«Тюремные мемуары анархиста» — это рассказ Александра Беркмана о его опыте в тюрьме Западной тюрьмы Пенсильвании в Питтсбурге с 1892 по 1906 год. Впервые опубликованный в 1912 году [1] издательством Mother Earth , принадлежащим Эмме Голдман , он стал классикой автобиографической литературы . Книга затрагивает темы политического насилия и тюремного заключения, а также развивает теорию Беркмана об анархистской политике. [2]
Книга начинается с подробностей того, как Беркман оказался в тюрьме: будучи анархистом- активистом, он пытался убить богатого промышленника Генри Клея Фрика , управляющего сталелитейным заводом Карнеги в Пенсильвании . Фрик был ответственен за подавление Объединенной ассоциации рабочих металлургической и сталелитейной промышленности во время забастовки в Хоумстеде , в ходе которой погибли девять профсоюзных работников и семь охранников. Однако, хотя Беркман дважды выстрелил в Фрика (Беркмана усмирили перед третьим выстрелом) и несколько раз ударил его в ногу отравленным ножом, Фрик выжил, а Беркман был приговорен к 22 годам тюрьмы. Беркман надеялся пробудить сознание угнетенного американского народа — покушение — но, как следует из книги, Америке не хватало политической культуры, чтобы интерпретировать его действия. Даже сокамерники из профсоюза, который он защищал, не смогли понять его политических намерений.
Большая часть книги происходит во время тюремного заключения Беркмана. Написанная от первого лица в настоящем времени английского языка (язык, который был новым для Беркмана), она читается как дневник, хотя на самом деле была написана после освобождения Беркмана. Это история взросления , которая отслеживает тяжелую потерю Беркманом своего юношеского сентиментального идеализма, пока он борется с физическими и психологическими условиями тюремной жизни, порой доводя его до грани самоубийства.
Когда он знакомится с другими заключенными, он не испытывает к ним ничего, кроме презрения и отвращения как к людям, хотя он видит в них жертв несправедливой системы. «Они не из моего мира», — пишет он. «Я бы помог им», — говорит он, «будучи обязанным жертвам социальной несправедливости. Но я не могу дружить с ними... они не трогают ни одной струны в моем сердце». Однако постепенно самоотверженная дистанция Беркмана и его высокие моральные принципы начинают рушиться, когда он начинает видеть несовершенную человечность в каждом, включая себя.
« Тюремные мемуары» также отчасти дань уважения его отношениям с коллегой-анархисткой Эммой Голдман , которую он неоднократно называет на протяжении всей книги «Девушкой». [3] Она — единственный человек, который поддерживал переписку с Беркманом в тюрьме и защищал его от критики на воле, помогая ему после освобождения. Книга отслеживает развитие идей Беркмана о политическом насилии, и его размышления часто читаются как диалог с Голдман, которую он знает близко.
Одной из примечательных особенностей « Тюремных мемуаров» является его отношение к гомосексуализму в тюрьме . Кэрол Дуглас, писавшая о книге в « off our backs» , говорит, что Беркман «описал, как его первоначальный ужас перед гомосексуализмом в тюрьме, где он был заключен, сменился любовью к другому мужчине». [4] В своем исследовании 2008 года « Свободные товарищи: анархизм и гомосексуализм в Соединенных Штатах, 1895–1917 » Теренс Киссак описывает «Тюремные мемуары» как «один из самых важных политических текстов, посвященных гомосексуализму, который был написан американцем до 1950-х годов». [5]
Тюремные мемуары » — одно из тех великих произведений, которые каким-то образом теряются и ждут, когда время их снова найдет.
«Девушка» в этом случае — Эмма Голдман.
Онлайн-издания « Тюремных мемуаров анархиста» :
Тюремные мемуары анархиста, аудиокнига, являющаяся общественным достоянием, на LibriVox