Тадеуш Витольд Шульц (25 июля 1926 г. — 21 мая 2001 г.) был автором и иностранным корреспондентом The New York Times с 1953 по 1972 год . [1] Шульц считается автором истории о вторжении в залив Свиней . [2]
Шульц родился в Варшаве , Польша , в семье Северина и Янины Барух Шульц. [1] Он учился в Institut Le Rosey в Швейцарии . [1] В 1940 году он эмигрировал из Польши, чтобы присоединиться к своей семье в Бразилии ; семья покинула Польшу в середине 1930-х годов.
В Бразилии Шульц учился в Бразильском университете , но в 1945 году оставил учебу, чтобы работать репортером Associated Press в Рио-де-Жанейро .
В 1947 году Шульц переехал из Бразилии в Нью-Йорк , а в 1954 году стал гражданином США . [2] Его эмиграцию спонсировал посол США Джон Купер Уайли , который был женат на его тете. [1]
С 1953 по 1972 год Шульц был иностранным корреспондентом The New York Times . [1]
В 1961 году Шульц сообщил о подготовке к спонсируемому США нападению на Кубу антикастровскими силами — контрповстанческой операции, которая станет известна как вторжение в залив Свиней . Этот репортаж и статьи, опубликованные в New York Times, стали предметом давнего спора о том, пыталось ли правительство США замолчать эту историю, и пошла ли New York Times навстречу и задушила ее.
В книге The Powers That Be Дэвид Халберстам пишет, что «В начале 1961 года Тэд Шульц из New York Times, имевший очень хорошие источники в Латинской Америке, подхватил историю о том, что ЦРУ вербовало и обучало кубинских эмигрантов в лагере в Гватемале». По словам Халберстама, Шульц был далеко не единственным журналистом, знавшим о подготовке: «Учебный лагерь был чем-то вроде открытого секрета. The Nation написала о нем редакционную статью в 1960 году, но остальная американская пресса предприняла почти преднамеренную попытку не знать об этом слишком много». [3]
Халберстам сообщает, что когда начали просачиваться слухи о том, что Шульц планирует опубликовать статью о подготовке к вторжению, « президент Кеннеди позвонил Скотти Рестону , руководителю вашингтонского бюро Times , и попытался заставить его закрыть статью. Кеннеди решительно и страстно спорил о том, как история Шульца повлияет на его политику, и мрачно говорил о том, каковы должны быть обязанности Times ... Рестон, несколько потрясенный, позвонил Орвилу Драйфусу , издателю, и передал комментарии Кеннеди... Рестон предложил смягчить статью и удалить ссылки на предстоящее вторжение. Драйфус согласился и приказал подчистить статью». [4]
Редакторы Times согласились удалить слово «неминуемый» из статьи, полагая, что это слово было скорее предсказанием, чем доказуемым фактом. Они также решили удалить ссылки на роль ЦРУ в планировании атаки, заменив ссылки на «должностных лиц США». Возможно, самое важное, они решили опубликовать статью под заголовком в одну колонку вместо баннера в четыре колонки, который был запланирован — заголовок, который обозначил бы историю как одну из «исключительной важности», согласно мемуарам репортера Times Харрисона Солсбери. [5]
По словам Халберстама, из-за такого выбора «некоторые редакторы в Нью-Йорке были в ярости и потребовали, чтобы Драйфус встретился с ними. Это была очень жаркая встреча. Драйфус был явно удивлен степенью гнева среди своих людей». [6] Тем не менее, Драйфус держался твердо, и «значительно смягченная» версия истории была опубликована 7 апреля 1961 года, за которой последовали дополнительные репортажи в более поздних статьях.
Вторжение произошло 16 апреля и было подавлено кубинскими революционными силами Кастро в течение трех дней.
По словам ученого из Американского университета У. Джозефа Кэмпбелла, решение Times «очистить» свое освещение переросло в мифическое событие, в котором президент Кеннеди напрямую позвонил Драйфусу, чтобы потребовать, чтобы газета раздула историю, и Драйфус согласился вообще не публиковать ее. [7] Учитывая публикацию статьи Шульца 7 апреля, эта версия явно является мифом. Кэмпбелл также не нашел никаких доказательств в журналах телефонных переговоров Белого дома, подтверждающих идею о том, что Кеннеди звонил Драйфусу 6 апреля. [8] Но его опубликованные выводы не опровергают утверждение Халберстама о том, что Кеннеди звонил Рестону, и Рестон передал давление Кеннеди Драйфусу.
Интерес Шульца к Кубе сохранялся с течением времени, и он опубликовал подробную биографию Фиделя Кастро . [9]
В 1968 году Шульц был репортером в Чехословакии во время советского вторжения в Пражскую весну .
Шульц также писал статьи о Латинской Америке для нескольких других изданий, включая The New Yorker , Esquire , Penthouse , National Geographic и The Progressive . [10]
В 2001 году Шульц умер от рака у себя дома в Вашингтоне, округ Колумбия [2]. У него остались жена и двое детей. [2]
Он был кавалером французского ордена Почетного легиона . [ требуется ссылка ]