филлипо Вальтер Ратти был вовлечен в съемки части фильма. [4] Дочь Фреды, Жаклин, которая была на съемочной площадке, утверждала, что ее отец присутствовал на протяжении всего съемочного процесса. [2] Однако оценка Курти, основанная на оригинальном сценарии фильма, предполагает, что по крайней мере две сцены, вероятно, были сняты Ратти: во-первых, сцена, в которой обнаруживают труп Билла с синим лицом; и, во-вторых, сцена, в которой Фреду перерезают горло в ванной. [2] Спецэффекты фильма были созданы художником по спецэффектам Карло Рамбальди . [5]

Выпускать

Фильм «Трагическая церемония» был выпущен в ограниченный прокат в Италии 20 декабря 1972 года [6] , а затем в сентябре 1974 года он был показан в кинотеатрах Испании [7] . В Соединённых Штатах фильм не был показан в кинотеатрах.

В 2004 году фильм был восстановлен и показан на 61-м Венецианском международном кинофестивале , [8] после чего, как сообщается, зрители освистали его. [7]

Фильм был впервые выпущен на DVD в Северной Америке 29 января 2008 года компанией Dark Sky Films . [9] [10]

В 2021 году фильм «Трагическая церемония» был заново отсканирован и восстановлен в формате 2K с оригинального негатива 35-мм камеры и впоследствии выпущен на Blu-ray как часть коллекции под названием «Камилла Китон в Италии» от Vinegar Syndrome .

Прием

Журнал Paper дал фильму положительную рецензию, назвав его «действительно редким готическим итальянским триллером» и «зажигательным и кровавым газом». [11] Мейтленд Макдоноу из TV Guide дал фильму среднюю рецензию, отметив: «Странный и не совсем удачный жанровый гибрид, фильм Фреды, тем не менее, представляет интерес для поклонников евро-хоррора 1970-х годов и является желанной возможностью увидеть Камиллу Китон в роли чего-то иного, нежели подвергшейся сексуальному насилию женщины-ребенка». [12] New York Times назвал фильм «вызывающе несвязным фильмом ужасов», также отметив: «История является архетипической историей о группе привлекательных молодых людей, заманенных в логово поклонников дьявола, однако жестокие последствия неожиданно изобретательны, а бессмысленное пренебрежение фильмом повествовательной логики придает ему вкрадчивое, сказочное течение». [13]

Джеремайя Кипп из журнала Slant дал фильму отрицательную рецензию, написав: « Трагическая церемония » начинается как невзрачная, откровенно обыденная итальянская вариация шаблона фильма ужасов, где четверо детей, у которых возникли проблемы с машиной, останавливаются у дома с привидениями и оказываются похищенными сатанинским культом... Эти спорадические всплески странностей культового фильма забавны, но [фильм] недостаточно страшен, чтобы вызвать ужас, недостаточно непреднамеренно смешон для кэмпа или достаточно странен для безумного сюрреализма». [14]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghijk Curti 2017, с. 327.
  2. ^ abc Curti 2017, стр. 257.
  3. ^ Курти 2017, стр. 254.
  4. ^ Курти 2017, стр. 255.
  5. ^ Ленц, Харрис М. III (2013). Некрологи в исполнительском искусстве, 2012. Макфарланд. стр. 233. ISBN 978-1-476-60385-8.
  6. ^ Чити, Поппи и Лансия 1991, стр. 286.
  7. ^ ab Curti 2017, стр. 258.
  8. ^ Пинчиорри, Симона. «Mostra di Venezia 2008: «Storia Segreta del Cinema Italiano: итальянские короли Bs»». Ла Република . Проверено 18 декабря 2013 г.
  9. ^ Гэлбрейт, Стюарт IV (29 января 2008 г.). «Обзор трагической церемонии». DVD Talk . Получено 28 декабря 2016 г.
  10. ^ Рейс, Джордж Р. "Трагическая церемония". DVD Drive-In . Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 года.
  11. ^ Сантопинто, Ана (23 января 2008 г.). «Ничего трагичного в „трагической церемонии“». Статья . Получено 29 декабря 2016 г. .
  12. ^ Макдоноу, Мейтленд. «Обзор трагической церемонии». TV Guide . Получено 28 марта 2017 г.
  13. Кер, Дэйв (29 января 2008 г.). «Новые DVD». New York Times . Получено 3 апреля 2017 г.
  14. ^ Кипп, Джеремайя (4 февраля 2008 г.). «Обзор фильма: Трагическая церемония». Slant . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 г. Получено 27 декабря 2016 г.

Цитируемые работы

Внешние ссылки