Три сельских вопроса , или Сан-Нонг ( упрощенный китайский :三农; традиционный китайский :三農; пиньинь : sān nóng ), — это три вопроса, касающиеся развития сельских районов в материковом Китае : сельское хозяйство , сельские районы и фермеры . Название «Три сельских вопроса» было выделено генеральным секретарем КПК Ху Цзиньтао и премьер-министром Китая Вэнь Цзябао как области развития сельских районов в Китае, которые требуют работы.
На Всекитайском собрании народных представителей 2006 года три сельских вопроса были особенно подчеркнуты в речи Вэнь Цзябао о работе правительства в 2005 году и направлении правительства на 2006 год. В сельской местности сельскохозяйственные реформы сделали крестьян более обеспеченными до 1990-х годов, когда предложение земли стало недостаточным, а стоимость средств производства резко возросла. В результате доходы крестьян значительно сократились. Сегодня «три проблемы крестьянства, сельских районов и сельского хозяйства» по-прежнему являются главной заботой правительства.
Содержание
- Сельскохозяйственные проблемы : Основная проблема — это сельскохозяйственное производство и эксплуатация, в частности, как достичь сельскохозяйственной индустриализации. Это в основном связано с низкой степенью товарности сельскохозяйственного производства и эксплуатации и высокой волатильностью цен на сельскохозяйственную продукцию; тот факт, что сельскохозяйственное производство в основном зависит от мелких фермеров, что затрудняет получение экономии за счет масштаба ; и тот факт, что вопрос продовольственной безопасности никогда не игнорировался.
- Сельские проблемы : они сосредоточены в дихотомии город-село, вызванной системой регистрации домохозяйств , с большой разницей в экономическом и культурном уровнях между городскими и сельскими районами. Образ сравнивается с китайским городом, как Европа , сельская местность, как Африка .
- Проблемы фермеров : основными проблемами являются низкие доходы фермеров, большой разрыв между доходами в городе и деревне, низкий общий культурный уровень фермеров и отсутствие защиты прав фермеров и т. д.
«Деревня — колыбель китайской нации, сельское хозяйство — основа национальной экономики, а фермеры — наш хлеб и масло. Если мы потеряем эти три, мы потеряем и основу нашей нации».
Сельское хозяйство
В целом вопрос заключается в том, как индустриализировать сельское хозяйство в Китае.
Включает в себя:
- повышение уровня маркетизации сельскохозяйственного производства и деятельности, а также стабилизация цен на сельскохозяйственную продукцию
- изменение ситуации в мелкомасштабном сельском хозяйстве, достижение экономии за счет масштаба сельскохозяйственного производства и эксплуатации
- обеспечение продовольственной безопасности в Китае.
Сельская местность
Это особенно заметно в неравенстве экономического и культурного развития между городскими и сельскими районами. Это вызвано в основном двойной сегментацией, основанной на системе регистрации домохозяйств.
Фермеры
Она включает в себя повышение уровня доходов фермеров, облегчение бремени фермеров, повышение культурных качеств фермеров и защиту прав фермеров.
Смотрите также
Внешние ссылки
- Ожидания и проблемы экономики Китая в следующем году, статья от 6 декабря 2004 г. в People's Daily Online.
- Председатель Ху обращается к «трем сельским проблемам» на CRIENGLISH.com.
- Китай обсудит проблемы села на BBC NEWS.
- 三农直通车(中国科技部十二五规划项目)
- 中国农村村民自治信息网(民政部基层政权和社区建设司主办)
- 關注最大的國事:三農問題
- 三農問題の基本的認識