stringtranslate.com

Трэвис Аткинс

Трэвис Уильям Аткинс [1] (9 декабря 1975 г. — 1 июня 2007 г.) был солдатом армии США . Президент Дональд Трамп наградил его Медалью Почета посмертно 27 марта 2019 г. [2] [3] [4] Во время службы в составе боевой группы 2-й пехотной бригады 10-й горной дивизии в Ираке он пожертвовал своей жизнью, чтобы защитить трех сослуживцев от повстанца, который носил и активировал жилет со взрывчаткой . [5]

Перекрестное цитирование за выдающиеся заслуги

Первоначально Аткинс был награжден Крестом «За выдающиеся заслуги» за свои действия. Сопроводительная цитата гласит: [6] [7]

Президент Соединенных Штатов Америки, уполномоченный Актом Конгресса от 9 июля 1918 года (с изменениями, внесенными Актом от 25 июля 1963 года), с гордостью вручает Крест «За выдающиеся заслуги» (посмертно) старшему сержанту Трэвису У. Аткинсу, армия Соединенных Штатов, за исключительный героизм, проявленный в ходе военных операций против вооруженного противника во время службы в роте D, 2-го батальона, 14-го пехотного полка, 2-й бригадной боевой группы, 10-й горной дивизии, 1 июня 2007 года. Старший сержант Аткинс отличился выдающейся храбростью ценой своей жизни в поддержку операции «ИРАКСКАЯ СВОБОДА». Во время обеспечения безопасности маршрута в городе Абу-Сарнак, Ирак, старший сержант Аткинс задержал и начал обыскивать группу предполагаемых повстанцев. Однако один повстанец оказал сопротивление и вступил в рукопашный бой со старшим сержантом Аткинсом. Когда старший сержант Аткинс попытался усмирить мужчину, он понял, что мятежник пытается привести в действие пояс смертника, который он носил под одеждой. Несмотря на усилия старшего сержанта Аткинса, мятежнику наконец удалось добраться до его жилета. Старший сержант Аткинс самоотверженно схватил террориста-смертника в медвежьи объятия, прижав его к земле и закрыв своих солдат от неминуемого взрыва. В этом критическом и бескорыстном акте доблести, в котором он был смертельно ранен, старший сержант Аткинс спас жизни трех других солдат, которые были с ним, и храбро отдал свою жизнь за свою страну. Неустрашимое мужество, воинский дух и непоколебимая преданность долгу старшего сержанта Аткинса приносят большую честь ему самому, боевой группе 2-й бригады и армии Соединенных Штатов.

Церемония награждения Медалью Почета и благодарность

Его сын Тревор принял награду от президента Дональда Трампа вместе со своей сестрой Дженнифер, мамой и бабушкой с дедушкой. Также присутствовали вице-президент, председатель Объединенного комитета начальников штабов и министр армии, а также пять предыдущих живых получателей награды и многочисленные выдающиеся военные. Свидетелями награждения также были трое мужчин, чьи жизни Аткинс спас своим бескорыстным поступком.

Президент сказал об Аткинсе: «Он не бежал. Он не знал, что такое бежать. Он действовал в традициях 10-й горной дивизии в своем «восхождении к славе»».

Президент Соединенных Штатов наградил от имени Конгресса медалью Почета (посмертно) старшего сержанта Трэвиса У. Аткинса, Армия Соединенных Штатов. Старший сержант Аткинс отличился выдающимися актами храбрости и бесстрашия, рискуя своей жизнью, сверх служебного долга 1 июня 2007 года, когда служил командиром отделения в роте «Дельта», 2-го батальона, 14-го пехотного полка, 2-й бригадной боевой группы, 10-й горной дивизии, в поддержку операции «Иракская свобода». Во время дежурства на стационарном наблюдательном пункте в городе Абу-Самак, Ирак, старший сержант Аткинс был уведомлен о том, что четыре подозрительных лица, идущих двумя парами, пересекают перекресток недалеко от его позиции. Старший сержант Аткинс немедленно выдвинул свое отделение, чтобы перехватить их. Один из людей начал вести себя странно, что побудило старшего сержанта Аткинса выйти из патрульной машины и подойти для проведения обыска. Оба человека отреагировали агрессивно по отношению к старшему сержанту Аткинсу, который затем вступил в рукопашную схватку с человеком, которого он намеревался обыскать. Когда он заметил, что повстанец тянется к чему-то под одеждой, старший сержант Аткинс немедленно схватил его в медвежьи объятия и бросил на землю, подальше от своих товарищей-солдат. Продолжая удерживать повстанца, он прижал его к земле, еще больше укрывая свой патруль. Затем повстанец взорвал бомбу, привязанную к его телу, убив старшего сержанта Аткинса. В этом решающем и бескорыстном акте доблести старший сержант Аткинс действовал с полным пренебрежением к собственной безопасности, спасая жизни трех солдат, которые были с ним, и храбро отдав свою жизнь за свою страну. Неустрашимое мужество, воинский дух и непоколебимая преданность долгу старшего сержанта Аткинса соответствуют высшим традициям военной службы и приносят большую честь ему самому, боевой группе 2-й бригады и армии Соединенных Штатов.

Награды и знаки отличия

Президент Дональд Дж. Трамп посмертно награждает Медалью Почета во время церемонии в Белом доме сына старшего сержанта армии Трэвиса У. Аткинса за героические действия его отца в Ираке в 2007 году, 27 марта 2019 года.

Наследие

В июне 2012 года церемониальный зал на пункте обработки военного въезда в Бьютт, штат Монтана, был назван в честь Аткинса. [8] В январе 2013 года в его честь был переименован горный фитнес-центр в Форт-Драме , штат Нью-Йорк . [5]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Travis William Atkins". Bozeman Daily Chronicle . 10 июня 2007 г. Получено 18 марта 2019 г.
  2. ^ "Президент Дональд Дж. Трамп вручит Медаль Почета". whitehouse.gov . Получено 13 марта 2019 г. – через Национальный архив .
  3. ^ "Армейский штабной сержант Трэвис У. Аткинс". MilitaryTimes . Получено 16 марта 2019 г. .
  4. ^ Сек, Хоуп Ходж (12 марта 2019 г.). «Медаль Почета солдату, убитому при обезвреживании террориста-смертника в Ираке». Новости . Military.com . Получено 16 марта 2019 г. .
  5. ^ ab Pena, Joel (10 января 2013 г.). «Лидеры назвали фитнес-центр для павших солдат 10-й горной дивизии». Новости . Army.com . Получено 18 марта 2019 г. .
  6. ^ "Travis W. Atkins" . Получено 18 марта 2019 .
  7. ^ "Travis W. Atkins" . Получено 18 марта 2019 .
  8. Эмей, Джон Грант (2 июня 2012 г.). «Комната для вербовки, посвященная павшему солдату Бьютт». Montana Standard . Получено 18 марта 2019 г.

Внешние ссылки