stringtranslate.com

Тревор Бейли

Тревор Эдвард Бейли CBE (3 декабря 1923 г. – 10 февраля 2011 г.) [1] [2] был игроком в крикет , писателем и комментатором, пишущим о крикете.

Универсальный игрок , Бейли был известен своим искусным, но не впечатляющим отбиванием. Как отразило BBC в его некрологе: «Его упрямое нежелание выходить из игры обычно приносило больше удовольствия команде, чем зрителям». [1] Этот оборонительный стиль игры принес ему первое из его прозвищ, «Усоногий Бейли», [3] но он был достаточно хорошим игроком в крикет, чтобы его ретроспективно оценивали как ведущего универсального игрока в мире на протяжении большей части его международной карьеры.

В более поздние годы жизни Бейли написал ряд книг и комментировал игру. Он был особенно известен 26 годами работы на BBC в радиопрограмме Test Match Special .

Ранний период жизни

Бейли родился в Уэстклифф-он-Си , Эссекс. Его отец был государственным служащим в Адмиралтействе . Бейли рос в скромном достатке: «Семья жила в двухквартирном доме в Ли-он-Си, вместе с проживающей там горничной за 12 шиллингов (60 пенсов) в неделю; однако у них не было машины». [3] Впервые он научился играть в крикет на пляже. [3]

Он выиграл спортивные стипендии для обучения в подготовительной школе Alleyn Court , где он изучал крикет у бывшего капитана Эссекса Дениса Уилкокса , [3] а затем в колледже Далвич . [4] В свой первый год, в возрасте всего 14 лет, он был выбран в первую команду по крикету Dulwich's First XI . [1] Он был лучшим по средним показателям в школе по отбиванию и боулингу в 1939 и 1940 годах, стал капитаном в 1941 году и снова был лучшим по средним показателям в свой последний год в Далвиче, в 1942 году. [3] Он играл в качестве юниора за крикетный клуб Westcliff-on-Sea и дебютировал за их первую команду в 1939 году, в возрасте 15 лет, набрав 135 очков и взяв одну калитку против Old Felstedians . [5]

После окончания школы он был назначен вторым лейтенантом в Королевскую морскую пехоту ; он заслужил некоторую репутацию защитника в военно-полевых судах. [6] Хотя Вторая мировая война все еще продолжалась, в январе 1945 года он получил раннюю отставку, чтобы вернуться в подготовительную школу Аллейн-Корт в качестве школьного учителя. Впоследствии он два года учился в колледже Святого Иоанна в Кембридже , где изучал английский язык и историю и окончил его в 1948 году. [3] Он выигрывал как по крикету, так и по футболу оба года, 1947 и 1948. [1] В футбольную команду Кембриджа входил Дуг Инсол , которого Бейли позже сменил на посту капитана крикетного клуба округа Эссекс. [ требуется ссылка ]

Карьера

Крикет

Бейли дебютировал в крикете первого класса в сентябре 1945 года в возрасте 22 лет за скретч-команду «до 33 лет» в матче на стадионе Лордс против команды «старше 33 лет», а в мае 1946 года дебютировал, играя в крикет графства Эссекс. [7] Он быстро стал стержнем команды Эссекса и дебютировал в тестовом матче за Англию против Новой Зеландии в Хедингли в июне 1949 года , взяв 6 калиток за 118 очков в своем первом матче. [8]

Правый быстро-средний боулер , надежный правша- бэтсмен и сильный полевой игрок , часто в слипах или в лег-галли, Бейли сыграл 61 тест за Англию между 1949 и 1959 годами. Его свинг-боулинг обеспечил эффективную подставу для быстрого боулинга Алека Бедсера , а позже Фреда Трумена , Брайана Стэтхэма и Фрэнка Тайсона . Его описывают как человека с «образцовым высоким, боковым действием, которое поощряло аутсвинг. В лучшем случае он мог коснуться величия...» [3] Он взял 132 калитки при среднем показателе подачи 29, набрал сотню (134 не аута) при достижении полезного среднего показателя отбивания почти 30 и сделал 32 приема. [9]

Он лучше всего запомнился своим упорным защитным отбиванием, особенно в матчах против Австралии. Англия столкнулась с поражением от австралийцев на Lord's во втором тесте в 1953 году . Бейли разделил оборонительную пятую калитку с Вилли Уотсоном , бросая вызов боулерам более четырех часов, чтобы заработать ничью, потратив 257 минут, чтобы набрать 71 очко. [10] В четвертом тесте этой серии, в Хедингли , Бейли снова сыграл важную роль в обеспечении того, чтобы Англия избежала проигрыша 1–0, что положило бы конец их надеждам вернуть Ashes . Когда начался последний день, Англия имела 177–5 во втором иннинге, всего на 78 очков впереди. Бейли набрал 38 за 262 минуты, а Австралии в конечном итоге пришлось набрать 177 всего за 115 минут. Они достигли точки, когда им нужно было всего лишь еще 66 за 45 минут с семью оставшимися калитками. Но Бейли вернулся к своей длинной пробежке и замедлил темп, а также подал мяч в сторону от культи ноги, и Австралия не дотянула 30 очков, и игра закончилась вничью. [11] Англия выиграла пятый и последний Тест и таким образом вернула себе Пепел . [12]

Его лучшие показатели боулинга в тесте 7/34, боулинг аутсвингом на ровном поле, позволили Англии выбить Вест-Индию за 139 в первом иннинге пятого тестового матча в Кингстоне, Ямайка , в 1953–54 годах , на поле, на котором управляющий ожидал, что домашняя команда наберет 700 очков. [3] Это позволило Англии выиграть матч и разделить серию 2–2. [13] Он был вице-капитаном в том туре, и можно считать, что ему не повезло, что его никогда не назначали капитаном Англии. По словам Алана Гибсона : «Удивительно, что такой хороший игрок в крикет, такой вдумчивый судья и такой дружелюбный человек, должны были остаться без внимания». Однако он добавляет: «Он является, или был в свои ранние дни, человеком противоречий, которому иногда нравилось раздражать своего капитана, своих коллег, публику, но больше всего своих противников». [14]

Он сыграл свой последний тур Tests in the Ashes в Австралии в 1958–59 годах . У него был плохой тур, во время которого он набрал самые медленные полвека в первоклассном крикете, набрав 50 очков всего за три минуты до шести часов на кризе, [3] [15] во втором иннинге Англии во время 1-го тестового матча в Брисбене. [16] Это был первый тестовый матч, который транслировался по телевидению в Австралии. [17] Он набрал пару очков в своем последнем тесте, последнем в туре в Мельбурне, [18] Он больше никогда не был выбран в тестовую команду Англии, но продолжал играть в первоклассный крикет за Эссекс еще восемь лет, и в сезоне 1959 года стал единственным игроком со времен Второй мировой войны, который набрал более 2000 очков и взял 100 калиток за один внутренний сезон. [19]

Его первоклассная карьера в крикете началась сразу после Второй мировой войны в 1946 году и длилась 21 год, за это время он сыграл 682 матча, взяв 2082 калитки при среднем показателе 23,13, что ставит его на 25-е место в списке игроков, берущих калитки всех времен. Бейли совершил редкий подвиг, взяв все 10 калиток за иннинг, за 90 ранов, против Ланкашира в Клактоне в 1949 году. Его 28 641 ран в первоклассном крикете поставили его на 67-е место в списке игроков, набравших наибольшее количество ранов. Он был капитаном округа с 1961 по 1966 год. Он также был секретарем округа (т. е. главным административным должностным лицом) с 1964 по 1969 год, до этого он некоторое время занимал должность помощника секретаря. Он организовал для Уорикшира беспроцентный заем Эссексу в 1965 году, что позволило Эссексу купить его стадион в Челмсфорде . [6] Его административные функции позволили ему получать зарплату, в то же время технически оставаясь игроком-любителем в крикет до отмены различия между любителями и профессионалами после сезона 1962 года, хотя он получал больше, чем профессионалы клуба. Однако Кит Флетчер , играющий коллега в Эссексе, не жалел его зарплаты, говоря: «... он был лучшим игроком в крикет, чем профессионалы, и сыграл важную роль в переходе крикетного клуба округа Эссекс в современную эпоху. Он был крикетом и Эссексом, насквозь». [20] Он пополнял свой доход, занимаясь рекламной работой, играя за Эссекс, и работая моделью для Brylcreem , Shredded Wheat и Lucozade . [6]

Крикет с ограниченными оверами начался в 1963 году, в конце карьеры Бейли. Он сыграл семь матчей List A , все за Эссекс в соревновании Gillette Cup между 1963 и 1967 годами. [21] В этих играх он набрал 93 очка в среднем за 15,50 и взял 11 калиток в среднем за 26,36. [9]

Футбол

Он играл в футбол за Кембриджский университет (участвовал в университетском матче против Оксфорда ), резервные команды Southend United , Clapton , Leytonstone и Walthamstow Avenue . В разное время он играл на позиции центрального полузащитника , правого инсайда и на фланге . Он был членом команды Walthamstow Avenue, которая выиграла Кубок Англии среди любителей в 1951–2 годах, выиграв финал перед 100-тысячной толпой на стадионе Уэмбли. [22] В следующем сезоне он играл за команду, которая вышла в четвертый раунд Кубка Англии . Вничью с Manchester United на Old Trafford они сыграли вничью 1–1, что было прекрасным достижением для любительской команды. Переигровка состоялась на Highbury , и Manchester United выиграл со счетом 5–2. [23] Позже он стал директором Southend United FC [24]

Писатель и телеведущий

После ухода из крикета в 1967 году Бейли продолжал играть за крикетный клуб Westcliff-on-Sea в течение многих лет, а также стал крикетным журналистом и комментатором. Он был крикетным и футбольным корреспондентом Financial Times в течение 23 лет. [17] [25] Он был постоянным участником специального выпуска тестового матча BBC с 1974 по 1999 год, [26] где коллега-комментатор Брайан Джонстон дал ему прозвище The Boil , основанное на предполагаемом произношении его имени австралийскими бараками как «Boiley». ( The Daily Telegraph приводит альтернативный источник этого прозвища из произношения его фамилии болельщиками футбольной команды Walthamstow Avenue из Ист-Энда . [3] ) Во время своей отставки он смотрел игры крикетного клуба Westcliff-on-Sea на их стадионе Chalkwell Park Ground, где он много раз играл за школу, клуб и округ. [27]

В 1994 году в честь Дня рождения он был удостоен звания Командора Ордена Британской империи за заслуги в крикете. [28]

Наследие

Он остаётся единственным игроком со времён Второй мировой войны , набравшим более 2000 очков за сезон и взяв 100 калиток, подвиг, который он совершил в 1959 году, и он достиг дубля универсалов в 1000 очков и 100 калиток за сезон восемь раз, рекорд после Второй мировой войны, который он разделил с Фредом Титмусом . Он был выбран одним из пяти игроков года Wisden Cricketer в 1950 году. Он также является одним из трёх игроков (другие — Фред Титмус и Рэй Иллингворт ), которые набрали 20 000 первоклассных очков и взяли 2000 калиток со времён Второй мировой войны . [3] Согласно ретроспективно рассчитанным рейтингам крикета ICC , на протяжении большей части своей карьеры Бейли был лучшим универсалом в мире. [29] В индивидуальных дисциплинах его игра в боулинг позволила ему достичь более высокого рейтинга, достигнув восьмого места летом 1957 года . [30]

Дуг Инсол , его бывший капитан в Эссексе, описывал его так: «Тревор был довольно сварливым парнем в свои ранние годы в крикете и немного бунтарем. Он был очень сильным человеком – мы подшучивали над ним по этому поводу в раздевалке, и с годами он действительно смягчился». [31]

Саймон Бриггс писал: «В его карьере в крикете было мало комфорта или уюта. Скорее, он вписывался в давнюю традицию практичных английских прагматиков – родословную, которая тянется от WG Grace , через Jardine и до Насера ​​Хуссейна ... Для Бейли и компании лучшим способом почтить богов крикета было посвятить свое сердце и душу борьбе. Для них тестовый матч был состязанием между двумя группами воинов. Его развлекательная ценность была почти не важна». [31] В своей истории крикетного клуба округа Эссекс Дэвид Леммон и Майк Маршалл описали Бейли как «выдающегося игрока Эссекса на протяжении двух десятилетий... его ценность для команды Эссекса была огромной, не только как игрока в крикет, но и как тактика и капитана», и оценили его как «одного из самых выдающихся игроков в истории Эссекса». [32]

Он был известен своим медленным набором очков в тестовых матчах против Австралии, Невилл Кардус написал об одном иннинге в своей книге «Полный счет» (1970, глава «Крикет года выпуска»): «Прежде чем он набрал 20 очков, молодожены могли покинуть Хитроу и прибыть в Лиссабон , чтобы провести там медовый месяц. К тому времени, как Бейли набрал 50 очков, эта счастливо женатая пара могла бы легко обосноваться в двухквартирном доме в Сурбитоне ; а к тому времени, как его иннинги подошли к концу, они, вероятно, могли бы быть разведены». [33] [34] За его неумолимую оборонительную игру он получил прозвище «Морской утёс». [9]

В статье Кардуса о нем в журнале Close of Play , впервые опубликованной в 1956 году, он был более лестным: «Некоторые игроки в крикет рождаются для величия. Бейли добился этого... Он побеждает ценой огромных усилий... И все же Бейли... любит нападать на любого боулера... Он делал приемы, граничащие с изумлением... Немаловажно быть Тревором Бейли в мире анонимной посредственности». [35]

Бейли погиб в пожаре в своей квартире для пенсионеров в Уэстклифф-он-Си 10 февраля 2011 года. [36] [37] Его жена Грета выжила. [3] У них было двое сыновей и одна дочь. [10] [24]

Председатель Совета по крикету Англии и Уэльса Джайлс Кларк описал его как «одного из лучших универсалов, которых когда-либо рождала эта страна», в то время как Джонатан Эгню , работавший с Бейли над Test Match Special , написал о нем: «упорный бэтсмен, агрессивный боулер. Умный игрок в крикет. Удивительно лаконичный эксперт. Великолепное чувство юмора». [26]

Библиография

Он написал следующие книги:

Алан Хилл написал биографию:

Ссылки

  1. ^ abcd "Некролог: Тревор Бейли". BBC News . Получено 10 февраля 2011 г.
  2. ^ "Тревор Бейли умирает в возрасте 87 лет". ESPNcricinfo. 10 февраля 2011 г. Получено 10 февраля 2011 г.
  3. ^ abcdefghijkl "Тревор Бейли". The Daily Telegraph . Лондон. 10 февраля 2011 г. Получено 10 февраля 2011 г.
  4. Булл, Энди (11 февраля 2011 г.). «Тревор Бейли: легенда Англии и универсал в более чем одном смысле». The Guardian . Лондон.
  5. ^ "Chalkwell Park - Westcliff Cricket Club". Westcliff-on-Sea Cricket Club . Получено 17 мая 2022 г.
  6. ^ abc "Тревор Бейли: «Я работал моделью больше, чем любой другой игрок в крикет моего времени». Cricinfo .
  7. ^ "The Home of CricketArchive". Cricketarchive.com . Получено 10 февраля 2011 г. .
  8. ^ "1-й тест: Англия против Новой Зеландии в Лидсе, 11–14 июня 1949 г. | Таблица результатов по крикету". ESPNcricinfo . Получено 10 февраля 2011 г. .
  9. ^ abc "Профиль игрока: Тревор Бейли". ESPNcricinfo . Получено 25 июня 2024 г. .
  10. ^ ab Foot, Дэвид (10 февраля 2011 г.). «Некролог Тревора Бейли». The Guardian . Лондон.
  11. Ральф Баркер и Ирвинг Розенвотер , Англия против Австралии: сборник тестовых матчей по крикету между странами 1877–1968 гг. , Бэтсфорд, 1969, ISBN 0-7134-0317-9 , стр. 220. 
  12. ^ "Англия против Австралии 1953, Пятый тестовый матч". Wisden Cricketers' Almanack . 1954. Получено 25 июня 2024 г. – через ESPNcricinfo.
  13. ^ "Второй самый противоречивый тур в истории". Cricinfo .
  14. ^ Гибсон, Алан (1979). Капитаны крикета Англии . Лондон: Касселл. стр. 194. ISBN 0-304-29779-8.
  15. ^ "Рекорды/Тестовые матчи/Рекорды отбивания: Самые медленные пятидесятые". ESPNcricinfo . Получено 10 февраля 2011 г.
  16. ^ "1-й тест: Австралия против Англии в Брисбене, 5–10 декабря 1958 г. | Таблица результатов по крикету". ESPNcricinfo . Получено 10 февраля 2011 г. .
  17. ^ ab Engel, Matthew (11 февраля 2011 г.). «Надежная подача настоящего универсала» . Financial Times . Архивировано из оригинала 11 декабря 2022 г.
  18. ^ "5-й тест: Австралия против Англии в Мельбурне, 13–18 февраля 1959 г. | Таблица результатов по крикету". ESPNcricinfo . Получено 10 февраля 2011 г. .
  19. ^ "Тревор Эдвард Бейли". Espncricinfo. 29 мая 2012 г. Получено 28 июня 2021 г.
  20. Прингл, Дерек (10 февраля 2011 г.). «Тревора Бейли помнят за его упорный отбивающий и как одного из лучших универсалов Англии». The Daily Telegraph . Лондон.
  21. ^ "Список матчей А, сыгранных Тревором Бейли". Архив крикета . Получено 28 июня 2021 г.
  22. ^ "Легенда КРИКЕТА Тревор Бейли, 87 лет, скончался рано утром сегодня (четверг, 10 февраля) в результате пожара в доме престарелых". Thisistotalessex.co.uk. 14 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 г. Получено 10 февраля 2011 г.
  23. Тревор Бейли, Калитки, кэтчи и нечетные забеги , Willow Books, 1986, ISBN 0-00-218127-4 , стр. 197–207. 
  24. ^ ab "Тревор Бейли: воинственный и бескомпромиссный игрок в крикет, которого в 1950-х годах называли лучшим универсалом в мире". The Independent . Лондон. 11 февраля 2011 г.
  25. ^ "Биография на сайте колледжа Далвич". Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года.
  26. ^ ab "Крикет – Крикет оплакивает великого английского игрока Тревора Бейли". BBC Sport . 10 февраля 2011 г. Получено 10 февраля 2011 г.
  27. ^ "Тестовый матч, радиоспектакли, крикет, ВЕБ-САЙТ О РАЗНООБРАЗИИ, bbc". www.suttonelms.org.uk .
  28. ^ "№ 53696". The London Gazette (Приложение). 10 июня 1994 г. стр. 8.
  29. ^ "Reliance ICC Test Championship All-rounder Rankings – Trevor Bailey". Рейтинг игроков Reliance ICC . Получено 10 февраля 2011 г.
  30. ^ "Reliance ICC Test Championship Bowling Rankings – Trevor Bailey". Relianceiccrankings.com . Получено 10 февраля 2011 г. .
  31. ^ ab «Воин Тревор Бейли мало заботился о развлечениях» из Daily Telegraph Получено 13 февраля 2011 г.
  32. ^ Леммон, Дэвид; Маршалл, Майк (1987). Essex County Cricket Club. Официальная история . Лондон: The Kingswood Press. С. 266–267. ISBN 0434981117.
  33. ^ Кардус, Невилл (1970). "Cricket of Vintage". Полная партитура. Лондон: Cassell . ISBN 030493643X. Получено 1 сентября 2013 г.
  34. ^ Различные (6 июня 2013 г.). «Крикет и вещание (Джон Хоттен)». Авторы XI: Сезон английского крикета от Хакни до Хэмблдона . Google eBook / A&C Black . ISBN 978-1408840467. Получено 1 сентября 2013 г.
  35. Невилл Кардус, «Завершение игры» , Sportsmans Book Club, 1957, стр. 64-66.
  36. ^ "Обновлено: Легенда крикета погибла в огне". Southend Standard . 10 февраля 2011 г. Получено 10 февраля 2011 г.
  37. ^ "Бывший игрок сборной Англии по крикету Тревор Бейли погиб в огне". BBC News . 10 февраля 2011 г. Получено 10 февраля 2011 г.

Внешние ссылки