stringtranslate.com

Тьяскеры в Германии

Fluttermühle ( голландский : tjasker ) — тип небольшой дренажной ветряной мельницы, используемой в Нидерландах и Германии . В Германии сохранилось шесть fluttermühle, все в Нижней Саксонии .

Места

Бедекаспель

Fluttermühle Lütjegaste
Флаттермюле Мурзее
Fluttermühle Münkeboe

53 °26′58″N 7°18′31″E / 53.449548°N 7.308633°E / 53.449548; 7.308633
БоктескерБедекаспелярасположен недалеко от дренажной шатровой мельницы Агнес. Система канав не образует замкнутого круга, поэтому мельница может работать только при южном и западном ветрах. В 2011 году мельница находилась в аварийном состоянии. [1]

Гротегасте/Лютьегасте

53°10′08″N 7°25′22″E / 53.169005°N 7.422895°E / 53.169005; 7.422895
Мельница paaltjasker расположена к западу от Ihrhove, недалеко от деревни Grotegaste, и была построена в 2000 году слесарем-сборщиком Richard Kluin из Ihrhove [2] совместно с fluttermühle из Weenermoor (см. ниже). [3] Мельница имеет четыре общих паруса и полностью функциональна. [2]

Мурзее

53°23′45″N 8° 25′39 ″E / 53.395703°N 8.427576°E / 53.395703; 8.427576
Мельницарасположена рядом с мульчей Moorseer Mühle и является частью ее музея. [4] У мельницы четыре общих паруса .

Мюнкебо

53°30′56″N 7°22′29″E / 53.515481°N 7.374847°E / 53.515481; 7.374847
Боктьяскерявляется частью музея деревни Мюнкебё. Это нефункциональная реплика или модель. [ 3]

Рипе

53°23′45″N 7 °19′51″E / 53.395703°N 7.330756°E / 53.395703; 7.330756
Boktjaskerбыл построен в 1986 году как копия [5] этого типа мельницы, которая когда-то была распространена в регионе. [6] Tjasker имеет четыре симметричных общих паруса , которые могут быть покрыты деревянными планками. Фотография в базе данных Deutsche Gesellschaft für Mühlenkunde und Mühlenerhaltung (DGM) показывает, что он имеет полную круглую систему канавы для намотки, [7] однако недавние датированные фотографии показывают его в статическом положении, забирающим воду непосредственно из озера. [8]

Венермор

53°12′42″N 7°21′19″E / 53.211584°N 7.355336°E / 53.211584; 7.355336
Мельница paaltjasker расположена между Венермором и Санкт-Георгиволдом и была построена слесарем-сборщиком Ричардом Клюином из Ирхове в 2000 году. Мельница была построена в качестве меры по компенсации ущерба окружающей среде при строительстве ветряной электростанции Венермор и используется для повышения уровня грунтовых вод в природном заповеднике. Мельница имеет четыре общих паруса , размах которых составляет 7,10 метров (23 фута 4 дюйма). Намотка мельницы против ветра невозможна. Рама была укреплена тросами для предотвращения провисания. [9]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Bedekaspel: Fluttermühle nur noch ein "Wrack" (28.06.2011)" (на немецком языке). Остфризише Нахрихтен . Проверено 15 августа 2012 г.
  2. ^ ab "Fluttermühle Grotegaste" (на немецком языке). Нидерсаксишен Мюленштрассе . Проверено 15 августа 2012 г.
  3. ^ ab "Historische Wasserpumpmühlen im zeitgemäßen Einsatz" (на немецком языке). Юрген Мориан . Проверено 15 августа 2012 г.
  4. ^ «Музей Мурзера Мюле» (на немецком языке) . Проверено 15 августа 2012 г.
  5. ^ "Wasserschöpfmühle Ihlow OT Riepe" (на немецком языке). Нидерсаксишен Мюленштрассе . Проверено 15 августа 2012 г.
  6. ^ "Ostfriesen-Zeitung vom 7. Ноябрь 1991, "Das Wasser wurde gemahlen", Беренд Крузе" (на немецком языке). Эмдер Мюленферайн э.В. Проверено 15 августа 2012 г.
  7. ^ "Fluttermühle в Рипе" (на немецком языке). Deutsche Gesellschaft für Mühlenkunde und Mühlenerhaltung . Проверено 15 августа 2012 г.
  8. ^ "Jugendliche verpassten Ihlower Mühlen eine Schönheitskur" (на немецком языке). Gemeinde Ihlow . Проверено 15 августа 2012 г.
  9. ^ "Die Fluttermühle (Tjasker)" (на немецком языке). Heimatkundlicher Arbeitskreis e. В. Венермур — Мёленварф — Санкт-Георгиволд — Бесхотенвег . Проверено 16 августа 2012 г.