stringtranslate.com

Туранги

Туранги — небольшой городок на западном берегу реки Тонгариро , в 50 километрах к юго-западу от Таупо на вулканическом плато Северного острова Новой Зеландии. Он был построен для размещения рабочих, связанных с проектом по развитию гидроэлектростанции Тонгариро , и их семей. Город был спроектирован как небольшой центр обслуживания экзотических лесных плантаций к югу от озера Таупо и для туристов. Он хорошо известен своей ловлей форели и называет себя «мировой столицей ловли форели». [3] Основным маорийским хапу (племенем) в районе Туранги является Нгати Турангитукуа .

География

Район Туранги занимает площадь около 2273 км² и расположен недалеко от края хребта Кайманава и в десяти километрах к северу от участка государственного шоссе 1, известного как Дорога в пустыне .

Осенью улицы вокруг Туранги усыпаны «блестящей» листвой. [4]

Расположенный на берегах реки Тонгариро, Туранги и его окрестности предлагают захватывающие виды охоты, рыбалки, катания на горном велосипеде, пешие походы или неспешные прогулки по кустарникам, рафтинг, катание на байдарках и осмотр достопримечательностей. [5]

Климат

Население и демография

Туранги занимает площадь 7,53 км 2 (2,91 кв. миль) [1] и имеет предполагаемое население 3840 человек по состоянию на июнь 2024 года [8] с плотностью населения 510 человек на км 2 . Это второй по величине населенный пункт в округе Таупо после Таупо . Население Туранги достигло пика в 9000 человек в 1970-х годах. После окончания проекта в 1980-х годах население сократилось, но с тех пор оставалось стабильным из-за удобного расположения города для туристов.

Приветственный знак

По данным переписи населения Новой Зеландии 2018 года , население Туранги составляло 3444 человека , что на 492 человека (16,7%) больше, чем в переписи 2013 года , и на 204 человека (6,3%) больше, чем в переписи 2006 года . В городе было 1224 домохозяйства, в которых проживало 1713 мужчин и 1728 женщин, что дает соотношение полов 0,99 мужчин на женщину. Средний возраст составлял 40,0 лет (по сравнению с 37,4 годами по стране), 795 человек (23,1%) были в возрасте до 15 лет, 546 (15,9%) — в возрасте от 15 до 29 лет, 1413 (41,0%) — в возрасте от 30 до 64 лет и 693 (20,1%) — в возрасте 65 лет и старше.

Этнические группы: 51,6% европейцы/ пакеха , 62,8% маори , 4,4% тихоокеанские народы , 2,9% азиаты и 1,4% другие этнические группы. Люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической группой.

Процент людей, родившихся за рубежом, составил 10,7% по сравнению с 27,1% по стране.

Хотя некоторые люди предпочли не отвечать на вопрос переписи о религиозной принадлежности, 41,1% не исповедовали никакой религии, 29,2% были христианами , 19,4% придерживались религиозных убеждений маори , 0,3% были индуистами , 0,1% были мусульманами , 0,6% были буддистами и 1,9% исповедовали другие религии.

Из тех, кому было не менее 15 лет, 279 (10,5%) человек имели степень бакалавра или выше, а 642 (24,2%) человека не имели формальной квалификации. Средний доход составил $22 900 по сравнению с $31 800 по стране. 189 человек (7,1%) зарабатывали более $70 000 по сравнению с 17,2% по стране. Статус занятости тех, кому было не менее 15 лет, был следующим: 1041 (39,3%) человек были заняты полный рабочий день, 444 (16,8%) были заняты неполный рабочий день, а 177 (6,7%) были безработными. [9]

Экономика

Туризм и лесное хозяйство являются основой сообщества, а Департамент исправительных учреждений, две тюрьмы, Genesis Energy, Департамент охраны окружающей среды и фермерство являются основными работодателями. В городе также находится Центр устойчивой практики на ферме Awhi, где проводится обучение и предпринимательская подготовка.

История

Поселение маори

Этот район был заселен людьми Нгати Туваретоа , потомками тех, кто первоначально поселился в районе Каверау . Вторжение Нгати Тухаретоа в Таупо произошло примерно в 16 веке, когда военный отряд под командованием Турангитукуа участвовал в ряде сражений против более ранних жителей Таупо , Ротоайры и Кайманавы . [10] После этих сражений в этом районе было основано множество поселений, основные из которых были основаны на скале с видом на реку Тонгариро и в Вайтахануи в дельте Тонгариро. Другое важное поселение находилось в Токаану .

Люди, которые в конечном итоге стали известны как Нгати Турангитукуа, общаются в основном с Вайтахануи па. Отсюда они основали несколько усадеб по обе стороны реки Тонгариро и ее притоков, в том числе дома вдоль главного шоссе, ведущего к Таумарунуи (ныне дорога Хиранги). В 1910 году началось строительство варепуни, который в конечном итоге стал комплексом Хиранги Мараэ. [11]

Река Тонгариро

Поселение немаори

Первые европейцы достигли района Туранги в 1830-х годах [12] , однако европейское поселение появилось только в 1850-х годах, когда была построена миссионерская станция в Пукаве .

В 1880-х и 1890-х годах в озера и реки этого района были завезены ручьевая и радужная форель. В Таупахи на берегу реки Тонгариро (теперь дорога Таупахи) был основан небольшой рыболовный лагерь. Европейские поселенцы использовали лагерь для любительской рыбалки.

В 1920-х годах были открыты две тюремные фермы в Рангипо и Хауту [12] из-за изолированного характера местности. Также в этот период семья Морар прибыла из Индии, обосновавшись и открыв магазин в Токаану.

К 1960 году население составляло около 500 человек. [12]

Развитие энергетики Тонгариро

В 1950-х годах в ответ на послевоенные потребности в быстром расширении энергетических ресурсов для удовлетворения растущей индустриализации в Новой Зеландии было разработано предложение Tongariro Power Scheme . Схема потребовала бы большой строительной силы и обеспечила бы размещение этой силы на время проекта.

Для поселка, где разместятся рабочие проекта, рассматривались четыре участка: Rotoaira , Rangipo , Tūrangi West и Tūrangi East. Туристический потенциал озера Таупо был оценен, а также экономические выгоды, которые можно было бы получить, создав постоянный поселок. Принимая во внимание доступность, климат и достаточность подходящей земли для развития поселка, было решено продолжить работу с участком Turangi West.

Строительство современного города началось в конце 1964 года. [12] Правительство инвестировало 16 миллионов долларов [12] в развитие, и к маю 1966 года население Туранги выросло с 500 до 2500 [12] человек. К 1968 году население достигло максимума в 6500 человек. [12] Был создан образцовый город с извилистыми улицами и тупиками, однотипными домами, пешеходным торговым центром, автостоянками и отделением от движения на главной магистрали. [12]

В период с 1967 по 1982 год несколько сотен итальянских проходчиков хард-рока приехали в Туранги для работы над проектом Министерства труда по развитию энергетики Тонгариро , строя туннели и подземную электростанцию. Мужчины были наняты итальянской компанией Codelfa-Cogefar, которая предоставила рабочим жилье в шести лагерях недалеко от работ, медицинское обслуживание, священника, а также итальянскую еду и вино. [13] [14] Многие из этих мужчин были из окрестностей Тревизо на севере Италии, где базировалась компания. Также были признаны итальянские традиции, такие как месса в честь Святой Варвары , покровительницы проходчиков и шахтеров. [15] Когда проект был завершен, некоторые рабочие вернулись в Италию, но другие остались в Новой Зеландии. В 2017 году в Туранги прошла 50-летняя встреча сотрудников Codelfa-Cogefar. [16]

Рекламный буклет, изданный Министерством труда в 1969 году, описывал Туранги в то время как приятный и привлекательный город с населением 5000 человек, который предлагал «сбалансированную общественную жизнь». В буклете перечислялись удобства, магазины и услуги города, такие как его торговый центр, школы, спортивные сооружения, библиотека, родильный дом, парки и, не в последнюю очередь, его широкие, травянистые обочины и бордюры. [17]

После завершения проекта в конце 1970-х годов [12] Министерство общественных работ и другие правительственные ведомства начали процесс продажи активов [12] в поселке Туранги.

Восточное озеро Таупо, от Туранги до Таупо

Договорное урегулирование

В 1989 году Нгати Турангитукуа зарегистрировался в Трибунале Вайтанги (Вай 84). Иск рассматривался в срочном порядке с апреля по октябрь 1994 года, а отчет Трибунала был опубликован в сентябре 1995 года.

Трибунал установил, что Корона нарушила принципы Договора Вайтанги несколькими способами:

В июле 1998 года [18] Корона и Нгати Турангитукуа провели переговоры с целью достижения полного и окончательного урегулирования претензий Нгати Турангитукуа по Договору и устранения продолжающегося чувства недовольства.

Корона и Нгати Турангитукуа заключили соглашение об урегулировании 26 сентября 1998 года [19] , что привело к полному и окончательному урегулированию претензий Нгати Турангитукуа по Договору, касающихся развития и строительства поселка Туранги и его последствий.

В 1999 году Закон об урегулировании претензий Нгати Турангитукуа 1999 года был принят: [20]

(a) Зафиксировать извинения, принесенные Короной Нгати Турангитукуа в акте об урегулировании, подписанном 26 сентября 1998 года министром, ответственным за переговоры по Договору Вайтанги, достопочтенным сэром Дугласом Артуром Монтроузом Грэмом , от имени Короны и Нгати Турангитукуа; и
(b) Привести в исполнение определенные положения этого акта урегулирования, являющегося актом, который урегулирует претензии Нгати Турангитукуа.

Мараэ

Местный дом собраний Хиранги Мараэ и Туваретоа и те Аупури, расположенный в поселке Туранги, является местом встреч Нгати Турангитукуа и Нгати Туваретоа . [21] [22]

Ронгомаи Мараэ и дом собраний, расположенные к востоку от поселка, являются местом встреч Нгати Туваретоа хапу Нгати Ронгомаи . [21] [22]

Дом собраний Корохе Марае Ререао, расположенный дальше на восток, является местом встреч Нгати Туваретоа хапу Нгати Хайне . [21] [22] В октябре 2020 года правительство выделило 1 338 668 долларов из Фонда роста провинции на модернизацию мараэ и 4 других мараэ Нгати Тухаретоа, создав 19 рабочих мест. [23]

Правительство

Рыбак испытывает удачу

Туранги находится в административных районах Совета округа Таупо , и трое из одиннадцати представителей совета избираются непосредственно из округа Туранги Тонгариро . [24] Туранги управляется [24] Советом сообщества Туранги/Тонгариро в соответствии с делегированными полномочиями Совета округа Таупо. Это гарантирует, что все решения местного значения принимаются местными жителями.

Роль советов сообщества Туранги Тонгариро заключается в следующем: [24]

Район Таупо сам по себе является частью региона Вайкато и административно контролируется Министерством охраны окружающей среды Вайкато .

Туранги является частью избирательного округа Таупо на всеобщих выборах в Новой Зеландии. В настоящее время электорат представлен в парламенте Новой Зеландии Луизой Апстон ​​( Национальный ).

Образование

В районе Туранги есть три школы. В поселке Туранги есть две школы, обе районные, которые обслуживают учеников с 1 по 13 класс. Школы открылись в феврале 2004 года после проверки образовательной сети Туранги, которая привела к закрытию [25] четырех школ: начальная школа Хиранги, начальная школа Туранги, средняя школа Тонгариро и начальная школа Тауранга-Таупо были закрыты. Ранее существовала начальная школа Пиханга, но она была закрыта в середине 1980-х годов.

Вместо них была создана единая смешанная школа штата с 1 по 15 класс, школа Тонгариро. [26] [27] По состоянию на август 2024 года в ней числилось 340 учащихся. [28] [29]

Кура Каупапа Маори для учащихся 1–13 классов, Те Кура о Хиранги, была создана для тех, кто желает получить образование на языке те рео маори . [30] при броске 290. [31]

Существует также сельская школа в Куратау , примерно в 30 км к западу от Туранги по шоссе SH 41 до Таумарунуи .

Город-побратим

Ссылки

  1. ^ ab "ArcGIS Web Application". statsnz.maps.arcgis.com . Получено 17 ноября 2022 г. .
  2. ^ "Aotearoa Data Explorer". Статистика Новой Зеландии . Получено 26 октября 2024 г.
  3. ^ «Туранджи – мировая столица ловли форели!». www.tongarirorivermotel.co.nz . 18 июня 2022 г. . Получено 22 декабря 2023 г. .
  4. ^ Линда Топп. "Rainbow Trout Lodge - Guestbook". Rainbow Trout Lodge. Архивировано из оригинала 15 мая 2006 года . Получено 13 июля 2006 года .
  5. ^ Lake Taupo Think Fresh (2005). "Бесплатные развлечения вокруг озера Таупо" (PDF) . laketauponz.com/ . Получено 13 июля 2006 г. .
  6. ^ "CliFlo – Национальная климатическая база данных: Turangi 2 Ews". NIWA . Получено 20 мая 2024 г.
  7. ^ "CliFlo - Национальная база данных по климату (номера агентов: 2347, 2348, 12432, 25643)". NIWA . Получено 5 сентября 2024 г. .
  8. ^ "Aotearoa Data Explorer". Статистика Новой Зеландии . Получено 26 октября 2024 г.
  9. ^ ab "Набор данных по статистической области 1 для переписи 2018 года". Статистика Новой Зеландии. Март 2020 г. Туранги (189700).Сводка мест переписи 2018 года: Туранги
  10. ^ JT Грейс Туваретоа История народа маори района Таупо, Рид, 1959 г.
  11. ^ Архивы Хиранги Марае
  12. ^ abcdefghij "Добро пожаловать в Туранги - Вершина озера". Laketaupo.co.nz . Получено 13 июля 2006 г.
  13. ^ Понтер, Элизабет М. (1984). Уехать или остаться: исследование принятия решений итальянскими рабочими и их семьями в Туранги [Диссертация] (PDF) . [Палмерстон-Норт, Новая Зеландия].{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  14. ^ "Project priest". Press . 4 ноября 1967. Получено 26 декабря 2022 – через Paperspast.
  15. ^ "Женщины в туннеле". Press . 9 декабря 1976 г. Получено 26 декабря 2022 г. – через Paperspast.
  16. ^ "50-летнее воссоединение Codelfa-Cogefar (NZ) Ltd". Scoop . 12 декабря 2017 г. Получено 25 декабря 2022 г.
  17. Это Туранги . Министерство труда. 1969.
  18. ^ "Трибунал представил отчет о средствах правовой защиты в иске поселка Туранги" (PDF) (пресс-релиз). Трибунал Вайтанги. 8 июля 1998 г. Получено 15 июня 2006 г.
  19. ^ "Мировое соглашение Нгати Турангитукуа" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 21 мая 2010 года . Проверено 15 июня 2006 г.
  20. ^ "Закон об урегулировании претензий Нгати Турангитукуа 1999 года" . Получено 15 июня 2006 года .
  21. ^ abc "Справочник Те Кахуи Мангаи" . tkm.govt.nz.Те Пуни Кокири .
  22. ^ abc "Карты маори". maorimaps.com . Национальный фонд Те Потики.
  23. ^ "Marae Announcements" (Excel) . growregions.govt.nz . Provincial Growth Fund . 9 октября 2020 г.
  24. ^ abc Окружной совет Таупо. «Туранги Тонгариро». Районный совет Таупо. Архивировано из оригинала 14 мая 2006 года . Проверено 13 июля 2006 г.
  25. ^ "Closure Notice Hirangi School (2541) etc". New Zealand Gazette. 2003. Архивировано из оригинала 20 октября 2008 года . Получено 13 июля 2006 года .
  26. ^ "Официальный сайт школы Тонгариро". tongariro.school.nz .
  27. ^ "Профиль школы Министерства образования Тонгариро". educationcounts.govt.nz . Министерство образования .
  28. ^ "Справочник школ Новой Зеландии". Министерство образования Новой Зеландии . Получено 17 сентября 2024 г.
  29. ^ "Отчет Управления по надзору за школьным образованием Тонгариро". ero.govt.nz. Управление по надзору за образованием .
  30. ^ "Профиль школы Министерства образования Te Kura o Hirangi". educationcounts.govt.nz . Министерство образования .
  31. ^ "Отчет Управления по надзору за образованием Te Kura o Hirangi". ero.govt.nz. Управление по надзору за образованием .


Внешние ссылки