stringtranslate.com

Tróndur í Gøtu

Трондуру-и-Готу, поднимающему молот Тора против прихода христианства на Фарерские острова, на марке 2000 года
Трондур-и-Гёту произносит свое проклятие против христианства и Зигмунда Брестиссона ; Марка 2004 г. с изображением стихотворения Януса Джурхууса

Трондур-и-Гёту ( исландский : Þrándur í Götu , древнескандинавский Þråndr í G?tu ) (ок. 945–1035) был вождем эпохи викингов на Фарерских островах . [1] Его помнят за его противодействие импорту христианства.

Биография

Tróndur í Gøtu жил в доме своего отца в деревне Gøta на острове Eysturoy . Первоначально Tróndur и его брат Thorlac тянули жребий, чтобы решить, кто должен унаследовать поместье. После проигрыша Thorlac отправился жить на соседние острова со своей женой. Братья и сестры в конечном итоге жили вместе в Gøta со своими детьми. [1]

Трондур выступил против христианизации Фарерских островов и произнес проклятие против религии и вождя-соперника Сигмунда Брестиссона, который ее пропагандировал. Он и Брестиссон — центральные фигуры в саге о Фарерах , в которой рассказывается ранняя история Фарерских островов и приход христианства на острова. Это также тема стихотворения фарерского поэта Януса Джурхууса (1881–1948) «Gandkvæði Tróndar». [2] [3] [4]

Исландская поговорка

Сага о Фарерах была написана в Исландии вскоре после 1200 года. Сага является старейшим записанным источником по истории Фарерских островов. Обычно считается, что она основывалась на устных свидетельствах с Фарерских островов. Tróndur í Gøtu стал символом сопротивления королевской власти, и теперь исландцы пишут þrándur и götu строчными буквами. [5] [6] [7]

Поговорка на исландском языке vera einhverjum Þrándur í Götu (т. е. быть кем-то Þrándur í Götu) или просто að vera þrándur í götu (т. е. быть þrándur í Götu) означает быть для кого-то препятствием. [8]

В популярной культуре

Фарерский Tróndur í Gøtu до сих пор остаётся популярным фольклорным персонажем. Фарерская музыкальная группа Týr написала песню под названием "Tróndur í Gøtu" в честь этого знаменитого фарерского воина, которая была выпущена в 2009 году на альбоме By the Light of the Northern Star . [9]

Ссылки

  1. ^ аб "Tróndur í Gøtu". snar.fo. ​Проверено 1 ноября 2019 г.
  2. ^ "Зигмундур Брестиссон (961-1005)" . snar.fo. ​Проверено 1 ноября 2019 г.
  3. ^ «Памятник Зигмундуру Брестиссону - Плавание из Скувой в Судурой». flickr.com . 25 марта 2009 года . Проверено 1 ноября 2019 г.
  4. ^ JHO Djurhuus: en litterær biografi , Ханус Камбан, перевод Кирстен Брикс (Odense Universitetsforlag, 2001) ISBN 9788778386045 
  5. ^ Malfarsbankinn
  6. ^ "Трандур". Wikitionary.org . Проверено 1 ноября 2019 г.
  7. ^ CC Рафн, 1832. «История Фаребурна». Wikitionary.org . Проверено 1 ноября 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  8. ^ "Вера Трандур и Готу" . Wikitionary.org . Проверено 1 ноября 2019 г.
  9. ^ "Тир, при свете Северной звезды". blabbermouth.net . 13 июля 2009 г. Получено 1 ноября 2019 г.

Внешние ссылки