Река Туманная ( кит .图们江; пиньинь : Túmén Jiāng , ‹См. Tfd› русск. : река Туманная , кор. : 두만강 ; корейское произношение: [ tumaŋaŋ ]) , также известная как река Туман или река Думан , [а] — река длиной 521 километр (324 мили), которая служит частью границы между Китаем (левый берег), Северной Кореей (справа) и Россией (слева), берущая начало на склонах горы Пэктусан и впадающая в Японское море . Площадь водосборного бассейна реки составляет 33 800 км 2 (13 100 кв. миль). [2]
Река протекает в северо-восточной Азии, на границе между Китаем и Северной Кореей в ее верхнем течении, и между Северной Кореей и Россией на ее последних 17 километрах (11 миль) перед впадением в Японское море. Река образует большую часть южной границы провинции Цзилинь на северо-востоке Китая и северные границы провинций Северная Корея Хамгён-Пукто и Рянган . Гора Пэктусан на китайско-северокорейской границе является истоком реки [3] , а также реки Ялу . Две реки и район горы Пэктусан между их верховьями образуют границу между Северной Кореей и Китаем.
Название реки происходит от монгольского слова tümen , что означает «десять тысяч» или мириады . Эта река сильно загрязнена близлежащими заводами Северной Кореи и Китая; однако она по-прежнему остается главной туристической достопримечательностью в этом районе. В Тумене, Цзилинь , на набережной есть рестораны, где посетители могут полюбоваться видом на реку и Северную Корею. [3] Русское название реки — Туманная , что буквально означает туманная .
В 1938 году японцы построили мост через реку Тумэнь , где река Куан встречается с рекой Тумэнь, между деревнями Вонджонг (Хунчунь) и Куанхэ. Важные города и поселки на реке — Хверён и Онсон в Северной Корее, Тумэнь и Наньпин (南坪镇, в уездном городе Хэлонг ) в китайской провинции Цзилинь.
В 1995 году Китайская Народная Республика , Монголия , Россия, Северная Корея и Южная Корея подписали три соглашения о создании Зоны экономического развития реки Туманган. [4] [5] [6] [7]
Ноктундо , бывший остров (теперь фактически полуостров) в устье Туманганской реки, был предметом пограничного спора между Россией и Северной Кореей. [8] Династия Цин уступила остров России как часть Приморского моря ( Восточная Татария ) по Пекинскому договору 1860 года . [8] В 1990 году бывший Советский Союз и Северная Корея подписали договор о границе, по которому граница проходила по центру реки, оставляя территорию бывшего острова на российской стороне. Южная Корея отказывается признавать договор и требует, чтобы Россия вернула территорию Корее. [9]
В реке Туманная обитает несколько популярных видов рыб, таких как туменский ленок и пестрый пескарь . [10] В 2016 году Китай выпустил 800 000 мальков лосося в реку Туманная с целью расширения региональной рыбной промышленности и удовлетворения растущего спроса на морепродукты. [11]
Туман в течение многих лет пересекали северокорейские беженцы, перебегавшие через китайскую границу. Большинство беженцев из Северной Кореи во время голода 1990-х годов пересекали его, и большинство недавних беженцев также использовали его, так как это гораздо проще, чем пересечь реку Амнок . [12] Туман является предпочтительным переходом, потому что, в отличие от быстрой, глубокой и широкой реки Амнок, которая протекает вдоль большей части границы между двумя странами, Туман мелкий и узкий. [3] В некоторых районах его можно пересечь пешком или вплавь. [3] Зимой он замерзает, что позволяет пересечь его посуху. [12] [13] Перебежчики, желающие пересечь Туман, часто игнорируют его загрязняющие вещества и опасное пограничное патрулирование и проводят недели, если не месяцы или годы в ожидании идеальной возможности для перехода. «Длинные, пустынные участки китайско-северокорейской границы вообще не патрулируются», согласно статье в New York Times . [3]
Беженцы редко пересекают Туманную реку, попадая в Россию. Это связано с тем, что короткий участок реки в России патрулируется гораздо лучше, чем участок в Китае. [3] Кроме того, вознаграждение за это не так велико, поскольку этническая корейская община в России гораздо меньше, чтобы получить достаточную поддержку, в отличие от Китая, где корейское население больше. Наконец, северокорейские власти известны тем, что проникают в Россию в поисках перебежчиков и тех, кто сотрудничает с ними, чтобы помочь им; убийство Чхве Док Гына в 1996 году в приграничном городе Владивосток побудило южнокорейские власти очень неохотно оказывать перебежчикам какую-либо помощь.
Туман также незаконно пересекают солдаты и другие, ищущие еду и деньги. Некоторые китайские жители покинули приграничную зону из-за атак. [12]
История конфликта в этом районе (примерами служат инциденты во время битвы на озере Хасан ) была упомянута в песне певца Ким Чон Гу «Слезливая река Туман (눈물 젖은 두만강)», которая стала одой семьям, разлученным такими трагедиями и дезертирством во время Корейской войны. [14] Гуманитарный кризис вдоль реки Туман был драматизирован в полнометражном фильме 2010 года « Река Думан» . [15]
{{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь ) [ мертвая ссылка ][...] добавив, что зима — оптимальное время года для северокорейцев, желающих сбежать, чтобы пересечь замерзшую реку Туманган, разделяющую страну с Китаем, если меры безопасности не слишком строгие.
[Перевод] Я слышал, что эта песня утешала многих из тех, кто потерял своих близких или был вынужден покинуть свои родные города во время японской оккупации и Корейской войны. Она заставила меня снова осознать силу музыки
{{cite web}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
Медиа, связанные с рекой Туманная на Wikimedia Commons