Кристофер Дункан Тёрк , доктор медицины , обычно называемый по фамилии « Тёрк », [1] [2] — вымышленный персонаж американского комедийно-драматического сериала «Клиника» , которого играет Дональд Фэйсон . Тёрк появлялся в каждом эпизоде сериала, за исключением трёх эпизодов 8-го сезона: « Моя спасительная благодать », « Моя новая роль » и « Мой адвокат влюблён ». Фэйсон — единственный оригинальный актёр, помимо Джона С. МакГинли , который вернулся в 9-м сезоне в качестве постоянного актёра.
Обычно известный по своей фамилии, «Турк» — лучший друг и бывший сосед по комнате главного героя сериала , Джей Ди ( Зак Брафф ). Тёрк был соседом Джей Ди по комнате в колледже Уильяма и Марии и в медицинской школе, и у них очень близкие отношения, которые лучше всего описываются как «любовь между парнями» в эпизоде 6 сезона « Мой мюзикл ». [3] Джей Ди утверждает, что второе имя Тёрка, Дункан, было выбрано из-за любви его отца к пончикам.
Начиная с 1 сезона в качестве хирурга-интерна, он продвигается до штатного хирурга (5 сезон), а затем до главного хирурга (8 и 9 сезоны) в больнице Sacred Heart Hospital , где и происходит действие сериала. В 1 сезоне он начинает встречаться с Карлой Эспинозой ( Джуди Рейес ), старшей медсестрой; в конце 3 сезона они женятся. У него и Карлы есть маленькая дочь Изабелла («Иззи»), а также еще одна дочь, упомянутая в 8 и 9 сезонах.
Терк — экстравертированный, конкурентоспособный « альфа-самец ». Он говорит, что его конкурентная натура заставила его «играть во всё» в старшей школе, а также называет это главной причиной, по которой он стал хирургом. В какой-то момент он также говорит, что «победа важнее дружбы. Моя бабуля научила меня этому». [4] Это также объясняет его антагонистические отношения с главным лечащим врачом доктором Перри Коксом ( Джон К. МакГинли ); в первом сезоне они соревнуются за привязанность Карлы и постоянно оскорбляют и раздражают друг друга на протяжении всего сериала. В этот момент Фэйсон надеялся, что доктор Кокс преуспеет, поэтому он сможет играть в нескольких отношениях. [5] В эпизоде 6 сезона они сражаются в битве умов из-за ипохондрика ( Ричард Кайнд ). Терк в конечном итоге обманывает Кокса, заставляя его проиграть, вызывая неохотное уважение Кокса. [6]
Турок изображен как набожный христианин. Его вера в Бога пошатнулась после того, как он был на дежурстве в канун Рождества, во время которого он лечил нескольких человек, получивших ужасные травмы. Он чувствовал себя потерянным, но его вера восстанавливалась после того, как он находил сбежавшую пациентку во время родов и помогал ей принять роды. [7]
Доктор Боб Келсо ( Кен Дженкинс ), главный врач Священного Сердца, часто называет Турка «Терклтон» . Доходит даже до того, что на приеме Карлы и Турка Келсо пьяно заявил, что, по его мнению, Турка зовут Турк Турклтон. [8] Келсо также называет Карлу «медсестрой Турклтон».
У Турка есть два брата: Кевин ( DL Hughley ), который оплатил колледж и медицинскую школу Турка; [9] и Джаббари (бывший Боб), которого описывают как «воинствующего». У него также есть « биполярная тетя Лесли». [10] Он также упоминает сестру. Турк отмечает, что, хотя его семья неблагополучна , она очень дружна. [10] Мать Турка — Свидетель Иеговы , [11] хотя сам Турк — католик , о чем свидетельствует его посещение мессы и ношение небольшого распятия на шее. Турк также на одну восьмую японец. [12]
Карла сразу же привлекает внимание Турка, хотя поначалу она не хочет с ним встречаться из-за его высокомерия, чисто физического влечения к ней и его комплекса бога . [11] Он производит на нее впечатление, говоря, что она должна дать Эллиоту Риду ( Сара Чок ), с которым она не ладит, перерыв; она соглашается на свидание с ним, и вскоре они становятся серьезными. [11] Во втором сезоне они обручаются после того, как Карла изначально отклоняет его предложение. [13] Затем они проводят весь третий сезон, планируя свою свадьбу, которая происходит, хотя и с некоторыми проблемами, в финале сезона . [8]
В 4 сезоне эти двое испытывают некоторые супружеские проблемы; они ненадолго расстаются, когда Карла узнает, что Турк поддерживает дружбу с бывшей девушкой, не говоря ей, что он женат. [14] Ситуация ухудшается, когда Карла и Джей Ди обмениваются «дружеским поцелуем» после того, как напились вместе. [15] В конце концов, эти двое налаживают свои отношения, и в конце 4 сезона они соглашаются начать пытаться завести ребенка. [16] Они проводят большую часть 5 сезона, пытаясь зачать ребенка, и наконец добиваются успеха через несколько месяцев. [17] Их ребенок, Изабелла, рождается после некоторых осложнений в « Ребенке ребенка моего лучшего друга и Ребенке моего ребенка ».
В четвертом сезоне у Турка диагностируют диабет второго типа ; поначалу он шутит об этом, как о способе справиться со своим страхом перед болезнью, но учится относиться к этому серьезно. [18] В седьмом сезоне у Турка удаляют яичко после того, как его дочь Иззи пинает его в пах, вызывая перекрут яичка . [19]
Терк и Джей Ди — лучшие друзья и суррогатные братья. Они оба учились в колледже Уильяма и Мэри ( альма-матер создателя «Клиники » Билла Лоуренса ), где жили вместе. [20] У них общее чувство юмора; например, им обоим нравится танцевать « робота », [21] «драматически медленно бегать», притворяться «многоэтническим сиамским врачом», а также притворяться «самым гигантским доктором в мире ». У него и Джей Ди есть чучело желтого лабрадора-ретривера по имени Роуди, с которым они обращаются как с живой собакой. Джей Ди выступает в качестве шафера на свадьбе Терка, [8] и является крестным отцом Иззи.
Было несколько шутливых намеков на то, что они так близки, что почти стали парой. Однако лучше всего они объясняют свои отношения в дуэте « Guy Love »: «It's Guy Love/That's all it is/It's Guy Love/He's mine, I's his/There's nothing gay about it in our eyes». [3] Карла в целом поддерживает близкие отношения Терка и JD, хотя иногда она ревнует. Например, наблюдая за их восторженным воссоединением после того, как она и Терк вернулись из медового месяца, она с тоской замечает: «Может быть, однажды он полюбит меня так же». [22] Она также называет JD «парнем» Терка, [23] и представляет его новорожденному Иззи как «мужчину, с которым ты будешь соревноваться за любовь своего отца». [24]
Когда JD покидает Sacred Heart в финале восьмого сезона, Turk делает большой баннер возле больницы с надписью «Прощай, JD». Хотя эти двое понимают, что их отношения уже никогда не будут прежними, они все равно остаются лучшими друзьями. В фэнтези/ флешфорварде JD семья Turk проводит Рождество вместе с JD и Эллиотом (теперь женатыми), а также семьей доктора Кокса. Также выясняется, что Иззи в конечном итоге обручается с сыном JD Сэмом. [25]
Терк начинает свою карьеру в качестве хирурга-интерна в больнице Sacred Heart. [26] Вместе с другими интернами он становится резидентом и в конечном итоге лечащим врачом. В конце восьмого сезона доктор Кокс, новый главный врач больницы Sacred Heart, назначает Терка главным хирургом больницы. [27] В девятом сезоне Терк становится приглашенным профессором хирургии в Университете Уинстона, медицинской школе, построенной на месте старого здания больницы Sacred Heart, которое было снесено.
Терк — «певец» в группе Cool Cats, вместе с Дворником ( Нил Флинн ), Тедом Баклендом ( Сэм Ллойд ) и Доставщиком Ллойдом ( Майк Шварц ). [28]