stringtranslate.com

Туку Морган

Тукороиранги « Туку » Морган (родился 7 октября 1957 года) — новозеландский политик маори и бывший телеведущий.

Морган был видной политической фигурой с 1990-х годов. С 2022 года он занимает пост председателя Te Arataura , исполнительного совета Te Whakakitenga , управляющего совета племенной конфедерации Waikato Tainui . Ранее он был председателем Te Arataura с 2006 по 2012 год и является бывшим советником Kingi Tuheitia .

Морган был членом парламента (МП) в Палате представителей Новой Зеландии с 1996 по 1999 год от партий New Zealand First и Mauri Pacific . Он был президентом Партии маори с 2016 по 2017 год.

Ранняя жизнь и семья

Родился в Окленде 7 октября 1957 года, Морган присоединяется к конфедерации Tainui iwi . Он был воспитан в семье whāngai, усыновленной его бабушкой и дедушкой в ​​Waahi marae в Хантли . В семье говорили на языке маори te reo, как на их родном , и Морган однажды заявил, что английский был единственным временем, когда он читал вслух газеты своему дедушке. Его бабушка и дедушка были близки к kingitanga и не имели официальной работы; единственным доходом, который получала семья, было семейное пособие . [1]

Морган получил образование в школе Св. Стефана в Бомбее с 1970 по 1971 год и в колледже Хантли с 1971 по 1976 год. Затем он получил диплом преподавателя в педагогическом колледже Эпсома и преподавал английский язык и язык маори в колледже Хантли с 1980 по 1982 год, затем в колледже Биркдейл (1982). [2] В 1980-х годах Морган принял участие в протесте маори за землю, где его признали виновным в препятствовании действиям сотрудника полиции и обязали выполнять общественные работы. [3]

Морган женился на Кэролин Браун ( Нгати Пору ), с которой познакомился в педагогическом колледже. У них трое детей. Зять Моргана — Тау Хенаре (их жены — сестры). [4]

Карьера в сфере вещания

В 1984 году Морган был нанят в качестве одного из первых репортеров на Te Karere , первой новостной программе на языке маори в Новой Зеландии, которая транслировалась Television New Zealand . Затем он перешел на конкурирующую телекомпанию TV3 в качестве репортера основных новостей. [1] Он недолгое время работал вне СМИ, в качестве менеджера Управления здравоохранения Тайнуи, Raukura Hauora o Tainui. [5]

Позже он участвовал в создании недолго просуществовавшей Aotearoa Television Network , первой новозеландской вещательной компании на языке маори, которая начала свою деятельность в 1996 году. Морган был руководителем спортивных, молодежных и общественно-политических программ, а также ведущим новостей. [2]

Член парламента

Морган был избран в парламент на выборах 1996 года как новозеландский первый депутат от партии Te Tai Hauāuru . Новозеландская первая партия захватила все пять избирательных округов маори на выборах 1996 года (включая Te Tai Hauāuru). Морган и другие четыре депутата от избирательных округов маори стали известны как « плотная пятерка» . [6]

После выборов New Zealand First сформировала коалиционное правительство с Национальной партией . Сообщается, что Морган предпочел, чтобы New Zealand First работала с Лейбористской партией. [5] Ему не дали министерскую роль в правительстве, и он был назначен членом комитета по делам маори и здравоохранению. [7] Ожидалось, что он станет кандидатом правительства на пост председателя комитета по делам маори, но он снял свою кандидатуру из-за разногласий в начале срока. [8]

В феврале 1997 года выяснилось, что за две недели до всеобщих выборов Морган потратил 4000 долларов из фондов Aotearoa Television на одежду, включая пару трусов Hugo Boss за 89 долларов , среди других предполагаемых финансовых злоупотреблений со стороны директоров компании. [9] [10] Морган заявил, что траты были из бюджета на одежду для ведущих в эфире; однако на момент траты он уже не был в эфире сети. [11] Расходы были спорными, поскольку министр по делам маори, зять Моргана Тау Хенаре , объявил о новом государственном финансировании сети в размере 4 миллионов долларов месяцем ранее (которое было позже отозвано). [12] [13] В ходе специальных дебатов в парламенте 18 февраля прозвучали призывы к Моргану уйти в отставку из парламента, в том числе депутат Альянса Сандра Ли , которая критиковала Моргана за «угрозу чаяниям маори». Морган отказался уходить в отставку. В своей первой речи, произнесенной 25 февраля 1997 года, он обратился к этому спору, заявив, что «никогда больше не будет пойман со спущенными штанами». [7]

Морган спонсировал два законопроекта членов, которые обсуждались в парламенте. Он унаследовал законопроект о защите маори Таонга от Хенаре в 1996 году, и он обсуждался в 1998 году. Законопроект предлагал создать национальный фонд для защиты и репатриации таонга . Законопроект был рассмотрен и одобрен комитетом по делам маори и одобрен для продолжения парламентом 111 голосами против 7 1 сентября 1999 года. [14] Законопроект был принят последующим лейбористским правительством после выборов 1999 года и в конечном итоге отменен в 2004 году. [15] Морган также продвигал законопроект о поправках к закону о бездымной среде (улучшенная защита) в июле 1999 года, который был передан Стиву Чедвику после выборов. [16]

Коалиционное правительство распалось в августе 1998 года. Морган ушел из New Zealand First 18 августа 1998 года, став независимым депутатом. [2] Позже он присоединился к недавно сформированной Mauri Pacific . [6] На выборах 1999 года Морган занял второе место в партийном списке Mauri Pacific . Он снова баллотировался на место Te Tai Hauāuru, но не был возвращен в парламент. Затем он вернулся на телевидение и в кинопроизводство, а также открыл художественный магазин на Ponsonby Road . [17]

Жизнь после парламента

Морган был председателем Te Arataura, исполнительного совета Waikato-Tainui , с 2003 по 2004 год, когда он был отстранен от должности из-за уголовного осуждения за препятствование полиции во время марша протеста в 1980-х годах. [18] Он вернулся после изменения правил в 2006 году и занимал эту должность до 2012 года. Он также был назначен на двухлетний срок в качестве директора Auckland Council Property, контролируемой советом организации Оклендского совета с 2010 года. [19] [20]

В 2015 году он стал сопредседателем Партии маори в избирательном округе Хаураки-Вайкато . [21] В июле 2016 года он был избран президентом Партии маори. [22] [23] Став президентом, он поставил перед партией цель победить во всех семи округах маори на всеобщих выборах 2017 года . [24] В итоге партия проиграла все семь округов лейбористам и не имела права вернуться в парламент. Морган ушел в отставку в декабре 2017 года и призвал соруководителей партии последовать его примеру. [25]

В августе 2018 года он опубликовал открытое письмо королю маори Тухейтиа Паки , советником которого он ранее был, в котором подробно изложил ряд критических замечаний по поводу поведения Паки, включая его постоянную поддержку и назначение Ранги Вакаруру на должность начальника штаба. [26] [27] [28 ] [29] Он вновь вошел в совет директоров Te Arataura в 2021 году и вновь занял пост председателя в 2022 году. [30] [31]

Ссылки

  1. ^ аб Натан, Те Анга (18 октября 1996 г.). «Телевизионный Туку направляет энергию в политическую программу» . Вайкато Таймс . п. 7.
  2. ^ abc Taylor, Alister, ed. (2001). "New Zealand Who's Who Aotearoa 2001". New Zealand Who's Who, Aotearoa . Окленд: Alister Taylor Publishers. ISSN  1172-9813.
  3. ^ Стоукс, Джон. «Расскажи о преступлениях открыто: Морган — Тайнуи». NZ Herald . Получено 9 февраля 2024 г.
  4. Стоукс, Джон (4 февраля 2006 г.). «Пламя протестующих все еще горит, хотя и не так ярко». The New Zealand Herald . Получено 19 февраля 2010 г.
  5. ^ Аб Бейн, Хелен (15 февраля 1997 г.). «Краткая встреча Туку». Доминион .
  6. ^ ab Herrick, Linda (29 декабря 2001 г.). "Tuku Morgan goes from Parliament to Ponsonby Rd". The New Zealand Herald . Получено 19 февраля 2010 г.
  7. ^ ab "Парламентские дебаты (Хансард)". Палата представителей Новой Зеландии . 558. 12 декабря 1996 г. – 6 марта 1997 г.
  8. Мэйн, Виктория (20 февраля 1997 г.). «Морган отказывается от должности председателя ключевого комитета». Доминион . стр. 1.
  9. ^ "'Close eye' on TV grant to Tuku Morgan". The New Zealand Herald . 29 апреля 2002 г. Получено 19 февраля 2010 г.
  10. ^ "Mallard пытается удержаться на плаву". Sunday News . 27 октября 2007 г. Получено 19 февраля 2010 г.
  11. ^ "Депутат отбивает критику трат на одежду". The Evening Post . 5 февраля 1997 г. стр. 1.
  12. ^ "Правительство расширяет финансирование телевизионной сети Аотеароа | Beehive.govt.nz". www.beehive.govt.nz . 27 января 1997 г. Получено 9 февраля 2024 г.
  13. ^ "Финансирование телевизионной сети Aotearoa | Beehive.govt.nz". www.beehive.govt.nz . 11 марта 1997 г. Получено 9 февраля 2024 г.
  14. ^ "Парламентские дебаты (Хансард)". Палата представителей Новой Зеландии . 580. 5 октября 1999 г.
  15. ^ "Законопроекты членов - Парламент Новой Зеландии". www.parliament.nz . 13 февраля 2024 г. Получено 9 февраля 2024 г.
  16. ^ Эдвардс, Ричард (декабрь 2006 г.). «После того, как дым рассеялся: оценка воздействия нового закона о запрете курения» (PDF) . Министерство здравоохранения . Получено 19 сентября 2023 г.
  17. ^ "Tuku Morgan goes from Parliament to Ponsonby Rd". NZ Herald . 10 февраля 2024 г. Получено 9 февраля 2024 г.
  18. ^ Тахана, Ивонн (14 февраля 2012 г.). «Выброшенный лидер племени Вайкато-Тайнуи планирует судебный процесс». The New Zealand Herald . Получено 31 марта 2012 г.
  19. ^ "Члены Te Arataura назначены в CCO Окленда". Scoop . 3 сентября 2010 г. Получено 14 декабря 2010 г.
  20. ^ "Назначения маори в новое агентство приветствуются". RNZ . 31 августа 2010 г. Получено 9 февраля 2024 г.
  21. ^ Партия маори оценивает перестановки в Лейбористской партии nzherald.co.nz , 1 декабря 2015 г.
  22. Янг, Одри (16 июля 2016 г.). «Тукоройранги Морган избран президентом партии маори». The New Zealand Herald .
  23. Хаунуи-Томпсон, Шеннон (16 июля 2016 г.). «Туку Морган:« Одна цель »для партии маори». Радио Новой Зеландии .
  24. ^ «Туку Морган:« Одна цель »для партии маори» . РНЗ . 16 июля 2016 года . Проверено 9 февраля 2024 г.
  25. ^ "Президент партии маори уходит в отставку и призывает соруководителей последовать его примеру". 11 декабря 2017 г. Получено 11 декабря 2017 г.
  26. ^ «Письмо от Тукоройранги Моргана | PDF | Насилие».
  27. ^ «Бывший советник короля маори критикует офис за расходы». 14 августа 2018 г.
  28. ^ «Призывы к действию после обвинений против советника короля Тухейтии». 15 августа 2018 г.
  29. ^ "Туку против короля | Kiwiblog" . 14 августа 2018 г.
  30. ^ Rolleston, Te Aorewa (31 января 2024 г.). «Туку Морган: председатель, политик, телеведущий и уважаемый лидер». Waikato Times . Получено 9 февраля 2024 г.
  31. ^ "Тукоройранги Морган сохраняет роль лидера Таинуи". www.stuff.co.nz . 8 февраля 2024 г. Получено 9 февраля 2024 г.