«Три мушкетера» — мюзикл по книге Уильяма Энтони Макгуайра , слова Клиффорда Грея и П. Г. Вудхауза , музыка Рудольфа Фримла . Он основан на классическом романе 1844 года Александра Дюма-отца .Действие происходит во Франции и Англии в 1626 году. В нем рассказывается о приключениях молодого человека по имени д'Артаньян после того, как он покидает дом, чтобы стать мушкетером гвардии . Трое мужчин из названия — его друзья Атос , Портос и Арамис .
Оригинальная постановка 1928 года на Бродвее и постановка 1930 года на Вест-Энде , в обеих с Деннисом Кингом в роли д'Артаньяна, имели успех, но попытка 1984 года возродить мюзикл на Бродвее, значительно переработанная, провалилась.
В начале 17 века во Франции бедный, но мужественный д'Артаньян отправляется в Париж, чтобы присоединиться к мушкетерам (телохранителям короля). Он встречает и влюбляется в леди Констанцию Бонасье, фрейлину королевы Анны . Тем временем кардинал Ришелье узнает, что королева подарила ей бриллиантовую брошь в форме сердца, которую король подарил ей в знак любви к герцогу Бекингему . Ришелье предлагает королю попросить королеву надеть ее на запланированный королевский гала-ужин. Ришелье отправляет графа де Рошфора и миледи де Винтер в Лондон, чтобы вернуть драгоценный камень, который он планирует продемонстрировать на гала-ужине, чтобы раскрыть, что королева была неверна.
Королева просит свою фрейлину, Констанцию Бонасье, привлечь мушкетеров к скорейшему возвращению драгоценности, чтобы она могла помешать заговору. Но когда мушкетеры достигают Лондона, они опоздали: леди де Винтер прибыла первой. Д'Артаньян использует свои соблазнительные чары на миледи де Винтер и крадет безделушку. После воодушевляющей схватки на шпагах мушкетеры убивают де Рошфора и спешат обратно в Париж как раз вовремя, чтобы принести драгоценность на бал. Король Людовик прикрепляет ее к плечу королевы так же, как он сделал это, когда впервые подарил ей.
В возрождении 1984 года были удалены многие оригинальные песни, добавлены другие песни Фримла, а другие перенесены на другие места в истории. [1]
Оригинальная бродвейская постановка была поставлена Флоренцем Зигфельдом , режиссером либреттистом МакГвайром и хореографом Альбертиной Раш . Премьера состоялась 13 марта 1928 года в Lyric Theatre и прошла в течение 318 представлений. В актерский состав вошли Деннис Кинг в роли д'Артаньяна, Дуглас Р. Дамбрилл в роли Атоса, Детмар Поппен в роли Портоса, Жозеф Маколей в роли Арамиса, Кларенс Дервент в роли Людовика XIII Французского , Вивьен Сигал в роли Констанции Бонасье и Реджинальд Оуэн в роли кардинала Ришелье . [2] [3] [4]
Кинг повторил свою роль в постановке West End 1930 года в Theatre Royal, Drury Lane, которая длилась 242 представления. В актерский состав также входили Мари Ней в роли леди Де Винтер, Джерри Верно в роли Планше, Вебстер Бут в роли герцога Бекингема и Артур Вонтнер в роли кардинала Ришелье. [5] [6] [7]
Возрождение 1984 года с новой книгой Марка Брэмбла было поставлено Томом О'Хорганом , но незадолго до открытия Джо Лейтон заменил О'Хоргана. [1] [8] Хореографию танцев поставил Лестер Уилсон . [1] После 15 предварительных показов спектакль открылся 11 ноября в Театре Бродвея . [9] Он закрылся всего после 9 представлений, несмотря на то, что в актерский состав входили Майкл Прейд в роли д'Артаньяна, Чак Вагнер в роли Атоса, Рон Тейлор в роли Портоса, Брент Спайнер в роли Арамиса, Рой Броксмит в роли Людовика XIII, Лиз Каллауэй в роли леди Констанции Бонасье, Марианна Татум в роли миледи де Винтер и Эд Диксон в роли кардинала Ришелье. [9] Татум была номинирована на премию Drama Desk Award за выдающуюся женскую роль второго плана в мюзикле. В своем обзоре в The New York Times Фрэнк Рич прокомментировал:
« Три мушкетера » — это добродушная попытка оживить оперетту Рудольфа Фримла, вдохновленную Дюма... так же, как Нью-Йоркский Шекспировский фестиваль несколько сезонов назад переделал «Пиратов Пензанса» . Но на этот раз исходный материал находится на много ступенек ниже Гилберта и Салливана , а новые аксессуары не добавляют остроумия, стиля, сексуальности или блеска шоу-бизнеса. ... Идея Марка Брамбла... написать музыкальную книгу... заключается в том, чтобы минимизировать книгу. Барочный сюжет « Трех мушкетеров» передан так неистово и запутанно, что ни один ребенок вряд ли поймет, кто такой герцог Бекингем, или почему кардинал Ришелье такой зануда, или почему все гоняются за бриллиантовой брошью на протяжении всего второго акта. ... Главные герои... часто кажутся взаимозаменяемыми дублерами « Трех балбесов» . ... Джо Лейтон попытался придать шоу иллюзию волнения, поставив в бешеном темпе и заставляя актеров бегать вверх и вниз по проходам... [но] все, кажется, суетятся бессмысленно, просто чтобы чем-то заняться. Через некоторое время компания начинает походить на дорожную труппу Камелота под амфетаминами». [9]
Южнокорейская постановка шла с 15 декабря 2010 года до середины января 2011 года, в главных ролях Кюхён и Джей «Тайфун» Ким поочередно исполняли роль Д'Артаньяна , а также Дана Хонг в зале искусств Чунгму в Сеуле . [10] Другая постановка шла с 3 ноября 2011 года до конца декабря 2011 года, [11] [12] в главных ролях Хео Ён Сэн и О Вон Бин поочередно исполняли роль Д'Артаньяна . [13]