stringtranslate.com

Ты получаешь то, что отдаешь (песня)

" You Get What You Give " — песня американской альтернативной рок- группы New Radicals . Это был первый и самый успешный сингл с их единственного студийного альбома Maybe You've Been Brainwashed Too (1998). Выпущенный 3 ноября 1998 года, он достиг 36-го места в американском чарте Billboard Hot 100 и восьмого места в чарте Billboard Modern Rock Tracks . За пределами США он достиг пятого места в Великобритании, четвёртого в Ирландии и первого места в Канаде и Новой Зеландии.

Состав

«You Get What You Give» описывается как альтернативный рок , [1] пауэр-поп , [2] [3] и поп-рок песня. [4] Она написана в тональности ре мажор с умеренным темпом 120 ударов в минуту. [5] Грегг Александр сказал, что центральной темой песни было «вспоминание о том, как летать высоко и быть полностью без ума в мире, где вы не можете контролировать все элементы». [6] Александр написал песню после того, как ему приснился сон, в котором он услышал музыку, доносящуюся из дома, и вошел туда, чтобы найти Джони Митчелл , которая сказала ему: «Присаживайся». Позже, в реальной жизни, Митчелл продолжала хвалить эту песню как одну из своих любимых. [7]

Значительная часть внимания СМИ к песне «You Get What You Give» была сосредоточена на заключительных словах:

" Медицинская страховка , мошенничество, ложь
FDA , крупные банкиры покупают
Поддельный компьютер зависает во время обеда
Клонирование во время размножения
Модные фотосессии с Беком и Хэнсоном ,
Кортни Лав и Мэрилин Мэнсон
Вы все фальшивки, бегите в свои особняки.
Приходите, мы надерем вам задницу».

По словам солиста Грегга Александра, он написал этот раздел для песни в качестве теста, чтобы увидеть, сосредоточатся ли СМИ на важных политических вопросах первых нескольких строк или на мелком оскорблении знаменитостей. Как и предполагалось, значительное количество прессы начало появляться об упоминании имен, а другие политические вопросы в значительной степени игнорировались. [8]

Мэрилин Мэнсон прокомментировал, что он «не злился, он сказал, что надрет мне задницу, я просто не хочу, чтобы его использовали в одном предложении с Кортни Лав... Я проломлю ему [Александру] череп, если увижу его». [9] Бек сообщил, что Александр лично извинился за эту строчку, когда они случайно встретились в супермаркете, заявив, что она никогда не подразумевала ничего личного. [10] Александр сотрудничал с Hanson , чей барабанщик, Зак Хансон , назвал его «немного своеобразным, но классным парнем». [11]

Хотя эти строки были использованы для выступления группы на Top of the Pops , они были сокращены до «kick you» [12] .

Критический прием

Ларри Флик из Billboard дал смешанный отзыв о песне, заявив, что это «пыхтящая поп-песня в стиле Wham! с немного пошловатыми словами», но что заключительный текст был «интересным». [13] Daily Record написал: «Этот гимн звучит как The Waterboys в их лучшем виде и имеет содержательные слова». [14] Они также добавили: «Он может звучать как Брюс Спрингстин , но это неплохо. Этот оптимистичный гимн будет звучать во всех хороших барах страны». [15] Рецензент из The Mirror назвал его «золотым самородком сингла». [16]

В аннотации к своему сборнику 2004 года Artist's Choice канадский автор песен Джони Митчелл похвалила "You Get What You Give" за то, что "поднялась из болота 'McMusic' как цветок надежды". [17] В 2006 году Ice-T спросили на Late Night с Конаном О'Брайеном о том, что он слышал, помимо рэп-музыки , за последние несколько лет, что действительно его захватило, и его единственным ответом было "You Get What You Give". В интервью Time цитируют гитариста U2 Эджа , который сказал, что "You Get What You Give" - ​​это песня, которой он "больше всего завидует. Я бы очень хотел написать ее". [18]

Музыкальное видео

Сопутствующий музыкальный клип для "You Get What You Give" был снят в торговом центре Staten Island Mall в Нью-Йорке и снят Эваном Бернардом . Фронтмен The New Radicals Грегг Александр сказал, что он выбрал это место, потому что он видит торговый центр как метафору общества — фальшивую, контролируемую среду, спроектированную для поощрения расходов. Видео показало, как группа подростков во главе с Александром ходит по торговому центру, сея хаос — бросает сети на охранников, помещает бизнесменов в клетки для животных, опрокидывает товары, угоняет Lambrettas и устраивает мош на фуд-корте . [19]

Влияние и наследие

В 2002 году VH1 назвал её 64-й величайшей песней одного хита всех времён. В 2007 году песня заняла 90-е место в списке VH1 «100 величайших песен 90-х». [20] Она заняла 440-е место в списке Blender «500 величайших песен с тех пор, как вы родились». [21] В 2010 году она заняла 106-е место в списке Pitchfork «200 лучших треков 90-х». [22] В 2011 году VH1 поставил её на 11-е место в списке «40 величайших песен одного хита 90-х». Энни Залески из The AV Club написала, что песня «удивительно повлияла на популярную музыку, просто неочевидным, почти скрытым образом», и что она была «одновременно ностальгическим артефактом и песней, которая превосходит любую эпоху». [23] Радио BBC поставило песню на 38-е место в своем списке «Самых прослушиваемых записей в Британии за последние 75 лет». [24]

Эту песню использовал Даг Эмхофф , муж вице-президента США Камалы Харрис , в качестве музыкального сопровождения на инаугурации Джо Байдена в 2021 году, а также во время выступления Эмхоффа на Национальном съезде Демократической партии в 2024 году.

20 января 2021 года New Radicals воссоединились впервые за 22 года, чтобы исполнить песню во время инаугурационного выступления в день, когда Байден был приведен к присяге в качестве президента. Песня была любимой песней сына Джо Бо Байдена . Бо умер в 2015 году; на его похоронах его сестра Эшли прочитала текст в своей панегирике. Группа отклоняла предложения выступить в течение последних 22 лет, но хотела почтить этот день и почтить Бо, который был ветераном войны. Грегг Александр из группы сказал перед выступлением: «Мы пообещали, что если Джо [Байден] победит, мы соберемся вместе и сыграем нашу маленькую песню как в память, так и в честь патриота нашего сына нового президента Бо, а также с молитвой о том, чтобы Джо смог снова объединить нашу страну с состраданием, честностью и справедливостью для перемен». [25]

Почести

Трек-листы

Персонал

Диаграммы

Сертификаты

История релизов

Кавер-версии

В 2017 году Феликс Картал выпустил кавер-версию (под названием «Get What You Give»), которая получила две номинации на премии Juno Awards 2018 в номинациях «Продюсер года» и «Танцевальная запись года» . [79] [80]

Ссылки

  1. ^ "88 лучших альтернативных рок-песен 1998 года". Spin . 25 октября 2018 г. стр. 10. Получено 3 апреля 2021 г.
  2. ↑ Хортон, Мэтью (19 апреля 2012 г.). «15 действительно удивительных произведений одного хита». NME . Получено 12 июля 2021 г.
  3. ^ Хоффман, Джордан (18 января 2021 г.). «Америка Байдена: новые радикалы объединяются для инаугурации». Vanity Fair . Получено 3 апреля 2021 г.
  4. ^ «Где они сейчас? Крупнейшие поп-исполнители 1999 года». Rolling Stone . 2 июля 2012 г. Получено 18 июня 2021 г.
  5. ^ "You Get What You Give" от New Radicals – Digital Sheet Music. Musicnotes.com . 20 марта 2008 г. MN0063957 . Получено 14 января 2022 г.
  6. ^ Бамбаргер, Брэдли (14 ноября 1997 г.). «Современный век». Billboard . стр. 85. ISSN  0006-2510 . Получено 5 марта 2019 г.
  7. ↑ Симпсон, Дэйв (4 марта 2024 г.). «В январе это была самая популярная песня на Земле!»: удивительная история Murder on the Dancefloor. The Guardian . Получено 2 октября 2024 г.
  8. ↑ Сибилла, Джанни (25 марта 1999 г.). «Песня New Radicals непонята, говорит певец». MTV. Архивировано из оригинала 29 июня 2013 г. Получено 24 апреля 2013 г.
  9. ^ "Новые радикалы обсуждают пренебрежительное отношение к Мэрилину Мэнсону и Кортни Лав, Мэнсон отвечает". MTV. Архивировано из оригинала 23 мая 2006 года . Получено 6 августа 2005 года .
  10. ^ "No turning Beck". The Sunday Times . 10 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2011 г. Получено 11 сентября 2013 г.
  11. ^ Fuoco, Christina (19 июля 2004 г.). "liveDaily Interview: Zac Hanson of Hanson". Live Daily News. Архивировано из оригинала 11 августа 2004 г. Получено 30 декабря 2005 г.
  12. ^ "One-Hit Wonders на BBC". 17 апреля 2015 г. BBC Four . {{cite episode}}: Отсутствует или пусто |series=( помощь )
  13. ↑ Флик, Ларри (19 сентября 1998 г.). «Обзор 'You Get What You Give'». Billboard . стр. 25.
  14. ^ "Chartslot". Daily Record . 9 апреля 1999 г.
  15. ^ "Chartslot". Daily Record . 2 апреля 1999 г.
  16. ^ "Музыка: CD-релизы: выйдут на этой неделе". The Mirror . 2 апреля 1999 г.
  17. ^ "PopMatters Short Takes: Brief Reviews of New Music". Popmatters.com. 28 февраля 2005 г. Получено 20 мая 2012 г.
  18. ^ "TIME.com: 10 вопросов для The Edge -- 25 сентября 2006 г. -- Страница 1". 28 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2006 г. Получено 9 марта 2024 г.
  19. ↑ Грегг Александр и Рик Ноуэлс (8 октября 2009 г.). «You Get What You Give». Музыкальное видео . MCA Records . Получено 29 июня 2011 г.
  20. ^ "100 величайших песен 90-х". Blog.vh1.com. 13 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 г. Получено 20 мая 2012 г.
  21. ^ "500 величайших песен с тех пор, как вы родились: 401–450". Blender . Архивировано из оригинала 19 октября 2006 года . Получено 23 ноября 2006 года .
  22. ^ "Pitchfork Top 200 Tracks of the 90s". Pitchfork.com. 31 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. Получено 20 мая 2012 г.
  23. ↑ Энни Залески (28 июля 2015 г.). «Единственный хит New Radicals «You Get What You Give» был тайно влиятельным». The AV Club .
  24. ^ "Gregg Alexander". Billboard . 3 октября 2009 г. стр. 145. Получено 27 июля 2017 г.
  25. ^ "Эксклюзив: Посмотрите полное инаугурационное выступление New Radicals 'You Get What You Give'". rollingstone.com . 20 января 2021 г.
  26. ^ "100 величайших исполнителей одного хита по версии VH1". Оцените свою музыку . Получено 18 ноября 2016 г.
  27. ^ "VH1's 40 Greatest One Hit Wonders of the '90s". Лучшие One Hit Wonders . Архивировано из оригинала 15 ноября 2016 года . Получено 18 ноября 2016 года .
  28. ^ "500 величайших песен с тех пор, как вы родились: 401-450". Wayback Machine . Архивировано из оригинала 19 октября 2006 года . Получено 18 ноября 2016 года .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  29. ^ Домбал, Райан (27 сентября 2022 г.). «250 лучших треков 1990-х: 250-01». Pitchfork . Получено 15 октября 2022 г.
  30. ^ Шеффилд, Роб. «50 лучших песен девяностых». Rolling Stone . Получено 12 марта 2017 г.
  31. ↑ You Get What You Give (аннотации к синглу на британском CD). New Radicals . MCA Records . 1999. MCSTD 48111.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  32. ↑ You Get What You Give (кассетный сингл, британский конверт). New Radicals. MCA Records. 1999. MCSC-48111.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  33. ↑ You Get What You Give (заметки к европейскому CD). New Radicals. MCA Records. 1999. MCD-49103, 149 103-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  34. ^ You Get What You Give (австралийский CD сингл-лайн аннотации). New Radicals. MCA Records. 1999. MCD-49093.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  35. ^ You Get What You Give (аннотации к синглу на японском CD). New Radicals. MCA Records. 1998. MVCE-9012.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  36. ^ ab "New Radicals – You Get What You Give". ARIA Top 50 Singles .
  37. ^ «Новые радикалы – вы получаете то, что даете» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  38. ^ «Новые радикалы – вы получаете то, что даете» (на голландском). Ultratop 50 .
  39. ^ «Новые радикалы – вы получаете то, что даете» (на французском). Ultratop 50 .
  40. ^ "Top RPM Singles: Issue 7495." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 31 января 2019 г.
  41. ^ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 7484." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 31 января 2019 г.
  42. ↑ Датский чарт синглов 9 апреля 1999 г.
  43. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . Том 16, № 15. 10 апреля 1999 г. стр. 8 . Получено 27 мая 2020 г. .
  44. ^ "New Radicals – You Get What You Give" (на французском). Les classement single .
  45. ^ "New Radicals – You Get What You Give" (на немецком). Графики GfK Entertainment . Получено 31 января 2019 г.
  46. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (№ 319 Викуна, 16 апреля - 23 апреля 1999 г.)" . Dagblaðið Vísir (на исландском языке). 16 апреля 1999 г. с. 10 . Проверено 14 июля 2018 г.
  47. ^ "The Irish Charts – Search Results – You Get What You Give". Irish Singles Chart . Получено 31 января 2019 г.
  48. ^ "Hits of the World – Italy" (PDF) . Billboard . Vol. 111, no. 16. 17 апреля 1999 г. стр. 62 . Получено 4 июня 2020 г. .
  49. ^ "Nederlandse Top 40 – week 11, 1999" (на голландском). Dutch Top 40 . Получено 31 января 2019 г.
  50. ^ "New Radicals – You Get What You Give" (на голландском). Single Top 100. Получено 31 января 2019 г.
  51. ^ "New Radicals – You Get What You Give". Топ-40 синглов .
  52. ^ «Новые радикалы – вы получаете то, что отдаете». VG-lista .
  53. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 31 января 2019 г.
  54. ^ "New Radicals – You Get What You Give" Песни Топ 50 .
  55. ^ "New Radicals – You Get What You Give". Топ-100 синглов .
  56. ^ "New Radicals – You Get What You Give". Швейцарский чарт синглов .
  57. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 31 января 2019 г.
  58. ^ "New Radicals Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 15 июля 2019 г.
  59. ^ "New Radicals Chart History (Adult Alternative Songs)". Billboard . Получено 15 июля 2019 г.
  60. ^ "New Radicals Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard . Получено 15 июля 2019 г.
  61. ^ "New Radicals Chart History (Alternative Airplay)". Billboard . Получено 15 июля 2019 г.
  62. ^ "New Radicals Chart History (Pop Songs)". Billboard . Получено 15 июля 2019 г.
  63. ^ "ARIA Top 100 Singles for 1999". ARIA . Получено 31 декабря 2020 .
  64. ^ "Brazilian Top 100 Year-End 1999". Анализ трансляции Кроули . 3 апреля 2018 г. Получено 30 января 2022 г.
  65. ^ "RPM 1999 Top 100 Hit Tracks". RPM . Получено 31 января 2019 г. – через Library and Archives Canada .
  66. ^ "RPM 1999 Top 100 Adult Contemporary". RPM . Получено 31 января 2019 г. – через Библиотеку и Архивы Канады.
  67. ^ "Яарлейстен 1999" (на голландском языке). Голландский Топ-40 . Проверено 11 мая 2022 г.
  68. ^ "Самые продаваемые синглы года" (PDF) . Британская фонографическая индустрия . Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2010 г. . Получено 18 января 2019 г. .
  69. ^ "Most Broadcast of 1999: Airplay Top 50" (PDF) . Music Week . 22 января 2000 г. стр. 31 . Получено 24 апреля 2022 г. .
  70. ^ "40 самых популярных песен для взрослых 1999 года". Airplay Monitor . Том 7, № 52. 24 декабря 1999 г. стр. 47.
  71. ↑ «40 самых популярных песен 1999 года». Airplay Monitor . Том 7, № 52. 24 декабря 1999 г. стр. 54.
  72. ^ "1999 The Year in Music: Hot Modern Rock Tracks" (PDF) . Billboard . Vol. 111, no. 52. 25 декабря 1999 г. стр. YE-90 . Получено 2 апреля 2020 г. .
  73. ^ "Лучшее за '99: самые популярные песни Triple-A". Airplay Monitor . Том 7, № 52. 24 декабря 1999 г. стр. 38.
  74. ^ "Итальянские сертификаты синглов – New Radicals – You Get What You Give" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Получено 13 февраля 2024 г.
  75. ^ "Британская сертификация синглов – New Radicals – You Get What You Give". Британская фонографическая индустрия . Получено 29 июня 2024 г.
  76. ^ "Going for Adds" (PDF) . Radio & Records . № 1272. 30 октября 1998 г. стр. 44 . Получено 19 июля 2021 г. .
  77. ^ «ホワット・ユー・ギブ | ニュー・ラディカルズ» [Что вы даете | Новые радикалы] (на японском языке). Орикон . Проверено 6 октября 2023 г.
  78. ^ "Новые релизы – за неделю, начинающуюся 22 марта 1999 года" (PDF) . Music Week . 20 марта 1999 г. стр. 27 . Получено 19 июля 2021 г. .
  79. ^ "Junos 2018: полный список победителей". cbc.ca. 25 марта 2018 г.
  80. ^ Shouneyia, Alexa (24 марта 2017 г.). «Felix Cartal Drops Infectious Track 'Get What You Give': Premiere». Billboard . Получено 24 августа 2023 г. .