Триумфальная процессия (на немецком языке Triumphzug ) или Триумфы Максимилиана — монументальная серия гравюр на дереве XVI века , созданная несколькими художниками по заказу императора Священной Римской империи Максимилиана I. Составное изображение было напечатано с более чем 130 отдельных деревянных досок ; всего известно 139. Длина около 54 метров (177 футов), это один из самых больших когда-либо созданных отпечатков. Он был разработан для наклеивания на стены в городских ратушах или дворцах принцев, чтобы создать декоративный фриз, выражение власти и величия императора: изобразительная форма современного королевского въезда , который, как и многие въезды эпохи Возрождения, оглядывался на римский триумф . Документы Максимилиана показывают, что он намеревался, чтобы процессия «украшала стены залов заседаний совета и больших залов империи, провозглашая для потомков благородные цели их бывшего правителя». Это было одно из нескольких произведений пропаганды в литературной и печатной форме, заказанных Максимилианом, который всегда испытывал острую нехватку денег и не имел средств на проведение такой церемонии, в отличие от своих потомков Габсбургов. Его также можно было переплести в книгу, и именно копии, обработанные таким образом, сохранились, а также копии из более поздних переизданий.
Работа является одной из трех огромных гравюр, созданных для Максимилиана. Другие два проекта были в значительной степени разработаны Альбрехтом Дюрером : Триумфальная арка (1512-5, 192 деревянные панели, 10 футов (3,0 м) в высоту и 12 футов (3,7 м) в ширину) и Большая триумфальная карета (1522, 8 деревянных панелей, 1,5 фута (0,46 м) в высоту и 8 футов (2,4 м) в длину), которая изначально была предназначена для Триумфальной процессии , но была опубликована Дюрером отдельно в 1522 году. Эти монументальные проекты отражают положение Максимилиана как императора Священной Римской империи и связывают его с триумфальными арками и триумфами Древнего Рима . Только Триумфальная арка была завершена до смерти Максимилиана в 1519 году и распространялась в качестве имперской пропаганды, как он и предполагал. Другими проектами были стихотворная и печатная книги «Theuerdank» — аллегорический рыцарский роман об ухаживании Максимилиана за Марией Бургундской , и «Der Weisskunig» .
Программа Триумфальной процессии была разработана Максимилианом и Иоганном Стабиусом в 1512 году и продиктована секретарю Максимилиана Марксу Трейтзаурвайну. Ганс Бургкмайр спроектировал большую часть Триумфальной процессии , начав примерно в 1512 году и предоставив проекты для 67 деревянных досок. Другие вклады внесли Альбрехт Альтдорфер (38 блоков), Ганс Шпрингинклее (20), Леонард Бек (7), Ганс Шойфеляйн (2), Вольф Хубер (2) и Альбрехт Дюрер (2). Проекты были вырезаны с 1516 по 1519 год большой группой резчиков по дереву во главе с Йостом де Негкером , включая Иеронима Андреа , Корнелиса Лифринка и Виллема Лифринка. Работа не была завершена из-за смерти Максимилиана в 1519 году, и проект застопорился, когда было завершено 139 блоков; большое количество портретов придворных и немецких принцев были среди жертв и так и не были созданы. Дюрер перестал получать ежегодную пенсию в 100 флоринов, выплачиваемую при Максимилиане, и он опубликовал свою Большую триумфальную карету отдельно в 1522 году (в описании ниже она восстановлена на своем изначальном месте как блок 122 ag); был заменен меньшим эквивалентом.
Сюжеты отдельных деревянных дощечек, образующих процессию, включают: обнаженного герольда, едущего на грифоне в начале работы (блок 1), затем большую пустую раму, запряженную двумя лошадьми (на которой предполагалось вырезать название), за которой следует большая группа музыкантов, многие из которых едут в повозках, запряженных экзотическими животными (3-4, 17-26, 77-78 и т. д.), барабанщиков, сокольничих и охотников в сопровождении своей добычи (5-14), две повозки с шутами и дураками (27-30), фехтовальщиков, бойцов на турнирах и участников поединков (33-56), 29 групп знаменосцев на лошадях, несущих флаги многочисленных титулов и территорий Максимилиана (57-88), повозку для свадьбы Максимилиана (89-90), повозки с изображениями военных побед Максимилиана (91-102), повозку для свадьбы сына Максимилиана Филиппа I Кастильского с Хуаной Кастилия (105), экипажи с предками Максимилиана (106-110), солдатами и военнопленными и, наконец, 8-блочная триумфальная карета Дюрера, в которой находится сам Максимилиан, запряженный двенадцатью лошадьми (122 г. н. э.). После кареты идут представители иностранных народов, включая экзотических людей из Каликута со слоном (129), американские индейцы (130), солдаты, а затем обоз (132-137), показанный спускающимся с холмистого альпийского ландшафта. Последний блок (137) показывает повозку, груженную кастрюлями, и человека, несущего прутья с обувью, висящей на них. Процессия является важным документальным источником для деталей музыкальных инструментов, оружия и доспехов того периода.
Первое издание из 137 блоков тиражом в 200 экземпляров было опубликовано в 1526 году по заказу внука Максимилиана эрцгерцога Фердинанда . Второе издание из 135 блоков было напечатано в 1777 году, последующие издания были опубликованы Адамом Барчем , а затем в 1883-4 годах Францем Шестагом. В Британском музее хранится составной комплект из 137 гравюр на дереве, взятых из трех разных изданий: 97 из издания 1526 года, 36 из 1777 года и 4 из 1796 года, с текстом, сопровождавшим издание 1796 года.
Текст рукописи сохранился в Вене, а 135 из 139 деревянных дощечек находятся в венской Альбертине .
Серия гравюр на дереве иногда раскрашивалась вручную, как и другие гравюры, но ее не следует путать с другой, гораздо более короткой иллюминированной рукописью «Триумфы Максимилиана» Альбрехта Альтдорфера 1513–1515 годов (ныне Альбертина), в которой много похожих сцен, но также много сцен, где пешие солдаты несут знамена с изображениями отдельных походов императора.
