55°57′47″с.ш. 2°40′21″з.д. / 55,96306°с.ш. 2,67250°з.д. / 55,96306; -2,67250
Traprain Law — холм в 6 км (4 милях) к востоку от Хаддингтона, Восточный Лотиан , Шотландия . Это место расположения холма-форта или, возможно, оппидума , который в максимальной степени охватывал около 16 га (40 акров). Это место нахождения сокровища Traprain Law [1] , крупнейшего римского серебряного клада за пределами Римской империи, включавшего изысканные серебряные артефакты.
Холм, около 220 м (720 футов) выше MSL, был местом захоронения уже около 1500 г. до н. э. и показал свидетельства заселения и признаки валов после 1000 г. до н. э. Валы были перестроены и перестроены много раз в последующие столетия. Раскопки показали, что он был заселен в позднем железном веке примерно с 40 г. н. э. до последней четверти 2-го века (примерно в то время, когда стена Антонина была укомплектована).
В I веке нашей эры римляне записали вотадинов как британское племя в этом районе, и Трапрайн-Ло, как правило, считается одним из их главных поселений, названным Птолемеем Курией . [2] Они возникли как королевство под бриттской версией своего имени Гододдин , и Трапрайн-Ло, как полагают, был их столицей до переезда в Дин-Эйдин ( Касл-Рок в современном Эдинбурге ).
В 1938 году часть холма была сдана в аренду районному совету для использования в качестве карьера по добыче дорожного щебня, что привело к существенному уродованию ландшафта. [3]
Этот холм был известен как Трапрейн Лоу только с конца 18 века, получив свое название от местной деревушки . Это этимологически камбрийское название, родственное валлийскому tref 'ферма' и либо pren 'дерево', либо bryn 'холм'. [4] Лоу происходит от древнеанглийского слова hlāw , означающего холм.
До этого на старых картах он встречался как Данпендирлоу. [5] Это название появляется на карте, напечатанной в 1630 году. [6] Альтернативное написание «Доунпрендерлоу» использовалось в 1547 году, когда на холме был установлен сигнальный маяк , предупреждающий об английском вторжении . [7]
Местные жители, и особенно рыбаки, которые используют его в качестве ориентира, до сих пор называют его Данпелдер. Это название, по-видимому, также является этимологически камбрийским, родственным валлийскому din 'форт' и pelydr 'копейные древки', что означает 'форт копейных древков'. [8] Дан также может быть получен от шотландского гэльского слова dùn, означающего 'форт'. Именно как 'Данпелдир', столица короля Лота Лотианского , Трапрейн Ло появляется в трилогии Мерлина Мэри Стюарт .
Группа археологов под руководством Керла и Кри начала первые раскопки в 1914 году и продолжала их до 1923 года, обнаружив под дерном слои обломков камня и деревянных домов.
В 1919 году Александр Ормистон Керл обнаружил клад серебряной посуды. Клад известен как сокровище Трапрейна или сокровище Трапрейна Ло . Состоящее из более чем 24 кг (53 фунта) нарезанного римского серебра , открытие было сделано в яме в пределах границы ранее обнаруженного поселения. Вместе с кладом были обнаружены четыре галльские монеты: одна императора Валента (правил в 364–378 гг.), три Аркадия (правил в 383–408 гг.) и одна Гонория (правил в 393–423 гг.), что датирует находку каким-то моментом в пятом веке нашей эры, после того как римляне покинули Британию. Качество некоторых предметов позволяет предположить, что они могли быть привезены из таких далеких мест, как Рим , Равенна или, возможно, Антиохия или Константинополь . [9] [10]
Большинство предметов были раздавлены и изрублены на куски, и только некоторые остались целыми. Значительную часть находки составило столовое серебро, но также были раннехристианские предметы и остатки униформы римского офицера.
Первоначально считалось, что предметы были привезены из заграничного набега, поскольку предметы были разделены, готовые к разделу. Более поздние находки, такие как сокровище Милденхолла, найденное в Милденхолле, Саффолк , и клад Хоксне из Саффолка , показали, что серебряные изделия такого рода, безусловно, использовались в Римской Британии. Еще одно предположение заключается в том, что они были привезены во время набега вотадинами через стену Адриана . Кроме того, было высказано предположение, что серебро было платой за наемную службу по защите более слабых племен от набегов скоттов , пиктов и англов , причем серебро было разделено на слитки из-за отсутствия адекватной чеканки.
Дальнейшие раскопки проводились в 1939 году Круденом и в 1947 году Берсу .
Коллекция была отреставрирована там, где это было необходимо, и отправлена в Национальный музей древностей в Эдинбурге, а сейчас находится в ведении Национального музея Шотландии .
В легенде, Трапрейн Ло был скалой, с которой была сброшена Тено , мать Святого Мунго , когда ее отец, король Лот или Леудонус, обнаружил, что она беременна от Оуайна маб Уриена . Спасенная божественным провидением, она была перевезена на лодке в общину Святого Серфа в Калроссе , где она родила Кентигерна , позже также известного как Мунго.
До 1891 года закон Трапрейна был началом (меридианом) 6-дюймовых и 1:2500 карт Ordnance Survey Восточного Лотиана . После этого года карты Восточного Лотиана были нарисованы в соответствии с меридианом The Buck в Абердиншире . [11]
Traprain Law, вместе с близлежащими Berwick Law и Bass Rock, является примером необычного типа горной породы Phonolite . Он был внедрен около 350 миллионов лет назад как лакколит в песчаники, алевриты и доломитовые известняки формации Ballagan каменноугольного периода. Во время добычи были обнаружены и подробно описаны крупные ксенолиты песчаника и сланца. Подробный оптический и химический анализ выявил присутствие небольших количеств содалита , оливина и апатита .
