«Путь в Орегон!» — мюзикл с музыкой и словами Джеффа Блима, по книге Джеффа Блима, Мэтта Лэнга и Ника Лэнга (дополнительная музыка Дрю Де Фура). [1]
Мюзикл пародирует серию видеоигр The Oregon Trail . Имена персонажей были выбраны из предложений, выкрикиваемых зрителями, и в конце зрители выбирают, какой персонаж умрет.
Мюзикл был показан с 3 июля по 10 августа 2014 года на сцене 773 в Чикаго , штат Иллинойс . [2] Он прошёл в общей сложности 24 представления и был показан в репертуаре с Ani , оба были спродюсированы StarKid Productions . [3] С участием всего шести актёров, это самый маленький состав из всех мюзиклов StarKid на сегодняшний день. Группа выложила весь мюзикл на YouTube 14 февраля 2015 года. Запись актёрского состава мюзикла была выпущена на iTunes в тот же день.
Мюзикл был показан ограниченным тиражом в театре Cherry Lane Theatre off-Broadway в Нью-Йорке с 26 по 31 мая 2015 года, было дано восемь представлений. [4] [5] Для этой постановки вернулся оригинальный чикагский состав. [6] Это первый случай, когда шоу StarKid было полностью поставлено в Нью-Йорке.
Мюзикл также был показан в The Other Palace в Вест-Энде в рамках предварительных выступлений в Эдинбурге гастрольной театральной группой Университета Саутгемптона Gone Rogue. Затем последовал показ на Эдинбургском фестивале Fringe с 13 по 25 августа 2018 года. [7]
Trail to Oregon дебютировал в Западной Австралии в 2023 году в Don Russell Performing Arts Center компанией Art in Motion Theatre Company [8] под руководством Майкла Кэрролла, музыкальное руководство Джошуа Холландера и хореография Софи Дэвид. Шоу проходило с 27 октября по 4 ноября и имело подтвержденный успех, получив 8 номинаций на премию Роберта Финли и 2 награды, включая: Лучший ансамбль, Лучший режиссер мюзикла, Лучший музыкальный руководитель, Лучший актер в мюзикле (Райли Мериган в роли Макдуна/Всех остальных), 2x Лучшая актриса (Верити Люкс в роли Сына [победа] и Бриттани Айзея в роли Дочери), а также 2x номинации на премию Breakthrough Award для Кэрролла и Холландера [победа] .
Шоу теперь доступно для лицензирования на сайте StarKid Production наряду с другими шоу, такими как Twisted, Firebringer и The Guy, который не любил мюзиклы.
Шоу начинается с того, что отец приветствует зрителей и представляет свою жену, дочь-подростка, семилетнего сына и тестя (известного как дедушка). Отец руководит аудиторией в выборе имени каждого персонажа. («Gone To Oregon»). В снятом шоу на YouTube отца зовут Джек Бауэр , мать — Скользкая, когда мокрая , дедушку — Титти Митти, сына — Дырка, а дочь — Ротфейс. Отец пытается убедить детей, что путешествие в Орегон будет веселым и познавательным, в то время как Мать пассивно-агрессивно указывает на то, что Отец сжег их ферму. Путешествие начинается в Индепенденсе, штат Миссури , и семья идет по городу, получая честные, но удручающие советы от горожан («Independence!»). Они решают спуститься в магазин, чтобы купить только патроны (они рассуждают так: как семья фермеров, им не нужна еда).
К Дочери приближается незнакомец по имени МакДун. Пока они флиртуют, он предупреждает ее о знаменитых преступниках Короле Бандитов и Клетусе Джонсе. Услышав его имя, появляется Клетус и непреднамеренно раскрывает, что МакДун — Король Бандитов. Приходит Мать и отпугивает МакДуна, к большому разочарованию Дочери. Когда женщины уходят, МакДун клянется отомстить. Тем временем управляющий универсальным магазином обманул Отца, купив по возмутительной цене фургон в ужасном состоянии вместе с деформированным быком .
Они наконец отправляются в путь, и пока остальные члены семьи жалуются, Отец наслаждается семейным путешествием («The Grind»). Когда повозка ломается и семья обнаруживает, что Сын съел запасы еды, Мать отправляет Дочь, Сына и Дедушку на охоту. После того, как Дочь не может подстрелить мелкую дичь, Дедушка передает ружье Сыну и рассказывает свою диковинную историю о своей войне против «лобстеров» в 1812 году — он утверждает, что изгнал лобстеров в море, за что лобстеры отомстили, украв единственную в мире купюру в миллион долларов, так как на ней было изображение Дедушки. Сын сталкивается с семьей буйволов и моральным выбором, в то время как Дочь и Дедушка пытаются убедить его убить («Pays To Be An Animal»). После того, как Сон застрелил буйвола , семья тащит то немногое мясо, что они могут унести, обратно в повозку.
После того, как Дочь говорит Матери, что она считает ее властной, Мать инсценирует смерть, чтобы Дочь признала, что нуждается в ней. Когда Мать «просыпается», Дочь заявляет, что хотела бы, чтобы у нее не было семьи, о которой нужно заботиться, и что Король Бандитов заберет ее. После того, как она уходит, Мать оплакивает печаль своей дочери и выражает свою любовь («When The World's At Stake»).
Отец пытается убедить Мать заняться сексом, но несколько раз терпит неудачу. В конце концов она соглашается, но ее кусает змея, как только они ложатся в постель. Отец спасает ее, высасывая яд, но случайно отравляет себя. Находясь в коме , он галлюцинирует таинственный голос, говорящий ему, что «наблюдатели» (зрители) убьют одного из членов семьи («Мир дизентерии»). Семья предполагает, что Отец мертв. Однако он внезапно просыпается и рассказывает им о судьбе, которую описал голос. Макдун наблюдает издалека, планируя увезти Дочь и сделать ее своей невестой, расстраивая Клетуса Джонса (у которого есть свои чувства к вору). Макдун поджигает семейный фургон, пока Клетус похищает Дочь («Вагон в огне»).
Шоу возобновляется с Дочери в фургоне Короля Бандитов, скучающей по своей семье («Lost Without You»). Ее семья приезжает в паб, где Мать платит за ее выпивку своим обручальным кольцом . Мать берет Сына и выходит из паба, чтобы пойти в Орегон, в то время как Отец остается с Дедушкой. Дедушка подбадривает Отца, признавая, что он покинул мир омаров с позором, потеряв любовь всей своей жизни из-за лобстера и его лучшего друга Корнуоллиса. Затем в паб входит Парень из Универсального Магазина. Отец решает, что он сделает все, чтобы вернуть свою семью, и подходит к Парню из Универсального Магазина, требуя рабочий фургон. Когда тот отказывается, Отец угрожает застрелить его и его партнера, потому что ему нужно было исправить свою семью, несмотря ни на что («When The World's At Stake (Reprise)»). Парень из Универсального Магазина дает Отцу свой фургон. Отец берет новый фургон в путь, забирая по дороге Мать и Сына. Мать вне себя от радости и берет бразды правления в свои руки, задавая изнурительный темп и скудный паек («Speedrun»).
Пока семья мчится в Орегон, Клетус Джонс открывает свою ревность Дочери, которая постоянно отвергает ухаживания Короля Бандитов. Трио приходит к реке Колумбия , и бандиты решают переправить свою повозку через реку («Заткнуть повозку»). Находясь в реке, они натыкаются на камень, из-за чего падают. Дочь хватается за камень, в то время как воров уносит течением. Семья прибывает как раз вовремя, чтобы увидеть Дочь в реке. Отец говорит семье, что им нужно будет перейти реку вброд, чтобы спасти ее. Когда Сын протестует, вспомнив предупреждение от жителя города Индепенденс, Мать заявляет, что они семья. Им удается добраться до Дочери, но они разбиваются и разбивают свою повозку. К счастью, каждого члена семьи спасает заклятый враг Дедушки — лобстер Корнуоллис.
Семья взволнована, увидев границу Орегона всего в нескольких ярдах от себя. Когда они достигают границы штата, их останавливает врач (Джои Рихтер), который сообщает им, что только здоровые члены группы могут продолжить путь в Орегон, и один из них (выбранный ранее зрителями) вот-вот умрет от дизентерии . Врач объявляет о жертве, которая прощается с остальной семьей, сопровождая это звуками и запахами смерти от дизентерии («You Gotta Go»).
Решив добраться до Орегона всей семьей, оставшиеся члены перетащили тело через границу и были поражены, когда жертва вернулась к жизни благодаря чистому воздуху Орегона (за исключением Дочери и Матери, которые только притворились мертвыми). Дедушка обнаружил в кармане свою миллионную купюру, которую ему вернули лобстеры, и поделился своим состоянием с семьей. Чтобы отпраздновать это, Сын наконец убедил семью помочь осуществить его мечту о купании нагишом («Naked In A Lake»).