stringtranslate.com

Туркменчайский договор

Туркменчайский договор ( персидский : عهدنامه ترکمانچای , латинизированныйАхднаме-йе Торкманчай ; русский : Туркманчайский договор ) — соглашение между Каджарским Ираном и Российской империей , завершившее русско-персидскую войну (1826–1828) . Это был второй из серии договоров (первым был Гюлистанский договор 1813 года и последний — Ахалский договор 1881 года ), подписанных между Каджаром Ираном и императорской Россией, которые вынудили Персию уступить или признать российское влияние на территории, которые раньше были частью Ирана . [1] [2]

Договор был подписан 21 февраля 1828 года (5 Шабана 1243 года) в Торкаманчае (деревня между Тебризом и Тегераном [3] ). Оно заставило Персию уступить России контроль над несколькими территориями на Южном Кавказе : Эриваньским ханством , Нахчыванским ханством и остальной частью Талышского ханства . Граница между Россией и Персией проходила по реке Аракс . Этими территориями сейчас являются Армения , юг Азербайджанской Республики , Нахчыван и провинция Игдыр (ныне часть Турции ).

Договор подписали со стороны Персии наследный принц Аббас Мирза и Аллах-Яр Хан Асаф ад-Даула, канцлер шаха Фатх Али , а со стороны России — генерал Иван Паскевич . Подобно Гулистанскому договору 1813 года, этот договор был навязан Персии после военной победы России. Паскевич пригрозил оккупировать Тегеран через пять дней, если договор не будет подписан. [4]

После этого договора, а также Гюлистанского договора Россия завершила завоевание кавказских территорий у Каджарского Ирана; то, что сейчас является Дагестаном , Восточной Грузией , Азербайджаном и Арменией , все это на протяжении веков составляло часть самой концепции. [5] [ не удалось проверить ] Территории к северу от реки Аракс , такие как территории современных государств Грузии, Азербайджана, Армении и Северо-Кавказской Республики Дагестан, были иранскими до тех пор, пока они не были оккупированы Россией в 19 веке. [6] [7] [8] [9] [10] [11]

В соответствии с двумя договорами бывшие иранские территории перешли под контроль России, а затем и Советского Союза примерно на 180 лет, где Дагестан по сей день остается республикой в ​​составе Российской Федерации . Включая большую часть территории, переданной по Гюлистанскому и Туркменчайскому договорам, три отдельные страны получили независимость после распада Советского Союза в 1991 году: а именно Грузия, Азербайджан и Армения.

Условия

Персидская выплата компенсации в Тебризе
Туркменчайский договор в Военном музее Тегерана

Условия договора следующие [12] [13]

Мемориальные медали «Туркманчайский договор». Музей истории Азербайджана , Баку .

Статья 15 предусматривала переселение армян из иранского Азербайджана на Кавказ, что также включало полное освобождение армян, взятых в плен Персией с 1804 или 1795 года. [14] [15] Это переселение заменило 20 000 армян, переехавших в Грузию в период с 1795 года. и 1827 г. [16]

Последствия

По словам профессора Александра Микаберидзе:

Согласно статье 4 договора, Иран уступил суверенитет над Ереванским, Нахчыванским, Талышским, Ордубадским и Муганским ханствами в дополнение к регионам, которые Россия аннексировала по Гюлистанскому договору (1813 г.). Река Аракс была объявлена ​​новой границей между Ираном и Россией. В статьях 6–8 Иран согласился выплатить репарации в размере 20 миллионов рублей серебром и передать России исключительные права на содержание Каспийского флота. Кроме того, капитулянтские права гарантировали России преференциальный режим для ее экспорта, который в целом не был конкурентоспособным на европейских рынках. В статье 10 шах признал право России направлять представителей консульства в любую точку Ирана. Туркменчайский мирный договор был окончательным признанием потери Персией Кавказского региона в пользу России. [17]

Согласно Кембриджской истории Ирана :

Даже когда у правителей на плато не было средств для осуществления сюзеренитета за пределами Аракса, соседние ханства по-прежнему считались зависимыми от Ирана. Естественно, именно те ханства, которые находились ближе всего к провинции Азарбайджан, чаще всего подвергались попыткам восстановить иранский сюзеренитет: Эриваньское , Нахчыванское и Карабахское ханства за Араксом, а также Приаракское ханство Талыш с его административным центром. расположен в Ленкоране и поэтому очень уязвим для давления со стороны Тебриза или Решта. Помимо Карабахского ханства, хан Гянджи и вали Гурджистана (правитель Картли-Кахетинского царства на юго-востоке Грузии), хотя и менее доступные для целей принуждения, также считались вассалами шаха, как и ханы. Шакки и Ширван, к северу от реки Куры. Однако контакты между Ираном и Бакинским и Куббинским ханствами были более слабыми и состояли в основном из морских торговых связей с Анзали и Рештом. Эффективность этих несколько бессистемных утверждений сюзеренитета зависела от способности конкретного шаха выразить свою волю и решимости местных ханов уклоняться от обязательств, которые они считали обременительными. [18]

Некоторые авторы утверждают, что в сочетании с Гюлистанским договором 1813 года две возникшие в результате территориальные уступки Ирана отделили азербайджанский народ и талышский народ от их собратьев в Иране. [19] [20] [21] После подписания двух договоров бывшие иранские территории перешли под российский, а затем советский контроль примерно на 180 лет, а Дагестан по сей день остается республикой в ​​составе Российской Федерации . Включая большую часть территории, переданной по Гюлистанскому и Туркменчайскому договорам, три отдельные страны получили независимость после распада Советского Союза в 1991 году: Грузия, Азербайджан и Армения.

Репатриация армян

В силу 15-го срока Туркменчайского договора армянам Азербайджанской области была предоставлена ​​свобода эмигрировать на контролируемую Россией территорию к северу от реки Аракс . В период 1828–1831 годов после аннексии Россией 45 000 армян из Ирана и 100 000 из Османской империи иммигрировали в российскую Армению . [22] Начиная с октября 1829 г., в российскую Армению иммигрировали 7668 семей; в конечном итоге иммигрировали 14 047 семей численностью 90 000–100 000 человек. [3]

Резня в российском посольстве

После войны и подписания договора антироссийские настроения в Персии резко возросли. 11 февраля 1829 года разъяренная толпа ворвалась в российское посольство в Тегеране и убила почти всех, кто находился внутри. Среди погибших в резне был новоназначенный посол в Персии Александр Грибоедов , знаменитый русский драматург. Грибоедов сыграл активную роль в переговорах по условиям договора. [23] В знак извинения за убийство российского посла иранский шах подарил русскому царю свою самую ценную драгоценность в коронеалмаз «Шах» .

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Баддели, Джон (1908). Русское завоевание Кавказа . Лондон: Лонгман, Грин и Ко. с. 90.
  2. ^ Адле, Чахриар (2005). История цивилизаций Центральной Азии: На пути к современному периоду: с середины XIX до конца XX века. ЮНЕСКО. стр. 470–477. ISBN 9789231039850.
  3. ^ аб Саймон, Паяслян (2008). История Армении: от истоков до современности. Пэлгрейв Макмиллан. стр. 111–112. ISBN 978-0-230-60858-0. OCLC  1132426878.
  4. ^ Зириснский, М. «Отмена капитуляции Реза-шаха, 1927–1928» в книге «Создание современного Ирана: государство и общество при Риза-шахе 1921–1941 ». Стефани Кронин (редактор) Лондон: Routledge, 2003, стр. 81: «Контекст капитуляции этого режима, конечно, заключается в том, что к концу правления Фатх Али Шаха (1798–1834) Иран больше не мог защищать свою независимость от Запада.... Для Ирана это было время слабости, унижения и переоценки ценностей, когда иранцы стремились отстоять свое достоинство, несмотря на подавляющее давление со стороны экспансионистского Запада».
  5. ^ Фишер и др. 1991, стр. 329–330.
  6. ^ Светоховский, Тадеуш (1995). Россия и Азербайджан: пограничье в переходный период. Издательство Колумбийского университета . стр. 69, 133. ISBN. 978-0-231-07068-3.
  7. ^ Л. Батальден, Сандра (1997). Новые независимые государства Евразии: справочник бывших советских республик. Издательская группа Гринвуд. п. 98. ИСБН 978-0-89774-940-4.
  8. ^ Э. Эбель, Роберт, Менон, Раджан (2000). Энергетика и конфликты в Центральной Азии и на Кавказе. Роуман и Литтлфилд. п. 181. ИСБН 978-0-7425-0063-1.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  9. ^ Андреева, Елена (2010). Россия и Иран в большой игре: путевые заметки и ориентализм (переиздание под ред.). Тейлор и Фрэнсис. п. 6. ISBN 978-0-415-78153-4.
  10. ^ Чичек, Кемаль, Куран, Эрджюмент (2000). Великая османско-турецкая цивилизация. Университет Мичигана. ISBN 978-975-6782-18-7.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  11. ^ Эрнест Мейер, Карл, Блэр Брайсак, Шарин (2006). Турнир теней: Большая игра и гонка за империю в Центральной Азии. Основные книги. п. 66. ИСБН 978-0-465-04576-1.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  12. ^ Английский перевод https://karabakh.org/treaties/turkmenchay-treaty/
  13. ^ Русский перевод https://www.hist.msu.ru/ER/Etext/FOREIGN/turkman.htm
  14. ^ «Грибоедов не только предоставил защиту тем кавказским пленникам, которые стремились вернуться домой, но и активно способствовал возвращению даже тех, кто не вызвался добровольно. Большое количество грузинских и армянских пленников проживало в Иране с 1804 года или еще с 1795 года». Фишер, Уильям Бейн; Эйвери, Питер; Гершевич, Илья; Хэмбли, Гэвин; Мелвилл, Чарльз. Кембриджская история Ирана Издательство Кембриджского университета, 1991. с. 339.
  15. ^ "ФЭБ: Грибоедов. Записка о переселении армян из Персии в наши области. — 1917 (текст)" . feb-web.ru . Проверено 2 января 2023 г.
  16. ^ Бурнутиан, Джордж . «Демографическая политика: злоупотребление источниками информации об армянском населении Нагорного Карабаха». Журнал Общества арменоведения , (1996, 1997 [1999]), с. 103.
  17. ^ Александр Микаберидзе . Исторический словарь Грузии . Роуман и Литтлфилд, 2015, с. 664. ISBN 978-1442241466 . 
  18. ^ Гэвин Р.Г. Хэмбли, в Кембриджской истории Ирана , изд. Уильям Бейн Фишер (издательство Кембриджского университета, 1991), стр. 145–146.
  19. ^ «Однако результат Туркменчайского договора стал трагедией для азербайджанского народа. Он установил границу через их территорию вдоль реки Аракс, границу, которая до сих пор разделяет азербайджанский народ». в Сванте Корнелле, «Малые страны и великие державы: исследование этнополитического конфликта на Кавказе», Ричмонд: Curzon Press, 2001, стр. 37.
  20. ^ Майкл П. Круассан, «Армяно-азербайджанский конфликт: причины и последствия», Praeger/Greenwood, 1998 – стр. 67: Историческая родина талышей была разделена между Россией и Ираном в 1813 году .
  21. ^ Светоховский, Тадеуш. Восточная Европа, Россия и Центральная Азия, 2003 г. Тейлор и Фрэнсис, 2003 г. ISBN 1857431375 , стр. 104. 
  22. ^ Герциг, Эдмунд; Куркчиян, Марина (2005). Армяне: прошлое и настоящее в формировании национальной идентичности. Оксон: Рутледж Керзон. п. 66. ИСБН 0700706399.
  23. ^ Хопкирк, Питер (1991). «9: Барометр падает». Большая игра: О секретной службе в Высокой Азии (изд. в мягкой обложке). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. 112–113. ISBN 0192827995.

Источники

Внешние ссылки